F6171CW - Külmik GORENJE - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND F6171CW GORENJE

Täname Teid usalduse eest, et ostsite meie seadme. Loodetavasti teenib see Teid edukalt palju aastaid.

Koduse majapidamise püstine sügavkülmik on möeldud värske toidu külmutamiseks ning

külmutatud toidu pikaajaliseks säilitamiseks (kuni üks aasta), olenevalt toidu liigist.

Enne kasutamist

• Enne seadme vooluvörku ühendamist laske sel umbes 2 tundi seista kohas, kuhu selle hiljem paigaldate. Sellega vähendatakse transpordist põhjustatud võimalikke jahutussüsteemi häirete riske.
• Puhastage seadet põhjalikult, eriti selle sisemust (vt Puhastamine ja Hooldus).

Kasutusjuhised

Need juhised on koostatud kasutaja jaoks. Nendes kirjeldatakse seadet ning selle korrektset ja ohutut kasutamist. Kuna need on koostatud seadme erinevate tüüpide/mudelite tarvis, võite Te siit leida möningaid funktsioone, mida Teie seadmel ei leidu.

Me hoolime keskkonnast

• Meie toodete pakendid on keskkonnasõbralikud ning neid saab ümber töödelda või keskkonnasõbralikul viisil hävitada. Individuaalsed pakkematerjalid on selgelt märgistatud.
• Need juhised on trükitud kas ümbertöödeldud paberile või kloorivabale pleegitatud paberile.
• Kui Teie seadme kasutusaeg kord lõpeb, siis palun ärge kahjustage sellega keskkonda, vaid helistage lähimasse autoriseeritud teenindusbüroosse (vt Seadme kasutamise lõpetamine).

Vihjeid energia säästmiseks

- Vältige külmiku/külmkambri ukse pidevat avamist, eriti sooja ja niiske ilmaga. Sulgege uks alati võimalikult kiiresti. See on eriti oluline püstise mudeli puhul.

• Kontrollige regulaarselt, et öhk pääseks takistamatult liikuma seadme tagaosas.
• Reguleerige termostaati väiksemaks alati, kui see on võimalik.
• Kasutage seadet pidevalt ainult juhul, kui see on täiesti vältimatu; asetage kasutusrežiimi valikulüliti automaatsele kasutusrežiimile nii tihti, kui võimalik.
• Jahutage toiduained toatemperatuurini enne, kui asetate need külmikusse/külmkambrisse (välja arvatud supp).
• Sulatage külmutusseade, kui härmatist on kogunenud 3–5 mm, kuna härmatis suurendab energiakulu.
• Vahetage külmutusseadme uksetihendid, kui need on kahjustunud või ei tihenda enam piisavalt, kuna mittetihedad tihendid suurendavad märgatavalt energiakulu.
• Hoidke seadme tagaosas asetsev kondensaator alati puhtana ning tolmuvabana.
• Järgige täpselt nõuandeid, mis on toodud peatükkides Seadme paigaldamine ja Vihjeid energia säästmiseks, kuna siis võite märgatavalt säästa energiat.

Oluline

• Kui ostsite selle seadme seestpoolt mitteavatava lukuga (lukk, lukukeel) vana masina asemele, siis kontrollige, et lukk oleks katki. Siis ei saa lapsed end seadme sisse lukustada ja lämbuda.
• Ühendage seade korrektselt vooluvörku
• (vt Vooluvörku ühendamine).
• Ärge puudutage jahutatud pindu seadme töötamise ajal ning kindlasti mitte märgade kätega, kuna nahk vöib külma pinna külge kleepuda.
• Ärge külmutage klaaspudelites jooke ning kindlasti mitte gaasiga jooke, nt mineraalvesi, šampanja, ölu, kola jne; kuna külmumise ajal vedelik paisub ning klaasist pudel vöib kergesti löhkeda.
• Ärge sööge külmutatud toitu (leiba, puuvilja, juurvilja), kuna see vöib tekitada külmakahjustusi.
• Visake minema toiduained, mis on kummalist värvi või ebahariliku lõhnaga, kuna need on tõenäoliselt riknenud ja seega tervisele ohtlikud.
• Enne puhastamist ja remonditöid (seadet vöib parandada vaid kvalifitseeritud tehnik) eemaldage seade vooluvörgust.
• Keskkonna kahjustuste ärahoidmiseks käsitlege seadme jahutusseadet ja selle osasid transportimisel eriti ettevaatlikult. Ärge eemaldage härmatist teravate esemetega, kuna need võivad kahjustada külmutussüsteemi. Kasutage ainult kaasasolevaid või tootja poolt soovitatud tööriistu.
• Külmutussüsteemis ringleb külmutusaine ja öli. Kasutamiskölbmatuks muutunud seade tuleb utiliseerida, arvestades keskkonna ohutust.
  • (vt Me hoolime keskkonnast).
• Seadmega koosolevat ning äärtes asuvat kuumutuselementi kontrollitakse kompressorit kasutades ning see aitab vältida uksetihendi külmumist külmiku ümbrise külge.
• Super funktsiooni aktiveerides vöib sisse lülituda punane tuli. See on normaalne nähtus ning ei tähenda hoiatust.
• Kui seadme toitejuhe on kahjustunud või tuleb vahetada mingil põhjusel, võib seda teostada ainult volitatud esindaja.

- Plaat andmetega asub seadme sees või tagaseinal.

Tootel või selle pakendil asuv sümbol näitab, et seda toodet ei tohi kohelda majapidamisjäätmetena. Selle asemel tuleb toode anda vastavasse elektri- ja elektroonikaseadmete taastöötlemiseks kogumise punkti. Toote õige utiliseerimise kindlustamisega aitate ära hoida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele, mida võiks vastasel juhul põhjustada selle toote ebaõige käitlemine. Lisainfo saamiseks selle toote taastöötlemise kohta võtke ühendust kohaliku linnavalitsuse, oma majapidamisjäätmete utiliseerimisteenuse või kauplusega, kust te toote ostsite.

Säilitamise aeg voolukatkestuse korral

Ärge avage sügavkülmikut talitlushäire või voolukatkestuse korral! Kui katkestus on kestnud pikemat aega (16 tundi ZOS 0721/6, 14 tundi ZODS 1021/6 ja 19 tundi ZOS 1051/6 mudeli puhul), võtke toit sügavkülmikust välja ning kasutage seda või jätke külmutatuks (juhul, kui Teil on lisaseade).

Seadme kasutamise lôpetamine

• Kasutamiskölbmatuks muutunud seade tuleb utiliseerida. Eemaldage seadmelt lukk, et lapsed ei saaks mängides jääda luku taha ning endale sellega viga teha.
• Seadme külmutussüsteemis ringleb külmutusaine ja eraldamisaine, mida tuleb eraldi käsitleda ja hävitada. Helistage lähimale teenindajale või spetsialiseerunud teenindusbüroosse. Kui Te ühtegi ei leia, võtke ühendust kohaliku omavalitsuse või oma turustajaga. Käsitlege eriti ettevaatlikult seadme vaheseinasid ja torustikku, kuna nende kahjustumine võib põhjustada keskkonna saastumist.

Asetamine ja paigaldamine

Öige asukoha valimine

Paigutage külmkamber kuiva kohta, mida on võimalik regulaarselt tuulutada. Konkreetsest mudelist sõltuvalt tuleb valida ruumi temperatuur, lähtudes seadme tagaküljel oleva etiketi andmetest. Külmkambrit ei tohi paigutada soojust eraldavate pindade lähedusse, nagu pliidid, radiaatorid või otsesesse päikesekiirgusesse. Soovitav on jätta seadme ja elektri- või gaasipliidi vahele vähemalt 3 cm ning küttekehade ja seadme vahele vähemalt 30 cm. Kui selliste tingimuste täitmine pole võimalik, tuleb seadmete vahele tekitada piisav eraldus. Seadme taha peab jääma laiusesse vähemalt 200 cm, tühja ruumi ning seadme ja selle kohal asetsevate köögikappide vahele vähemalt 5 cm tühja ruumi ventileerimiseks.

Tüüp	Toatemperatuur
SN (subnormaalnel)	od +10°C - +32°C
N (normaalne)	od +16°C - +32°C
ST (subtroopiline)	od +16°C - +38°C
T (troopiline)	od +16°C - +43°C

Asukoht

- Paigutage külmkamber tugevale alusele. Reguleeri seade otsesesse asendisse esiserva reguleeritavate jalgade abil.

- Seade on varustatud ventilatsioonivõrega. Asetage see vastu seina, otse seadme kohale.

Ühendage seade kaabliga ning lülitage maandatud pistikuga vooluvörku. Sobiv nominaalne pingetugevus ja sagedus on näidatud tüübitähise etiketil. Peapistikusse ühendamine ning maandamine peab vastama voolustandarditele ja regulatsioonidele. Seade talub ajutist pingetugevust -6 kuni +6%.

1. Eemaldage ukselt kruvikatted

2. Kinnitage käepide kahe kruviga

1. Kapp
2. Sahtlid
3. Kompressor (kapi taga osas)
4. Reguleeritavad jalad
5. Tööpind
6. Elektrooniline esijuhtpaneel
7. Uksetihend
8. Ukse koost

Sügavkülmiku kasutamine

Seade on möeldud sügavkülmutatud toidu säilitamiseks, värske toidu sügavkülmutamiseks ja jääkuubikute valmistamiseks.

Ärge külmutage korraga suures koguses värsket toitu, kuna mida kiiremini toit külmub, seda paremini säilivad selle omadused. Pakkige toit, nii et see säilitaks oma täieliku maitse ja ei rikuks muid sügavkülmikus olevate toidupakkide kvaliteeti.

Sügavkülmutatud toidu säilitamise aeg söltub toidu tüübist. Vaadake toidu pakendil olevaid juhiseid.

Ärge kunagi pange kuumutatud toitu sügavkülmikusse. Ärge pange pudeleid ega joogipurke sügavkülmikusse, kuna need vöivad löhkeda sisu külmudes.

Kõrge gaseeritusse tasemega joogid võivad plahvatada. ÄRGE kunagi hoidke limonaadi, marjamahla, õlut, veini, šampust jne sügavkülmikus.

Elektrooniline esijuhtpaneel

• Kui vajutate ühe korra režiimi nuppu , süttib tuli "FAST" ja seade alustab kiirkülmutamist ning LED paneelil kuvatakse teksti "SF".
• Kui vajutate kaks korda režiimi nuppu, tuli "FAST" kustub ja tuli "ECO" läheb tööle ning seade lülitub energiat säästvale "ECO" režiimile. Siis töötab seade -16 °C juures ja LED paneelil kuvataks tekst "SE".
• Kolmandal vajutusel kustub tuli "ECO" ja seade alustab tööd tavarežiimil.

TEMPERATUURI seadistamine:

Vajutage nuppu "°C" ja LED paneelile ilmub number, nii et saate reguleerida temperatuuri vajutades nupule "°C". Nupule vajutades liigute järgmiste temperatuuride vahel: -16 °C, -17 °C, -18 °C, -19 °C, -20 °C, -21 °C, -22 °C.

Temperatuuri valimiseks jääge pidama sobival numbril 5 sekundiks.

Nuppude lukustusfunktsioon LOCK:

Kui hoiate korraga nuppe 📁 ja “°C” all 3 sekundit, siis nupud lukustuvad ja indikaatortuli =0 läheb põlema. Nuppude avamiseks hoidke nuppe 📁 ja “°C” korraga all 3 sekundit.

AVATUD UKSE märguanne:

Kui sügavkülmiku uks on avatud üle 5 minuti, siis hakkab kölama heliline märguanne. See löpeb, kui uks suletakse.

KÖRGE TEMPERATUURI märguanne:

Kui sügavkülmiku sisetemperatuur on körgem kui -8 °C, siis LED paneelil hakkab põlema tekst "hi" ja kölab heliline märguanne, kuni vajutatakse mistahes nuppu või kui temperatuur langeb tagasi tasemeni -8 °C või madalamale.

TÄHTIS! Paneel näitab alati seadistatud temperatuuri ja mitte tegelikku temperatuuri.

Värske toidu külmutamine

• Seadme kasutamine, korralikult pakendatud toit, öige temperatuur ja hügieeni abinõud mõjutavad ulatuslikult sügavkülmutamise kvaliteeti või sügavkülmutatud toidu säilitamist.
• Valige hoolikalt, millist toitu sügavkülmutate: tegu peaks olema piisavalt kvaliteetse toiduga, mida sobib sügavkülmutada.
• Valige iga toidu sügavkülmutamiseks öige pakkevahend ja pakkige korrektselt.
• Toit peab olema pakendatud õhukindlalt, nii et õhk ei pääseks toidule ligi, kuna see põhjustab vitamiinide ja vedelike kadu.
• Kiled ja kotid peavad olema piisavalt pehmed, nii et toidu pakendamisel oleks nii tihedalt toidu ümber.
• Kandke pakendatud toidule järgmine teave: liik, kogus ja kuupäev, mil toit pandi sügavkülma.
• On oluline, et toit sügavkülmutatakse nii kiiresti kui võimalik. Soovituslik on, et toidupakid oleks väikesed ja need oleks jahutatud külmikus enne sügavkülma panemist.
• Sügavkülmikusse võib 24 tunni jooksul panna vaid teatud koguses värsket toitu sügavkülmutamiseks. Kogus on märgitud andmesildile. Kui uue toidu kogus on liiga suur, väheneb külmutamise kvaliteet, mis mõjutab juba külmutatud toidu kvaliteeti.

Külmutamisprotseduur

• Sügavkülmutuskambrit kasutatakse toidu sügavkülmutamiseks (vt osa seadme kirjeldus).
• Kui soovite sügavkülmutada suures koguses värsket toitu, valige kiirkülmutamise REŽIIM.
• Ärge laske värske toidu pakkidel puutuda kokku juba külmutatud toidu pakkidega.
• Umbes 24 tundi pärast viimase värske toidu paki lisamist sügavkülmikusse võite seadistada seadme tavakasutustemperatuurile.
• Kui soovite külmutada väikeses koguses värsket toitu, siis kiirkülmutamise REŽIIMI kasutamine ei ole vajalik.

Külmutatud toidu säilitamine

Sügavkülmutatud toidu pakkide hoidmiseks on seadmes restkorvid. Kui te eemaldate restkorvid, siis saate toitu säilitada otse jahutusriiulil.

Sügavkülmutatud poekaupade säilitamine

Poekauba pakendil on esitatud säilitusaeg ja soovituslik temperatuur. Sellise toidu säilitamisel ja kasutamisel võtke arvesse tootja juhiseid. Sisseoste tehes valige alati hoolikalt pakendid, mis on piisavalt pakendatud ja millel on täielik teave säilitamise kohta sügavkülmikutes temperatuuriga alla -18 °C.

Ärge ostke pakendeid, mis on kaetud härmatisega. See näitab, et pakendatud toit on vähemalt korra üles sulanud.

Ärge laske toidul sulama hakata. Temperatuuri tõus vähendab poekaupade sügavkülmikus säilitamise aega.

Külmutatud toiduainete ligikaudne säilitusaeg

Toit

Säilitusaeq (kuudes)

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Juurvili

+

+

+

Puuvili

+

+

+

Leib, pagaritooted

+

Piim

+

Valmistoidud

+

Liha: Loomaliha

+

+

+

Vasikaliha

+

+

+

Sealiha

+

+

+

Linnuliha

+

+

+

Ulukiliha

+

+

+

Hakkliha

+

Suitsuvorstid

+

Kala: lahja

+

rasvane

+

Rupskid

+

Sügavkülmutatud toidu sulatamine

Osaliselt üles sulanud või üles sulatatud toit tuleb võimalikult kiiresti ära kasutada. Külm öhk säilitab toitu, kuid see ei hävita mikroorganisme, mis aktiveeruvad kiirelt toidu ülessulamisel ja hakkavad muutma toitu kölbmatuks. Osaline ülessulatamine vähendab toidu toiteväärtust, eelkõige marjade, köögiviljade ja valmistoitude kvaliteeti.

Ukse avanemise suuna muutmine

1. Eemaldage pealmise katte 2 kruvi.

2. Tõstke pealmine katte ettevaatlikult 5 cm kõrgusele, leidke üles juhtmete ühenduskoht ja ühendage pealmine katte lahti. Tõstke pealmine katte eemale.

1. Eemaldage 3 kruvi, eemaldage ülemine uksehing, mis hoiab ust paigal. Tõstke uks kapi eest ja paigutage pehmele pinnale, et ust mitte kriimustada.
2. Eemaldage kruvid ja alumine hing. Seejärel eemaldage reguleeritavad jalad.
3. Kruvige lahti ja eemaldage alumise hinge telg, keerake raam ümber ja paigaldage uuesti (vastassuunas).
4. Asetage raam hinge teljele, lisage mölemad reguleeritavad jalad.

1. Asetage uks tagasi oma kohale. Veenduge, et uks on horisontaalselt ja vertikaalselt sirgelt, nii et tihend sulgeb ukse korrakohaselt igast küljest. Kruvige kinni ülemise hinge kruvi.

2. Ühendage juhe paneeliga ja asetage pealmine kate oma kohale.

3. Kruvige kinni kaks kruvi pealmisel kattel.

4. Kontrollige, et suletud uks on horisontaalselt ja vertikaalselt sirgelt ning et tihendid hoiavad ust korrakohaselt suletult. Seejärel kinnitage alumine hing. Reguleerige kapi jalgu vajaduse korral.

Hooldus ja puhastamine

Sügavkülmiku sulatamine

Kui seadme sisemuses on härmatise, jää, siseseinu katva kihi paksus 3–5 mm, tuleb sügavkülmikut sulatada.

• 24 tundi enne sulatamist seadistage seade kiirkülmutamise režiimile, et toidupakid oleksid korralikult sügavkülmutatud. Pärast selle aja möödumist tühjendage seade toidupakkidest ja leidke neile koht, kus nad ei hakka üles sulama.
• Ühendage seade vooluvõrgust välja.
• Sulatamine toimub kiiremini, kui sügavkülmiku uks jätta lahti.
• Ärge kasutage sulatusspreisid, kuna need kahjustavad plastosi ja vöivad olla ohtlikud tervisele.

- Kuivatage seadme sisemus käsna või puhta lapiga.

Lülitage seade välja, kui see pole kasutuses

Kui te ei kavatse seadet kasutada pikema aja jooksul, ühendage seade vooluvõrgust lahti, tühjendage see toidupakkidest, sulatage ja puhastage. Jätke sügavkülmiku uks praokile.

Seadme puhastamine

Enne seadme puhastamist ühendage see lahti vooluvörgust. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid. Veenduge, et eemaldate igasuguste puhastusvahendite jäägid seadmest pärast puhastamist.

• Puhastage seadme välispinda vee ja vedela puhastusvahendiga.
• Puhastage seadme sisepinda leige vee ja vähese koguse äädikaga.

Pärast seadme puhastamist, ühendage see taas vooluvõrku ja pange toidupakid tagasi.

ea leidmise juhis

Kasutamise ajal võite puutuda kokku riketega, mis enamikul juhtudel tulenevad ebaõigest seadme kasutamisest ja neid on lihtne kõrvaldada.

Sümptom	Lahendus
Toide puudub	Kontrollige kas pistikupesas on voolKontrollige, et pole voolukatkestust, lülitage tulesid sisse väljaKontrollige ega kaitse pole läbi läinud
Sügavkülmiku temperatuur on liiga kõrge	Kontrollige, et ruumi temperatuur vastab seadme kasutuspiirangutele (16 °C–32 °C)Paigutage seade mujale vajaduse korralKontrollige, kes termostaat on seadistatud korrektselt arvestades ruumi tingimusi
Sügavkülmiku uks ei avane	Kas ust on just avatud? Kui nii, laske õhurõhul mõne minuti jooksul ühtlustuda
Kompressor töötab vahet pidamata	Seadistage termostaati, et reguleerida temperatuuri vajalikul viisilKontrollige, et uks on suletudSügavkülmikusse on hiljuti pandud suures koguses värsket toitu ja/või ust on tihti avatudVeenduge, et õhuventilatsioon ei ole takistatud
Seadmesse on kogunenud liigselt jääd ja härmatist	Veenduge, et ust ei ole jäetud lahtiVeenduge, et miski ei takista ukse sulgemistKas ukse tihend on terve ja puhasKas seadet on korrapäraselt sulatatud.
Müra	Vt osa seadme tavapärase töö käigus tekkivad helid

Seadme tavapärase töö käigus tekkivad helid

Külmutamisseadmes toimub jahutamine kompressoriga jahutussüsteemi abil, mis tekitab heli. Kui tugevat heli süsteem teeb, söltub sellest, kuhu seade paigutatakse, kuidas seda kasutatakse ja kui vana seade on.

- Kompressori töötamise ajal on kuulda vedeliku tekitatavat heli. Kui kompressor ei tööta, on kuulda jahutusvedeliku liikumise tekitatavat heli. See on tavapärane seisund ja see ei mõjuta seadme eluiga.

- Pärast seadme käivitamist võib kompressori ja jahutusvedeliku liikumise heli olla valjem. See ei tähenda, et seade ei ole korras ja see ei mõjuta selle eluiga. Aja jooksul heli vaibub.

- Vahest võib kuulda ebatavalist ja tugevat heli, mis on seadmele ebatavaline. Heli põhjuseks on tihti ebaõige paigutus. Seade tuleb paigaldada ühtlaselt kindlale pinnale ja see ei tohiks puutuda kokku seadme kõrval asuva seina või köögikappidega.

MEIL ON ÔIGUS MUUTA SPETSIFIKATSIOONE ILMA, ET NEED MÕJUTAKSID SEADME KASUTUSVIISI.