Urbag Antra - Kott FastRider - Tasuta kasutusjuhend
Leidke seadme juhend tasuta Urbag Antra FastRider PDF-formaadis.
Kasutajate küsimused teemal Urbag Antra FastRider
0 küsimus selle seadme kohta. Vastake nendele, mida teate, või esitage oma.
Esita uus küsimus selle seadme kohta
Laadige alla juhend oma Kott PDF-formaadis tasuta! Leidke oma juhend Urbag Antra - FastRider ja võtke oma elektrooniline seade uuesti kätte. Sellel lehel on avaldatud kõik teie seadme kasutamiseks vajalikud dokumendid. Urbag Antra kaubamärgi FastRider.
KASUTUSJUHEND Urbag Antra FastRider
natural_image
Diagram of a mechanical device with a lever and two rectangular components (no text or symbols)NL Leg de tas met het middenstuk op de bagagedrager op de door u gewenste plaats.
EN Put the bag with the middle-panel on the luggage carrier on the requested position.
DE
Legen Sie das Mittelstück der Tasche auf den Gepäckträger in die von Ihnen gewünste Position.
Draai de tas aan één zijde omhoog en maak de riempjes losjes vast: zie inzet. Hierna herhalen aan de andere zijde. Trek dan de 2 riempjes aan de voorkant van de tas tegelijk aan en hierna de 2 riempjes aan de achterzijde zodat de tas recht op de fiets hangt.
Turn the bag on one side up and loosely fasten the straps: see inset. Then repeat this on the other side. Pull the straps on the frontside of the bag together and after this the straps on the backside of the bag, to position get the bag straight on the bicycle.
Heben Sie eine Seite der Doppeltasche hoch und befestigen Sie die Riemchen locker: siehe vergrösserte Zeichnung. Danach befestigen Sie die andere Seite der Doppeltasche auf die gleiche Weise. Ziehen Sie die Riemchen an der Vorderseite gleichstark an, danach die Riemchen an der Hinterseite, bis die Tasche gerade hängt.
Extra toevoeging
Extra addition
Extra Zusatz
natural_image
Mechanical device diagram showing a lever mechanism with arrows indicating motion (no text or symbols)Een afstandhouder
art. 20088205 is apart
verkrijgbaar
A distance holder
art. 20088205 is separately
available
Abstandhalter art. 2008205 ist separat erhältlich
Materiaal is waterafstotend, naden en ritsen kunnen echter water doorlaten. // The materials are water repellent. Water can pass through seams and zippers. // Material ist Wasserabweisend, Nähte und Reißverschlüsse sind aber möglicherweise Wasserdurchlässig.
Voor onderdelen van deze fietstas is octrooi verleend. FastRider is het geregistreerde handelsmerk van Hesling Products B.V. Patent is provided for parts of this bicycle bag. FastRider is the registered brand of Hesling Products B.V. Alle verwendeten Materialien sind patentiert. FastRider ist die Registrierte Handelsmarke der Hesling Products B.V.