SF5084 - Répulsif anti-insectes ALPINA - Tasuta kasutusjuhend

KASUTUSJUHEND SF5084 ALPINA

Quality Home Appliances

EN SF-5084 / SF-5085 Insect Killer NL SF-5084 / SF-5085 Insecten Killer

Instruction Manual Gebruiksaanwijzing

Exterior view of a modern industrial air purifier with coiled ventilation grilles and blue LED indicators (no text or symbols visible)

SF-5084

Blue industrial lamp with coiled glass structure and 'alpina' logo (no text or symbols on body)

SF-5085

EN: For your own safety read these insutructions carefully before using the appliance NL: Leest u voor het eerste gebruik in belang van uw gezondheid zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.

ENGLISH

Dear Customer,

Thank you for choosing Alpina home appliance. You have chosen the best appliances that offer 2 years/24 months warranty and years of service. We stand for quality, dependability and friendship forever. We hope you will choose Alpina again and make ALPINA your first choice in home appliances.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following:

1. Read all instructions carefully.
2. This appliance may only be connected to the same main voltage as shown on the rating plate.
3. To protect against risk of electrical shock, do not immerse or rinse housing, cord or plug in water or other liquid.
4. Close supervision is necessary when any appliance is used near children.
5. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts and before cleaning.
6. Do not contact any moving parts while the appliance is operating.
7. Container must be properly in place before operating the mixer.
8. Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions or is dropped or damaged in any manner. Take the product to an authorized service facility for examination, repair, or electrical or mechanical adjustment.
9. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or it's authorized service agent or a similarly qualified person in order to avoid hazard & damage to the unit.
10. Use of attachment or accessories which are not supplied with the appliance are not recommended. This could result in electrical shock or injury and warranty of product is void
11. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surface.
12. Do not use the appliance for other than intended household use.
13. Switch off the appliance before changing accessories or approaching parts which move in use.
14. The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without supervision. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Directions

The electronic insect-killer utilizes black light (ultra-violet rays) of the wave length proven the most effective lure for light sensitive flying insects to attract the flying insects, such as flies, moths, mosquitoes, and attract the flying insects and then the insects be electrocuted by its electrically charge metal grids. It's no chemical, no smell, no sprays, no mess, pollution free and harmless to human and pets. It's ideal for using in house, factories, food shops, butchers' storage, hospitals, and other places.

Location of the Parts

Electric Board High voltage grid Tube

Warnings

1. High voltage! Disconnecting power before repairing or cleaning.
2. Never put metal objects inside the grids while working.
3. Keep far from the flammables.
4. The insect killer cannot be used in garage, stable or similar places.
5. Clean the collection trays periodically.

Cleaning and Maintenance

1. Remove the bottom collection tray.
2. Twist the tray (anti clockwise) and pull down to remove it. Clean and empty it.
3. Snap it back on.
4. Push in the tray gently and twist (clockwise) to secure it onto the unit.

• Always unplug the unit before cleaning.
- Clean the unit frequently (recommended once a week).
- Never immerse unit in water.

Specification

Model No. : SF-5084

Voltage : 220V-240V, 50Hz/60Hz

Power : 4W

Model No.: SF-5085

Voltage : 220V-240V, 50Hz/60Hz

Power : 6W

NEDERLANDS

Geachte klant,

Wij danken u voor de aankop van dit ALPINA toestel. U heeft voor het beste toestel gekozen en daarmee krijgt u ook da garantie voor 2 jaren/24 maanden en vele jaren profijt. Ons bedrijf is een synoniem van aanhoudende kwaliteit, betrouwbaarheid en vriedelijkheid. Wij hopen dat ALPINA uw favoriete merk wordt onder huishoudstoestels en dat u dit merk ook in de toekomst gaat kiezen.

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN

Bij het gebruik van electriciteitstoestels moet u altijd bepaalde veiligheidsmaatregelen in acht nemen, inclusief de benedenstaande:

1. Leest u de hele gebruiksaanwijzing zorgzaam door.
2. Dit toestel mag alleen tot een spanningbron angesloten worden, waar de spanning identiek is met die op het spanningplaatje.
3. Om een door de electrische stroom veroorzaakt ongeval te voorkomen, mag u de afdekking, het snoer en/of de stekker nooit met het water (of ander vloeistof) wassen of het erin onderdompelen.
4. Als er tijdens het gebruik van het toestel kinderen aanwijzig zijn, zorgt u goed voor hun toezicht.
5. Schakelt u altijd het toestel af (uit het stopcontact), als u een ander deel aansluit of het toestel niet gebruikt.
6. Raakt u nooit de beweegbare gedeelten aan als het toestel in gebruik is.
7. Gebruik nooit het toestel als het snoer, de stekker of het stopcontact beschadigd zijn of als het toestel zelf op elke manier beschadigd is. Breng het product naar de erkende (geautoriseerde) reparatiedienst, waar het toestel of mechanisch of electrisch bijgesteld wordt.
8. Als het snoer beschadigt is, moet u het laten vervangen. Om een door electrische stroom veroorzaakte ongeval en/of de beschadiging van het toestel te voorkomen moet het snoer een medewerker van een geautoriseerde (erkende) reparatiedienst of een andere gerechtvaardigde persoon inwisselen.
9. Gebruiken van delen die niet bij het product horen (bij de inkoop) is niet aanbevolen. Anders kan er tot een door electrische stroom veroorzaakte ongeval of tot een ander verwonding komen.
10. Laat u nooit het snoer over de (tafel)kanten hangen en let u goed op dat het snoer niet in contact met een hete oppervlakte komt.
11. Gebruikt u het toestel alleen in de huishouding en dat ook allen voor de beschrevene (oorspronkelijke) doelen.
12. Dit toestel mag niet door kleine kinderen en gehandicapte personen zonder toezicht gebruikt worden. Let u er goed op dat de kinderen het toestel niet als speelgoed gebruiken.
13. Voor de goede functoie van de toaster is de goede luchtcirculatie belangrijk, er moet daarom voldoende ruimte tussen de toaster en andere voorwerpen zijn. Als de boterham binne blijf zitten, shcakel eerst het toestel af, laat het dan afkoelen en pas dan haal de boterham voorzichtig uit.

Instructies

De electronische insecten killer gebruikt zwart licht (ultra-paarse stralen) die speciaal geproeft is voor de meest effectieve licht die de vliegende insecten aantrekt zo als vliegen, motten, muskieten en daarna worden de gevangene insecten doodgemakt door de electrische stroom in de metallen trlies. Het werkt zonder chemicaliën, zonder stank, zonder sprayen, zonder wanorde, het belast het milieu niet en is mens- en huisdierenvriendelijk. Het is ideaal voor gebruik in huis, in bedrijven, levensmiddelwinkels, bakkerijen, ziekenhuizen en op andere plaatsen.

Onderdelen

Electrisch schijf Hoog-spanning electrisch tralie Buis

Waarschuwing

1. Hooge electrische spanning! Schakel altijd uit voor dat u het toestel gaat repareren of schoonmaken.
2. Stop nooit metallen onderwerpen in het toestel als de tralies aangesloten zijn.
3. Bewaar in afstand van licht ontvlammbare onderwerpen.
4. De insecten killer mag niet in een garage, een stal of dergelijke plaatsen gebruikt worden.
5. Reinig het verzamelbakje regelmatig.

Reinigen en bewaren

1. Verwijder het knoopje van het verzamelbakje.
2. Draai het bakje tegen de richting vna de klokwijzers en drkuk het naar beneden om het te verwijderen. Maak het leeg en schoon
3. Zet het bakje terug.

4. Druk licht erop en draai het in de richting van klokwijzers tot dat het bakje goed vastzit.

5. Schakel het toestel altijd uit voordat u het gaat reinigen.

6. Reinig het toestel regelmatig (aanbevolen een keer per week).
7. Het toestel mag niet in het water onderdompelt worden.
8. Schakel het toestel altijd uit voordat u het gaat reinigen.
9. Reinig het toestel regelmatig (aanbevolen een keer per week).
10. Het toestel mag niet in het water onderdompelt worden.

NEDERLANDS

Technische gegevens

Produktnummer : SF-5084

Spanning : 220V-240V, 50Hz/60Hz

Capaciteit : 4W

Produktnummer : SF-5085

Spanning : 220V-240V, 50Hz/60Hz

Capaciteit : 6W