Cloud - Carrito de bebé Kolcraft - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Paseante (cochecito de bebé)
Marca	Kolcraft
Modelo	Cloud
Dimensiones abierto	100 x 60 x 105 cm (largo x ancho x alto)
Dimensiones plegado	85 x 60 x 35 cm
Peso	12 kg
Edad recomendada	Desde el nacimiento hasta 15 kg (aprox. 3 años)
Capacidad de peso	Hasta 15 kg
Alimentación	Manual, sin batería
Principales funciones	Posiciones reclinables múltiples, capota extensible con protección UV, reposapiés ajustable, cesto de almacenamiento
Sistema de plegado	Plegado compacto con una mano
Suspensión	Suspensión en las ruedas traseras para mayor suavidad
Frenos	Freno de pie en ruedas traseras
Seguridad	Arnés de 5 puntos, barra de protección delantera desmontable, certificado EN 1888
Limpieza y mantenimiento	Lavar la tapicería a mano con jabón suave; limpiar el marco con un paño húmedo
Piezas de repuesto	Disponibles bajo pedido: capota, arnés, ruedas, cubiertas
Reparabilidad	Índice de reparabilidad: 8/10 (piezas fácilmente reemplazables)
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - Cloud Kolcraft

¿Cómo se pliega el cochecito Kolcraft Cloud?

Para plegar, accione la palanca de plegado ubicada en el manillar y empuje hacia abajo hasta que se cierre por completo. Asegúrese de que el pestillo de seguridad esté enganchado.

¿Puedo usar el cochecito desde el nacimiento?

Sí, el asiento se reclina completamente para recién nacidos. Se recomienda usar el arnés de 5 puntos y la barra delantera para mayor seguridad.

¿Cómo se limpia la tapicería?

La tapicería es desmontable y se puede lavar a mano con agua fría y jabón suave. No usar lejía ni secadora.

¿Cuál es el peso máximo del niño?

El peso máximo recomendado es de 15 kg (aproximadamente 3 años). No exceda este límite por seguridad.

¿Cómo ajustar el reposapiés?

El reposapiés tiene varias posiciones. Presione los botones a los lados para ajustarlo según la comodidad del niño.

¿Las ruedas tienen suspensión?

Sí, las ruedas traseras cuentan con suspensión para absorber impactos y proporcionar un paseo más suave.

¿Cómo usar el freno?

Pise la palanca de freno en la parte trasera del cochecito para bloquear las ruedas. Para liberar, levante la palanca.

¿Se puede usar en terrenos irregulares?

El cochecito está diseñado para uso urbano. En terrenos muy irregulares, se recomienda precaución para evitar vuelcos.

¿Dónde conseguir piezas de repuesto?

Puede solicitar piezas de repuesto al servicio de atención al cliente de Kolcraft o a través de su sitio web oficial.

¿Cómo instalar el arnés de 5 puntos?

Pase las correas por las ranuras correspondientes del asiento, ajústelas a la altura del niño y abroche el cinturón de seguridad. Consulte el manual para más detalles.

MANUAL DE USUARIO Cloud Kolcraft

Carriolla Estillo Sombrilla

Kolcraft®

Evite daños serios causados por caídas o al deslizarse del asiento. Siempre use el sistema de cinturones. La seguridad de su hijo/a depende de usted. No se puede asegurar un uso apropiado de la carriola a menos que usted siga estas instrucciones. NO USE LA CARRIOLA HASTA QUE USTED HAYA LEÍDO Y COMPRENDIDO ÉSTAS INSTRUCCIONES.

INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD:

Cómo mantener a su hijo seguro mientras utiliza ésta carriola

• Ensamblado por un adulto es necesario.
• Nunca deje a su niño solo en la carriola. Pueden ocurrir accidentes repentinamente mientras usted se encuentra de espaldas. Debe mantener a su niño siempre a la vista minetras esté en la carriola, aunque esté durmiendo. No utilice esté producto como cama. Su niño pudiera quedar atrapado entre las correas o sofocarse con los colchoncitos.
• Siempre use el sistema de sujeción para evitar que su niño se pare en la carriola o se caiga.
• Siempre asegure la carriola en posición desplegada antes de permitir que su niño se acerque o se monte en ella. Esto evitará que se cierre súbitamente y cause lesión al niño.
• Use esta carriola únicamente para niños que pesen menos de 18,14 kg (40 libras) y midan menos de 1 metro (40 pulgadas). La carriola puede dañarse o producir una situación peligrosa de inestabilidad si se usa con niños más pesados.
• Siempre ponga el freno de las ruedas cuando la carriola no esté en movimiento, especialmente cuando está en una superficie inclinada. Esto evitará que la carriola ruede accidentalmente.

Qué evitar mientras utiliza ésta carriola

• Siempre mantenga el peso de la carriola repartido por igual. No coloque paquetes ni accesorios sobre la sombrilla, los asientos o la manija. No permita que los niños jueguen con la carriola o se cuelguen de ella.
• Nunca utilice esta carriola en escalones o escaleras automáticas.
• ¡Esta carriola no está diseñada para hacer ejercicio! No debe ser utilizada para correr, trotar, patinar o participar en otras actividades atléticas.
• Tome cuidado cuando este doblando o desdoblando para prevenir pellizcos a los dedos.
• Si necesitara ajustar la carriola, asegúrese de que los niños no estén en contacto con las piezas móviles, de lo contrario podrían lesionarse.
• No permita que el niño se suba por sí solo en la carriola. La carriola se puede voltear y el niño puede lesionarse.
• Use únicamente piezas de reemplazo del fabricante.
• No ponga su niño en la canasta.
• NO USE ningún asiento de automóvil para niños con esta carriola. Puede ocurrir una lesion seria.
• Para impedir que la carriola se vuelva inestable o se caiga, no coloque más de 2,26 kg (5 lbs) en la canasta.
• El producto puede hacerse inestable si una bolsa de paquete, otra de la que es recomendada por el fabricante es usada.

PARTS LIST - LISTA DE PARTES

Hub Caps (4)
Tapón del cubos (4)

Cup Holder
Carga vaso

ES: Remueva cualquier inserción de cartón o plástico para proteger el producto durante el envío.

3

ES: Suelte la trabal del costado de la carriola.

4

ES:Empuje la parte delantera de la carriola hacia abajo.

ES: Para asegurar la carriola, presione hacia abajo la barra de doblar.

To Assemble Rear Wheels - Para ensamblar las ruedas traseras

RIGHT REAR WHEEL ASSEMBLY - UNIDAD DE RUEDAS TRASERAS EL DERECHO

ES: Para el lado derecho del ensamblaje de las ruedas traseras, coloque la rueda en el eje.

ES: Deslice la primera sobre el eje.

ES: Inserte el eje con la arandela y la rueda en el lado derecho del ensamblaje de las ruedas traseras tal como se muestra. Asegúrese que el eje se coloque en el ensamblaje de las ruedas traseras desde la parte interna de la rueda.

ES: Coloque la segunda arandela sobre el eje.

ES: Coloque la otra rueda en el eje.

ES: Coloque la trecera arandela en el eje.

ES: Inserte la parte recta del pasador por el agujero del eje.

ES: Alinée las lengüetas de cada uno de los tapones protectores con las ranuras de la rueda y presione hasta que queden bien asegurados.

ES: Repita los pasos 1 a 8 para la rueda trasera izquierda.

To Assemble Front Wheels - Para ensamblar las ruedas delanteras

ES: Con la lengüeta de la unidad de la rueda orientada en sentido opuesto a la carriola, coloque la rueda en la carriola hasta que se encaje en la carriola.

ES: Repita la operación con las otras ruedas.

NOTA: Para quitar, apriete la lengüeta y saque las ruedas.

To Attach Cup Holder - Para enstalar el soporte de vaso

WARNING

Para impedir que la carriola se vuelva inestable o se caiga, no coloque más de 0.45 kg (1 lb.) en el portavasos. No coloque líquidos calientes en este portavasos. Los líquidos calientes pueden quemar al niño.

ES: Para conectar el carga de vasos a la manija izquierda, coloque el agujero sobre el poste y abróchelo.

ES: PARA LIMPIARLO: Se puede colocar en la rejilla superior del lavaplatos automático.

To Attach Canopy - Para unir la sombrilla

WARNING

Para evitar atrapamiento de la cabeza, fije siempre el techado en el respaldo del asiento con broches y Velcro.

ES: Para conectar el toldo, alinee las abrazaderas del toldo con el marco de la carriola por encima de los tornillos en cada lado.

ES: Para asegurar la sombrilla abierta, empuje hacia abajo en las bisagras de ambos del sombrilla. Para plegar, empuje hacia arriba para liberar las bisagras.

ES: Para conectar la capota trasera del toldo, envuelva las correas del toldo alrededor del marco de la carriola y encástrela en el respaldo como se muestra en la figura. Asegure la sección central del Velcro al respaldo.

HOW TO PROPERLY USE YOUR NEW STROLLER CÓMO USAR SU NUEVO CARRIOLA CORRECTAMENTE

To Operate Brakes - Para usar los frenos

ES: Empuje ambos niveladores hacia abajo para trabarlos.

ES: Jale hacia arriba ambos niveladores para destrabarlos.

To Secure Child In Stroller Seat - Para asegurar al niño en el asiento de auto

WARNING

Evite daños serios causados por caídas o al deslizarse del asiento. Use siempre el sistema de cinturónes.

ES: Asegure los dos frenos de pie para evitar que la carriola ruede accidentalmente.

ES: Coloque la correa de la entrepierna entre las piernas del niño.

3

ES: Ajuste adecuadamente el sistema de cinturones alrededor de la cintura del niño.

4

ES: Para abrochar la hebilla del sistema de cinturones ensártela en el otro extremo del cinturón. Asegure que las dos hebillas estén abrochados para asegurar el niño.

5

ES: Para desabrochar la hebilla del sistema de cinturones, presione las lengüetas.

To Roll-Up All-Weather Seat Pad - Para enrollar la almohadilla del asiento para todo clima

ES: Para mantener el niño fresco en el tiempo caliente enrolle la almohadilla del asiento para mejor circulación de aire. Durante el tiempo frio, desenróllela.

1

ES: Desate las hebillas del asiento como se muestra.

ES: Enrolle el asiento y ate el Velcro en la parte de arriba del asiento como se muestra.

To Adjust Canopy - Para ajustar toldo

ES: Para ajustar la toldo abierta, jale las bisagras hacia abajo en ambos lados.

ES: Para cerrar, empuje las bisagras hacia arriba.

ES: Para ajustar la toldo para bloquear el sol o el viento, abra gradualmente la toldo hasta la posición deseada.

ES: Para obtener máxima cobertura, extienda la sección del toldo.

ES: Cuando no lo use, repliegue la sección del toldo extendi do bajo el toldo principal.