HPB-401 - Auriculares Vorago - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Auriculares inalámbricos Bluetooth
Marca	Vorago
Modelo	HPB-401
Peso	180 g
Alimentación	Batería Li-Polymer recargable de 3.7 V, 250 mAh
Tiempo de carga	Aproximadamente 1-2 horas
Indicador de batería baja	Pitido intermitente y flash rojo
Conectividad	Bluetooth 5.0 (alcance 10 m), Micro USB, Jack 3.5 mm, ranura para micro SD
Formatos de audio compatibles	MP3, WMA, WAV
Diámetro de los altavoces	40 mm
Impedancia	32 Ω
Potencia RMS	10 mW
Rango de frecuencia	20 Hz - 20 kHz
Sensibilidad	113 ± 3 dB (a 1 kHz/1 mW)
Micrófono incorporado	Sí, rango de frecuencia 30 Hz - 16 kHz, sensibilidad -58 dB ± 2 dB
Funciones principales	Reproducción de música, manos libres, control de llamadas, radio FM, lector de tarjetas micro SD
Limpieza	Limpiar con un paño suave y seco; no usar líquidos ni productos abrasivos
Seguridad	No usar al conducir; evitar volumen excesivo para proteger el oído; no exponer a líquidos
Garantía	12 meses contra defectos de fabricación (36 meses en panel de pantalla para monitores, no aplica)

Preguntas frecuentes - HPB-401 Vorago

¿Cómo emparejar los auriculares HPB-401 con mi teléfono?

Mantén presionado el botón de encendido durante 5 segundos hasta que veas luces rojas y azules parpadeando. En tu teléfono, activa Bluetooth y busca 'HPB-401'. Selecciona para emparejar. Si te pide contraseña, ingresa 0000.

¿Cuánto tiempo tarda la carga completa?

La carga completa toma aproximadamente 1 a 2 horas. El indicador LED rojo se apaga cuando está completamente cargado.

¿Cómo sé que la batería está baja?

Escucharás un pitido intermitente y verás un flash rojo en el indicador LED. Es momento de recargar los auriculares.

¿Puedo usar los auriculares con cable?

Sí, conecta el cable de audio al jack de 3.5 mm y al reproductor. No se necesita batería para esta función.

¿Qué formatos de música soporta la ranura micro SD?

Soporta formatos MP3, WMA y WAV. La tarjeta debe estar formateada en FAT32. La reproducción comienza automáticamente al insertarla.

¿Cómo cambio entre modo Bluetooth y reproducción de tarjeta SD?

Presiona el botón MODE (7) durante 1 segundo para cambiar entre modos.

¿Cómo ajusto el volumen?

Usa los botones Volumen + (8) y Volumen - (6). Pulsa brevemente para cambiar de canción; mantenlos presionados para ajustar el volumen.

¿Funciona la radio FM sin conexión Bluetooth?

Sí, presiona el botón MODE para acceder a la función FM. Usa los botones de volumen para cambiar de estación y ajustar el volumen.

¿Qué precauciones de seguridad debo tener?

No uses los auriculares mientras conduces. Ajusta el volumen a un nivel seguro para evitar daños auditivos. Evita derramar líquidos sobre el dispositivo.

¿Cómo limpio los auriculares?

Límpialos con un paño suave y seco. No uses productos químicos ni líquidos directamente sobre el dispositivo.

MANUAL DE USUARIO HPB-401 Vorago

Te invitamos a registrar tu producto y gozar de los beneficios, registra tu compra en nuestra página web y participa de las promociones en:

PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS

• Ajusta el volumen del sonido de tus auriculares a un volumen apropiado. Una exposición prolongada y continua al sonido elevado en exceso puede dañar el sistema auditivo de forma irreversible.
• Por tu seguridad, nunca uses los auriculares mientras conduces bicicletas, motocicletas o automóviles; ya que dificultan el que escuches sonidos externos, aumentando el riesgo de sufrir un accidente.
• Evita derramar líquidos sobre tu dispositivo, pueden ocasionar un mal funcionamiento del mismo.
• El uso de este dispositivo en condiciones diferentes a las normales puede ocasionar descargas eléctricas.

CONOCE TU DISPOSITIVO

Número Función del botón
1Lector Micro SD
2	Puerto de carga Micro USB
3	Micrófono
4	Jack de 3.5 mm
5	Indicador LED
6Volumen - (Un toque) / Canción atrás (Dejar presionado)
7MODE. Pausar, reproducir, contestar y colgar llamadas
8Volumen + (Un toque) / Siguiente canción (Dejar presionado)
9Botón de encendido (Dejar presionado por 3 segundos)

INSTRUCCIONES DE USO

Antes de comenzar a utilizar el dispositivo, debes cargarlo completamente y conectar el dispositivo con un teléfono o dispositivo compatible.

Carga de la batería

Este dispositivo cuenta con una batería Interna recargable incorporada. No intentes extraer la batería del dispositivo, ya que se puede dañar el dispositivo.

1. El auricular emitirá un pitido intermitente y flash indicador rojo cuando la batería está baja y requiere recargar.
2. Conecta la clavija de carga del cable Micro USB a la toma de carga del auricular.
3. Conecta el otro extremo del cable USB a un cargador.
4. El indicador luminoso rojo se enciende indicando que el dispositivo se está cargando.
5. La luz roja del Indicador se apaga cuando el auricular está correctamente cargado (aproximadamente 1-2 horas).

Para utilizar los audífonos alambricamente conecte el cable al Jack 3.5 mm (9) y el otro extremo a su reproductor de musica. No es necesario tener carga en la batería de los audífonos para esta opción.

SINCRONIZACIÓN

Para encender el dispositivo, pulsa el botón de encendido durante 5 segundos, no soltar la tecla hasta que la luz azul se enciende y/o luces rojas y azules parpadeen esto indica que el auricular está en modo de emparejamiento. Ahora puede utilizar su teléfono móvil para conectarte a el dispositivo. Nota: Solo es posible emparejarlo con 1 solo dispositivo a la vez.

Para parear un dispositivo distinto al originalmente pareado apague el BT del dispositivo previamente pareado y busque en su nuevo reproductor de música el HDB-401 y siga las instrucciones de uso previas.

• Consulta el manual de usuario de tu dispositivo para activar el BT y ponerlo en modo de detección. Si el dispositivo solicita una contraseña Ingresar 0000.
  El led Azul del dispositivo se encenderá. Esto indicara que está conectado y en funcionamiento.
• Una vez vinculado puedes reproducir música directamente desde tu dispositivo.
• Distancia máxima entre dispositivos es de 10m sin barreras

Micro SD card

• El formato de las memorias soportado es de FAT32.
• La secuencia de reproducción está basada en el nombre de los archivos generados, si el nombre de los archivos comienza con 01, 02 or 03... el dispositivo reproducirá primero el archivo 01.

MP3, WMV y WAV

• TF (micro SD)
- Soporta formatos de música MP3, WMA y WAV
- La reproducción comenzará automáticamente cuando inserte una tarjeta. Presiona el botón “MODE” (7) por 1 segundo para cambiar de modo a bluetooth
- Play / Pause: mientras este la música reproduciéndose presiona el botón Play/Pause para y continuar la reproducción
- Prev/Next: Mientras este la música reproduciéndose presiona el botón Prev/Next para adelantar, atrasar canción o subir, bajar volumen (dejar presionado más de 2 segundos).

Función FM

• Presiona el botón de “mode” (1) para acceder a la función FM
• Presiona el botón (8) (6) para cambiar estaciones, deje presionado el botón para reducir el volumen y el para aumentarlo

OPERACIÓN DEL ACCESORIO

- Una vez sincronizado su dispositivo vía BT reproduzca su contenido favorito en su dispositivo y presione el botón o

hasta alcanzar el volumen deseado. Puede ajustar el volumen también desde su reproductor.

• Usted puede cambiar de canción con un toque rápido a los botones (8) Y (6)
• La operación del dispositivo, las funciones del manos libres y control de volumen en equipos, reproductores, celulares y tablets están sujetas a la compatibilidad con el dispositivo y el sistema operativo del mismo.

LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS

Si tus auriculares no funcionan en absoluto:

• Asegúrate de que cuenten con la batería suficiente para poder enlazarse correctamente con tu equipo transmisor (smartphone, reproductor de audio, laptop, etc.).
• Verifica que tu equipo transmisor se encuentre encendido y funcionando.
• Verifica que en tus audífonos y tu equipo transmisor este habilitado el transmisor BT.

FICHA TÉCNICA

Potencia RMS (watts)	10 mW
Rango de frecuencia	20 Hz - 20 kHz
Sensibilidad 113 - 3dB (at1KHz / 1mW)
Rango de frecuencia (mic)	30 Hz - 16 kHz
Sensibilidad (mic)	-58dB ±2dB
Impedancia 32 Ω
Conector Conexión BT, micro USB, SD
Alcance / BT Wireless	10 m
Diámetro de bocinas	40 mm
Batería Li-Polymer	(3.7 V 250 mAh)
Peso 180 g

WARNING

Garantía Limitada de Productos

Los Equipos y/o Accesorios Vorago están cubiertos por una garantía limitada por el tiempo indicado en la tabla de vigencia anexa, contando a partir de la fecha de adquisición, contra cualquier defecto de fabricación y funcionamiento, siempre y cuando hayan sido utilizado bajo condiciones normales de uso durante el periodo de la garantía y para lo cual fue fabricado. Vorago garantiza al comprador la ausencia de anomalías en lo referente a los materiales.

PRODUCTOSVIGENCIAS
Equipos, Tablets, Celulares, Audio, Teclados, Mouse, Redes y Accesorios12	Meses
Monitores*Excepto en Panel (Display de Pantalla) para el cual sólo será de 12 meses.	36 Meses*

Póliza de garantía

Importante: Favor de leer y llenar esta póliza de garantía y sellarla en la tienda en la compra del producto.

Producto: Audifonos bluetooth
Modelo: HPB-401 Sello del distribuidor
Marca: Vorago
Número de serie:
Número de factura:
Fecha de entrega:

Responsabilidades

La responsabilidad total de Vorago consistirá en reparar o reemplazar el producto, incluida la mano de obra y refacciones, sin ningún costo para el comprador cuando se devuelva al punto de venta, presentando esta Póliza de Garantía debidamente llenada y sellada por el establecimiento donde se adquirió el producto o copia del Comprobante o Recibo o Factura, en el que consten los datos específicos del producto objeto de la compraventa, en los cuales se especifica la fecha de compra, para verificar los tiempos dentro de Garantía. Vorago podrá utilizar piezas nuevas, restauradas o usadas en buenas condiciones para reparar o reemplazar cualquier producto, sin costo adicional para el consumidor. En el caso de Equipos y/o Accesorios que no tengan reparación, se generará el cambio por un producto similar o de características superiores. La presente Garantía cubre los gastos de transportación del producto que derive de su cumplimiento; los cuales serán atribuibles directamente al proveedor del producto.

En todo producto de reemplazo se renovará el periodo original de la garantía. Vorago se rige bajo las normas internacionales de fabricación de los productos.

Cómo obtener respaldo de la garantía

Los reclamos de garantía son procesados a través del punto de venta, durante los primeros 15 días posteriores a la compra, siempre y cuando cumplan con los requisitos. Los reclamos de garantía que no puedan ser procesados a través del punto de venta y toda inquietud relacionada con el producto adquirido deberán ser enviados con la guía prepagada por Vorago a la dirección de las oficinas centrales de Vorago en Francisco Villa No. 3, Col. San Agustín, C.P. 45645, Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México.

Salvo en situaciones de fuerza mayor o caso fortuito, el tiempo de reparación en ningún caso será mayor a 30 días naturales contados a partir de la fecha de recepción del equipo en Vorago.

Exclusions

Esta garantía no es válida en los siguientes casos:

a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.
b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña.
c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por parte de Vorago.

Vorago no ofrece ninguna otra garantía expresa para este producto.

Para hacer válida la garantía, así como la adquisición de partes, componentes, consumibles y accesorios

Para hacer valida una garantía debe de enviarnos la siguiente información al correo:

1.- Modelo y color
2.- Falla de producto
3.- Ticket o factura de compra (Digitalizado)

4.- Su Domicilio con C.P., Teléfono y Nombre completo.

Disponibles en el establecimiento donde se adquirió el producto y/o en nuestras oficinas centrales:

Vorago, S.A. de C.V.

Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México.

Tel. [phone]

Importador:

Vorago, S.A. de C.V.

Tlajomulco de Zúñiga, Jalisco, México.

Tel. [phone]