HCWKT1SS - Pava HomeCraft - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	HomeCraft
Modelo	HCWKT1SS
Tipo de producto	Hervidor eléctrico
Capacidad	1 litro
Potencia	1500 W
Voltaje	120 V, 60 Hz
Material del hervidor	Acero inoxidable cepillado
Base giratoria	Giro de 360° con almacenamiento del cable
Ventana de nivel de agua	Graduaciones de 0,5 L a 1 L
Apagado automático	Al hervir
Protección contra calentamiento en seco	Sí
Indicador luminoso	LED azul de encendido/apagado
Interruptor	Manual en el mango (encendido/apagado)
Filtro	En el pico vertedor
Tapa	Con cierre de botón pulsador, con bisagra
Enrollador de cable	Integrado en la base
Limpieza	Limpiar con un paño húmedo no abrasivo; no sumergir
Descalcificación recomendada	Vinagre blanco y agua (sin hervir)
Garantía	1 año
Uso	Solo para uso doméstico
Alimentación	Enchufe de 120 V CA con conexión a tierra

Preguntas frecuentes - HCWKT1SS HomeCraft

¿Cómo usar el hervidor por primera vez?

Antes del primer uso, hierva un hervidor lleno de agua, luego deseche el agua. Repita una vez para limpiar el interior.

¿El hervidor se apaga automáticamente cuando hierve el agua?

Sí, el hervidor está equipado con un apagado automático al hervir. También puede apagarlo manualmente con el interruptor.

¿Qué hacer si el hervidor se apaga antes de que hierva el agua?

Verifique que el hervidor esté correctamente colocado sobre su base y que la base esté enchufada. Asegúrese de que el fondo del hervidor y la base estén secos y sin residuos. Si el problema persiste, la protección contra calentamiento en seco puede haberse activado si el hervidor estaba vacío; déjelo enfriar antes de llenarlo.

¿Cuál es el nivel máximo de agua que no se debe superar?

No llene más allá de la línea MAX (1 L) para evitar derrames de agua hirviendo.

¿Cómo limpiar el interior del hervidor?

Limpie el interior con un paño húmedo no abrasivo o una esponja, luego seque con un paño suave. Nunca sumerja el hervidor, el cable ni el enchufe en agua.

¿Cómo descalcificar el hervidor?

Llene el hervidor con 3 tazas de vinagre blanco y complete con agua. Deje actuar toda la noche sin hervir. Vacíe, enjuague, luego hierva agua limpia dos veces.

¿La garantía cubre las averías?

Sí, el producto tiene garantía de 1 año contra defectos de materiales y fabricación, bajo condición de uso normal y doméstico. Conserve su comprobante de compra.

¿Puedo usar el hervidor con un voltaje diferente de 120 V?

No, el hervidor está diseñado solo para 120 V CA. No se recomienda el uso con adaptador, transformador o convertidor, y podría ser peligroso.

¿La base giratoria permite colocar el hervidor en cualquier dirección?

Sí, la base giratoria de 360° permite colocar el hervidor libremente sin alineación particular, y facilita el vertido.

¿Por qué el hervidor no calienta aunque el indicador esté encendido?

Si el indicador está encendido pero el agua no calienta, verifique que el hervidor esté haciendo buen contacto con la base y que el interruptor esté en la posición 'ON'. Si el problema persiste, la protección de calentamiento en seco pudo haberse activado; deje enfriar antes de intentar nuevamente.

MANUAL DE USUARIO HCWKT1SS HomeCraft

Hervidor de agua eléctrico de 1.0 litros

Instruction Manual

Manual de instrucciones

¡Haga de cada día una fiesta!

Visite www.nostalgiaproducts.com para ver más productos divertidos.

CONTENIDO

SEGURIDAD....14

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES 15

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ADICIONALES ..... 15

INTRODUCCIÓN ..... 16

PARTES Y ENSAMBLAJE ..... 17

CÓMO FUNCIONA 17

CONSEJOS ÚTILES 18

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO ..... 18

DEVOLUCIONES Y GARANTÍA 19

SEGURIDAD

Su seguridad y la de otras personas es muy importante.

Hemos proporcionado numerosos mensajes de seguridad importantes en este manual y en su electrodoméstico. Siempre lea y obedezca todos los mensajes de seguridad.

Este es el símbolo de alerta de seguridad.

Este símbolo le avisa de los peligros potenciales que pueden provocar serias lesiones a usted y a otros.

Todos los mensajes de seguridad estarán antecedidos por el símbolo de alerta.

Todos los mensajes de seguridad le dirán de qué peligro potencial se trata, cómo reducir la posibilidad de lesiones y qué puede ocurrir si no se obedecen las instrucciones.

Especificaciones del electrodoméstico:

120 Voltios, 60 Hertz

1500 Watts

Intertek

ESTE PRODUCTO ES PARA USAR SOLAMENTE EN UN TOMACORRIENTE DE 120 VCA.

Visite www.nostalgiaproducts.com/user-manuals/ para ver el manual más actualizado.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES

Una persona que no haya leído y comprendido todas las instrucciones de uso y seguridad no está calificada para utilizar este aparato. Todos los usuarios de este dispositivo deben leer y comprender este Manual de instrucciones antes de utilizar o limpiar este aparato.

Cuando utiliza aparatos eléctricos, siempre se deben seguir algunas medidas básicas de seguridad que incluyen las siguientes:

1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.
2. NO TOQUE las superficies calientes. Use agarraderas o mangos.
3. Este aparato NO ES UN JUGUETE.
4. Los niños pequeños sin supervisión y las personas con limitación cognitiva nunca deben utilizar este aparato.
5. Una supervisión estricta se requiere cuando un aparato se use por niños o cerca de ellos.
6. Como medida de protección contra el riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cable, los enchufes ni ninguna otra parte de la unidad en agua ni en otros líquidos.
7. Desconéctelo del tomacorriente cuando no esté en uso, antes de retirar piezas y antes de la limpieza. Déjelo enfriar antes de colocar o retirar cualquiera de las piezas, y antes de la limpieza.
8. NO utilice ningún aparato con el cable o el enchufe dañados, ni si el aparato tiene desperfectos o SI se ha dañado de cualquier manera. Devolver el aparato al taller de reparación más cercano para su reparación o ajuste.
9. El fabricante no recomienda el uso de otros aditamentos o accesorios diferentes a los proporcionados por el fabricante. El uso de accesorios puede provocar lesiones.
10. NO utilice el aparato para otros usos que no haya sido diseñado.
11. NO utilice el aparato al aire libre. SOLO PARA USO DOMÉSTICO.
12. NO lo coloque sobre o cerca de una hornilla eléctrica o gas caliente, o en un horno caliente.
13. NO permita que el cable cuelgue sobre el borde de la mesa o del mostrador, ni que toque superficies calientes.
14. NUNCA deje la unidad desatendida mientras esté en uso o cuando esté enchufada a una toma de corriente.
15. Debe ser extremadamente cuidadoso al mover cualquier aparato con comida caliente.
16. Siempre conecte primero el enchufe al aparato, luego enchufe el cable a la toma de corriente. Para desconectar, mueva todos los controles a "apagar" y luego retire el enchufe del tomacorriente.

SALVAGUARDIAS IMPORTANTES ADICIONALES

Precauciones de seguridad operativa

1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar este aparato.
2. Antes de conectar la pava a la fuente de alimentación, compruebe que el voltaje indicado en el aparato corresponda con el voltaje de su casa. Si el voltaje no corresponde, no utilice la pava.
3. La base instalada no puede utilizarse para otro fin no previsto.
4. Revise el caldero para ver si tiene objetos extraños antes del uso.

Instrucciones para el cable eléctrico y el enchufe

1. RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA: El incumplimiento de estas instrucciones puede resultar en la muerte, incendio o descarga eléctrica.

2. Enchufe en un tomacorrientes de 3 patas con conexión a tierra.

3. NO retire la patilla de conexión de tierra.
4. NO utilice un adaptador.

5. NO utilice un cable de extensión.

6. La unidad DEBE conectarse a tierra. En caso de un corto circuito, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar un cable de escape para la corriente eléctrica. Esta unidad está provista de un cable que tiene un cable a tierra con un enchufe a tierra. Se debe enchufar en un tomacorriente de pared instalado apropiadamente y conectado a tierra.

7. ADVERTENCIA: El uso incorrecto de la toma de tierra puede resultar en riesgo de sufrir una descarga eléctrica. Si el enchufe no entra completo en el tomacorriente, contacte a un electricista calificado. No trate de modificar el enchufe de ninguna manera.
8. Se provee un cable de alimentación corto para reducir el riesgo resultante de enredarse o tropezar con un cable largo.
9. El fabricante no recomienda el uso de esta máquina en países que no admiten 120V CA incluso si se está usando un adaptador, transformador o convertidor de voltaje.

¡GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES!

INTRODUCCIÓN

¡Gracias por comprar el CALENTADOR DE AGUA 1L de HomeCraft! Comenzando con la base giratoria de 360 ° fácil de usar, la base también proporciona un conveniente almacenamiento del cable de alimentación y está equipada con protección contra ebullición para mayor seguridad. La ventana del indicador de nivel de agua fácil de leer no lo dejará preguntándose cuánta agua queda. ¡Ideal para hacer té, avena instantánea, sopas, verduras suaves y más!

• Jarra inalámbrica de acero inoxidable cepillado con capacidad de 1L
• Caño fácil de verter con filtro
• Hervidor de acero inoxidable giratorio de 360 ° fácil de usar
• La ventana de marcado de agua muestra niveles de .5L a 1L
• Apagado automático de hervir sistema de protección en seco
• Luz indicadora de encendido LED azul de encendido / apagado
• Con bisagras y pulsador con llave para abrir y cerrar la tapa
• Mango ergonómico fácil de sostener con interruptor de encendido / apagado manual
• Envoltura de cable para almacenamiento ordenado

PARTES Y ENSAMBLAJE

PARTES

Tapa Canalón Interruptor de alimentación Encargarse de Indicador de agua Tetera HomeCraft- Base

CÓMO FUNCIONA

Antes del primer uso, se recomienda que limpie la PAVA DE AGUA ELÉCTRICA. Sólo hierva una pava llena de agua y luego deseche el agua. Repita el proceso una vez más.

1. Primero, encuentre una superficie nivelada cerca de una toma de corriente. Asegúrese de que cable esté alejado de cualquier fuente de agua.

2. Para llenar la pava con agua, retire la pava de la Base, quite la tapa, y rellénela con la cantidad de agua deseada. PRECAUCIÓN: Si el agua sobrepasa la línea MÁX (1 litros) de agua, el agua en ebullición podría derramarse durante el proceso de ebullición.

3. Sustituya la Tapa y coloque de vuelta la pava en la Base. Asegúrese de que la pava entre en contacto completamente con la Base.

4. Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente eléctrica y luego mueva el interruptor a la posición de encendido para comenzar a hervir agua. La luz indicadora se tornará azul. NOTA: La pava se apagará automáticamente una vez que el agua haya hervido. Puede apagarla al mover el interruptor a la posición de apagado en cualquier momento durante el proceso de ebullición.

5. Cuando haya hervido el agua, vierta el agua de la Boquilla al levantar la pava de la Base mediante la Manija. Tenga cuidado de no tocar el cuerpo de acero inoxidable, ya que estará caliente.

PRECAUCIÓN: Tenga cuidado al verter agua en ebullición de la pava, ya que el agua en ebullición puede provocar quemaduras.

1. La pava no volverá a hervir agua cuando se regrese a la Base. Mueva el interruptor a la posición de encendido para comenzar el proceso de ebullición otra vez.
2. Al terminar de usarla, desenchufe el cable de alimentación de la toma eléctrica. El cable de alimentación se almacena convenientemente en la Base.

CONSEJOS ÚTILES

PROTECCIÓN CONTRA SECADO POR EBULLICIÓN

Como medida de seguridad, la PAVA DE AGUA ELÉCTRICA está provista de una protección contra secado por ebullición. Si usted llega a utilizar accidentalmente la unidad sin agua, se apagará automáticamente. Si esto sucede, deje que la pava se enfríe antes de llenarla con agua fría y luego hierva el agua.

LA PAVA Y LA LUZ INDICADORA ROJA NO FUNCIONAN

Asegúrese de que la pava se haya asentado correctamente en la Base y que el cable de alimentación esté enchufado a una toma de corriente eléctrica funcional.

El agua o la suciedad en la parte inferior de la pava en la Base pueden interferir con el funcionamiento de la pava. Asegúrese de que la parte inferior de la pava y la Base esté seca y sin desechos.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

1. Asegúrese de que el aparato esté apagado, desenchufado y se haya enfriado completamente antes de limpiarlo.
2. Limpie el exterior de la pava con un paño húmedo, no abrasivo, teniendo cuidado de no hacer contacto con los componentes eléctricos. Utilice un paño seco para secar.
3. Limpie el interior de la pava con un paño húmedo, no abrasivo o una esponja y séquelo bien con una toalla suave, no abrasiva. NOTA: Para proteger contra descarga eléctrica y daños al aparato, no sumerja el cable, enchufe o unidad en líquido. No coloque las piezas en el lavavajillas. Siempre lávelas a mano.

Depósitos minerales/decalcificación

Minerales en el agua, tales como calcio y piedra caliza, pueden dejar depósitos en la pava. Se recomienda que limpie ocasionalmente los depósitos de minerales en el interior de la pava.

1. Para limpiar los depósitos de minerales en el interior de la pava, llénela con 3 tazas de vinagre blanco y el resto con agua. Deje que la mezcla se asiente toda la noche. NO LA HIERVA.
2. Vacíe la solución de la pava.
3. Las manchas que queden dentro de la boquilla puede ser removerse al frotarla con un paño húmedo, no abrasivo.
4. Por último, llene la pava con agua limpia, hiérvala, y luego deséchela. Repita el proceso una vez más.

¡Ahora la PAVA DE AGUA ELÉCTRICA está lista para usarse otra vez!

DEVOLUCIONES Y GARANTÍA

SI LA UNIDAD NO FUNCIONA O ESTÁ DAÑADA AL SACARLA POR PRIMERA VEZ DE LA CAJA, DEVUÉLVALA AL LUGAR DE COMPRA INMEDIATAMENTE.

PAVA DE AGUA ELÉCTRICA / HCWKT1SS

Si tiene preguntas, contacte con nosotros por correo electrónico o por el número telefónico de servicio al cliente que aparece a continuación en el horario de 8:00 AM a 5:00 PM, de lunes a viernes, Hora Estándar del Este.

Distribuida por:

Teléfono: [phone]

Web: www.nostalgiaproducts.com

Solicitud de servicio al cliente

Para enviar una solicitud al Servicio al Cliente, vaya a www.nostalgiaproducts.com, llene el formulario de Solicitud de Servicio al Cliente y haga clic en el botón Enviar.

Un representante le contactará tan pronto como sea posible.

Términos de garantía del producto

Po este medio, Nostalgia Products LLC (la "Compañía") garantiza que por un período de un (1) año a partir de la fecha de compra original, este producto estará sin defectos en cuanto a materiales y mano de obra en uso normal en casa, siempre que el producto se maneje y mantenga de acuerdo con las instrucciones de manejo. Como único y exclusivo remedio en virtud de esta garantía, la Compañía, a su discreción, podrá optar por reparar o sustituir el producto que se encuentre defectuoso, o emitir un reembolso por el producto durante el período de garantía. Esta garantía sólo está disponible para el comprador original minorista del producto a partir de la fecha inicial de compra al por menor, y sólo es válida con el recibo de compra original, y como prueba de la fecha de compra, es necesario obtener los beneficios de la garantía. Todos los reclamos de garantía deben hacerse a la atención de la Compañía dentro del período de garantía y no más tarde que 30 días desde la imposibilidad de realizarlo. Esta garantía no cubre el desgaste normal o daños ocasionados por el embarque, malos manejos, mal uso, accidentes, alteración, piezas de cambio incorrectas, o algo distinto al uso doméstico normal. Es posible que deba devolver el producto (con los gastos de envío pagados por usted) para inspección y evaluación. Los costos de envío no son reembolsables. La empresa no se hace responsable por devoluciones dañadas o perdidas en tránsito. A menos que se indique lo contrario específicamente permitido por las instrucciones de manejo, esta garantía sólo se aplica al uso en interiores de las viviendas. Para realizar una reparación bajo esta garantía, comuníquese con la Compañía mediante el número de teléfono indicado anteriormente o al llenar el formulario de consulta para el servicio de Atención al Cliente en www.nostalgiaproduct s.com. El período de garantía sólo es válido en EE.UU. y Canadá.

Esta garantía está en lugar de cualquier otra garantía, expresa o implícita, incluso las garantías de comerciabilidad y conveniencia para un propósito en particular, que quedan excluidas en la medida permitida por la ley. En ningún caso la compañía será responsable de cualquier daño indirecto, incidental, consecuente, especial o daños que surjan o estén relacionados con este producto o la utilización del mismo. Algunos estados, provincias o corregimientos no permiten la exclusión o la limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que la exclusión o la limitación anterior quizás no se aplique a usted.

Esta garantía no se aplica a mercancía reelaborada.

Lea las instrucciones de manejo cuidadosamente. El incumplimiento de las instrucciones de manejo anulará esta garantía.

Para obtener más información, visítenos en línea en www.nostalgiaproducts.com.

Me Gusta en Facebook en www.facebook.com / NostalgiaElectrics.

Siga nuestros consejos sobre Pinterest en www.pinterest.com / nostalgiaelctrx.

Tweet con nosotros en Twitter en www.twitter.com / NostalgiaElctrx.