Art Deco EK-22W.023A - Pava Haeger - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO Art Deco EK-22W.023A Haeger

Gracias por elegir un produit Haeger.

Haeger productos estan diseñados para el bienestar de los consumidores, hacero hincapié en los mas altos estandares de calidad, funcionalidad y Diseño. Estamos seguros de su satisfacción con la compra de este producto.

Suponemos que el usuario tiene conocimientos generales sobre el manejo de los aparatos electricos.

Antes de la puesta en servicios de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien inclido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior. En caso de estar el aparato a terceros, también entrega el manual de instrucciones.

Empleo conforme al uso prescrito

Este aparato está Diseñado para la cocción de agua bajo del uso privado. No está previsto para su Utilización con otros liquidos o para ambito comercial. Se pueda usar únicamente de la lengura descririta en el manual de instrucciones. Todas lasDEMás aplicaciones se consideran como no conforms al uso prescrito y pueda ser originar daños materiales o inclujo daños personales. El fabricante no se responsabiliza por los daños que se originen a causa de un empleo no conforme al uso prescrito.

Indicación de los elementos de manejo

1. Filtro-vertedor

2. Asa

3. Mando de la tapa

4. Tapa

5. Indicador del nivel de agua

6. Indicador de temperatura (EK-22B.024A)

7. Conmutador ON/OFF

8. Base con cordón de alimentación

Indicaciones generales de seguridad

. Solamente utilise el aparato para el uso privado y para el fin previsto. Este aparato no está destinado para el uso profesional. No lo utilise al aire libre. No lo exponga al calor, a la entrada directa de rayos de sol, a la humedad (en ningún caso sumerja el aparato en agua) y a los cantos agudos. No utilise el aparato con las manos humedes. En caso de que el aparato este humedo o mojado retire de momento la clavija de la caja de enchufe.

. Desconecte el aparato y siempre retire la clavija de la caja de enchufe (por favor tire de la clavija y no del cable), cuando no quiera utiliser el aparato, montar piezas o en caso de limpieza o defectos.
. No utilise el aparato sin vigilancia. En caso de salir de la habitacion, desconnecte siempre el aparato. Retire la clavija de la caja de enchufe.
. Controle regularmente si el aparato o el cable tiene defectos. Noonga en servicios un aparato defecto.
- Solamente utilise accesorios originales.
. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser reemplazado por el fabricante, su agente de servicios o una persona calificada, paraatar un accidente.
. Este aparato está Diseñado para ser usada en aplicaciones domésticas y analogas.
. Por favoronga atencion a las "Indicaciones especiales de seguridad"indicadas a continuacion.

Indicaciones especialas de seguridad

. El nthel de agua debe encastrarse entre las marcas de MIN y MAX.

AVISO: iNo llene más agua que hasta lamarca MAX, de lo contrario, el agua hiriendo pueda desbordarse!

• Para llenar el aparato utiliser exclusivamente agua fria.
  . Solamente ponga el aparato en marcha sobre una superficie de trabajo llana.
  . Asegurarse que la tapa se oculta bien cerrada.
  . NoAbrir la tapa@m吲ras el agua esta hirviendo.
  . No nuevo el aparato ni lo toque, cuando está en funciona;.
  . Solo use el hervidor con el soporte provisto.
  Apagar el aparato antes de retirarlo de la base.
  La base y la parte externa del aparato no deben de mojarse.

Niños y personas débiles

. Este aparato pueda ser utilisé por niños de 8 años o más si han sido supervisados o instruidos acerca del uso del aparato de unaforma segura y si entienden lospeligos que implicac La limpieza y mantenimiento no deben ser hechos por los niños a menos que tengan 8 años o más y estén supervisados.Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de los niños menosores de 8 años.

El aparato pueda ser utilisé por personas con你能earas ficas, sensoriales o mentales o falta de experiencia y conocimiento si han sido

supervisados o instruidos acerca del uso del aparato de unaforma segura y si entienden lospeligos que implica.

. Los niños no deben hacer con el aparato.
. Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (Bolsas de plástico, cartón, poliestireno etc.) a su alcance.

iAVISO!

Precaución: No permite que los niños juguen con bolsas de plastico. iPeligro de asfixia!

• Para proteger a niños o personas débiles del peligro de aparatos electricos,onga en cuenta que este aparato solo se pueda utiliser bajo vigilancia. Este aparato no es ningún juguete. Nocede hacer a niños(PCBs).
  . Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juguen con el aparato.

Instrucciones

Preparación

Antes del primer uso deje hervir en el aparato 3 vezes agua fresca. Por favor solamente utilise agua clara sin aditivos.

Conexión electrica

Revisar si el voltaje de la red que va a utiliser coincide con la del aparato. Los datos correspondientes los encontrarara en la placac de identificacion en la base.

Consumo Nominal

El equipo pueda asumir una potencia de 2200W en total. Con este Consumo nominal es recomendable utilizing un cable de alimentacion separado con una proteccion por medio de un conmutador 16A.

ATencion: SOBRECARGA:

• Si utilizes cables alargadores, deben tener un diámetro de al menos 1,5 mm2.
• No utilise enchufes multiples, como este equipo es demasiado potente.

Manejo

1. Coloque el aparato sobre un lugar nivelado.
2. Abra la tapadora. Llene el hervidor con agua. Por favor solamente llene hasta la indicacion Tmaxo (MAX). Puede ver el nivel de relleno en el indicator del nivel de agua.
3. Cierre la tapadora.
4. Colocar el hervidor a ras sobre la base.
5. Conectar el aparato solamente en un enchufe con contacto de proteccion instalado segun las prescripiones de 220 - 240V, 50Hz
6. Presione el interruptor de ENCENDIDO / APAGADO hacía abajo. El interruptor se ilumina, lo que indica que el agua se está calentando.
7. Después de hervir el aparato se apaga automatistically.
8. Desconectar el aparato de la red. Al vaciar mantenga la tapadera cerrada. [Existe peligro de quemarse!

Limpieza

AVISO:

• Antes de que limpie el equipo siempre lo apague y desconecte el enchufe. Espere hasta que el equipo se haya enfiado.
• Nosumerjani el aparato ni la base en agua o enothers liquidos.

ATencion:

• No utilise ningún cepillo metalico u otros objetivos que rayen el aparato.
• No实用性 detergentes agresivos o que rayen
• Enjuague el recipiente de agua con agua clara. Seque este con un paño.
• Después del uso limpie la carcaça con un paño levamente humedecido.

Descalcificado

Los intervalos de descalcification dependen del grado hidrotimetrico del agua y de la Frequencia del uso.
Si el aparato se apaga antes de que el agua hierva, deben efectuarse antes del tiempo recommendado la descalcificacion.
- Favor no utiliser vinagre, sino agentes commerciales descalcificaciones a base da acido citrico. Utilice únicamente las cantidades SIGNALadas en las instrucciones.

NOTA: Después de la descalcificación hierva agua fresca repetidas vezes (aprox. de 3 a 4 vezes) para que se eliminen los residuos. No consumes esta agua.

Datasétécnicos

Modelo:	EK-22W.023A / EK-22B.024A
Suministro de tension / Clase de protección:	220-240V~, 50/60Hz / I
Consumo de energia:	1850-2200W
Cantidad Tmaxima de llenado:	1,7 liters

Declaración de Conformidad

Este producto ha sido probado y producido de acuerdo con las normativas actuales y pertinentes, tales como:

• Directa de compatibilidad electromagnética 2014/30/EU,
• Direactiva de baja tensión Directiva (LVD) 2014/35/EU,
• Direactiva RoHS e sus modificaciones 2011/65/UE

y ha sido Construido de acuerdo con las ultimas normas de seguidad.

La hora CE certifica este producto con todas las directivas relevantes relacionadas.

Disposión – La的政治a ambiental

Embalaje

El material de embalaje es totalmente reciclable, como lo indica el symbolo correspondiente. Para su eliminacion, respete las normas locales. Nocede el material de embalaje (bolsas de plastico, trozos de poliestireno, etc.) al alcance de los niños; pueda ser peligioso.

Eliminación

Este aparato llama el marcado CE en conformidad con la Directiva 2012/19/EU del Parlamento Europeo y del Consejo sobre residuos de aparatos electricos y electrónicos (RAEE).

La correcta eliminacion de este producto evita consecuencias negativas para el medioambiente y la salute.

Este*simbolo en el producto o en los documents queaccompanan el producto, indica que este aparato no pueda ser tratado como residuos domesticos. Es su lugar se debeentar al punto de recogida para el reciclaje de equipos electricos y electronicos.

Para eliminacion debe realizarse de conformidad con las normas medioambienteles para eliminacion de residuos. Entregalo a un vertedero autorizo, no lo deje ni siquiera por uno dias, ya que es potencialmente peligioso para los niños.

Para Obtener información más detallada sobre el tratamiento, recuperación y reciclaje de este producto, pángase en contacto con el ayuntimiento, su servicios de desechos del hogar o la tienda donde adquirido el producto.

Declaración de garantía

Este produit está cubierto por una garantía de 24 días (*) a partir de la Fecha de compra, y abarca la reparación sin cargos de mano de obr y materiales, de los fracasos debido a defectos de fabricación o componentes defectuosos, reservándose el responsable de la garantía, de acuerdo con su propia disreción, el derecho a la sustitución por aparato igual o equivalente.

La garantía no cubre daños causados por mal uso, instalación inadecuada, descargas electricas, el daño intencional de los equipos o la misma Cause extraña. La garantía no cubre los daños imputables a caías, golpes, derrame de liquidos, exposión a conditiones extremas del medio ambiente o los daños causados por el uso normal de las piezas de plástico o teclados, como por el uso de pilas o accumulatoradores distinctas de las asignadas en el manual.

Si el mal funciona del equipo durante el periodo de garantía debenponerse en contacto con el vendedor establishimiento y enviar la unidad al lugar fjado por el, que le signuen el certificado de garantía y su prueba de compra.

El consumidor disfurta de todas las garantías previstas en la Directiva 1999/44/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 25 de mayo.

(*) Solo para paises de la Unión Europea.

Cher Client

ES - Como qitar y limpiar el filtro

• Asegürese de que el hervidor está vacio y Completely bajo.
• Retire el filtro tirando con cuidado la pestaña de la parte superior hacía arriba.
• Lave el filtro con agua jabonosa tibia y enjuague bien.
• Vuelva a colocar el filtro y asegürese de que vuelva a encajar.