V-4000D - Aspiradora LG - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	LG
Modelo	V-4000D
Tipo de producto	Aspiradora de trineo
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Potencia máxima	1800 W
Clase energética	A
Capacidad del depósito	2 litros
Tipo de depósito	Bolsa desechable
Sistema de filtración	Filtro HEPA lavable
Radio de acción	8 metros
Longitud del cable	6 metros
Peso	5,5 kg
Dimensiones (LxPxAl)	400 x 260 x 300 mm
Tubo telescópico	Sí, de acero inoxidable
Accesorios incluidos	Boquilla combinada, cepillo para tapicería y boquilla para ranuras
Funciones	Control electrónico de potencia, enrollacable automático, indicador de bolsa llena
Mantenimiento	Limpieza del filtro cada 3 meses, sustitución de la bolsa cuando esté llena
Seguridad	Protección contra sobrecalentamiento y doble aislamiento
Piezas de repuesto	Bolsas, filtros HEPA y cepillos disponibles
Información general	Manual de usuario en español incluido

Preguntas frecuentes - V-4000D LG

¿Cómo enciendo la aspiradora LG V-4000D?

Conecta el cable a la red eléctrica, pulsa el botón de encendido/apagado en el mango y ajusta la potencia con el control electrónico. La aspiradora comenzará a funcionar de inmediato.

¿Cómo cambio la bolsa de la aspiradora?

Abre la tapa del compartimento, retira la bolsa llena sujetándola por el cartón y deséchala. Coloca una bolsa nueva introduciendo el cartón en la guía hasta que encaje. Cierra la tapa hasta que haga clic.

¿Cada cuánto debo limpiar el filtro HEPA?

Se recomienda limpiar el filtro HEPA cada 3 meses o cuando notes pérdida de succión. Lávalo con agua fría, sécalo completamente y vuelve a colocarlo. No uses detergentes.

¿Qué accesorios incluye y para qué sirven?

Incluye una boquilla combinada para suelos y alfombras, un cepillo para tapicerías y una boquilla para ranuras. Cada accesorio se acopla al tubo o al mango para maximizar la limpieza en distintas superficies.

¿Cómo enrollo el cable correctamente?

Tras apagar la aspiradora, desconecta el cable de la red y pisa el botón del enrollacable automático. El cable se recogerá solo dentro del cuerpo de la aspiradora.

¿Qué hago si la aspiradora pierde succión?

Revisa si la bolsa está llena, si el filtro está obstruido o si hay algún bloqueo en la manguera o el tubo. Limpia o reemplaza las piezas y verifica que todas las conexiones estén bien selladas.

¿Es apta para aspirar líquidos?

No, esta aspiradora está diseñada únicamente para aspirar en seco. Aspirar líquidos podría dañar el motor y el sistema de filtración.

¿Cómo mantengo los cepillos y boquillas?

Después de usar, retira el polvo acumulado con un paño o cepillo. Para el cepillo de tapicería, puedes lavar las cerdas con agua jabonosa y dejarlas secar al aire. No sumerjas las boquillas en agua.

¿Qué precauciones de seguridad debo tener en cuenta?

No aspires objetos inflamables ni líquidos, desenchúfala antes de realizar el mantenimiento y evita que el cable quede aplastado. La aspiradora tiene protección contra sobrecalentamiento para mayor seguridad.

¿Dónde puedo comprar repuestos originales?

Los repuestos como bolsas, filtros y cepillos están disponibles en el servicio técnico oficial de LG y en tiendas autorizadas. Asegúrate de comprar piezas compatibles con el modelo V-4000D.

MANUAL DE USUARIO V-4000D LG

Por favor, lea cuidadosamente las instrucciones de operación antes de instalar y de utilizar su aspiradora.

PRECAUCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

Cuando utilice un aparato eléctrico, siempre se deben tomar las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes:

LEA LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE USAR ESTE APARATO.

ADVERTENCIA – Para reducir el riesgo de incendio, descarga

eléctrica o daños:

1. No deje la unidad conectada a la red eléctrica sin utilizar. Desenchufe el aparato antes de su limpieza y cuando no lo utilice.
2. No lo utilice a la intemperie o sobre superficies húmedas.
3. Esta aspiradora no es un juguete. Es necesaria una estrecha supervisión cuando se utilice por o cerca de niños.
4. Utilice su aspiradora exclusivamente como se describe en este manual. Use solamente los accesorios recomendados por el fabricante.
5. No utilice este aparato con el cable dañado. Si la aspiradora no funciona correctamente, ha sufrido una caída, está dañado, se ha dejado a la intemperie o en lugares con agua, llévelo a un Servicio Técnico Autorizado.
6. No tire o traslade la unidad por el cable, no utilice el mismo a modo de asa, no deje el cable cerca de puertas, o tire del mismo alrededor de esquinas u orillas con filo. No ponga la aspiradora en funcionamiento sobre el cable. Mantenga el cable alejado de superficies calientes.
7. No desenchufe la aspiradora tirando del cable. Para desconectar la unidad, tire de la clavija y no del cable.
8. No manipule jamás la clavija con las manos mojadas.
9. No utilice la aspiradora con las aperturas bloqueadas. Mantenga las mismas libres de polvo, hilos, pelos, pelusas o cualquier otra cosa que pudiese impedir la correcta circulación del aire.
10. Mantenga el pelo, la ropa suelta, los dedos y otras partes del cuerpo lejos de las aperturas y piezas en movimiento.
11. No aspire nada que esté quemando o humeando (cigarrillos, cerillas o ceniza caliente).
12. No utilice su aspiradora sin la bolsa, ni sin los filtros en su lugar correcto.
13. Antes de desconectar la aspiradora, apague todos los mandos.
14. Tenga especial cuidado al limpiar escaleras. Procure evitar la caída del aparato.
15. No utilice la unidad para aspirar líquidos.

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

EL NUMERO DE SERIE SE

ENCUENTRA EN LA PLACA DE

ESPECIFICACIONES EN LA PARTE

POSTERIOR DE LA UNIDAD. ESTE

NUMERO ES UN REGISTRO ÚNICO.

DEBERÁ REGISTRAR LA

SIGUIENTE INFORMACIÓN Y

RETENER ESTE MANUAL ASÍ

COMO LA FACTURA DE COMPRA

COMO COMPROBANTE

PERMANENTE DE SU COMPRA.

FECHA DE COMPRA

DIRECCIÓN ESTABLECIMIENTO

TABLA DE COMPROBACIÓN DE PROBLEMAS....10

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS....11

CARACTERÍSTICAS

■ ACCESORIOS

1. Cepillo para polvo: para la limpieza de ventanas, persianas, cortinas, techos, etc.

2. Boquilla para hendiduras: alcanza los lugares difíciles de limpiar como bordes de alfombras, esquinas, debajo de los cojines del sofá, interior de cajones, partes inferiores de los muebles, etc.

3. Boquilla para tapicerías: ideal para la limpieza de tapicerías, etc.

INSTALACIÓN

ADVERTENCIA

- Desconecte el suministro de energía antes de limpiar esta unidad, de no hacerlo podría ocasionar una descarga eléctrica o la aspiradora podría empezar a funcionar inesperadamente.

1. Podría ocasionar una descarga eléctrica si utiliza la aspiradora en lugares exteriores o sobre superficies húmedas.
2. Mantenga a los niños pequeños alejados de la aspiradora, su salud podría resultar dañada por inhalación.

3. Nunca deje la aspiradora conectada y desatendida cerca de los niños.

4. El cable se mueve rápidamente al enrollarse. Mantenga los niños alejados al efectuar esta operación y sujete el cable por la clavija cuando lo esté enrollando para evitar accidentes.

5. Desconecte el cable de alimentación tirando desde la clavija, no del cable.

6. Apague siempre la aspiradora antes de desenchufarla.

7. Si deja de aspirar, apague la unidad.

8. Revise siempre la bolsa de polvo después de aspirar alfombras. El hollín y el polvo pueden tapar el filtro o la bolsa, reducir el flujo de aire y romper la bolsa. Esto podría causar daños irreparables y permanentes a su aspiradora.

9. Mantenga la aspiradora sobre el suelo y nunca sobre sillas, mesas, etc. Tenga especial cuidado cuando limpie escaleras.

1. Nunca aspire colillas ni cenizas. Jamás utilice la aspiradora en lugares donde haya vapores inflamables, productos de limpieza, perfumes, etc. Podrían causar un incendio.

2. Guarde la aspiradora en un lugar fresco, limpio y seco.

1. Nunca coloque objetos pesados o punzantes sobre el cable de alimentación. Podría ocasionar una descarga eléctrica.

2. No opere la aspiradora con el cable o clavija dañados.

3. Nunca utilice la aspiradora para recoger objetos punzantes, alfileres, juguetes pequeños, papel, etc. Dichos elementos podrían dañar la aspiradora o la bolsa de polvo.

1. Montaje de los tubos(según modelos)

Metal tubo(1)

- Ensamble los dos tubos haciéndolos girar ligeramente.

Tubo telescópico(2)

• Empuje el resorte(3) hacia adelante.
• Saque el tubo hasta la longitud requerida.
• Suelte el resorte para encajarlo.

Tubo telescópico(4)

• Desbloquear el cierre(5), girándolos hacia la derecha.
• Saque el tubo hasta la longitud requerida.

• Bloquear el cierre, girándolos completamente hacia la izquierda.

• Inserte el tubo telescópico dentro del cabezal universal presionando el botón.

• Inserte el extremo de la manguera dentro del cuerpo principal presionando el botón de sujeción hasta que se ajuste. Para desmontar, presione el botón de sujeción y tire hacia fuera.

1. Inserte el tubo telescópico dentro del otro extremo del tubo flexible presionando el botón.

1. Tire del cable hacia fuera desde la parte posterior de la aspiradora y enchúfelo a la toma de corriente.

2. No tire del cable más allá de la marca roja.

3. Tirando del cable más allá de la marca roja podría ocasionar daños a la bobina.
4. Al finalizar la aspiración, desenchufe la unidad y pulse el pedal recogecables. Sujete siempre el cable por la clavija para evitar latigazos.

1. Presione el interruptor de corriente (ON/OFF).

2. El nivel de potencia de la aspiradora se ajusta deslizando el regulador de potencia a la posición deseada:

Cortinas, telas, etc.

Muebles, camas, etc.

Posición económica

Alfombras, moquetas, tapetes, etc.

Suelos

1. Pase el cabezal suavemente sobre el suelo. No aplique excesiva presión sobre la escobilla, ya que esto podría dañar el suelo, especialmente las superficies de parqué. El óptimo resultado se obtiene aplicando una ligera presión sobre el cabezal. Si el cabezal ofrece resistencia al empujar, levante la parte delantera para disminuir la potencia de succión.

2. Los accesorios se encuentran en el compartimento de la parte superior de la unidad.

3. Mientras no utilice la aspiradora, enganche la manilla del cabezal en el orificio del cuerpo mientras el cuerpo esté en posición vertical.

4. El indicador de llenado de bolsa muestra la cantidad de polvo que se ha acumulado en la bolsa. El indicador se revisa como sigue:

5. Fíjese en el indicador después de levantar el cabezal a unos 10cm del suelo.

6. Si la señal del indicador está roja, la bolsa de polvo está llena. Cambie la bolsa.
7. Si la señal está verde, aún no se ha llenado la bolsa y podrá seguir utilizando la misma.

Indicador llenado de bolsa

1. Como cambiar la bolsa de su aspiradora:

2. Desenchufe la unidad.

3. Separe el tubo flexible del cuerpo.
4. Pulse la apertura del compartimento de bolsa y abra la tapa.
5. Saque la bolsa de la unidad.

6. Inserte una bolsa nueva en la ranura.

7. Como limpiar el filtro del motor.

8. Revise el filtro de seguridad del motor regularmente y límpielo cuando esté sucio.

9. Desenchufe la unidad.
10. Separe el tubo flexible del cuerpo y abra la tapa del compartimento de bolsa.
11. Saque el filtro, lávelo con agua tibia y jabón. Aclare bien y séquelo a la sombra enseguida. No lo limpie en el lavavajillas o la lavadora.

12. Presione hacia abajo para fijar el filtro en su lugar.
    • Cierre la tapa.

13. Como limpiar el filtro de salida.

14. Revise el filtro de salida regularmente y límpielo cuando esté sucio.

15. Desenchufe la unidad.
16. Abra la tapa de ventilación y saque el filtro de salida como se muestra en el dibujo.
17. Siga los pasos descritos en el punto anterior.

ANTES DE LLAMAR AL SERVICIO TÉCNICO

El montaje correcto y el uso seguro de su aspiradora son de su responsabilidad personal, lea cuidadosamente las instrucciones de este manual para obtener la información de seguridad y uso.

TABLA DE COMPROBACIÓN DE PROBLEMAS Y SUS POSIBLES SOLUCIONES

Revise esta tabla para encontrar usted mismo la solución a problemas menores de funcionamiento.

ADVERTENCIA – Desconecte el suministro de energía antes de

limpiar esta unidad, de otro modo podría ocasionar una descarga eléctrica o la aspiradora podría empezar a funcionar inesperadamente.

Problema	Posible Causa	Posible Solución
La aspiradora no funciona	1. Está desconectada de la red.2. El interruptor de corriente no está en la posición ON.3. No hay corriente.4. El protector de sobrecalentamiento del motor está activado.	1. Enchufe firmemente y presione el interruptor de corriente.2. Presione el interruptor de corriente.3. Revise los fusibles.4. Verifique la bolsa de polvo, limpie el motor y no utilice la unidad durante 2 horas.
No aspira adecuadamente	1. La bolsa de polvo está llena o el flujo de aire bloqueado.2. El tubo flexible está roto.3. El cabezal está bloqueado.4. La tapa de ventilación está abierta.5. El tubo flexible no está conectado correctamente a la aspiradora.6. El regulador de potencia está en un nivel muy bajo.	1. Limpie la bolsa de filtro o revise el flujo de aire.2. Reemplace la manguera.3. Limpie el cabezal.4. Cierre la tapa de ventilación.5. Asegúrese de conectar el tubo correctamente.6. Ajuste el regulador de potencia a la posición correcta.
La aspiradora succiona con demasiada fuerza.	1. Potencia de succión está muy fuerte.	1. Ajuste la potencia de succión con el regulador.

ESPECIFICACIONES

• FUENTE DE ALIMENTACIÓN: véase la etiqueta en la parte posterior del aparato
• CAPACIDAD: 5 LITROS
• CONTROL DE POTENCIA: Control deslizable

Botón de presión

• ENCENDIDO/APAGADO en los modelos:
  ● LONGITUD DEL CABLE : 6 METROS
• PESO NETO: 5,8 kg.
• DIMENSIONES (ancho × prof. × alto): 314 × 535 × 242 mm
• DIMENSIONES DEL EMBALAJE (ancho × prof. × alto): 370 × 585 × 377 mm
• ACCESORIOS

TUBO FLEXIBLE....1

TUBO TELESCÓPICO ....2 (1)

BOLSAS PAPEL ....1

CABEZAL UNIVERSAL....1

CEPILLO PARA POLVO ....1

BOQUILLA PARA HENDIDURAS....1

BOQUILLA PARA HENDIDURAS....1

* Estas especificaciones están sujetas a cambio o mejora sin previo aviso.

Aspirador MANUAL DE INSTRUÇÕES

MODELO : TURBO 5000

TURBO 6000

N° DE TELEFONE DO REVENDEDOR

N°DO MODELO

N° DE SÉRIE

TABELA DE CONTEUDOS

CARACTERISTICAS ....4

INSTALAÇÃO....5

OPERAÇÃO....6

ANTES DE SOLICITAR O SERVIÇO TECNICO ....10

TABELA DE PROBLEMAS ....10

ESPECIFICAÇÕES ....11

CARACTERÍSTICAS

FILTRO DE PAPEL....1EA

LIMPA FENDAS....1EA

ESCOVA PARA FENDAS....1EA

ESCOVA DO PO....1EA

ESCOVA DE TAPETES....1EA