Expression Home XP-231 - Impresora EPSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Encuentra gratis el manual del aparato Expression Home XP-231 EPSON en formato PDF.

EPSON Expression Home XP-231 - Impresora
📄 217 páginas Español ES Descargar 💬 Pregunta IA 10 preguntas ⚙️ Especif.
Notice EPSON Expression Home XP-231 - page 11
Elija su idioma y proporcione su correo: le enviaremos una version traducida especificamente para usted.
Tipo de producto Impresora multifunción
Modelo Expression Home XP-231
Marca Epson
Tecnología de impresión Inyección de tinta
Funciones Imprimir, copiar, escanear
Velocidad de impresión (negro) Hasta 5.5 ppm
Velocidad de impresión (color) Hasta 3 ppm
Resolución máxima de impresión 5760 x 1440 ppp
Tamaño máximo de papel A4
Capacidad de papel 100 hojas (bandeja de entrada)
Tipo de pantalla LCD a color de 1.44"
Conectividad USB 2.0
Dimensiones 390 x 300 x 145 mm
Peso 3.9 kg
Consumo de energía 9 W (imprimiendo), 0.6 W (modo reposo)
Cartuchos de tinta 502 (negro y color)
Ciclo de trabajo mensual Hasta 1000 páginas
Sistema operativo compatible Windows, macOS
Mantenimiento recomendado Limpieza de cabezales cada cierto uso

Preguntas frecuentes - Expression Home XP-231 EPSON

¿Cómo instalo los controladores de la impresora Epson XP-231?
Puede descargar los controladores desde el sitio web oficial de Epson. Busque 'Epson Expression Home XP-231' y seleccione su sistema operativo. Siga las instrucciones del asistente de instalación. También puede usar el CD incluido.
¿Cómo conecto la impresora a mi computadora mediante USB?
Conecte el cable USB a la impresora y al puerto USB de la computadora. Encienda la impresora. El sistema operativo debería detectarla automáticamente. Si no, ejecute el instalador de controladores.
¿Cómo reemplazo los cartuchos de tinta?
Abra la tapa del escáner para acceder al cabezal de impresión. Espere a que el cabezal se mueva a la posición de reemplazo. Presione hacia abajo el cartucho vacío y retírelo. Inserte el nuevo cartucho hasta que encaje. Cierre la tapa.
¿Cómo limpio los cabezales de impresión?
En el panel de control de la impresora, vaya a 'Mantenimiento' o 'Utilidad'. Seleccione 'Limpieza de cabezales'. Confirme la acción. Espere unos minutos y luego imprima una página de prueba.
¿Cómo escaneo un documento?
Coloque el documento boca abajo en el cristal del escáner. En la computadora, abra el software de escaneo de Epson (como Epson Scan). Seleccione el tipo de imagen y haga clic en 'Escaneo'. Guarde el archivo.
¿Cómo realizo una copia simple?
Coloque el original en el cristal o en el alimentador. En el panel de la impresora, seleccione 'Copiar'. Ajuste el número de copias y otras configuraciones si es necesario. Presione el botón 'Inicio' para comenzar.
¿Qué hago si el papel se atasca?
Apague la impresora. Con cuidado, retire el papel atascado. Evite rasgarlo. Abra la tapa trasera si es necesario. Vuelva a encender la impresora y verifique que no queden residuos.
¿Cómo configuro la impresora por primera vez?
Desembale la impresora, retire los materiales de protección. Conecte el cable de alimentación y enciéndala. Instale los cartuchos de tinta. Cargue papel en la bandeja. Siga las instrucciones en pantalla para ajustar idioma y fecha.
¿Qué tipo de papel puedo utilizar?
Puede usar papel común A4, papel fotográfico brillante, sobres y etiquetas. Consulte el manual para los pesos y tamaños recomendados. Evite papel demasiado delgado o grueso.
¿Cómo restablezco la impresora a la configuración de fábrica?
En el panel de control, vaya a 'Configuración' > 'Restablecer' o 'Factory Defaults'. Confirme la acción. Alternativamente, apague la impresora, mantenga presionado el botón de encendido y presione el botón de parada varias veces hasta que se reinicie.

Preguntas de los usuarios sobre Expression Home XP-231 EPSON

0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.

Hacer una nueva pregunta sobre este aparato

Su correo electrónico permanece privado: solo se utiliza para avisarle si alguien responde a su pregunta.

Aún no hay preguntas. Sé el primero en hacer una.

Descarga las instrucciones para tu Impresora en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Expression Home XP-231 - EPSON y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Expression Home XP-231 de la marca EPSON.

MANUAL DE USUARIO Expression Home XP-231 EPSON

Manual del usuario XP-231 11

Características generales del producto 12

Ubicación de los componentes del producto 12

Botones e indicadores del panel de control 12

Componentes del producto - Parte superior 13

Piezas del producto - Interior 15

Piezas del producto - Posterior 16

Cómocambiareltamañodepapelpredeterminadoenelpaneldecontrol....16

Temporizadores de apagado y de reposo 17

Cómocambiarlosajustesdeltemporizadordeapagadoyreposo-Windows....17

Cómocambiarlosajustesdeltemporizadordeapagadoyreposo-OSX....18

SolucionesdeEpsonConnectparateléfonosinteligentes,tabletasymás....19

Cómo utilizar Epson Email Print 20

Cómo utilizar la aplicación móvil Epson iPrint.... 20

Cómo utilizar Epson Remote Print 21

Cómo configurar el producto en una red Wi-Fi.... 22

Cómo configurar el modo de infraestructura Wi-Fi 22

Wi-Fi Protected Setup (WPS) 23

CómoutilizarWPSparaconectarelproductoaunared....23

Cómo imprimir una hoja de estado de la red 24

Cómo cambiar o actualizar las conexiones de red 24

Cómo conectar el producto a un router Wi-Fi nuevo.... 25

Cómo acceder a la utilidad Web Config.... 25

Cómo cargar papel 26

Cómo cargar papel para documentos o fotos.... 26

Cómo cargar sobres 29

Capacidad de carga de papel.... 31

Papeles Epson disponibles 32

Tipos de papel compatibles con la impresión sin márgenes.... 34

Ajustes para el tipo de papel 35

Cómo colocar originales en el producto 36

Cómo colocar originales en el cristal del escáner.... 36

Cómo copiar 38

Cómo copiar documentos o fotos.... 38

Cómo imprimir desde una computadora.... 39

Cómo imprimir con Windows.... 39

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows....39

Opcionesdecalidaddeimpresión-Windows....42

Opcionesdeimpresióndemúltiplespáginas-Windows....42

Cómoseleccionarlosajustesdeimpresiónadoblecara-Windows....43

Opcionesdeimpresiónadoblecara-Windows....44

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposiciónimpresión-Windows....45

Opcionespersonalizadasdecorreccióndecolor-Windows....47

OpcionesdeimagenyAjustesadicionales-Windows....48

Ajustesdeencabezado/piedepágina-Windows....48

Cómoseleccionarajustespredefinidosdeimpresión-Windows....49

Cómo seleccionar los ajustes extendidos - Windows 51

Ajustes extendidos - Windows 52

Cómo imprimir su documento o foto - Windows 53

Cómorevisarelestadodeimpresión-Windows....55

Cómoseleccionarlosajustesdeimpresiónpredeterminados-Windows....55

Cómocambiarelidiomadelaspantallasdelsoftwaredelaimpresora....56

Cómocambiarlasopcionesdeactualizaciónautomática....57

Cómo imprimir con OS X....58

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX....59

Ajustes de calidad de impresión - OS X 63

Opciones de impresión - OS X 63

Cómoseleccionarlosajustesdeconfiguracióndepágina-OSX....64

Cómoseleccionarlasopcionesdecomposicióndepágina-OSX....65

Cómo gestionar el color - OS X 65

Ajuste de color y Opciones de color - OS X 66

Cómoseleccionarlaspreferenciasdeimpresión-OSX....67

Preferencias de impresión - OS X....68

Cómo imprimir su documento o foto - OS X.... 69

Cómo revisar el estado de impresión - OS X 70

Cómo cancelar la impresión utilizando un botón del producto....70

Cómo escanear....71

Cómo iniciar un escaneo....71

Cómo escanear utilizando los botones del producto 71

Cómocambiarlosajustespredeterminadosdelosbotonesdeescaneo....71

Cómo escanear utilizando el icono Epson Scan.... 72

Cómoescaneardesdeunprogramadeescaneo....74

Cómo seleccionar los ajustes de Epson Scan.... 76

Modos de escaneo 76

Cómo seleccionar el modo de escaneo....77

Cómo escanear en Modo Automático 77

Ajustesdeimagendisponibles-ModoAutomático....80

Cómo escanear en Modo Fácil 80

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoFácil....83

Ajustes de imagen disponibles - Modo Fácil 86

Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoFácil....87

Cómo escanear en Modo Oficina 90

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoOficina....92

Ajustes de imagen disponibles - Modo Oficina.... 94

Cómo escanear en Modo Profesional 95

Tiposdeimagendisponibles-ModoProfesional....98

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoProfesional....98

Ajustesdeimagendisponibles-ModoProfesional....101

Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoProfesional....103

Tipos de previsualización de imágenes.... 106

Directrices para determinar la resolución de escaneo.... 107

Cómoseleccionarlosajustesdelarchivodeescaneo....108

Tiposdearchivosescaneadosyajustesopcionalesdisponibles....109

CómoescanearconOSXutilizandoCapturadelmagen....110

Ajustesdeescaneodisponibles-CapturadelmagenenOSX....112

Cómo escanear desde dispositivos inteligentes.... 112

Cómo escanear proyectos especiales.... 113

CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan....113

Cómo escanear con Easy Photo Scan.... 113

CómosubirimágenesescaneadasaFacebook....115

CómosubirimágenesescaneadasaPicasa....117

CómosubirimágenesescaneadasaEvernote....119

CómosubirimágenesescaneadasaSugarSync....121

CómosubirimágenesescaneadasaunaCarpetaWeb....123

Cómosubirimágenesescaneadasauncorreoelectrónico....125

Cómoguardarimágenesescaneadasenunacarpeta....127

Ajustes de archivos EPSON JPEG 128

AjustesdearchivosEPSONTIFFyMulti-TIFF....129

Cómo escanear a un archivo PDF 130

Cómorestaurarloscoloresenfotosmientraslasescanea....133

Cómo reemplazar los cartuchos de tinta.... 135

Cómo revisar el estado de los cartuchos.... 135

Cómo revisar los indicadores de los cartuchos.... 135

CómorevisarelestadodeloscartuchosconWindows....136

Cómo revisar el estado de los cartuchos con OS X.... 139

Cómo comprar cartuchos de tinta Epson 141

Códigos de los cartucho de tinta.... 141

Cómo retirar e instalar los cartuchos de tinta 142

Cómoreemplazarloscartuchosdetintautilizandounautilidaddecomputadora....147

Cómo imprimir con tinta negra y cartuchos de color agotados 148

Cómoimprimiricartuchosdecoloragotados-Windows....149

Cómoimprimiriconcartuchosdecoloragotados-OSX....149

Cómo conservar tinta negra con Windows 151

Cómo ajustar la calidad de impresión 152

Mantenimiento del cabezal de impresión 152

Cómo revisar los inyectores del cabezal de impresión 152

Cómorevisarlosinyectoresconlosbotonesdelproducto....153

Cómorevisarlosinyectoresconunautilidaddelacomputadora....154

Cómo limpiar el cabezal de impresión 156

Cómolimpiarelcabezaldeimpresiónconlosbotonesdelproducto....157

Cómolimpiarelcabezaldeimpresiónconunautilidaddelacomputadora....157

Cómo alinear el cabezal de impresión.... 160

Cómoalinearelcabezaldeimpresiónconunautilidaddelacomputadora....160

Cómo limpiar el recorrido del papel 162

Cómo limpiar y transportar el producto 163

Cómo limpiar el producto.... 163

Cómo transportar el producto.... 163

Solución de problemas 166

Cómo obtener actualizaciones del software 166

Estado de los indicadores del producto.... 167

Cómo ejecutar una prueba del producto 170

Solución de problemas de configuración.... 170

Elproductohaceruidotraslainstalacióndeloscartuchosdetinta....171

Problemas con la instalación del software.... 171

Problemas con la conexión USB 172

Solución de problemas de red 172

Elproductonosepuedeconectaraunpuntodeaccesoorouterinalámbrico....172

Elsoftwaerderednopuedeencontrarelproductoenunared....173

ElproductonoapareceenlaventanadeimpresorasdeOSX....174

No puede imprimir por medio de una red.... 175

No puede escanear por medio de una red.... 176

Solución de problemas de copiado 177

El producto hace ruido, pero no copia 177

Se recortan los bordes de la fotocopia.... 177

Elproductohaceruidocuandoestáinactivoduranteuntiempo....178

Solución de problemas de papel 178

Problemas con la alimentación del papel 178

Problemas de obstrucción de papel 179

Problemas con la expulsión del papel 180

Solucióndeproblemasdeimpresióndesdeunacomputadora....180

No se imprime nada.... 180

EliconodelproductonoapareceenlabarradetareasdeWindows....181

Seproduceunerrordespuésdereemplazarelcartucho....182

La impresión es lenta.... 182

Solucióndeproblemasdecomposicióndepáginacontenido....183

La imagen está invertida.... 184

Se imprimen demasiadas copias.... 184

Se imprimen hojas en blanco 184

Los márgenes en la impresión son incorrectos.... 185

Apareceunbordeenlasimpresionessinmárgenes....185

Se imprimen caracteres incorrectos 186

El tamaño o la posición de la imagen son incorrectos 187

La impresión está inclinada 187

Solución de problemas con la calidad de impresión.... 188

Aparecen líneas claras u oscuras en la impresión.... 188

La impresión está borrosa o manchada.... 189

Laimpresiónpresentaunaspectotenueotieneespaciosenblanco....190

La impresión presenta un aspecto granuloso 191

Los colores son incorrectos.... 192

Solución de problemas de escaneo 193

El software de escaneo no funciona correctamente 193

No puede iniciar el programa Epson Scan.... 193

Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada....194

Solo aparecen unos puntos en la imagen.... 195

Apareceunalíneadepuntosentodaslasimágenesescaneadas....195

Las líneas rectas de la imagen aparecen torcidas.... 195

La imagen está distorsionada o borrosa.... 196

Loscoloresaparecendisparejosenlosbordesdelaimagen....196

La imagen es demasiado oscura.... 196

Laparteposteriordelaimagenoriginalapareceenlaimagenescaneada....197

Aparecen patrones ondulados en una imagen 197

La imagen se escanea al revés 197

Loscoloresdelaimagenescaneadanocoincidenconloscoloresoriginales....198

NopuedeajustareláreadeescaneoenlaprevisualizacionesMiniatura....198

Los bordes de la imagen escaneada se recortan 198

Cómo desinstalar el software del producto.... 199

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto-Windows....199

Cómo desinstalar el software del producto - OS X 200

Dónde obtener ayuda.... 201

Especificaciones técnicas.... 204

Requisitos de sistema para Windows.... 204

Requisitos de sistema para OS X....205

Especificaciones de impresión 205

Especificaciones de escaneo 205

Especificaciones del papel 206

Especificaciones del área de impresión 207

Especificaciones de los cartuchos de tinta 209

Especificaciones de las dimensiones.... 210

Especificaciones eléctricas 210

Especificaciones ambientales 211

Especificaciones de la interfaz 211

Especificaciones de la interfaz de red 211

Especificaciones de seguridad y homologaciones 212

Avisos.... 213

Atención usuarios en la provincia de Buenos Aires, Argentina 213

FCC Compliance Statement.... 213

Marcas comerciales 214

Aviso de derechos reservados 215

libTIFF Software Acknowledgment 216

Unanotasobreelusoresponsabledelosmaterialesconderechosdeautor....216

LapsodetiempopredeterminadoparalagestióndeenergíadelosproductosEpson....216

Atribución de derechos reservados 216

ManualdelusuarioXP-231

Bienvenido al Manual del usuario de la impresora XP-231.

Para una versión PDF imprimible de esta guía, haga clic aquí.

Característicasgeneralesdelproducto

Consultelassiguientesseccionesparaconocerlascaracterísticasgeneralesdesuproducto.

Ubicacióndeloscomponentesdelproducto

Cómocambiareltamañodepapelpredeterminadoenelpaneldecontrol

SolucionesdeEpsonConnectparateléfonosinteligentes, tabletasymás

Ubicacióndeloscomponentesdelproducto

Consultelassiguientesseccionesparaidentificarloscomponentesdesuproducto.

Botoneseindicadoresdelpaneldecontrol

Componentesdelproducto-Partesuperior

Piezasdelproducto-Interior

Piezasdelproducto-Posterior

Temaprincipal: Característicasgeneralesdelproducto

Botoneseindicadoresdelpaneldecontrol

① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ Wi-Fi ⑧ ⑨ ⑩

1IndicadorWiFi

2 Botóndbencendidoeindicadordeendendido

3BotónWiFi

4Botóndeestadodered

5 BotóndecopiaenByN

6Botóndecopiaencolor

7 Botóndecancelar
8 PulselosbotonesdecopiaenByNydecopiaencoloralmismotiempoparaescanear.
9 Indicador depapel
10 Indicadoretinta

Temaprincipal: Ubicacióndeloscomponentesdelproducto

Componentesdelproducto-Partesuperior
EPSON Expression Home XP-231 - Botoneseindicadoresdelpaneldecontrol - 2

Temaprincipal: Ubicacióndeloscomponentesdelproducto

Piezasdelproducto-Interior
EPSON Expression Home XP-231 - Botoneseindicadoresdelpaneldecontrol - 3

1Unidaddelescáner
2Soportedeloscartuchosdetintaenlaposicióndeinicio
3Soporteparalaunidaddelescáner

Temaprincipal: Ubicacióndeloscomponentesdelproducto

Piezasdelproducto-Posterior
EPSON Expression Home XP-231 - Botoneseindicadoresdelpaneldecontrol - 4

Temaprincipal: Ubicacióndeloscomponentesdelproducto

Cómocambiareltamañodepapelpredeterminadoenelpaneldecontrol

Dependienodelaregión, eltamañodepapelpredeterminadoparafotocopiasesA4(8,3×11,7pulg. [210×297mm])oCarta(8,5×11pulg.[216×279mm]).

• ParacambiareltamañodepapelpredeterminadoaA4(8,3×11,7pulg.[210×297mm]), compruebe queelproductooestéapagado, luegomantengapresionadoelbotóndecopiaencolorypulseel botóndeencendidoparaencenderel producto. Cuandoseenciendael producto, sueltelosdos botones.
• ParacambiareltamañodepapelpredeterminadoaCarta(8,5×11pulg.[216×279mm]), compruebequeelproductoestéapagado,luegomantengapresionadoelbotóndecoplaenByNypulseelbotóndeencendidoparaencenderelproducto.Cuandoseenciendaelproducto,suelte losdosbotones.

Temaprincipal: Características generales del producto

Referenciasrelacionadas

PapelesEpsondisponibles

Elproductoseapagaautomáticamenteoentraenmododerepososinoseutilizaduranteunperiododote tiempo. Puedeajustarelperiododetiempoquetranscurreantesdequecomiencelagestióndeenergía, peroaumentareltiemporeducelaeficienciaenergéticadelproducto.

Cómocambiarlosajustesdeltemporizadordeapagadoyreposo-Windows

Cómocambiarlosajustesdeltemporizadordeapagadoyreposo-OSX

Temaprincipal: Característicasgeneralesdelproducto

Cómocambiarlosajustesdeltemporizadordeapagadoyreposo-Windows

Puedeutilizarelsoftwaresdelaimpresoraparaestablecercuántotiempotienequeestarinactivoel productoantesdequeentreenmododereposooseapagueautomáticamente.

  1. Compruebequeel producto estéencendido.
    2.AccedaalEscritoriodeWindowsyhagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconodel productoenlabarradetareasdeWindows.
  2. Seleccione Ajustesdelaimpresora.
    4.HagaclicenlafichaMantenimiento.
  3. Hagaclicenelbotón Información de impresoray opciones.

Veráestapantalla:

Información de impresora y opciones Temporizador de apagado Ajuste actual de la impresora : Desactivado Desactivado Enviar Temporizador de reposo Ajuste actual de la impresora : 10 minutos 10 minutos Enviar Aceptar Cancelar Ayuda

  1. Seleccione cuántotiempotiene que estar in activo el producto antes de queseapague automáticamente como el ajuste Temporizador de apagado.
  2. Hagaclicen Enviar.
  3. Seleccione el per í od o det iempo qu oedese apara que el producto ent reen mododerepos o como el ajuste Temporizadordereposo.
    9.HagaclicenEnviar.
  4. Hagaclicen Aceptar paracerrar las ventanas abiertas del programa.

Temaprincipal: Temporizadoresdeapagadoydereposo

Cómocambiarlosajustesdeltemporizadordeapagadoyreposo-OSX

Puedeutilizarelsoftwaredelaimpresoraparaestablecercuántotiempotienequeestarinactivoel productoantesdequeentreenmododereposooseapagueautomáticamente.

  1. Compruebequeel producto estéencendido.
  2. En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax, Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios. Seleccione Utilidad y seleccione Abrir Utilidad Impresoras.
  3. Seleccione Ajustesdelaimpresora

Veráestaventana:

Epson Printer Utility 4 Comprar tinta Epson EPSON EPSON Ajustes de la impresora Temporizador de apagado Desactivado Temporizador de reposo 10 minutos Cancelar Aplicar

  1. Seleccione cuántotiempotiene que estar in activo el producto antes de queseapague automáticamente como el ajuste Temporizador de apagado.
  2. Seleccione el periodetempoquedeseaparaqueel productoentreenmododereposocomoel ajuste Temporizadordereposo.
    6.HagaclicenAplicar.
  3. Cierrelaventana Ajustesdelaimpresora.

Temaprincipal: Temporizadoresdeapagadoydereposo

SolucionesdeEpsonConnectparateléfonosinteligentes, tabletasymás

Puedeimprimirdocumentos, fotos, correoselectrónicosypáginas Webdesdesuhogar, suoficinaodel otroladodelmundo. Puedeutilizarsuteléfonointeligente (smartphone), tabletaocomputadora. Epson ofreceestassoluciones paraimprimirdes decualquierlugar: Epson EmailPrint, laaplicaciónmóvil EpsoniPrintyEpsonRemotePrint.

CómoutilizarEpsonEmailPrint

CómoutilizarlaaplicaciónmóvilEpsoniPrint

CómoutilizarEpsonRemotePrint

Temaprincipal: Características generales del producto

CómoutilizarEpsonEmailPrint

ConEpsonEmailPrint, puedeimprimirdesdecaulquierdispositivoquepuedaenviarcorreos electrónicos, tales como un teléfono inteligente, una tableta o una computadora portátil. Simplemente necesita activarladirección decorreoelectrónicoúnicadesuproducto. Cuandodeseeimprimir, adjunte unPDF, undocumented de Microsoft Office, unafotoasucorreoelectrónico yenvieloasuproducto.

  1. Configuresuproductoparaimprimirpormediodeunared. Consulteelenlacequeaparecealfinal deestasección.

  2. SinoconfiguróEmailPrintcuandoinstalóelsoftwaresuproducto, visitelapágina latin.epson.com/connectparaaprendermássobreEmailPrint,comprobarlacompatibilidaddesu dispositivoyobtenerinstruccionesdeconfiguracióndetalladas.

  3. EnvíeuncorreoelectrónicoconarchivosadjuntosaladireccióndeEmailPrintdesuproducto.

Nota: Tantoelmensajedelcorreoelectrónico comolosarchivos adjuntosseimprimirán. Para cambiarestas opciones de impresión, acceda asucuentade EpsonConnect.

Temaprincipal: Soluciones de Epson Connect parateléfonos inteligentes, tabletasymás

Temasrelacionados

CómoconfigurarelproductoenunedWi-Fi

CómoutilizarlaaplicaciónmóvilEpsoniPrint

UtiliceestaaplicacióngratuitaparadispositivosAppleyAndroidparaimprimirconproductosEpson cercanosconectadosaunared. LaaplicaciónmóvilEpsoniPrintlepermiteimprimirarchivosPDF, documentosdeMicrosoftOffice, fotosypáginasWebpormediodeunaredinalámbrica. También puedeescanearyguardarunarchivoensudispositivo, enviarlocomouncorreoelectrónicoosubirloa unservicioenlíneacomoBox, Dropbox, EvernoteoGoogleDrive.

  1. Configuresuproductoenunared. Consulteelenlacequeaparecealfinaldeestasección.
  2. Visite la página latin.epson.com/connect para aprender más sobre Epson iPrint y verificar si su dispositivomóvilescompatibleconesteservicio.
  3. Descarguelaaplicación Epsoni Printdelatienda App Store de Appleode Google Play.

  4. Conecteeldispositivomóvilalamismaredinalámbricaquesuproductoestáutilizando.

  5. EnvíesutrabajodeimpresióndesdeeldispositivomóvilasuproductoEpson.

Temaprincipal: Soluciones de Epson Connect parateléfonos inteligentes, tabletasymás

Temasrelacionados

CómoconfigurarelproductoenunedWi-Fi

CómoutilizarEpsonRemotePrint

ConelsoftwareEpsonRemotePrint, puedeimprimiraunproductoEpsonhabilitadopararecibire imprimircorreoselectrónicosencualquierpartedelmundo.

  1. Configuresuproductoparaimprimirpormediodeunared. Consulteelenlacequeaparecealfinal deestasección.
  2. Visitelapáginalatin.epson.com/connectparaaprendermássobreRemotePrintysobrecómo descargarelsoftware.
  3. DescargueeinstaleelsoftwareRemotePrint.
  4. Obtengaladirección decorreoelectrónico y laclavedeacceso opcional del producto Epsonque quiera utilizar para im primire introduz caladirección durantela configuración de Remote Print.
  5. SeleccioneelcomandodeimpresiónensuaplicaciónyelijaeldriverRemotePrintparasuproducto Epson.

Temaprincipal: SolucionesdeEpsonConnectparateléfonosinteligentes, tabletasymás

Temasrelacionados

CómoconfigurarelproductoenunedWi-Fi

CómoconfigurarelproductoenunedWi-Fi

ConsultelassiguientesseccionesparautilizarelproductoenunedWi-Fi.

CómoconfigurarelmododeinfraestructuraWi-Fi

Wi-FiProtectedSetup(WPS)

Cómoimprimirunahojadeestadodelared

Cómocambiaroactualizarlasconexionesdered

CómoconfigurarelmododeinfraestructuraWi-Fi

Puede configurar el productoparaques comunique con la impresora utilizandounpuntode accesoo routerinalámbrico. El puntode accesoorouterinalámbricopuedeestarconectado asucomputadora pormediode unaredinalámbricao alámbrica.

graph TD A["Printer"] -->|Wireless| B["Laptop"] B -->|Wireless| C["Server"] C -->|Wireless| D["Computer"] D -->|Wireless| E["Global"] E -->|Wireless| F["Network Link"] style A fill:#f9f,stroke:#333 style B fill:#ccf,stroke:#333 style C fill:#cfc,stroke:#333 style D fill:#fcc,stroke:#333 style E fill…

1ProductoEpson

2Puntodeaccesoorouterinalámbrico

3Computadoraconinterfazinalámbrica

4Computadora

5Internet

6CableEthernet-utilizadoúnicamenteparaunaconexiónalámbricaalpuntodeaccesoorouterinalámbrico)

Temaprincipal: CómoconfigurarelproductoenunedWi-Fi

Wi-FiProtectedSetup(WPS)

SisuredutilizaunpuntodeaccesoorouterinalámbricocompatibleconWPS,puedeconectarel productorápidamentealaredutilizandoelestándarWi-FiProtectedSetup(WPS).

Nota: Para comprobar si su router es compatible con WPS, busque un botón denominado WPS en el routeropuntodeacceso. Sinotieneunbotónfísico,esposiblequetengaunbotónWPSvirtualenel softwaredeldispositivo.Consulteladocumentacióndesuproductoderedparaobtenerdetalles.

CómoutilizarWPSparaconectarelproductoaunared

Temaprincipal: CómoconfigurarelproductoenunedWi-Fi

CómoutilizarWPSparaconectarelproductoaunared

SitieneunpuntodeaccesoorouterinalámbricocompatibleconWPS, puedeutilizarelestándarWi-Fi ProtectedSetup(WPS) paraconectarsudispositivoalared.

Nota: Para comprobar si su router es compatible con WPS, busque un botón denominado WPS en el routeropuntodeacceso. Sinotieneunbotónfísico,esposiblequetengaunbotónWPSvirtualenel softwaredeldispositivo.Consulteladocumentacióndesuproductoderedparaobtenerdetalles.

  1. Para conectar el dispositivo a un router compatible con WPS, pulse el botón WPS del router o punto deacceso.
  2. PulseymantengapresionadoelbotónWi-FIdelproductodurante3segundos.

ElladoizquierdodelindicadorWiFiseiluminadecolorverdeparaindicarunaconexióncorrecta.

Nota: Debe pulsar y mantener presionado el botón Wi-Fi del producto dentro de 2 minutos de haber pulsadoelbotónWPSdelrouteropuntodeacceso.

Temaprincipal:Wi-FiProtectedSetup(WPS)

Referenciasrelacionadas

Botoneseindicadoresdelpaneldecontrol

Cómoimprimirunahojadeestadodelared

Puedeimprimirunahojadeestadodelaredparaayudarleadeterminarlascausasdecualquier problemaquepuedatenerconelproductoenunared.

Paraimprimirlahojadeestado, pulseelbotóndeestadodereddelproducto. Examinelosajustes quesemuestranenlahojadeestadodelaredparadiagnosticarcualquierproblemaquetenga.

Temaprincipal: CómoconfigurarelproductoenunedWi-Fi

Referenciasrelacionadas

Botoneseindicadoresdelpaneldecontrol

Cómocambiaroactualizarlasconexionesdered

Consultelassiguientesseccionesparacambiaroactualizarcómosuproductoseconectaaunared.

Temaprincipal: CómoconfigurarelproductoenunedWi-Fi

SiconectóelproductoasucomputadorautilizandounaconexiónUSB,puedecambiaraunaconexiónWi-Fi.

  1. DesconecteelcableUSBdelproducto.

  2. Desinstaleelsoftwaredel producto.

  3. DescargueelsoftwaredelproductodelapáginaWebdeEpsoneinstáleloutilizandolas instruccionesenlaGuíadeinstalación.

Temaprincipal: Cómocambiaroactualizarlasconexionesdered

Conceptosrelacionados

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto

CómoconectarelproductoaunrouterWi-Finuevo

Sicambiaelrouterinalámbricoquehaestadoutilizandoensured, necesitaactualizarlaconexiónWi-Fi delproductoalnuevorouter.

Nota: Si cambia a un router inalámbrico de 5 GHz, configure el router para operar en modo de banda dual(2,4GHzy5GHz). Consulteladocumentacióndelrouterparaobtenerinstrucciones.

  1. Realiceunadelassiguientesacciones:

•Windows:Desinstaleelsoftwaredelproducto.

- OSX: Continúeconelsiguienteepaso.

  1. DescargueelsoftwaredelproductodelapáginaWebdeEpsoneinstáleloutilizandolas instruccionesenlaGuíadeinstalación.

Temaprincipal: Cómocambiaroactualizarlasconexionesdered

Conceptosrelacionados

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto

CómoaccederalautilidadWebConfig

Puedeseleccionarlosajustesdereddesuproductoyconfirmarsuestadodeoperaciónutilizandoun navegadorWeb.Parahaceresto,debeaccederalautilidadWebConfigincorporadadelproducto desdeunacomputadorauotrodispositivoqueestéconectadoalamismaredqueelproducto.

  1. Imprimaunahojadeestadodelared.

  2. Localiceladirección IPdel producto queseencuentraenlahojadeestadodelared.

  3. Enunacomputadorauotrodispositivoconectadoalamismaredqueelproducto, abraun navegadorWeb.

  4. Introduzcaladirección IPdelproductoenlabarradedirecciones.

VerálasopcionesdisponiblesdelautilidadWebConfig.

Temaprincipal: Cómocambiaroactualizarlasconexionesdered

Tareasrelacionadas

Cómoimprimirunahojadeestadodelared

Cómocargarpapel

Antesdeimprimir, cargueelpapelparaeltipodeimpresiónquevaarealizar.

Cómocargarpapelparadocumentosofotos

Cómocargarsobres

Capacidaddecargadepapel

PapelesEpsondisponibles

Puedeimprimirdocumentosofotosenunavariedaddetiposytamañosdepapel.

  1. Gireelprotectordelalimentadorhaciaadelante.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocargarpapel - 1

  1. Deslicelaguíalateralhacialaizquierda.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocargarpapel - 2

Nota: Noaireeodobleelpapelfotográfico.

  1. Coloqueelpapelenposición vertical contraelladoderechodelalimentadordehojasypordebajo delalíneaenlaguía lateralizquierda, conlacarasatinadaoimprimiblehaciaarriba.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocargarpapel - 3

  1. Deslicelaguía lateral contraelpapel, sinapretarlodemasiado.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocargarpapel - 4

Siempresigalassiguientespautasalcargarpapel:

•Carguesoloelnúmerodehojasrecomendado.

•Cargueelpapelenposición vertical, independientementedelaorientacióndeldocumento.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocargarpapel - 5

Temaprincipal:Cómocargarpapel

Referenciasrelacionadas

Capacidaddecargadepapel

Cómocargarsobres

Puedeimprimirensobresdepapelnormaldeestetamaño:N°10(4,1×9,5pulg.[105×241mm]).

  1. Gireelprotectordelalimentadorhaciaadelante.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocargarsobres - 1

  1. Tiredelsoportedelpapelhaciaarribayextiéndalo.

  2. Extiendalabandejadesalidadadelpapel.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocargarsobres - 2

  1. Deslicelaguíalateralhacialaizquierda.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocargarsobres - 3

  1. Carguehasta5sobrescontraelladoderechodelalimentadordehojas. Cárguelosconellado imprimiblehaciaarribaylasolapahacialaizquierda.

  2. Deslicelaguía lateral contralossobres, sinapretarlosdemasiado.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocargarsobres - 4

Siempresigalassiguientespautasalcargarsobres:

- Siexperimentaproblemasalcargarunapiladesobres, alisecadasobreantesdecargarloocargue unsobrealavez.

• Nocoloquesobresporencimadelamarcadeflechaenlagufalateral.

• Nocarguesobresqueesténondulados, dobladosodemasiadodelgados, oquetenganventanillasde plástico.

Temaprincipal: Cómocargarpapel

Capacidaddecargadepapel

TipodepapelCarguehastaestenúmerodehojas
Papelnormal-Carta(8,5×11pulg.Aproximadamente50[216×279mm])oA4(8,3×11,7pulg.[210×297mm])*50hojas*
EpsonBrightWhitePaper**EpsonPresentationPaperMatteEpsonHighQualityInkJetPaper40hojas
EpsonPremiumPresentationPaperMatte20hojas
EpsonPhotoPaperGlossy10hojasEpsonPremiumPhotoPaperGlossyEpsonUltraPremiumPhotoPaperGlossyEpsonPremiumPhotoPaperSemi-gloss
Papelnormal-Legal(8,5×14pulg.1hoja[216×356mm])Tamañodepapeldefinidoporelusuariodecualquiertipo
Sobres5

*Basadoenpapelde17lb(64g/m marcadeflechaenlagufalateral. 2)a24lb(75g/m 2)degramaje.Nocoloquepapelporencimadela
**Paraimprimiradoblecara, carguehasta15hojas.
Temaprincipal: Cómocargarpapel
Referenciasrelacionadas
PapelesEpsondisponibles

PapelesEpsondisponibles

PuedeadquirirpapelytintaEpsonoriginalesdeundistribuidordeproductosEpsonautorizado. Para encontrar el distribuidor más cercano, visite la página global.latin.epson.com o llame a la oficina de ventasdeEpsonmáscercana.

TipodepapelTamañoCódigoNúmerodehojas
EpsonBrightWhitePaperCarta(8,5×11pulg.S041586500[216×279mm])
EpsonHighQualityInkJetPaperCarta(8,5×102×102)11pulg.S041111100[216×279mm])
A4(8,3×11,7pulg.S041117100[210×297mm])S04180950S042038100
EpsonPhotoPaperGlossy4×6pulg.(102×102)52mm)S041809-2020S04164950S041271100
Carta(8,5×11pulg.S04114120[216×279mm])
A4(8,3×11,7pulg.S04114020[210×297mm])
EpsonPremiumPhotoPaperGlossy4×6pulg.g.(102×152mm)S04180840S041727100
5×7pulg.(127×178mm)S04146420
8×10pulg.S04146520(203×254mm)
Carta(8,5×11pulg.S04218325[216×279mm])S04166750
EpsonUltraPremiumPhotoPaper4×6pulg. Glossy(102×152mm)S04218160S042174100
5×7pulg.(127×178mm)S04194520
8×10pulg.S04194620(203×254mm)
Carta(8,5×11pulg.S04218225[216×279mm])S04217550
EpsonPremiumPhotoPaperSemi-4×6pulgloss g.(102×152mm)S04198240
Carta(8,5×11pulg.S04133120[216×279mm])
EpsonPresentationPaperMatteCarta(8,5×11pulg.S041062100[216×279mm])
EpsonPremiumPresentationPaper8×10pMatte(203×254mm)Pulg.S04146750
Carta(8,5×11pulg.S04125750[216×279mm])S042180100

Nota: Ladisponibilidadaddelpapel/soportevaríasegúnelpaís.

Temaprincipal: Cómocargarpapel

Puedeimprimirifotossinmárgenesentiposytamañosdepapelcompatibles:

Temaprincipal: Cómocargarpapel

Ajustesparaeltipodepapel

ParaestepapelSeleccioneesteajustedetipodepapel
PapelnormalPapelnormal/BrightWhitePaperEpsonBrightWhitePaperEpsonPresentationPaperMatteEpsonHighQualityInkJetPaper
EpsonUltraPremiumPhotoPaperGlossyUltraPremiumPhotoPaperGlossy
EpsonPremiumPhotoPaperGlossyPremiumPhotoPaperGlossy
EpsonPhotoPaperGlossyPhotoPaperGlossy
EpsonPremiumPhotoPaperSemi-glossPremiumPhotoPaperSemi-Gloss
EpsonPremiumPresentationPaperMattePremiumPresentationPaperMatte
SobresSobre

Temaprincipal: Cómocargarpapel

Cómocolocaroriginalesenelproducto

Sigalassiguientesinstruccionesparacolocarsusdocumentosofotosoriginalesenelproducto.

Precaución: No coloque ningún objeto encima del producto y no utilice la tapa como una superficie para escribirparanodañarla.

Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner

Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner

Puedecolocaroriginalesdehastaestostamañosenelcristaldelescáner:Carta(8,5×11pulg. [216×279mm])oA4(8,3×11,7pulg.[210×297mm]).

1.Abralatapadelescáner.

  1. Coloqueeloriginalbocaabajoenelcristaldelescánerconlapartesuperiororientadahaciala esquina. Desliceeloriginalhacialosbordesdelaesquinaindicada.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner - 1

  1. Cierrelatapadelescánerconcuidadoparanomovereloriginal.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner - 2

Temaprincipal: Cómocolocaroriginalesenelproducto

Tareasrelacionadas

Cómocopiardocumentosofotos

Temasrelacionados

Cómoescanear

Cómocopiar

Consultelasiguienteinformaciónparacopiardocumentosofotosconsuproducto.

Nota: Esposiblequelascopiasnotenganelmismotamañodelosoriginales.

Cómocopiardocumentosofotos

Cómocopiardocumentosofotos

Puedecopiardocumentosofotosencoloroenblancoynegroutilizandopapelnormal.

  1. Coloquesudocumentoofotooriginalenelproducto.
  2. Carguepapelnormalenelproducto.
  3. Realiceunadelassiguientesaccionesparaempezaracopiar:

  4. Paracopiarundocumentoounafotoenblancoynegro, pulseelbotóndecopiaen ByN.

  5. Paracopiarundocumentoounafotoencolor, pulseelbotóndecopiaencolor.
    •Paracopiarunoriginalenblancoynegrooencolorconcalidaddeborrador, mantenga presionadoelbotóndecopiaenByNoelbotóndecopiaencolordurante3segundos.
  6. Parahacer20copiasenblancoynegrooencolor,pulseymantengapresionadoelbotónde copiaenByNoelbotóndecopiaencoloryluegopulseelbotóndecancelar.

Elproductoescaneaeimprimelacopia.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómocopiardocumentosofotos - 1

Nota: Paracancelar la impresión del acopia, pulse el botóndecancelar.

Temaprincipal: Cómocopiar

Tareasrelacionadas

Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Cómoimprimirdesdeunacomputadora

Antesdeimprimirdesdesucomputadora, asegúresedequehayaconfiguradoelproductoeinstalado susoftware talcomosedescribeenla Guiadeinstalación.

Nota: Si tiene una conexión a Internet, se aconseja buscar actualizaciones del software del producto en lapáginadesoportetécnicodeEpson.SiaparecelapantallaActualizacióndelsoftware, seleccione Activar búsqueda automática y haga clic en Aceptar. La actualización escanea su sistema para ver si tieneelsoftwaredelproductomásreciente.Sigalasinstruccionesqueaparecenenpantalla.

CómoimprimiriconWindows

CómoimprimiriconOSX

Cómocancelarlaimpresiónutilizandounbotóndelproducto

CómoimprimiriconWindows

PuedeimprimirconsumproductousandocualquieraplicacióncompatibleconWindows,talcomose describeenlassiguientessecciones.

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesdeimpresiónadoblecara-Windows

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

Cómoseleccionarajustespredefinidosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesextendidos-Windows

Cómoimprimirsudocumentoofoto-Windows

Cómoseleccionarlosajustesdeimpresiónpredeterminados-Windows

Cómocambiarlasopcionesdeactualizaciónautomática

Temaprincipal: Cómoimprimirdesdeunacomputadora

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Seleccionelosajustesbásicosparaeldocumentoolafotoquedeseaimprimir.

  1. Abralafotooeldocumentoquedeseaimprimir.

  2. Seleccioneelcomandodeimpresiónensuaplicación.

Nota: Esposiblequetengaqueseleccionaruniconodeimpresiónenlapantalla, laopción Imprimir en el menú Archivo u otro comando. Consulte la utilidad de ayuda de su aplicación para obtenerdetalles.

  1. Siesnecesario, seleccione el nombre del product o comolaimpresoraquedese autilizar.

Nota: También es posible que tenga que seleccionar Propiedades o Preferencias para ver los ajustesdeimpresión.

Verálaficha Principal delaventanadelos ajustes delaimpresora:

Preferencias de impresión Principal Más opciones Mantenimiento Predefinidos de impresión Añadir Retrar opciones predefinidas... Tamaño de documento A4 (210 x 297 mm) Sin lágenes Ajustes... Orientación Vertical Horizontal Tipo de papel Papel normal / Bright White Paper Calidad Estándar Color Color Ne…

  1. Seleccioneeltamañodelpapelquetienecargadocomoelajuste Tamañodedocumento.

Nota: También puede seleccionar el ajuste Definido por el usuario para crear un tamaño de papel personalizado.

  1. Sivaaimprimirunafotosinmárgenes, seleccione Sinmárgenes.
  1. Seleccionelaorientacióndesudocumento.

Nota: Sivaaimprimirunsobre, seleccione Horizontal.

  1. SeleccioneeltipodepapelquetienecargadocomoelajusteTipodepapel.

Nota: Esposiblequeelnombredelajustenocoincidaexactamenteconelnombredelpapel. Consultelalistadeajustesdetipodepapelparaobtenerdetalles.

  1. Seleccioneelajuste Calidad apropiadoparalacalidad de impresión quedese a utilizar.

  2. SeleccioneunaopcióndeColor:

- Paraimprimirundocumentoounafotoencolor, seleccioneelajusteColor.

- Para imprimir texto y gráficos en negro o en tonos de gris, seleccione el ajuste Negro/Escala de grises.

  1. Paraimprimirenambosladosdelpapel, seleccioneunaopcióndelImpresiónadoblecaray seleccionelosajustesquedeseautilizar.

  2. Paraimprimirmúltiplespáginasenunahojadepapel,oparaampliarunaimagenparaquese imprimaenvariashojas,seleccioneunodelosajustesdelmenúMúltiplespáginasyseleccione lasopcionesdeimpresiónquedeseautilizar.

  3. Para imprimir varias copias y determinar el orden de impresión, seleccione las opciones de Copias.

13.Paraverunavistapreviadesutrabajoantesdeimprimir, seleccione Previsualizar.

  1. Paraguardareltrabajodeimpresióncomounproyectoquesepuedemodificarycombinarcon otrostrabajosdeimpresión, seleccione Organizadoretrabajossimplificado.

  2. Para reducir el ruido durante la impresión cuando selecciona Papel normal/Bright White Paper y Estándar como el ajuste de Calidad, seleccione Modo silencioso (la impresión será más lenta).

Opcionesdecalidaddeimpresión-Windows

Opcionesdeimpresióndemúltiplespáginas-Windows

Temaprincipal: CómoimprimirconWindows

Referenciasrelacionadas

Opcionesdecalidaddeimpresión-Windows

PuedeseleccionarcualquieradelasopcionesdeCalidaddisponiblesparaajustarlcalidaddesu impresión.Algunosajustespuedennoestardisponibles,dependiendodeltipodepapelydelajustede márgenesquehaelegido.

Borrador

Paralaimpresióndeborradoresenpapelnormal.

Estándar

Paralaimpresióndetextoeimágenesconcalidadnormal.

Alto

Paralaimpresióndefotosygráficosconaltacalidad.

Másajustes

Abreunaventanaquelepermiteelegirentrevariosnivelesdevelocidadycalidad.

Temaprincipal: Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Opcionesdeimpresióndemúltiplespáginas-Windows

PuedeseleccionarcualquieradelasopcionesdisponiblesenelmenúMúltiplespáginasparaconfigurar sutrabajodeimpresióndemúltiplespáginas.

2porpág.y4porpág.

Imprime2ó4páginasenunahojadepapel.HagaclicenelbotónOrdendepáginaspara seleccionarlasopcionesdecomposicióndepáginaybordes.

2×1Póster, 2×2Póster, 3×3Póster, 4×4Póster

Imprimeunaimagenenvariashojasdepapelparacrearunpóstergrande. Hagaclicenelbotón Ajustesparaseleccionarlasopcionesdecomposicióndepáginaylíneasderecorte.

Temaprincipal: Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesdeimpresiónadoblecara-Windows

Para imprimir en ambos lados del papel, seleccione una de las opciones de Impresión a doble cara en lafichaPrincipal.

Impresión a doble cara Desactivado Ajustes...

  1. SeleccioneunadelasopcionesdelImpresiónadoblecara:

  2. Manual (Encuadernación por el borde largo) para imprimir su trabajo de impresión a doble cara;elproductoprimeroimprimeunladoyluegoleindicaquevolteeelpapelporelbordelargo paraimprimirelotrolado.

  3. Manual(Encuadernaciónporelbordecorto)paraimprimirsutrabajodeimpresiónadoble cara;elproductoprimeroimprimeunladoyluegoleindicaquevolteeelpapelporelbordecorto paraimprimirelotrolado.

2.HagaclicenelbotónAjustes.

Veráestaventana:

Ajustes de impresión a doble cara Borde de encuadernación Izq. Borde corto Sup. Borde largo Der. Borde corto Margen de encuadernación Portada 0,0 [0,0 ... 30,0] Contraportada 0,0 [0,0 ... 30,0] Unidad mm pulg. Folleto Aceptar Cancelar Ayuda

  1. Seleccionelas opcionesdeimpresiónadoblecaraquedeseautilizar.
  2. Hagaclicen Aceptar paravolver alaficha Principal.
  3. Imprimaunacopiadepruebadeldocumentoadoblecaraparacomprobarlosajustes seleccionados.
  4. Sigalasinstruccionesqueaparecenenlapantalladurantelaimpresión.

Opcionesdeimpresiónadoblecara-Windows

Temaprincipal:CómoimprimirconWindows

Opcionesdeimpresiónadoblecara-Windows

Puedeseleccionarcualquieradelasopcionesdeimpresiónadoblecaraparaconfigurareltrabajode impresiónadoblecara.

OpcionesdeBordedeencuadernación

Seleccione un ajuste que orientala en cuadernación de impresiones adoblecara en ladirección deseada.

OpcionesdeMargendeencuadernación

Seleccionelasopcionesquedefinenunmargenmásanchoparapermitirlaencuadernación.

Opcióndefolleto

Seleccionelaopcióndeencuadernaciónquedeseautilizarparacrearunfolletoplegado.

Temaprincipal: Cómoseleccionarlosajustesdeimpresiónadoblecara-Windows

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

Puedeseleccionarunavariedaddeopcionesadicionalesdecomposiciónimpresiónparasu documentoofotoenlafichaMásopciones.

Preferencias de impresión Principal | Más opciones | Mantenimiento Predefinidos de impresión Añadir Retirar opciones predefinidos... Documenta - Rápido Documenta - Calidad estándar Documenta - Alta calidad Documenta - 2 por pág. Documento - Rápido/Escala de grises Documento - Escala de grises Foto -…

  1. Paracambiareltamañodelaimpresióndesudocumentoofoto, seleccionelacasilladeverificación Reducir/Ampliardocumentoyseleccioneunadeestasopcionesdetamaño.

  2. SelecionelaopciónAjustarapáginaparacambiareltamañodesuimagenparaqueseajuste altamañodelpapelquetienecargadoenlaimpresora. Seleccioneeltamañodesudocumentoo fotocomoelajusteTamañodedocumentoyseleccioneeltamañodelpapelcomoelajuste Papel de salida. Si desea centrar la imagen en el papel, seleccione la opción Centrar.

  3. Seleccione la opción Tasa de zoom para reducir o ampliar su documento o foto por un porcentaje específico. Seleccione el porcentaje en el menú%.

  4. SeleccioneunadelasopcionesdeCorreccióndecolor:

  5. Seleccione Automático para ajustar la nitidez, el brillo, el contraste y la saturación del color automáticamente desuimagen.

  6. Seleccione Personalizado y haga clic en el botón Avanzado para ajustar manualmente los ajustesdecorreccióndecoloroparadesactivarlafunciónGestióndecolorenelsoftwardela impresora.
  7. Seleccione Opciones de imagen para accedera ajustes adicionales paramejorar las imágenes impresas.

  8. Para añadir las siguientes características, haga clic en el botón Características de marca de fondo:

- Marcadefondo:añadeunamarcadefondovisiblealdocumentoimpreso.

Nota: Haga clic en el botón Añadir/Borrar para crear su propia marca de agua y haga clic en el botón Ajustesparapersonalizarla.

- Encabezado/Piedepágina:añadeinformacióncomolafechaylahoraalapartesuperiore inferiordeldocumentoimpreso.

Nota: Haga clic en el botón Ajustes para personalizar el texto y la ubicación del encabezado o el piedepágina.

  1. SeleccionecualquieradelasopcionesdeAjustesadicionalesparapersonalizarsuimpresión.

Opcionespersonalizadasdecorreccióndecolor-Windows

OpcionesdeimagenyAjustesadicionales-Windows

Ajustesdeencabezado/piedepágina-Windows

Temaprincipal: CómoimprimirconWindows

Opcionespersonalizadasdecorreccióndecolor-Windows

PuedeseleccionarcualquieradelasopcionesdisponiblesenlaventanaCorreccióndecolorpara personalizarloscoloresdeimágenesensutrabajodeimpresión.

Correction de color Gestión de color ● Ajustes de color ○ Cornegr foto ○ IOM ○ Sin ajuste de color Modo de color: Color vivo EPSON Método de ajuste de color ● Circulo de colores ○ Barra destizante Restaurar controlles Brío 0 Contraste 0 Saturación 0 Densidad 0 Horizontal 0 Vertical 0 Aceptar Cancela…

Ajustesdecolor

Le permite seleccionar un ajuste Modo de color, ajustes individuales para el Brillo, el Contraste, la Saturación y la Densidad, y tonos de color individuales. Dependiendo del modo de color seleccionado, también puede ajustarladensidad des emitones conelajuste Gama.

Corregirfoto

Mejoraelcolor, elcontrasteylanitidezdefotosimperfectas.

Nota: La función Corregir foto utiliza una tecnología compleja de reconocimiento de rostros para optimizarlasfotosquecontienenrostros. Paraquestofuncione, debenservisibleslosdosojosyla narizenlacaradelsujeto. Sisufotocontieneunrostroconunreflejodecolorintencional, talcomo una estatua, desactive la función Corregir foto si desea mantener los efectos de color especiales.

ICM

Lepermitegestionarelcolorutilizandolosperfilesdeimpresiónencolorinstalados.

Sinajustedecolor

DesactivalagestióndecolordeIsoftwaredelaimpresoraparaquepuedagestionarelcolor utilizandosoloelsoftwaredelaaplicación.

Temaprincipal: Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

OpcionesdeimagenyAjustesadicionales-Windows

PuedeseleccionarcualquieradelasOpcionesdeimagenylosAjustesadicionalesparapersonalizarsu impresión.Algunasopcionespuedenestarpreseleccionadasonoestardisponibles,dependiendodelos otrosajustesquehaelegido.

Opcionesdeimagen

Resaltartexto

Ajustaelpesodeltextoimpresoparaaumentarsulegibilidad.

Resaltarlíneasfinas

Ajustaelpesodelaslíneasimpresasparaaumentarsuvisibilidad.

Suavizado

Suavizalosbordesirregularesenimágenesdebajaresolucióncomocapturasdepantallao imágenesdelaWeb.

Corregirojosrojos

Reduceoeliminaelefectodeojosrojosenfotos.

OpcionesdeAjustesadicionales

Girar180°

Imprimelaimagengirada 180° desuorientación original.

Altavelocidad

Aceleralaimpresión, peropuedereducirlacalidaddeimpresión.

Espejo

Voltealaimagenimpresadeizquierdaaderecha.

Temaprincipal: Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

Ajustesdeencabezado/piedepágina-Windows

PuedeseleccionarcualquieropciónenlaventanaAjustesdeencabezado/piedepáginaparaagregar unencabezadoopiedepáginaalimprimir.Lainformaciónsepuedeimprimirenlapartesuperioro inferiordesuspaginas,yaseaalaizquierda,aladerechaoenelcentrodelapágina.

Nota: Estosajustesnoseguardanconsudocumento.

Ajustes de encabezado/pie de página Izquierda superior Nombre del usuario Centro superior Ninguno Derecha superior Fecha/hora Izquierda inferior Ninguno Centro inferior Ninguno Derecha inferior Ninguno Restaurar ajustes Aceptar Cancelar Ayuda

Puedeelegirsideseaimprimirlasiguienteinformación:

•Nombredelusuario

• Nombredecomputadora

-Fecha

-Fecha/hora

•Númerodeorden(númerodecopia)

Nota: El nombre del usuario, el nombre de la computadora, la fecha y la hora son generados por el PaneldecontroldeWindowsdesucomputadora.

Temaprincipal: Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

Cómoseleccionarajustespredefinidosdeimpresión-Windows

Para accederrápidamentealos grupos de ajustes de impresión comunes, puedeseleccionar un ajuste predefinidode impresión en la ficha Principalo Más opciones.

Nota: Puede crear su propio ajuste predefinido de impresión haciendo clic en el botón Añadir/Retirar opcionespredefinidas.

  1. Hagaclicenlaficha Principalo Másopciones.

VerálosajustesPredefinidosdeimpresióndisponiblesalaizquierda:

Principal Más opciones Mantenimiento Predefinidos de impresión Añadir/Retirar opciones predefinidas... Documento - Rápido Documento - Calidad estándar Documento - Alta calidad Documento - 2 por pág. Documento - Rápido/Escala de grises Documento - Escala de grises Foto - 4 x 6 pulg. Vertical Foto - 4…

  1. Coloque el cursor sobre uno de los ajustes Predefinidos de impresión para ver su lista de ajustes.
  2. Hagaclicencialquieradelosajustespredefinidosdeimpresión, outilicecualquieradelas opcionesdisponiblesenlapantallaparacontrolarlosajustespredefinidosdeimpresión.
  3. Paraelegirunajustepredefinidodeimpresión, selecciónelo.
    5.HagaclicenAceptar.

Temaprincipal:CómoimprimirconWindows

Cómoseleccionarlosajustesextendidos-Windows

Puedeseleccionarajustesadicionalesqueseaplicanatodoslostrabajosdeimpresiónqueenvíaal producto.

  1. AccedaalEscritoriodeWindowsyhagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconodel productoenlabarradetareasdeWindows.
  2. Seleccione Ajustesdelaimpresora.
    3.HagaclicenlafichaMantenimiento.

Verálasopcionesdemantenimiento:

Propiedades: EPSON Principal Márles opiones Mantenimiento Test de inyectores Limpieza de cabezales Altreación de cabezales Cambio de cartucho de tinta Organizador de trabajo simplificado EPSON Status Monitor 3 Preferencias de monitorización Ajustes extendidas Cola de impresión Información de impreso…

4.HagaclicenelbotónAjustesextendidos.

Veráestaventana:

Ajustres extendidos Displacement Superior Frontal -300 300 Experda Frontal -300 300 Superior posterior -300 300 Experda posterior -300 300 Ajustes ✓ Monitor constador de avance ✓ Active EPSON Status Monitor 3 Página separadora ☐ Siempre procesar con tipo de debos fiki ☐ Modo de procesamento de págin…

  1. Seleccionecualquieradelosajustesextendidosparapersonalizarsuimpresión.
    6.HagaclicenAceptarparacerrarlaventanaAjustesextendidos.
    7.HagaclicenAceptarparacerrarlaventanadelsoftwaredelaimpresora.

Ajustesextendidos-Windows

Temaprincipal:CómoimprimirconWindows

Ajustesextendidos-Windows

PuedeseleccionarentrelossiguientesajustesenlaventanaAjustesextendidos.

Muestraelprogresodelostrabajosdeimpresiónmientrasqueseimprimen.

ActivarEPSONStatusMonitor3

Activalafuncióndemonitoreodelproductoparatintaypapelyotrosproblemas.

Páginaseparadora

Imprimeunapáginadeseparadorqueincluyeeltítulo,elnombredelusuario,lafechaylahoraantes decadadocumento.

SiempreprocesarcontipodedatosRAW

Aumentalavelocidaddeimpresiónypuederesolverotrosproblemasdeimpresión.

Mododeprocesamientodepágina

Aumentalavelocidaddeimpresióncuandoesextremadamentelentaoelcabezaldeimpresiónse detienedurantelaimpresión.

Imprimircomomapadebits

Aumentalavelocidaddeimpresióncuandoesextremadamentelentaoelcabezaldeimpresiónse detienedurantelaimpresiónyotrosajustesnoayudan.

Saltarpáginaenblanco

Configuraelproductoparaquenoimprimalaspáginasquenocontientextooimágenes.

Cambiarresoluciónestándar

Reducelaresolución delos datos de impresión paracorregir problemas de impresión.

Mejorarpatróndesombreado

Imprimegráficosconunpatróndesombreadomásfino.

PermitequelasaplicacionesrealicenlaigualacióndecoloresdelCM.

PermitequelasaplicacionesrealicenlaigualacióndecoloresdelCM.

UtilizarsiempreelajusteFuentedepapeldeldriver

Imprimeutilizandoelajustedefuentedepapeleneldriverdelaimpresora,envezdelajuste seleccionadoensuaplicación.

Temaprincipal: Cómoseleccionarlosajustesextendidos-Windows

Cómoimprimirsudocumentoofoto-Windows

Unavezquehayaseleccionadolosajustesdeimpresión,estálistoparaguardarlosajusteseimprimir.

  1. Hagaclicen Aceptar paraguardarlos ajustes.

Verálaventanalmprimirdesuaplicación, talcomoesta:

Imprimir General Seleccionar impresora Agregar impresora EPSON Fax Microsoft XPS Documen < > Estado: Listo Ubicación: Comentario: Imprimir a un archivo Preferencias Buscar impresora... Intervalo de páginas Todo Selección Página actual Páginas: 1-65535 Número de cpias: 1 Intercalar Escribe un solo nú…

  1. Hagaclicen Aplicaroen Imprimir parainiciar la impresión.

Cómorevisarelestadodeimpresión-Windows

Temaprincipal:CómoimprimirconWindows

Cómorevisarelestadodeimpresión-Windows

Durantelaimpresión, verástaventanaquemuestraelprogresodeltrabajodeimpresión. Lepermite controlarlaimpresiónverificarelestadodeloscartuchosdetinta.

EPSON Documento Tipo de papel : Papel normal / Bright White Paper Tamaño de papel : A4 (210 x 297 mm) Página:0/1 Servicio técnico Estado de los suministros Cola de impresión Cancelar Comprar tinta Epson

- Paracancelar la impresión, hagaclicen Cancelar.

•Paraverlostrabajosdeimpresiónprogramadosparaimprimir,hagaclicenColadeimpresión.

•Pararevisarelestadodelatinta,hagaclicenEstadodeconsumibles.

Temaprincipal: Cómoimprimirsudocumentoofoto-Windows

Cómoseleccionarlosajustesdeimpresiónpredeterminados-Windows

Cuandocambialosajustesdeimpresiónenunprograma, loscambiosseaplicansolomientrasesté imprimiendoenesasesióndelprograma. Sideseacambiarlosajustesdeimpresiónqueutilizaentodos losprogramasdeWindows, puedeseleccionarnuevosajustesdeimpresiónpredeterminados.

  1. AccedaalEscritoriodeWindowsyhagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconodel productoenlabarradetareasdeWindows.

  2. Seleccione Ajustesdelaimpresora.

Verálaventanadelosajustesdelaimpresora:

Preferencias de impresión Principal Más opciones Mantenimiento Predefinidos de impresión Añadir/Retrar opciones predefinidas... Documento - Rápido Documento - Calidad estándar Documento - Alta calidad Documento - 2 por pág. Documento - Rápido/Escala de grises Documento - Escala de grises Foto - 4 x…

  1. Seleccionelosajustesdeimpresiónquedeseautilizarcomolosajustespredeterminadosentodos losprogramasdeWindows.

4.HagaclicenAceptar.

Ahoraestosajustessonlosajustespredeterminadosparaimprimir.Aúnpodrácambiarlos,segúnsea necesario,paraimprimirdesdecualquierprograma.

Cómocambiarelidiomadelaspantallasdelsoftwaredelaimpresora

Temaprincipal: CómoimprimirconWindows

Cómocambiarelidiomadelaspantallasdelsoftwaredelaimpresora

PuedecambiarelidiomautilizadoenlaspantallasdelsoftwaredelaimpresoraenWindows.

  1. AccedaalEscritoriodeWindowsyhagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconodel productoenlabarradetareasdeWindows.

  2. Seleccione Ajustesdelaimpresora.

Verálaventanadelosajustesdelaimpresora.

3. HagaclicenlafichaMantenimiento.

Verálasopcionesdemantenimiento:

Propiedades: EPSON Principal Más opciones Mantenimiento Test de inyectores Limpieza de cabezales A-A Alineación de cabezales Cambio de cartucho de tinta Organizador de trabajos simplificado EPSON Status Monitor 3 Preferencias de monitorización Ajustes extendidos Cola de impresión Información de impr…

  1. Seleccioneelidiomaquedeseautilizarcomoelajusteldioma.

  2. Hagaclicen Aceptar paracerrar laventanadel softwaredelaimpresora.

Laspantallasdelsoftwaredelaimpresoraapareceránenelidiomaqueseleccionólapróximavezque accedaalsoftwaredelaimpresora.

Temaprincipal: Cómoseleccionarlosajustesdeimpresiónpredeterminados-Windows

Cómocambiarlasopcionesdeactualizaciónautomática

ElsoftwaredelaimpresoraparaWindowsautomáticamentebuscaactualizacionesdelsoftwareparael producto.Puedecambiarlafrecuenciaconlaqueelsoftwarebuscaactualizacionesodesactivaresta función.

  1. Accedaal Escritoriode Windowsyhagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconodel productoenlabarradetareasdeWindows.
  2. Seleccione Ajustes deactualización del software.

Veráestaventana:

Ajustes de actualización del software Busque las actualizaciones del software en Internet ● Revisar cada 2 semanas ○ Nunca Aceptar Cancelar

  1. Realiceunadelassiguientesacciones:

  2. Paracambiarlafrecuenciaconlaqueelsoftwarebuscaactualizaciones, seleccioneunajusteen elmenúRevisarcada.

  3. Paradesactivarlafuncióndeactualizaciónautomática, seleccionelaopción Nunca.

4.HagaclicenAceptarparasalir.

Nota: Sidecidedesactivarlafuncióndeactualizaciónautomática, puedebuscaractualizaciones manualmente.

Temaprincipal: CómoimprimirconWindows

Tareasrelacionadas

Cómoobteneractualizacionesdelsoftware

CómoimprimiriconOSX

PuedeimprimirirconsuproductousandocualquierprogramadeimpresióncompatibleconOSX,tal comosedescribeenlassiguientessecciones.

Nota: Si tiene una conexión a Internet, se aconseja buscar actualizaciones del software del producto en lapáginadesoportetécnicodeEpson.

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX Cómoseleccionarlosajustesdeconfiguracióndepágina-OSX Cómoseleccionarlasopcionesdecomposicióndepágina-OSX Cómogestionarelcolor-OSX Cómoseleccionarlaspreferenciasdeimpresión-OSX Cómoimprimirsudocumentoofoto-OSX

Temaprincipal: Cómoimprimirdesdeunacomputadora

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Seleccionelosajustesbásicosparaeldocumentoolafotoquedeseaimprimir.

  1. Abralafotooeldocumentoquedeseaimprimir.
  2. Seleccioneelcomandodeimpresiónensuaplicación.

Nota: Esposiblequetengaqueseleccionaruniconodeimpresiónenlapantalla, laopción ImprimirenelmenúArchivouotrocomando. Consultelautilidaddeayudadesuaplicaciónpara obtenerdetalles.

  1. SeleccionesuproductocomoelajustelImpresora.

Impresora: EPSON Preajustes: Configuración por omisión

  1. Si es necesario, haga clic en la flecha situada al lado del ajuste Impresora o en el botón Mostrar detallesparaampliarlaventanadeimpresión.

Verálaventanaampliadadelosajustesdelaimpresoraparasuproducto:

Impresora: EPSON Preajustes: Configuración por omisión Copias: 1 Páginas: Todas De: 1 hasta: 1 Tamaño del papel: Carta (EE. UU.) 8.50 x 11.00 pulgadas Orientación: Vista Previa ✓ Rotación automática • Escala: 92% ○ Ajustar dimensiones: Imprimir toda la imagen ○ Lienar todo el papel Copias por página…

Nota: Laventanade impresiónpuedeserdiferente, dependiendodelaversióndeOSXyla aplicaciónqueestáutilizando.

  1. Seleccionelosajustes Copiasy Páginas, segúnseanecesario.

Nota: Sinoveestosajustesenlaventanadeimpresión, búsquelosensuaplicaciónantesde imprimir.

  1. Seleccione las opciones de configuración de página: Tamaño del papel y Orientación.

Nota: Sinoveestosajustesenlaventanadeimpresión, búsquelosensuaplicaciónantes de imprimir. Esposiblequepueda accederlossiselecciona Ajustarpágina en el menú Archivo.

  1. Seleccionecualquierajustedelaaplicaciónqueapareceenlapantalla, comolosquesemuestran enlaimagenanteriorparalaaplicaciónVistaPrevia.

  2. Seleccione Ajustesdeimpresiónenelmenúdesplegable.

√ Vista Previa
Disposición
Ajuste de color
Administración del papel
Portada
Ajustes de impresión
Opciones de color
Nivel de consumibles

Veráestosajustes:

Ajustes de impresión Tipo de papel: Papel normal / Bright White Paper Calidad: Normal Sin márgenes Ampliación: Máx. Escala de grises Espejo Cancelar Imprimir

  1. SeleccioneeltipodepapelquetienecargadocomoelajusteTipodepapel.

Nota: Esposiblequeelnombredelajustenocoincidaexactamenteconelnombredelpapel. Consultelalistadeajustesdetipodepapelparaobtenerdetalles.

  1. Seleccioneelajuste Calidadquedeseautilizar.

  2. Seleccionecualquieradelasopcionesdeimpresióndisponibles.

Ajustesdecalidaddeimpresión-OSX

Opcionesdeimpresión-OSX

Temaprincipal:CómoimprimiriconOSX

Referenciasrelacionadas

Ajustesparaeltipodepapel

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesdeconfiguracióndepágina-OSX

Cómoseleccionarlasopcionesdecomposicióndepágina-OSX

Cómoimprimirsudocumentoofoto-OSX

Ajustesdecalidaddeimpresión-OSX

Puedeseleccionarcualquieradelosajustesdecalidaddeimpresiónparaajustarlcalidaddesu impresión.Algunosajustespuedennoestardisponibles,dependiendodeltipodepapelydelajustede márgenesquehaelegido.

Borrador

Paralaimpresióndeborradoresenpapelfotográfico.

Económicorápido

Paralaimpresiónmásrápidaconcalidaddeborrador.

Económico

Paraunaimpresiónrápidaconcalidadreducida.

Normal

Paralaimpresióndetextoeimágenesconcalidadnormal.

Fino

Paralaimpresióndetextoygráficosconbuenacalidadyvelocidaddeimpresión.

Calidad

Paralaimpresióndefotosygráficosconbuenacalidadyvelocidaddeimpresión.

Altacalidad

Paralaimpresióndefotosygráficosconaltacalidad.

Calidadóptima

Paralamejorcalidaddeimpresión,peroconlavelocidaddeimpresiónmáslenta.

Temaprincipal: Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Opcionesdeimpresión-OSX

Puedeseleccionarcualquieradelasopcionesdeimpresiónparapersonalizarsuimpresión. Algunas opcionespuedennoestardisponibles, dependiendodelosotrosajustesquehaelegido.

Ampliación

Siseleccionaunajustedetamañodepapelsinmárgenes,estaopciónconfiguralosajustesde ampliacióndelaimagenparacontrolarlaimpresiónenlosbordesdelasimpresionessinmárgenes.

Escaladegrises

Imprimetextoygráficosennegrooentonosdegris.

Espejo

Lepermitevoltearlaimagenimpresahorizontalmente.

Nota: Si selecciona la opción Mín. para el ajuste Ampliación, la foto se puede imprimir con un borde blanco.

Temaprincipal: Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Cómoseleccionarlosajustesdeconfiguracióndepágina-OSX

Dependiendodesuaplicación,esposiblequepuedaseleccionarlosajustesdetamañodepapely orientaciónenlaventanadeimpresión.

Tamaño del papel: Carta (EE. UU.) 8.50 x 11.00 pulgadas Orientación:

Nota: Si no ve estos ajustes en la ventana de impresión, búsquelos en su aplicación antes de imprimir. Esposiblequepueda accederlossiselecciona Ajustarpágina a enelmenú Archivo.

  1. SeleccioneeltamañodelpapelquetienecargadocomoelajusteTamañodelpapel.Sivaa imprimirunafotosinmárgenes, seleccionelacasilladeverificaciónSinmárgenesountamañode papelconlaopciónSinmárgenes.Tambiénpuedeseleccionarunajustepersonalizadoparacrear untamañodepapelpersonalizado,peroelajusteCalidadselimitaráaNormal.
  1. Seleccionelaorientacióndesudocumentoofoto, talcomosemuestraenlaventanadeimpresión.

Nota: Sivaaimprimirunsobre, hagaclicenelicono.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoseleccionarlosajustesdeconfiguracióndepágina-OSX - 2

Nota: Para reducir o ampliar el tamaño de la imagen impresa, seleccione Administración del papel del menúdesplegableyseleccioneunaopcióndeescala.

Temaprincipal:CómoimprimiriconOSX

Referenciasrelacionadas

Cómoseleccionarlasopcionesdecomposicióndepágina-OSX

Puedeseleccionarunavariedaddeoptionesdecomposiciónparasudocumentoofotoseleccionando Disposicionenelmenúdesplegabledelaventanadeimpresión.

Disposición Págs. por hoja: 1 Orientación: Borde: Ninguno A doble cara: No Invertir orientación de la página Volteo horizontal Cancelar Imprimir

•Paraimprimirmúltiplespáginasenunahojadepapel, seleccioneelnúmerodepáginasenelmenú desplegablePágs.porhoja.Paradeterminarelordendeimpresióndelaspáginas, seleccioneun ajusteOrientación.
- Paraimprimirbordesalrededordecadapáginaenlahoja, seleccioneunajustedelíneasenelmenú desplegableBorde.
- Para invertir o voltear la imagen impresa, seleccione los ajustes Invertir orientación de la página o Volteohorizontal.

Temaprincipal:CómoimprimirconOSX

Cómogestionarelcolor-OSX

Puede configurarlasopcionesdeAjustedecoloryOpcionesdecolorparaajustarloscoloresdela impresiónoparadesactivarlagestióndecolorenelsoftwaredelimpresora.

  1. Seleccione Ajustedecolorenelmenúdesplegabledelaventanadeimpresión.

Ajuste de color ColorSync Calibración de color EPSON

  1. Seleccioneunadelasopcionesdisponibles.
  2. Seleccione Opciones decoloren el menú des plegable del aventanade impresión.

Opciones de color Ajustes manuales Corregir foto Desactivado (Sin ajuste de color) Ajustes avanzados: Cancelar Imprimir

Nota: LosajustesdisponiblesenelmenúOpcionesdecolordependendelaopciónseleccionada enelmenúAjustedecolor.

  1. Seleccioneunadelasopcionesdisponibles.

AjustedecoloryOpcionesdecolor-OSX

Temaprincipal:CómoimprimirconOSX

AjustedecoloryOpcionesdecolor-OSX

Puede seleccionar estos ajustes en los menús Ajuste de color y Opciones de color.

AjustesdelmenúAjustedecolor

CalibracióndecolorEPSON

Lepermitegestionarelcolorutilizandoloscontrolesenelsoftwaredelaimpresoraodesactivarla gestióndecolor.

ColorSync

Imprimeutilizandolosperfilesdecolorestándardelproductoydelpapelparaayudaraigualarlos coloresdelaimagen.Puedepersonalizarelmétododeconversiónylosajustesdefiltroenelmenú desplegableColorSyncdelaventanadeimpresión.

AjustesdelmenúOpcionesdecolor

Ajustesmanuales

Le permite seleccionar los ajustes manuales del color. Haga clic en la flecha situada junto a Ajustes avanzados y seleccione los ajustes para el Brillo, el Contraste, la Saturación y tonos de color individuales. También puede seleccionar un ajuste Modo de color para imprimir fotos y gráficos y el ajuste Corregir ojos rojos para reducir o eliminar el efecto de ojos rojos en fotos. Dependiendo del mododecolorseleccionado, tambiénpuedeajustarladensidaddesemitonosconelajusteGama.

Corregirfoto

Mejoraelcolor, el contrasteylanitidezdefotosimperfectas. Hagaclicenlaflechasituadajuntoa Ajustes avanzados y seleccione el ajuste Corregir ojos rojos para reducir o eliminar el efecto de ojosrojosenfotos.

Nota: La función Corregir foto utiliza una tecnología compleja de reconocimiento de rostros para optimizarlasfotosquecontienenrostros. Paraquestofuncione, debenservisibleslosdosojosyla narizenlacaradelsujeto. Sisufotocontieneunrostroconunreflejodecolorintencional, talcomo una estatua, desactive la función Corregir foto si desea mantener los efectos de color especiales.

Desactivado(Sinajustedecolor)

DesactivalagestióndecolordeIsoftwaredelaimpresoraparaquepuedagestionarelcolor utilizandosoloelsoftwaredelaaplicación.

Nota: SerequiereunperfillCCsilagestióndecolorestádesactivada.

Temaprincipal: Cómogestionarelcolor-OSX

Cómoseleccionarlaspreferenciasdeimpresión-OSX

Puedeseleccionarlaspreferenciasdeimpresiónqueseaplicanatodoslostrabajosdeimpresiónque envíaalproducto.

1.EnelmenúAppleoenelDock, seleccionePreferenciasdelSistema.

  1. Seleccione Impresión y Fax, Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios.

  2. SeleccioneDriveruOpciones.

Veráunapantallacomoesta:

General Opciones Nivel de consumibles Utilidad Para utilize todas las options de su impresora, compruebe que figuran todas aqu. Para obtenir más información acerca de su impresora y el hardware optional, consulte la documentación suministrada con ella. Saltar página en blanco: Desactivado Modo silen…

  1. Seleccionecualquieradelaspreferenciasdeimpresióndisponibles.

5.HagaclicenOKoenAceptar.

Preferenciasdeimpresión-OSX

Temaprincipal:CómoimprimirconOSX

Preferenciasdeimpresión-OSX

Puede seleccionar entre los siguientes ajustes en la ficha Opciones o Driver.

Saltarpáginaenblanco

Configuraelproductoparaquenoimprimalaspáginasquenocontientextooimágenes.

Modosilencioso

DisminuyeelruidodurantelaimpresióncuandoseleccionaPapelnormal/BrightWhitePapercomo elajustedetipodepapel.

Permitirtemporalmentelaimpresiónennegro

Lepermiteimprimiricontintanegracuandouncartuchodecolorestáagotado.

Impresióndealtavelocidad

Aceleralaimpresión,peropuedereducirlacalidaddeimpresión.

Notificacionesdeadvertencia

Lepermiteelegirsideseaonorecibirnotificacionesdeadvertenciadelsoftwaredelaimpresorapara variascondicionesdeimpresión.

Establecercomunicaciónbidireccional

Permitelacomunicaciónentreelproductoylacomputadora.Nocambieelajustepredeterminadoa menosqueestéexperimentandoproblemasalusarungrupodeimpresorascompartidas.

Temaprincipal: Cómoseleccionarlaspreferenciasdeimpresión-OSX

Cómoimprimirsudocumentoofoto-OSX

Unavezquehayaseleccionadolosajustesdeimpresión,estálistoparaimprimir.

HagaclicenImprimirenlaparteinferiordelaventanadeimpresión.

Ajustes de impresión Tipo de papel: Papel normal / Bright White Paper Calidad: Normal Sin márgenes Ampliación: Máx. Escala de grises Espejo Cancelar Imprimir

Cómorevisarelestadodeimpresión-OSX

Temaprincipal:CómoimprimiriconOSX

Cómorevisarelestadodeimpresión-OSX

Durante la impresión, puede ver el progreso del trabajo de impresión, controlar la impresión y verificar el estadodelatinta.

  1. HagacliceneliconodelaimpresoracuandoaparezcaenelDock.

Verálaventanadelestadodeimpresión:

EPSON - una impresión Paesa Configuración La impresora está ocupada Impresión - Enviando datos a la impresora.

  1. SeleccionelassiguientesopcionessegúnseanecesarioparasuversióndeOSX:

•Paracancelarlaimpresión, hagacliceneltrabajodeimpresiónyhagaclicenoenBorrar

EPSON Expression Home XP-231 - Cómorevisarelestadodeimpresión-OSX - 2

- Paradeteneruntrabajodeimpresión, hagacliceneltrabajodeimpresiónyhagaclicenoen Detener. Parareanudaruntrabajodeimpresión, hagacliceneltrabajodeimpresiónenpausay hagaclicenoen Reanudar.

  • Para detener la impresión de todos los trabajos de impresión en la cola, haga clic en Pausa o en Ponerenpausalaimpresora.
  • Para mostrar otra información de la impresora, haga clic en Ajustes o en Niveles de recambios.

Temapprincipal:Cómoimprimirsudocumentoofoto-OSX

Cómocancelarlaimpresiónutilizandounbotóndelproducto

Sinecesitacancelarlaimpresión, pulseelbotóndecancelardel producto.

Temaprincipal: Cómoimprimirdesdeunacomputadora

Cómoescanear

Puedeescaneardocumentosofotografíasoriginalesyguardarloscomoarchivosdigitales.

Cómoiniciarunescaneo

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

CómoescanearconOSXutilizandoCapturadelmagen

Cómoescaneardesdedispositivosinteligentes

Cómoescanearproyectosespeciales

Cómoiniciarunescaneo

Despuésdecolocarsusdocumentosofotosenelproductoparaescanearlos,utiliceunodelos siguientesmétodosparaescanear.

Cómoescanearutilizandolosbotonesdelproducto

CómoescanearutilizandoeliconoEpsonScan

Cómoescaneardesdeunprogramadeescaneo

Temaprincipal: Cómoescanear

Cómoescanearutilizandolosbotonesdelproducto

PuedeescanearunaimagenyguardarlacomounarchivoPDFutilizandolosbotonesdelpanelde controldelproducto.

Nota: Debeconectarel producto conuncable USB para escanear utilizando los botones.

  1. Asegúresedehaberinstaladoelsoftwaredelproductoydehaberconectadoelproductoala computadora.

  2. PulselosbotonesdecopiaenByNydecopiaencoloralmismotiempo.

EloriginalseescaneayseguardacomounarchivoPDFensucomputadora.

Cómocambiarlosajustespredeterminadosdelosbotonesdeescaneo

Temaprincipal: Cómoiniciarunescaneo

Cómocambiarlosajustespredeterminadosdelosbotonesdeescaneo

Puedeverocambiarlosajustesdeescaneopredeterminadosquesuproductousaalescanearasu computadorautilizandolosbotonesdelproducto.Paraello,utiliceelprogramaEventManager.

  1. RealiceunadelassiguientesaccionesparaabrirEventManager:

  2. Windows 8.x: Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione Event Manager.

  3. Windows (otras versiones): Haga clic en 📄 o en Inicio > Todos los programas o Programas >EPSONSoftware>EventManager.
  4. OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, haga clic en Epson Software y haga clic en Event Manager.

  5. Abra la lista desplegable Escáner (Windows) o Selecionar el escáner (OS X) y seleccione su producto, siesnecesario.

  6. Hagaclicen Definirajustesdeltrabajo.

  7. Abra la lista desplegable Editar ajustes del trabajo y seleccione los ajustes de los botones de escaneoquedeseaverocambiar.
  8. Cambielosajustes, segúnseanecesario.
    6.HagaclicenAceptar.
  9. Hagaclicen Cerrar paracerrar laventana Event Manager.

Temaprincipal: Cómoescanearutilizandolosbotonesdelproducto

CómoescanearutilizandoeliconoEpsonScan

PuedeiniciarelprogramaEpsonScanparaseleccionarlosajustesdeescaneo, escanearyguardarla imagenescaneadacomounarchivo.

  • Windows 8.x: Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione EPSON Scan debajo de EPSON o EPSONSoftware.
  • Windows (otras versiones): Haga clic en 📋 o en Inicio, luego seleccione Todos los programas o Programas. Seleccione EPSON o EPSON Software y haga clic en EPSON Scan.

- OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, luego abra la carpeta Epson Software y haga doble clic en el iconoEPSONScan.

VeráunaventanadeEpsonScancomoesta:

EPSON Scan EPSON Scan Modo: Modo Automático Escanear Para escanear en el modo Automático, coloque o cargue el material que desee escanear y haga clic en Escanear. Personalizar... Para acceder a Restauración del color y otras opciones, haga clic en el botón Personalizar y defina los ajustes. ✓ Mostra…

Temaprincipal: Cóminiciarunescaneo

Tareasrelacionadas

CómoescanearconOSXutilizandoCapturadelmagen

Temasrelacionados

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Cómoescaneardesdeunprogramadeescaneo

PuedeiniciarEpsonScandesdeunprogramadeescaneocompatibleconTWAINparaseleccionarlos ajustesdeescaneo, escanearyluegoabrirlaimagenescaneadaenelprograma.

  1. Abraelprogramadeescaneoquedeseautilizaryseleccionelaopciónparaescanear. (Consultela utilidaddeayudadelprogramadeescaneoparaobtenerinstrucciones).

2. Seleccionesuproducto.

Nota:Enalgunosprogramas,esposiblequeprimerotengaqueseleccionarsuproductocomola "fuente". Si ve la opción Seleccionar fuente, elíjala y seleccione su producto. En Windows, no seleccioneunaopciónWIAparasuproducto;nofuncionarácorrectamente.

VeráunaventanadeEpsonScancomoesta:

EPSON Scan EPSON Scan Modo: Modo Automático Escanear Para escanear en el modo Automático, coloque o cargue el material que desee escanear y haga clic en Escanear. Personalizar... Para acceder a Restauración del color y otras opciones, haga clic en el botón Personalizar y defina los ajustes. ☑ Mostra…

Nota: Enciertosprogramas, esposiblequevealaventanadeescaneodelprogramaenvezdela ventanadeEpsonScan. Seleccionelasopcionesdeescaneosegúnseanecesario.

Temaprincipal: Cómoiniciarunescaneo

Tareasrelacionadas

CómoescanearconOSXutilizandoCapturadeImagen

Temasrelacionados

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Después deiniciar Epson Scan, puedeseleccionar los ajustesendiferentes modos parapersonalizarel escaneo.

Modosdeescaneo

Cómoseleccionarelmododeescaneo

CómoescanearenModoAutomático

CómoescanearenModoFácil

CómoescanearenModoOficina

CómoescanearenModoProfesional

Tiposdeprevisualizacióndeimágenes

Directricesparadeterminarlaresolucióndeescaneo

Cómoseleccionarlosajustesdelarchivodeescaneo

Temaprincipal: Cómoescanear

Modosdeescaneo

EpsonScanproporcionavariosmodosdeescaneocondiferentesnivelesdecontrolsobrelosajustes.

ModoAutomático

Estemodoautomáticamente detectaeltipodecontenidoquevaaescanear, seleccionalosajustes necesariosyguardalaimagenescaneada. Tambiénpuedeseleccionarvariasopcionesdeajustede imagen.

ModoFácil

Puedeseleccionargruposdeajustessegúneltipodecontenidoquevaaescanear. Tambiénpuede seleccionarvariasopcionesdeajustedeimagen,ademásdeprevisualizarycambiareltamañodela imagenescaneada.

ModoOficina

Puedeescaneardocumentosdetextorápidamenteyajustarlosenunapantalladeprevisualización. Tambiénpuedeseleccionarvariasopcionesdeajustedeimagenyprevisualizarlaimagen escaneada.

ModoProfesional

Puedepersonalizartodoslosajustesdisponiblesmanualmente,ademásdeprevisualizarycambiar eltamañodelaimagenescaneada.

Temaprincipal: CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarelmododeescaneo

Cómoseleccionarelmododeescaneo

SeleccioneelmododeEpsonScanquedeseautilizarenelcuadroModubicadoenlaesquinasuperior derechadelaventanadeEpsonScan:

EPSON Scan Tipo Documento(Y) Fotografia Modo: Modo Fácil Modo Automático Modo Fácil Modo Oficina Modo Profesional

Temaprincipal: CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Tareasrelacionadas

CómoescanearenModoAutomático

CómoescanearenModoFácil

CómoescanearenModoOficina

CómoescanearenModoProfesional

CómoescanearenModoAutomático

CuandoescaneaconelModoAutomático, EpsonScanautomáticamente guardaelarchivoescaneado enformatoJPGenlacarpetalmágenesoMisimágenesdesusistemaoperativo, oloabreensu programadeescaneo. Puedecambiarlosajustesdelarchivoescaneadoyseleccionardiversas opcionesdeajustedeimagenantesdeescanear, siesnecesario.

  1. Inicie Epson Scany seleccione Modo Automático como oelajuste Modo.

Veráestaventana:

EPSON Scan EPSON Scan Modo: Modo Automático Escanear Para escanear en el modo Automático, coloque o cargue el material que desee escanear y haga clic en Escanear. Personalizar... Para acceder a Restauración del color y otras opciones, haga clic en el botón Personalizar y defina los ajustes. ✓ Mostra…

2.Paraseleccionarlasopcionesdeajustedeimagenocambiarlosajustesdelarchivoescaneado, haga clic en Personalizar, seleccione los ajustes que desea y haga clic en Aceptar.

Personalizar Especifique el Tipo de Documento para el Modo Automático Fotografía/Documento(P) Película(E) Especifique la resolución para el Modo Automático Fotografía/Documento: 300 ppp Película(I): 300 ppp Eliminación del Polvo Restauración del color Orientación Automática de Foto Ajustes de Guarda…

  • Paraelegircualquieradelasopcionesdeajustedeimagendisponibles, seleccionelacasillade verificacióndelaopción.
  • Paracambiarlosajustesdelarchivoescaneado, hagaclicen Ajustesde Guardar Archivo.

EpsonScanescaneaeloriginalyguardaelarchivoenlacarpetaseleccionadaoloabreensuprograma deescaneo.Sielarchivoseguardódirectamenteenlacomputadora,veráelarchivoenelExplorador deWindowsoenelFinderdeOSX,desdedondepodrávereimprimirlaimagen,sidesea.

Ajustesdeimagendisponibles-ModoAutomático

Temaprincipal: CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Conceptosrelacionados

Tiposdeprevisualizacióndeimágenes

Directricesparadeterminarlaresolucióndeescaneo

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesdelarchivodeescaneo

Ajustesdeimagendisponibles-ModoAutomático

PuedeseleccionarestasopcionesdeajustedeimagenenelModoAutomáticoCodeEpsonScan.

EliminacióndelPolvo

Eliminaautomáticamentelasmarcasdepolvodelaimagenescaneada.

Restauracióndelcolor

Restauraautomáticamenteloscoloresdefotosdescoloridas.

OrientaciónAutomáticadeFoto

Revisalaimagendeprevisualizaciónparadetectarrostros, elcieloyotrascaracterísticas, ygirala fotoalaorientacióncorrecta, siesnecesario. (Siutilizaestaopciónylaorientacióndelafotonoes correcta, desactiveestaopciónyescaneelaimagendenuevo).

Temaprincipal: CómoescanearenModoAutomático

CómoescanearenModoFácil

CuandoescaneaconelModoFácil, EpsonScanautomáticamenteguardaelarchivoescaneadoen formatoJPGenlacarpetalmágenesoMisimágenesdesusistemaoperativo, oloabreensuprograma deescaneo. Puedeseleccionarajustes, previsualizarlaimagenycambiarlosajustesdelarchive escaneado, segúnseanecesario.

  1. Inicie Epson Scany seleccione Modo Fácil como el ajuste Modo.

Veráestaventana:
EPSON Scan EPSON Scan Modo: Modo Fácil Tipo Documento(Y) Fotografia Tipo Imagen Colos Grises Blanco y Negro Destino Pantalla/Web Impresora Personalizado Resolución: 300 ppp Tamaño Destino(Z) Original Ajustes de Imagen Destramado Correctión claroscuro(K) Restguración de Color Eliminación del Polvo Op…

  1. Seleccione el ajuste Tipo Documento que corresponda a su original, tal como Fotografía o Texto/DibujoLineal.
  2. Seleccioneelajuste Tipolmagenquecorrespondaasuoriginal.

  3. Seleccione el ajuste Destino según la forma en que vaya a utilizar la imagen escaneada. (El ajuste ResoluciónseselectionautomáticamenteenbasealajusteDestinoquehayaseleccionado).

  4. Pantalla/Web: Seleccione esta opción para imágenes que va a enviar por correo electrónico, ver enlapantalladeunacomputadoraopublicarenunapáginaWeb.

  5. Impresora: Seleccioneestaopciónparaimágenesquevaaimprimirodocumentosquevaa convertirentextoeditableutilizandosoftwaredereconocimientoópticodecaracteres(OCR,por sussiglaseninglés).
  6. Personalizado: Seleccioneestaopcínsideseaseleccionarunaresoluciónpersonalizadapara suimagen.

  7. Si seleccionó Personalizado en el último paso, seleccione el ajuste Resolución que desea utilizar.

  8. Hagaclicenelbotón Previsualización.

EpsonScangeneraunavistapreviadeloriginalymuestraelresultado notraventanade previsualización.

  1. Sidesea, seleccioneeláreadelaimagendeprevisualizaciónquedeseaescanear(eláreade escaneo).
  2. Seleccioneualquieradelasopcionesdeajustedeimagenquedeseautilizar. Antesdeseleccionar losajustes, hagaclicenlaimagenoeneláreadeescaneodelaventanadeprevisualización.
  3. Sideseareduciroampliarlaimagenamedidaquelaescanea, seleccioneelajuste Tamaño Destinoquedeseautilizar.
    10.HagaclicenEscanear.

VerálaventanaAjustesdeGuardarArchivo.

  1. CambiecualquieradelosajustesnecesariosparaguardarelarchivoyhagaclicenAceptar.

EpsonScanescaneaeloriginalyguardaelarchivoenlacarpetaseleccionadaoloabreensuprograma deescaneo.Sielarchivoseguardódirectamenteenlacomputadora,veráelarchivoenelExplorador deWindowsoenelFinderdeOSX,desdedondepodrávereimprimirlaimagen,sidesea.

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoFácil

Ajustesdeimagendisponibles-ModoFácil

Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoFácil

Temaprincipal: CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Conceptosrelacionados

Tiposdeprevisualizacióndeimágenes

Directricesparadeterminarlaresolucióndeescaneo

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesdelarchivodeescaneo

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoFácil

Puedeseleccionarunáreaspecificadelaimagendeprevisualizaciónparaincluirenlaimagen escaneada.Puedeseleccionartodaopartedelaimagen.Inclusopuedeseleccionarvariasáreasde escaneoparacrearmúltiplesimágenesescaneadasdelasdiferentesáreas(solamenteenelmodode previsualizaciónNormal).

TambiénpuedeutilizareláreadeescaneoparaseleccionaropcionesespecíficasdeAjustesdelmagen paraunaimagenescaneada.Asegúresedehacerclicdentrodeláreadeescaneoantesdeseleccionar losajustes.

  1. Sigaunodeestosprocedimientosparaseleccionareláreadeescaneoenlaimagende previsualización:

- Previsualizaciónen Miniatura: Eláreadeescaneoseseleccionaautomáticamente, perola puedecambiar. Coloqueelcursorenunaesquinadeláreadeescaneoquedesee, luegohaga

clicyarrastreelcursoralaesquinaopuestaparacrearunmarco(líneapunteada)enlaimagen deprevisualización.

Previsualización Miniatura Tamaño Completo Foto Todo EPSON Peciculado: Ha insertado su nuevo producto EPSON conectamente. Por la Deutsche de los días que el que el Tólico en el grupo de la preca - Unión de la España de la España, como han más de fabricación - Unión de la Unión de la España de la Esp…

- PrevisualizaciónNormal: Hagacliceneliconodelocalizaciónautomático paracrearun marco(líneapunteada) en la imagendeprevisualización.

Previsualización Zoom Marco 1 Todgs EPSON Felicidades! Ha instalado su nuevo producto EPSON correctamente. Vector los siguientes compositos para productos tabulaciones trabajos impresos? • Utilizar lasas EPSON integrales, activas han sido realizadas para diferer una calidad fotográfica existible y d…

  1. Hagalosiguiente, segúnseanecesario, paramanipulareláreadeescaneoseleccionada:

- Sielmarcoescorrecto, continúeconelsiguienteepaso.

- Paramoverelmarco, hagaclicdentrodeláreadeesceaneoyarrastreelmarcohastaellugar deseado.

•Paracambiareltamañodeláreadeescaneo, coloqueelcursorsobreelbordeolaesquinadel marco, luegohagaclicyarrastrelosbordeshastaalcanzareltamañodeseado. (Mantenga presionadalatecla Mayúsmientrascambiaeltamañodelmarcoparaconservarlasproporciones deancho/altura).

- PrevisualizaciónNormal: Paracrearmarcosadicionales(hasta50), hagacliceneliconode copiarmarcoparacopiarelmarcoexistenteypegarloenlaimagendeprevisualización.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoFácil - 3

Nota: Si dibuja varios marcos, asegúrese de hacer clic en el botón Todas en la ventana de previsualizaciónantesdeescanear.Decasocontrario,solamenteseescanearáeláreadentro delmarcoqueestáactualmenteseleccionado.

- Paraborrarunmarco, hagaclicenelmarco, luegohagacliceneliconodeborrarmarco.

3.HagaclicdentrodeláreadeescaneoyseleccionelosajustesnecasariosenlaventanadeEpson Scan.

Temaprincipal:CómoescanearenModoFácil

Ajustesdeimagendisponibles-ModoFácil

PuedeseleccionarestasopcionesdeAjustesdeImagenenelModoFácildeEpsonScan.

Ajustes de Imagen □ Destramado □ Restauración de Color □ Opción Imagen(×) ● Mejora del texto ○ Auto Segmentación de Área Brillo(N)...

Nota: Seleccione la casilla de verificación Opción Imagen para configurar cualquiera de los ajustes que aparecenengrís. Esposiblequenotodoslosajustesesténdisponibles, dependiendodelosajustes TipoDocumentoyTipoImagenseleccionados. HagaclicenelbotónBrilloparaaccederaajustes adicionales.

Destramado

Eliminaelpatrónonduladoquepuedeaparecerenlasáreasdelaimagenlevementesombreadas, talescomolostonosdepiel.Estaopciónmejoralosresultadosalescanearrevistasoperiódicos.

(Losresultadosdedestramadonoaparecenenlaimagendeprevisualización, soloenlaimagen escaneada).

RestauracióndeColor

Restauraautomáticamenteloscoloresdefotosdescoloridas.

Correcciónclaroscuro

Eliminalassombrasenfotosquetienendemasiadailuminacióndefondo.

EliminacióndelPolvo

Eliminaautomáticamentelasmarcasdepolvodelaimagenescaneada.

Mejoradeltexto

Hacemásnítidaslasletrasendocumentosdetexto.

AutoSegmentacióndeÁrea

Separaeltextodelosgráficosparahacerlasimágenesenesescaladegrisesmásclarasyel reconocimiento detextomáspreciso.

Brillo

Ajustalaclaridadylaoscuridaddelaimagenescaneada.

Contraste

Ajustaladiferenciaentrelasáreasclarasyoscurasdetodalaimagenescaneada.

Umbral

Ajustaelniveldedelineacióndelasáreasnegrasdetextoyartelineal,localmejorael reconocimiento detextoenlosprogramas dereconocimiento ópticodecaracteres (OCR, porsus siglaseninglés).

Temaprincipal: CómoescanearenModoFácil

Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoFácil

Puedereduciroampliareltamañodelaimagenamedidaquelaescanea. Tambiénpuedeseleccionar untamañodeescaneoespecífico,comountamañodefotocomún,porejemplo4×6pulg.

(102×152mm).Estocolocaunáreadeescaneodeesetamañoenlaimagendeprevisualizaciónpara ayudarlearecortarlaimagenenlasproporcionescorrectas.

  1. Hagaclicenelbotón Previsualización paraverlaimagen.

2.EnlaventanadeEpsonScan, seleccioneeltamañoquedeseautilizarparalaimagenescaneada delalistaTamañoDestino.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoFácil - 1

Nota: Paragirarlaorientacióndeltamañodedestinodelaimagen, hagacliceneliconode orientación.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoFácil - 2

Apareceráunmarco(líneapunteada)conlaproporciónadecuadaparaesetamañoenlaimagende previsualización.

Previsualización Miniatura Tamaño Completo Folio Todo EPSON ¡Felicidad: Ha instalado su nuevo productos EPSON conectantes. Por la ###### compreso el producto de la financia y pod sus ###. - Very fine ##PESO, engender a## #### #### ###### - Use una釈り## #### #### #### #### #### #### #### #### #### ###…

3.Hagalosiguiente,segúnseanecesario,paratrabajarconeláreadeescaneoseleccionada:

- Paramoverelmarco, hagaclicdentrodeláreadeescaneoyarrastreelmarcohastaellugar deseado.

• Paracambiareltamañodeláreadeescaneo, coloqueelcursorsobreelbordeolaesquinadel marco, luegohagaclicyarrastreelbordehastaalcanzareltamañodeseado.

Nota: Eltamañodedestinodelaimagenescaneadanocambiarásiajustamanualmenteelmarco. Elmarcosolamenteindicaeláreadelaimagenqueseráescaneada.

  1. Paracrearuntamañoparalaimagenescaneadaquenoestédisponibleenlalista TamañoDestino, hagaclicenlaopciónPersonalizar.

Veráestaventana:

Tamaño Destino Tamaño Destino: Nombre Tamaño Destino: Definido por el Usuario Ancho(W): Alto(H): Unidades: mm Guardar(S) Borrar(D) Aceptar Cancelar

  1. Asigneunnombrealtamaño personalizado, ingreseeltamaño, hagaclicen Guardaryluegoen Aceptar. Luegoajusteelmarcoenlapáginaadeprevisualización.

Elmarcoautomáticamenteadquierelaproporciónparaeltamañodeescaneopersonalizado.

Temaprincipal: CómoescanearenModoFácil

CómoescanearenModoOficina

CuandoescaneaconelModoOficina, EpsonScanautomáticamenteguardaelarchivoescaneadoen formatoJPGenlacarpetalmágenesoMisimágenesdesusistemaoperativo, oloabreensoprograma

deescaneo. Puedeseleccionarajustes, previsualizarlaimagenycambiarlosajustesdelarchive escaneado, segúnseanecesario.

  1. Inicie Epson Scany seleccione Modo Oficinacomoelajuste Modo.

Veráestaventana:

EPSON Scan EPSON Scan Modo: Modo Oficina Tipo Imagen Color Grises Blanco y Negro Destino Origen Documento: Detección Automática Tamaño(Z): A4(210 x 297 mm) Orientación: Resolución: 300 ppp Ajustes de Imagen Desenlocar máscara(K) Destramado Opción Imagen Mejora del texto Auto Segmentación de Área Mej…

  1. Seleccioneelajuste Tipolmagenquecorrespondaasuoriginal.

  2. Seleccioneelajuste Origen Documento que indiqued óndecolocóel original.

  3. Seleccione los ajustes Tamaño y Orientación que correspondan a su original.
  4. Seleccioneelajuste Resoluciónquedeseautilizar.
    6.HagaclicenelbotónPrevisualización.

EpsonScangeneraunavistapreviadeloriginalymuestraelresultado notraventanade previsualización.

  1. Sidesea, seleccioneeláreadelaimagendeprevisualizaciónquedeseaescanear(eláreade escaneo).
  2. Seleccioneualquieradelasopcionesdeajustedeimagenquedeseautilizar. Antesdeseleccionar losajustes, hagaclicenlaimagenoeneláreadeescaneodelaventanadeprevisualización.
    9.HagaclicenEscanear.

VerálaventanaAjustesdeGuardarArchivo.

  1. CambiecualquieradelosajustesnecesariosparaguardarelarchivoyhagaclicenAceptar.

EpsonScanescaneaeloriginalyguardaelarchivoenlacarpetaseleccionadaoloabreensuprograma deescaneo.Sielarchivoseguardódirectamenteenlaccomputadora,veráelarchivoenelExplorador deWindowsoenelFinderdeOSX,desdedondepodrávereimprimirlaimagen,sidesea.

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoOficina

Ajustesdeimagendisponibles-ModoOficina

Temaprincipal: CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Conceptosrelacionados

Tiposdeprevisualizacióndeimágenes

Directricesparadeterminarlaresolucióndeescaneo

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesdelarchivodeescaneo

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoOficina

Puedeseleccionarunáreaspecificadelaimagendeprevisualizaciónparaincluirenlaimagen escaneada. Puedeseleccionartodaopartedelaimagen. Inclusopuedeseleccionarvariasáreasde escaneoparacrearmúltiplesimágenesescaneadasdelasdiferentesáreas.

TambiénpuedeutilizareláreadeescaneoparaseleccionaropcionesespecíficasdeAjustesdelmagen paraunaimagenescaneada.Asegúresedehacerclicdentrodeláreadeescaneoantesdeseleccionar losajustes.

  1. Enlaventanadeprevisualización, hagacliceneliconodelocalización automático paracrearun marco (líneapunteada) en laimagendeprevisualización.

Previsualización Zoom Marco 1 Todos EPSON Felicidades! Ha instalado su nuevo producto EPSON conectamente. Por lo segmente con los para produce tabulosos bilajeos indicales: • Ucho de las EPSOS viguales, estas han sido obstandar para oficer una calidad higroficial estible y durante cuando se volumen…

  1. Hagalosiguiente, segúnseanecesario, paramanipulareláreadeescaneoseleccionada:

- Sielmarcoescorrecto, continúeconelsiguienteepaso.

- Paramoverelmarco, hagaclicdentrodeláreadeesceaneoyarrastreelmarcohastaellugar deseado.

•Paracambiareltamañodeláreadeescaneo, coloqueelcursorsobreelbordeolaesquinadel marco, luegohagaclicyarrastrelosbordeshastaalcanzareltamañodeseado. (Mantenga presionadalatecla Mayúsmientrascambiaeltamañodelmarcoparaconservarlasproporciones deancho/altura).
•Paracrearmarcosadicionales(hasta50, siestádisponible), hagacliceneliconodecopiar marcoparacopiarelmarcoexistenteypegarloenlaimagendeprevisualización.

Nota: Si dibuja varios marcos, asegúrese de hacer clic en el botón Todas en la ventana de previsualizaciónantesdeescanear.Decasocontrario, solamenteseescanearáeláreadentro delmarcoqueestáactualmenteseleccionado.

- Paraborrarunmarco, hagaclicenelmarco, luegohagacliceneliconodeborrarmarco.

  1. Hagaclicdentrodecadaáreadeescaneoyseleccionelosajustesnecesariosenlaventanade EpsonScan.

Temaprincipal:CómoescanearenModoOficina

Ajustesdeimagendisponibles-ModoOficina

PuedeseleccionarestasopcionesdeAjustesdeImagenenelModoOficinadeEpsonScan. Esposible quenotodoslosajustesesténdisponibles, dependiendodelosotrosajustesseleccionados.

Ajustes de Imagen Desenlocar máscara(K) Destramado Opción Imagen Mejora del texto Auto Segmentación de Área Mejora de Color: Rojo Brillo(T): 0 Contraste: 0

Nota: Seleccione la casilla de verificación Opción Imagen para configurar cualquiera de los ajustes que aparecenengrisdebajodelacasilladeverificación. Esposiblequenotodoslosajustesestén disponibles, dependiendodelajuste TipoImagenseleccionado.

Desenfocarmáscara

Definelosbordesdeciertaszonasdelaimagen.Desactiveestaopciónsideseadejarlosbordes mássuaves.

Destramado

Eliminaelpatrononduladoquepuedeaparecerenlasáreasdelaimagenlevementesombreadas, talescomolostonosdepiel. Estaopciónmejoralosresultadosalescanearrevistasoperiódicos. (Losresultadosdedestramadonoaparecenenlaimagendeprevisualización, soloenlaimagen escaneada).

Mejoradeltexto

Hacemásnítidaslasletrasendocumentosdetexto.

AutoSegmentacióndeÁrea

Separaeltextodelosgráficosparahacerlasimágenesenescaladegrisesmásclarasyel reconocimiento detextomáspeciso.

MejoradeColor

Mejoralostonosderojo, verdeoazulenlaimagenescaneada.

Brillo

Ajustalaclaridadylaoscuridaddelaimagenescaneada.

Contraste

Ajustaladiferenciaentrelasáreasclarasyoscurasdetodalaimagenescaneada.

Umbral

Ajustaelniveldedelineacióndelasáreasnegrasdetextoyartelineal,localmejorael reconocimientodetextoenlosprogramasdereconocimientoópticodecaracteres(OCR,porsus siglaseninglés).

Temaprincipal: CómoescanearenModoOficina

CómoescanearenModoProfesional

CuandoescaneaconelModoProfesional, EpsonScanautomáticamenteguardaelarchivoescaneado enformatoJPEGenlacarpetalmágenesoMisimágenesdesusistemaoperativo, oloabreensu programadeescaneo. Puedeseccionarajustes, previsualizarlaimagenycambiarlosajustesdel archivoescaneado, segúnseanecesario.

  1. Inicie Epson Scany seleccione Modo Profesional como el ajuste Modo.

Veráestaventana:
EPSON Scan Modo: Modo Profesional Ajustes Nombre(A): Ajuste Actual Guardar Borrar Original Tipo Documento(Y): Reflectante Origen Documento: Cristal del escáner Tipo Auto Exposición: Foto Destino Tipo Imagen: Color 24-bit Resolución: 300 ppp Tamaño de Documento: W 215.9 H 297.2 mm + Tamaño Destino(Z)…

  1. Seleccione el ajuste Tipo Documento que corresponda a su original, como Reflectante para documentosofotos.
  2. Seleccioneelajuste Origen Documento que indiquedón decolocó el original.
  3. Seleccione el tipo de original específico que va a escanear como el ajuste Tipo Auto Exposición: DocumentooFoto.
  4. SeleccionelosdetallesdeloriginalycómoloquiereescanearcomoelajusteTipolmagen.
  5. Seleccioneelajuste Resoluciónquedeseautilizar.
  6. Hagaclicenelbotón Previsualización.

EpsonScangeneraunavistapreviadeloriginalymuestraelresultado notraventanade previsualización.

  1. Sidesea, seleccioneeláreadelaimagendeprevisualizaciónquedeseaescanear(eláreade escaneo).
  2. Seleccioneualquieradelasopcionesdeajustedeimagenquedeseautilizar. Antesdeseleccionar losajustes, hagaclicenlaimagenoeneláreadeescaneodelaventanadeprevisualización.
  3. Sideseareduciroampliarlaimagenamedidaquelaescanea, seleccioneelajuste Tamaño Destinoquedeseautilizar.
    11.HagaclicenEscanear.

VerálaventanaAjustesdeGuardarArchivo.

  1. Cambiecualquieradelosajustesnecesariosparaguardarelarchivoyhagaclicen Aceptar.

EpsonScanescaneaeloriginalyguardaelarchivoenlacarpetaseleccionadaoloabreensuprograma deescaneo.Sielarchivoseguardódirectamenteenlacomputadora,veráelarchivoenelExplorador deWindowsoenelFinderdeOSX,desdedondepodrávereimprimirlaimagen,sidesea.

Tiposdeimagendisponibles-ModoProfesional

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoProfesional

Ajustesdeimagendisponibles-ModoProfesional

Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoProfesional

Temaprincipal: CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Conceptosrelacionados

Tiposdeprevisualizacióndeimágenes

Directricesparadeterminarlaresolucióndeescaneo

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesdelarchivodeescaneo

Tiposdeimagendisponibles-ModoProfesional

Puedeseleccionarestasopcionesde TipolmagenenelModoProfesionaldeEpsonScan.

Color24-bit

Seleccioneesteajusteparafotografíasacolor.

SuavizadodeColor

Seleccioneesteajusteparaimágenesgráficasacolor,talescomotablasográficos.

Grises8-bit

Seleccioneesteajusteparafotografíasenblancoynegro.

Ninguno

Seleccioneesteajusteparadocumentosdetextoodibujoslinealesennegro.

Temaprincipal: CómoescanearenModoProfesional

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoProfesional

Puedeseleccionarunáreaspecificadelaimagendeprevisualizaciónparaincluirenlaimagen escaneada.Puedeseleccionartodaopartedelaimagen.Inclusopuedeseleccionarvariasáreasde escaneoparacrearmúltiplesimágenesescaneadasdelasdiferentesáreas(solamenteenelmodode previsualizaciónNormal).

TambiénpuedeutilizareláreadeescaneoparaseleccionaropcionesespecíficasdeAjustesdelmagen paralaimagenescaneada.Asegúresedehacerclicdentrodeláreadeescaneoantesdeseleccionar losajustes.

Nota:EnModoProfesional, elmodopredeterminadode PrevisualizacioneselmodoNormal. Para utilizar el modo de previsualización en Miniatura, seleccione la casilla de verificación Miniatura debajo del botón Previsualización (si está disponible), luego haga clic en el botón Previsualización para ver su imagendenuevo.

  1. Sigaunodeestosprocedimientosparaseleccionareláreadeescaneoenlaimagende previsualización:

- PrevisualizaciónNormal: Hagacliceneliconodelocalizaciónautomático paracrearun marco(líneapunteada) en la imagendeprevisualización.

Previsualización Zoom Marco 1 Todgs EPSON Felicidades! Ha instalado su nuevo producto EPSON correctamente. Ves los siguientes comos para productos tababasó barajas informos: • Utiliza lítrica EPSON originales: áctas han sido diseñadas para oficina una calidad fotogólico establel y dificiera cuarto d…

- Previsualizaciónen Miniatura: Eláreadeescaneoseseleccionaautomáticamente, perola puedecambiar. Coloqueelcursorenunaesquinadeláreadeescaneoquedesee, luegohaga

clicyarrastreelcursoralaesquinaopuestaparacrearunmarco(líneapunteada)enlaimagen deprevisualización.

Previsualización Miniatura Tamaño Completo Foto Todo EPSON Peciculado: Ha insertado su nuevo producto EPSON conectamente. Por la Deutsche de los días, como el nombre de las productos y los productos de la España de la España de la España de la España de la España de la España de la España de la Espa…

  1. Hagalosiguiente, segúnseanecesario, paramanipulareláreadeescaneoseleccionada:

  2. Sielmarcoescorrecto, continúeconelsiguienteepaso.

  3. Paramoverelmarco, hagaclicdentrodeláreadeescaneoyarrastreelmarcohastaellugar deseado.
  4. Paracambiareltamañodeláreadeescaneo, coloqueelcursorsobreelbordeolaesquinadel marco, luegohagaclicyarrastrelosbordeshastaalcanzareltamañodeseado. (Mantenga

presionadalateclaMayúsmientrascambiaeltamañodelmarcoparaconservarlasproporciones deancho/altura).

  • Previsualización Normal: Para crear marcos adicionales (hasta 50, si está disponible), haga clic eneliconodecopiarmarcoparacopiarelmarcoexistenteypegarloenlaimagende previsualización.
  • Paraborrarunmarco, hagaclicenelmarco, luegohagacliceneliconodeborrarmarco.

Nota: Si dibuja varios marcos, asegúrese de hacer clic en el botón Todas en la ventana de previsualizaciónantesdeescanear.Decasocontrario, solamenteseescanearáeláreadentrodel marcoqueestáactualmenteseleccionado.

3.HagaclicdentrodeláreadeescaneoyseleccionelosajustesnecasariosenlaventanadeEpson Scan.

Temaprincipal:CómoescanearenModoProfesional

Ajustesdeimagendisponibles-ModoProfesional

PuedeseleccionarestasopcionesdeAjustesenelModoProfesionaldeEpsonScan.Esposiblequeno todoslosajustesesténdisponibles,dependiendodelosotrosajustesseleccionados.

Ajustes + DeSenfocar máscara(K) + Destramado Restauración de Color + Corrección claroscuro(B) + Eliminación del Polvo Reiniciar

Hagacliceneliconodeajustedeimagenparaaccederalosajustesadicionales.

Haga clic en el signo de más + (Windows) o en el icono ▶ (OS X) situado junto a un ajuste para cambiar el niveldeajuste.

Desenfocarmáscara

Definelosbordesdeciertaszonasdelaimagen.Desactiveestaopciónsideseadejarlosbordes mássuaves.

Destramado

Eliminaelpatrónonduladoquepuedeaparecerenlasáreasdelaimagenlevementesombreadas, talescomolostonosdepiel. Estaopciónmejoralosresultadosalescanearrevistasoperiódicos. (Losresultadosdedestramadonoaparecenenlaimagendeprevisualización, soloenlaimagen escaneada).

RestauracióndeColor

Restauraautomáticamente teloscoloresdefotosdescoloridas.

Correcciónclaroscuro

Eliminalassombrasenfotosquetienendemasiadailuminacióndefondo.

EliminacióndelPolvo

Eliminaautomáticamentelasmarcasdepolvodelaimagenescaneada.

AutoExposición

Automáticamenteconfiguralosajustesdeexposicióndelaimagenalhacercliceneliconode autoexposición. Paraconfiguraramotácticamentelosajustesdeexposicióndelimagendeforma permanente, haga clic en el botón Configuración, haga clic en la ficha Color y seleccione Auto Exposicióncontinua. Puedecambiarelniveldeexposiciónautomáticomedianteuncontrol deslizante.

AjusteHistograma

Proporcionaunainterfazgráficaparaajustarlosnivelesdeluminosidad, sombraygamadeforma individual.(Soloparausuariosavanzados). Hagacliceneliconodehistogramaparaaccedera losajustes.

Corrección de Tono

Proporcionaunainterfazgráficaparaajustarlosnivelesdetonodeformaindividual.(Solopara usuariosavanzados).Hagacliceneliconodecorreccióndonoparaaccederalosajustes.

Brillo

Ajustalaclaridadylaoscuridaddelaimagenescaneada.

Contraste

Ajustaladiferenciaentrelasáreasclarasyoscurasdetodalaimagenescaneada.

Saturación

Ajustaladensidaddeloscoloresdetodalaimagen.

BalancedeColor

Ajustaelbalancedeloscoloresdetodalaimagen.

Paletadecolores

Proporcionaunainterfazgráficaparaajustarlosnivelesdesemitonos,talescomolostonosdepiel, sinafectarlasáreasdeiluminaciónysombradelaimagen.(Soloparausuariosavanzados).Haga cliceneliconodepaletadecoloresparaaccederalosajustes.

Umbral

Ajustaelniveldedelineacióndelasáreasnegrasdetextoyartelineal,localmejorael reconocimientodetextoenlosprogramasdereconocimientoópticodecaracteres(OCR,porsus siglaseninglés).

Temaprincipal: CómoescanearenModoProfesional

Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoProfesional

Puedereduciroampliareltamañodelaimagenamedidaquelaescanea. Tambiénpuedeseleccionar untamañodeescaneoespecífico,comountamañodefotocomún,porejemplo4×6pulg. (102×152mm).Estocolocaunáreadeescaneodeesetamañoenlaimagendeprevisualizaciónpara ayudarlearecortarlaimagenenlasproporcionescorrectas.

  1. Hagaclicenelbotón Previsualización paraverlaimagen.

2.EnlaventanadeEpsonScan, seleccioneeltamañoquedeseautilizarparalaimagenescaneada enlalistaTamañoDestino.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoProfesional - 1

Nota: Paragirarlaorientacióndeltamañodedestinodelaimagen, hagacliceneliconode orientación.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoseleccionaruntamañodeescaneo-ModoProfesional - 2

Apareceráunmarco(líneapunteada)conlaproporciónadecuadaparaesetamañoenlaimagende previsualización.

Previsualización Miniatura Tamaño Completo Folio Todo EPSON Funclustado Ha instalado su nuevo productos EPSON conectamientos. Por la liquidar líquido para produzió la fabricación y fidejo proporcios: - Very close EPSON ingotado: sobre la liquidar realizaciones - Seque de sus el líquido en el líquido…

3.Hagalosiguiente,segúnseanecesario,paramanipulareláreadeescaneoseleccionada:

- Paramoverelmarco, hagaclicdentrodeláreadeescaneoyarrastreelmarcohastaellugar deseado.

• Paracambiareltamañodeláreadeescaneo, coloqueelcursorsobreelbordeolaesquinadel marco, luegohagaclicyarrastreelbordehastaalcanzareltamañodeseado.

Nota: Eltamañodedestinodelaimagenescaneadanocambiarásiajustamanualmenteelmarco. Elmarcosolamenteindicaeláreadelaimagenqueseráescaneada.

  1. Paracrearuntamañoparalaimagenescaneadaquenoestédisponibleenlalista TamañoDestino, hagaclicenlaopciónPersonalizar.

Veráestaventana:

Tamaño Destino Tamaño Destino: Nombre Tamaño Destino: Definido por el Usuario Ancho(W): Alto(H): Unidades: mm Guardar(S) Borrar(D) Aceptar Cancelar

  1. Asigneunnombrealtamano personalizado, ingreseeltamaño, hagaclicen Guardaryluegoen Aceptar. Luegoajusteelmarcoenlapáginaadeprevisualización.

Elmarcoautomáticamenteadquierelaproporcióndeltamañodeescaneopersonalizado.

  1. Para utilizar otras herramientas para ajustar el tamaño, haga clic en el signo de más + (Windows) o enelicono(OSX)situadojuntoalajusteTamañoDestinyseleccionelasopcionesquedesea utilizar.

Tamaño Destino(Z): 5 x 7 pulg. W 5.00 H: 7.00 pulg. Escala: 149 % Recorte: Desactivado Activado

  • Escala: Reduceoamplíalaimagensegúnelporcentajeintroducido.
  • Recorte: Activaodesactivalafunciónderecorteautomático.
  • Iconodedesbloqueo: Desbloquealasproporcionesdeancho/alturadeltamañodelaimagen escaneadaparaquepuedaajustarlaimagensinrestricciones.

Temaprincipal:CómoescanearenModoProfesional

Tiposdeprevisualizacióndeimágenes

Puedeprevisualizarlaimagenescaneadaparaconfigurarlosajustesdeescaneoutilizandola previsualizaciónncomoguía.Haydostiposdeprevisualizacióndisponibles,segúnelmododeescaneoy losajustesseleccionados:

PrevisualizaciónenMiniatura

Unaprevisualizaciónenminiaturamuestralasimágenescomominiaturasconeláreadelaimagen escaneada y la exposición automáticamente seleccionadas. Si la casilla de verificación Miniatura estáseleccionada, hagaclicenelbotón Previsualizaciónparaabrirunaventanaconla previsualizaciónenminiatura.

PrevisualizaciónNormal

Unaprevisualización normal muestralasimágenesenterasparaquepuedaseleccionareláreadela imagenezaneadayotrosajustesmanualmente. Silacasilladeverificación Miniaturanoestá seleccionada, haga clic en el botón Previsualización para abrir una ventana con la previsualización normal.

Temaprincipal:CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Directricesparadeterminarlaresolucióndeescaneo

Sivaaampliarunaimagenescaneadaparaimprimirlamásgrande, puedequetengaqueaumentarla resoluciónpredeterminadaestablecidaporEpsonScan.Sigaestaspautasparadeterminarla resoluciónnecesaria:

• Vaaampliarlaimagenamedidaquelaescanea.

SivaaampliarlaimagenutilizandoelajusteTamañoDestinodeEpsonScan,nonecesitaaumentar elajusteResolución.

•Vaaescanearlaimagenatamañooriginalperoposteriormentelavaaampliarenunprogramade edicióndeimágenes.

AumenteelajusteResoluciónenEpsonScanantesdeescanear.Paramantenerunacalidadde imagenalta,aumentelaresoluciónalamismaproporcionalaqueaumentaráeltamañodela imagen.Porejemplo,silaresolucionesde300ppp(puntosporpulgada)yposteriormentevaa duplicareltamañodelaimagen,seleccioneunaresoluciónde600ppp.

• Vaaescanearlaimagenal 100% oauntamañomenor.

SeleccioneelajusteResolucióndeEpsonScansegúncómovayaautilizarlaimagenescaneada:

- Paraenviarporcorreoelectrónico/verenlapantalladeunacomputadora/publicarenunapágina Web:96a150ppp

•Paraimprimir/convertirentextoeditable(OCR):300ppp

Temaprincipal: CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Cómoseleccionarlosajustesdelarchivodeescaneo

Puedeseleccionarlaubicación, el nombreyelformatodelarchivoquevaaescanearenlaventana AjustesdeGuardarArchivo. Tambiénpuedeseleccionarvariosajustesopcionalesquecontrolanel funcionamiento de Epson Scancuandoescaneayguardaarchivos.

Ajustes de Guardar Archivo Ubicación(L) Mis documentos Imágenes Personalizado: Desktop Examinar(R)... Nombre de Archivo (Prefixo + número de 3 dígitos) Prefixo: img Número de Inicio: 001 Formato de Imagen Tipo: JPEG (*.jpg) Opciones... Detales: Nivel de Compresión: [16] Codificado: Estánda Incrustar…

LaventanaAjustesdeGuardarArchivopuedeaparecerdespuésdequehagaclicenEscanearenla ventanaprincipaldeEpsonScan. Tambiénesposiblequepuedaaccederalaventanahaciendoclicen eliconoenlaventanadeEpsonScan.

  1. Sigaunodeestosprocedimientosparaseleccionarlacarpetaenlaquedeseaguardarlaimagen escaneada:

•Hagaclicenelbotóndeunadelascarpetasqueaparecen.

- Haga clic en el botón Personalizado, haga clic en el botón Examinar o Elegir y seleccione una carpeta.

  1. Escriba el nombre del archivo en el campo Prefijo. Este nombre se utilizará junto con números para nombrarautomáticamentelosarchivosescaneados.
  2. Seleccioneunnúmerodiferentecomoelajuste Númerodelnicio, sidesea.
  3. Seleccione el formato de archivo que desea utilizar en el menú Tipo del cuadro Formato de Imagen.
  4. Sielformatodearchivoproporcionaajustesopcionales, hagaclicenelbotón Opcionespara seleccionarlos.
  5. Elijacualquieradelosajustesopcionalesquedeseautilizarseleccionandolascasillasde verificacióncorrespondientes.
  6. Hagaclicen Aceptar.

Tiposdearchivosescaneadosyajustesopcionalesdisponibles

Temaprincipal: CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Tiposdearchivosescaneadosyajustesopcionalesdisponibles

Puedeseleccionarentrevariosformatosdearchivoparaguardarlosdocumentosescaneadosyelegir ajustesopcionalesenlaventanaAjustesdeGuardarArchivodeEpsonScan.

Formatosdearchive

BITMAP(*.bmp)

UnformatodeimagenestándarparalamayoríadelosprogramasdeWindows.

JPEG(*.jpg)

Unformatodeimagenqueofreceunaltoniveldecompresióndedatosdeimagen. Sinembargo, cuantomayorsealacompresión, menorserálacalidaddelaimagen. (Serecomiendaelformato TIFFparaimágenesescaneadasquevaaretocaromodificar).

Multi-TIFF(*.tif)

UnformatodearchivoTIFFparaguardarmúltiplespáginasenelmismoarchivo,locuallepermitirá editarlasimágenesutilizandounprogramacompatible.

PDF(*.pdf)

UnformatodedocumentoquesepuedeleertantoenWindowscomoenOSXutilizandoAdobe Reader,Acrobatuotrosprogramas.Puedeguardardocumentosdemúltiplespáginasenunarchivo PDF.

PICT(*.pct)

UnformatodeimagenestándarparalamayoríadelosprogramasdeOSX.

PRINTImageMatchingII(*.jpgo*.tif)

FormatosdearchivoqueincluyendatosdeEpsonPrintImageMatchingllparamejorarlacalidady disfrutardeunagamadecoloresmásamplia(noafectaalaaparienciadelaimagenlapantalla).

TIFF(*.tif)

Unformatodearchivocreadoparaelintercambiodedatosentremuchosprogramas,talescomo programasdegráficosydeautoedición.

Ajustesopcionales

Sobrescribircualquierficheroconelmismonombre

Seleccioneestaopciónparasobrescribirarchivosanterioresquetenganelmismonombre.

Mostrarestaventanaantesdelasiguientesesióndeescaneo

SeleccioneestaopciónsideseaquelaventanaAjustesdeGuardarArchivoaparezca automáticamenteantesdeescanear(enciertosmodosdeEpsonScan).

Abrircarpetadeimágenesdespuésdeescanear

SeleccioneestaopciósideseaqueelExploradordeWindowsoelFinderdeOSXabra automáticamenteleacarpeetaquecontienelaimagenescaneadadespuésdeescanear.

MostrardiálogoAñadirpáginatrasescaneo

SivaaescanearundocumentoquecontienemúltiplespáginasutilizandoelformatoPDFoMulti-TIFF, seleccioneestaopciónparamostrarunmensajeparaescanearpáginasadicionalesdespués deescanearlaprimerapágina.

Temaprincipal: Cómoseleccionarlosajustesdelarchivodeescaneo

CómoescanearconOSXutilizandoCapturadelmagen

EnOSX, puedeescanearconsuproductoutilizandounaaplicacióndeedicióndeimágenes, talcomo Capturadelmagen.

  1. Abraunaaplicación de edición de imágenes, talcomo Capturade Imagen.

  2. Seleccione su producto Epson en la lista DISPOSITIVOS o COMPARTIDO del Finder, si es necesario.(EsposiblequetengaquepasarelcursorporencimadelalistaDISPOSITIVOSo COMPARTIDO,hacerlicenMostraryseleccionarsuproducto).

  3. Siapareceelbotón Mostrardetalles, hagaclicenél.

Siescaneaunoriginalutilizandoelcristaldelescáner, elproductocomienzaunescaneode previsualización.

  1. Seleccione el ajuste Modo de escaneado que indica dónde colocó el original (si está disponible). Seleccionecualquierotroajustedeescaneo,segúnseanecesario:

Modo de escaneado: Escáner plano Tipo: Color Resolución: 50 ppp Usar tamaño personalizado Tamaño: 29.67 43.14 cm Ángulo de rotación: 0° Selección automática: Separar ítems Escanear para: Imágenes Nombre: Escanear Formato: JPEG Correc. imágenes: Ninguna Desenfocar máscara Ninguna Destramado Ninguna C…

  1. Seleccionelacarpetaenlaquedeseaguardarelarchivoescaneadoenelmenúdesplegable

Escanearen.

6.HagaclicenEscanearoenExplorar.

Elarchivoescaneadoseguardaenlacarpetaseleccionada.

Ajustesdeescaneodisponibles-CapturadeImagenenOSX

Temaprincipal: Cómoescanear

Ajustesdeescaneodisponibles-CapturadelmagenenOSX

PuedeseleccionarestosajustesdeescaneoensuaplicacióndeedicióndeimágenesparaOSX, si estádisponible.

Correccióndeimagen

Proporcionaunainterfazgráficaparaajustarelbrillo,eltono,latemperaturaylasaturación.

Desenfocarmáscara

Definelosbordesdeiertaszonasdelaimagen.Desactiveestaopciónsideseadejarlosbordes mássuaves.

Destramado

Eliminaelpatrónonduladoquepuedeaparecerenlasáreasdelaimagenlevementesombreadas, talescomolostonosdepiel. Estaopciónmejoralosresultadosalescanearrevistasoperiódicos. (Losresultadosdedestramadonoaparecenenlaimagendeprevisualización, soloenlaimagen escaneada).

Correcciónclaroscuro

Eliminalassombrasenfotosquetienendemasiadailuminacióndefondo.

EliminacióndelPolvo

Eliminaautomáticamentelasmarcasdepolvodelosoriginales.

Restauracióndelcolor

Restauraautomáticamente teloscoloresdefotosdescoloridas.

Temaprincipal: CómoescanearconOSXutilizandoCapturadelmagen

Cómoescaneardesdedispositivosinteligentes

UtilizandolaaplicaciónEpsoniPrint, puedeusarsuteléfonointeligenteotabletaiOSoAndroidpara escaneardocumentosofotosoriginalesconsuproductoconectadoalaredyguardarloscomoarchivos digitalesensudispositivo.

Temaprincipal: Cómoescanear

Tareasrelacionadas

CómoultilizarlaaplicaciónmóvilEpsoniPrint

Cómoescanearproyectosespeciales

Elsoftwaredeescaneodesuproductoofrecevariasopcionesparaayudarleacompletarrápidamente proyectosdeescaneoespeciales.

CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

CómoescanearaunarchivoPDF

Cómorestaurarloscoloresenfotosmientraslasescanea

Temaprincipal: Cómoescanear

CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

PuedeescaneardocumentosofotosysubirlosaFacebookyaotrosdestinos,comositiospara compartirfotos,servidoresWebocarpetasdered,utilizandoelsoftwareEasyPhotoScan.

CómoescanearconEasyPhotoScan

CómosubirimágenesescaneadasaFacebook

CómosubirimágenesescaneadasaPicasa

CómosubirimágenesescaneadasaEvernote

CómosubirimágenesescaneadasaSugarSync

Cómosubirimágenesescaneadasauna CarpetaWeb

Cómosubirimágenesescaneadasauncorreoelectrónico

Cómoguardarimágenesescaneadasenunacarpeta

AjustesdearchivosEPSONJPEG

AjustesdearchivosEPSONTIFFyMulti-TIFF

Temaprincipal: Cómoescanearproyectosespeciales

CómoescanearconEasyPhotoScan

PuedeutilizarEasyPhotoScanparaescanearoriginales, editorimágenesescaneadasysubirlasa Facebookuotrodestinoenlineaconfacilidad.

  1. Coloqueeloriginalensuproductoparaescanearlo.

  2. RealiceunadelassiguientesaccionesparainiciarEasyPhotoScan:

- Windows 8.x: Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione Easy Photo Scan. Seleccione suproductoyhagaclicenAceptar, siesnecesario.

- Windows (otras versiones): Haga clic en 📄 o en Inicio, luego seleccione Todos los programas o Programas. Seleccione Epson Software y haga clic en Easy Photo Scan. SeleccionesuproductoyhagaclicenAceptar, siesnecesario.

- OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, haga clic en Epson Software y haga clic en Easy Photo Scan. SeleccionesuproductoyhagaclicenAceptar, siesnecesario.

Veráunaventanacomoesta:

Easy Photo Scan Archive Escamear Editor Ver Opatic Ayuda Escamear Edit Destino Welcome to EPSON Myself@epson.org

3.HagacliceneliconoEscanear.

Nota: Es posible que tenga que hacer clic en el botón Cerrar para mostrar Easy Photo Scan.

5.Paramodificarelnombredelarchivo, seleccionelaminiaturadelaimagenenlaparteinferiordela pantalla, hagacliceneliconoeingreseelnuevonombreparaelarchivo.

  1. Para editar la imagen escaneada, hagaclicenelicono Editary seleccione unadelas opciones que aparecen en lapantalla.

Nota: Consultel a utilidad de ayudade Easy Photo Scan para obtener información, nadicionales sobre las opciones de edadición.

  1. Repitaestospasosparacadaimagenquedeseetransferir.
  2. Cuandoterminedeescanear, hagaclicenunodelosiconosdedestinoparatransferirlas imágenes.

EPSON Expression Home XP-231 - CómoescanearconEasyPhotoScan - 2

Nota: Es posible que necesite hacer clic en la flecha al lado de los iconos para poder verlos todos. Losiconosdisponiblesvaríansegúnlaversióndesoftwarequeestéutilizando.

Temaprincipal:CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

Tareasrelacionadas

CómosubirimágenesescaneadasaFacebook

CómosubirimágenesescaneadasaPicasa

CómosubirimágenesescaneadasaEvernote

CómosubirimágenesescaneadasaSugarSync

Cómosubirimágenesescaneadasauna CarpetaWeb

Cómosubirimágenesescaneadasauncorreoelectrónico

Cómoguardarimágenesescaneadasenunacarpeta

CómosubirimágenesescaneadasaFacebook

Puede configurarunacuentadeFacebookparautilizarconEasyPhotoScanparatransferirsus imágenesescaneadas.

1.EscaneesuoriginalutilizandoEasyPhotoScan.

2.Hagaclicenelicono.

EPSON Expression Home XP-231 - CómosubirimágenesescaneadasaFacebook - 1

Veráunaventanacomoesta:

Configuración de transferencia Destino Facebook Nombre del ajuste: (No hay selección) Editar Inicio sesión en su cuenta desde el botón de inicio de sesión. Iniciar sesión Álbum Tipo de archivo JPEG Opciones Copiar la imagen o las imágenes en una carpeta local Ayuda Enviar Cancelar

Nota: Siya configuró un acuentade Facebooken Easy Photo Scan, puedeseleccionare! Nombre del ajuste o Nombre del destino para la cuenta, hacer clic en Iniciar sesión si es necesario, y hacerlicen Enviar parasubirsusimágenes.

3.HagaclicenIniciarsesión.

4.IngreseasucuentadeFacebookenlapantallaAutenticacióndelaaplicación.

Nota: Para activar la transferencia automática de imágenes, seleccione la opción para permanecer conectado.

  1. SeleccioneunálbumdelalistaÁlbum.

Nota: Sinopuedeseleccionarunálbum, compruebeque Nombredelajusteeste configuradoen (No hay selección), haga clic en el botón Iniciar sesión para ingresar a su cuenta de Facebook e inténtelodenuevo. Sideseacrearunálbumnuevo, debecrearlodirectamenteen Facebook.

  1. Seleccione el formato de imagen para los archivos que subió utilizando la lista Archivo o Tipo de archivo.
  2. Si hay varias opciones para el formato de archivo seleccionado, haga clic en el botón Opciones u Opciónyseleccionelasoptionesquedesee.
  3. Sitambiéndeseaguardarlasimágenesenunacarpetalocal, marquelacasilladeverificación Copiarlaimagenolasimágenesenunacarpetalocalyseleccionelacarpeta.
  4. Si desea guardar los ajustes actuales, haga clic en Editar o en Nombre del ajuste o en el campo Nombre del destino y seleccione Guardar como. Ingrese un nombre para el ajuste y haga clic en Aceptar.
  5. Haga clic en Enviar para subir las imágenes a su cuenta de Facebook, o haga clic en Cancelar paracancelarlaoperación.

Temaprincipal:CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

Referenciasrelacionadas

AjustesdearchivosEPSONJPEG

Tareasrelacionadas

CómoescanearconEasyPhotoScan

CómosubirimágenesescaneadasaPicasa

Puede configurar unacuentade Picasapara utilizar con Easy Photo Scan paratransfer ir sus imágenes escaneadas.

1.EscaneesuoriginalutilizandoEasyPhotoScan.

2.Hagaclicenelicono.

EPSON Expression Home XP-231 - CómosubirimágenesescaneadasaPicasa - 1

Veráunaventanacomoesta:

Configuración de transferencia Destino Picasa Nombre del ajuste: (No hay selección) Editar Inicio sesión en su cuenta desde el botón de inicio de sesión. Álbum Iniciar sesión Tamaño de la imagen 2048 píxels Tipo de archivo JPEG Opciones Copiar la imagen o las imágenes en una carpeta local Ayuda Envi…

Nota: Siyaconfiguróunacuentade Picasaen Easy Photo Scan, puedeseleccionarel Nombredel ajuste o Nombre del destino para la cuenta, hacer clic en Iniciar sesión si es necesario, y hacer clicen Enviar parasubirsusimágenes.

3.HagaclicenIniciarsesión.

4.IngreseasucuentadeGoogleenlapantallaAutenticacióndelaaplicación.

  1. Haga clic en Acceder para que Easy Photo Scan pueda transferir las imágenes a su cuenta. Segenerauncódigodeautenticación.

  2. Introduzca el código de autenticación en el campo Introduzca el código de autenticación y haga clicen Aceptar.

  3. SeleccioneunálbumdelalistaÁlbum.

Nota: Sinopuedeseleccionarunálbum, compruebeque Nombredelajusteeste configuradoen (No hay selección), haga clic en el botón Iniciar sesión para ingresar a su cuenta de Picasa e inténtelodenuevo. Sideseacrearunálbumnuevo, debecrearlodirectamenteen Picasa.

  1. Seleccioneun Tamañodelaimagenparalasimágenesquesubió.

  2. Seleccione el formato de imagen para los archivos que subió utilizando la lista Archivo o Tipo de archivo.

  3. Si hay varias opciones para el formato de archivo seleccionado, haga clic en el botón Opciones u Opciónyseleccionelasoptionesquedesee.
  4. Sitambiéndeseaguardarlasimágenesenunacarpetalocal, marquelacasilladeverificación Copiarlaimagenolasimágenesenunacarpetalocalyseleccionelacarpeta.
  5. Si desea guardar los ajustes actuales, haga clic en Editar o en Nombre del ajuste o en el campo Nombre del destino y seleccione Guardar como. Ingrese un nombre para el ajuste y haga clic en Aceptar.
  6. Haga clic en Enviar para subir las imágenes a su cuenta de Picasa, o haga clic en Cancelar para cancelarlaoperación.

Temaprincipal: CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

Referenciasrelacionadas

AjustesdearchivosEPSONJPEG

Tareasrelacionadas

CómoescanearconEasyPhotoScan

CómosubirimágenesescaneadasaEvernote

Puede configurar unacuentade Evernoteparautilizar con Easy Photo Scan paratransferir sus imágenes escaneadas (Windowssolamente).

Nota: Debeinstalar EvernoteparapoderutilizarloconEasyPhotoScan.

1.EscaneesuoriginalutilizandoEasyPhotoScan.

2.Hagaclicenelicono.

EPSON Expression Home XP-231 - CómosubirimágenesescaneadasaPicasa - 3

Veráunaventanacomoesta:

Configuración de transferencia Destino Evernote Nombre del ajuste: (No hay selección) Editar Bloc de notas: Tipo de archivo JPEG Opciones Copiar la imagen o las imágenes en una carpeta local Ayuda Enviar Cancelar

Nota: Siya configuró un acuentade Ever noteen Easy Photo Scan, puedeseleccionarel Nombre del ajuste o Nombre del destino de la cuenta y hacer clic en Enviar para subir sus imágenes.

  1. SeleccioneuncuadernodelalistaBlocdenotas.

Nota: Sideseacrearuncuadernonuevo, debecrearlodirectamenteen Evernote.

  1. Seleccione el formato de imagen para los archivos que subió utilizando la lista Archivo o Tipo de archivo.
  2. Si hay varias opciones para el formato de archivo seleccionado, haga clic en el botón Opciones u Opciónyseleccionelasoptionesquedesee.

  3. Sitambiéndeseaguardarlasimágenesenunacarpetalocal, marquelacasilladeverificación Copiarlaimagenolasimágenesenunacarpetalocalyseleccionelacarpeta.

  4. Si desea guardar los ajustes actuales, haga clic en Editar o en Nombre del ajuste o en el campo Nombre del destino y seleccione Guardar como. Ingrese un nombre para el ajuste y haga clic en Aceptar.
  5. Haga clic en Enviar para subir las imágenes a su cuenta de Evernote, o haga clic en Cancelar para cancelarlaoperación.

Temaprincipal: CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

Referenciasrelacionadas

AjustesdearchivosEPSONJPEG

Tareasrelacionadas

CómoescanearconEasyPhotoScan

CómosubirimágenesescaneadasaSugarSync

Puede configurar unacuentade Sugar Sync para utilizar con Easy Photo Scan paratransferir sus imágenes escaneadas.

1.EscaneesuoriginalutilizandoEasyPhotoScan.
2.Hagaclicenelicono.

EPSON Expression Home XP-231 - CómosubirimágenesescaneadasaSugarSync - 1

Veráunaventanacomoesta:

Configuración de transferencia Destino SugarSync Nombre del ajuste: (No hay selección) Editar Nombre de usuario: Contraseña: Ubicación Carpeta: Carpeta Mágica Carpeta: Sobrescribir los archivos que se llenen igual Probar conexión Tipo de archivo JPEG Opciones Copiar la imagen o las imágenes en una c…

Nota: Siya configuró un acuentade Sugar Syncen Easy Photo Scan, puedeseleccionarel Nombre del ajuste o Nombre del destino de la cuenta y hacer clic en Enviar para subir sus imágenes.

  1. Introduzca la información de la cuenta en los campos Nombre de usuario y Contraseña.
  2. SeleccioneunaUbicaciónparalasimágenestransferidas.

Nota: En SugarSync, la Carpeta Mágica se llama "Mi SugarSync". Las imágenes transferidas a la CarpetaMágicaaparecenenlacarpetaMiSugarSync.

  1. Introduzcaunnombreparalacarpetaenelcampo Carpeta.

Siintroduceelnombredeunacarpetaexistente, lasimágenessetransfierenaesacarpeeta. Sila carpetanoexiste, secreaunacarpetanuevaconesenombre.

  1. Sideseareemplazarlosarchivosexistentesquetienenelmismonombreconlasimágenes transferidas, haga clic en la casilla de verificación Sobrescribir los archivos que se llamen igual.
  2. Haga clic en Probar conexión para verificar si la información de la cuenta SugarSync es correcta.
  3. Seleccione el formato de imagen para los archivos que subió utilizando la lista Archivo o Tipo de archivo.
  4. Si hay varias opciones para el formato de archivo seleccionado, haga clic en el botón Opciones u Opciónyseleccionelasoptionesquedesee.
  5. Sitambiéndeseaguardarlasimágenesenunacarpetalocal, marquelacasilladeverificación Copiarlaimagenolasimágenesenunacarpetalocalyseleccionelacarpeta.
  6. Si desea guardar los ajustes actuales, haga clic en Editar o en Nombre del ajuste o en el campo Nombre del destino y seleccione Guardar como. Ingrese un nombre para el ajuste y haga clic en Aceptar.
  7. Haga clic en Enviar para subir las imágenes a su cuenta SugarSync, o haga clic en Cancelar para cancelarlaoperación.

Temaprincipal:CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

Referenciasrelacionadas

AjustesdearchivosEPSONJPEG

AjustesdearchivosEPSONTIFFyMulti-TIFF

Tareasrelacionadas

CómoescanearconEasyPhotoScan

Cómosubirimágenesescaneadasauna CarpetaWeb

PuedesubirsusimágenesescaneadasaunaCarpetaWeb(WebDAV)utilizandoEasyPhotoScan.

  1. EscaneesuoriginalutilizandoEasyPhotoScan.

2.Hagaclicenelicono.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómosubirimágenesescaneadasauna CarpetaWeb - 1

Veráunaventanacomoesta:

Configuración de transferencia Destino Carpeta web (WebDAV) Nombre del ajuste: (No hay selección) Editar Dirección: http://www.example.com/upload Nombre de usuario: Contraseña: Sobrescribir los archivos que se llenen igual Probar conexión Tipo de archivo JPEG Opciones Copiar la imagen o las imágenes…

Nota: Siya configuró un acuentade Carpeta Weben Easy Photo Scan, puedeseleccionarel Nombre del ajuste o Nombre del destino de la cuenta y hacer clic en Enviar para subir sus fotos.

  1. Introduzcaladirección URL dela Carpeta Webenelcampo Dirección.

  2. Introduzca la información de inicio de sesión en los campos Nombre de usuario y Contraseña.

  3. Sideseareemplazarlosarchivosexistentesquetenganelmismonombreconlasimágenesque subió, hagaclicenlacasilladeverificación Sobrescribirlosarchivosquesellamenigual.

6.HagaclicenProbarconexiónparaverificarsilainformacióndelacuentaescorrecta.

  1. Seleccione el formato de imagen para los archivos que subió utilizando la lista Archivo o Tipo de archivo.

  2. Si hay varias opciones para el formato de archivo seleccionado, haga clic en el botón Opciones u Opciónyseleccionelasopcionesquedesee.

  3. Sitambiéndeseaguardarlasimágenesenunacarpetalocal, marquelacasilladeverificación Copiarlaimagenolasimágenesenunacarpetalocalyseleccionelacarpeta.
  4. Si desea guardar los ajustes actuales, haga clic en Editar o en Nombre del ajuste o en el campo Nombre del destino y seleccione Guardar como. Ingrese un nombre para el ajuste y haga clic en Aceptar.
  5. Haga clic en Enviar para subir las imágenes a su Carpeta Web, o haga clic en Cancelar para cancelarlaoperación.

Temaprincipal: CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

Referenciasrelacionadas

AjustesdearchivosEPSONJPEG

AjustesdearchivosEPSONTIFFyMulti-TIFF

Tareasrelacionadas

CómoescanearconEasyPhotoScan

Cómosubirimágenesescaneadasauncorreoelectrónico

Puedeguardarsusimágenesescaneadasenunacarpetaderedlocalyenviarlasporcorreoelectrónico utilizandoEasyPhotoScan.

Nota:EnWindows, EasyPhotoScanescompatibleconMicrosoftOutlook2000/2002/2003/2007/2010 (x86)/2013(x86)yWindowsMail/WindowsLiveMail. Sinotieneningunadeestasaplicacionesde correoelectrónico, EasyPhotoScanguardalasimágenes, perolaaplicacióndecorreoelectrónico seinicia.

1.EscaneesuoriginalutilizandoEasyPhotoScan.

2.Hagaclicenelicono.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómosubirimágenesescaneadasauncorreoelectrónico - 1

Veráunaventanacomoesta:

Carpeta Tipo de archivo JPEG Opciones Ubicación C:\Users\Docs Lab\Pictures Examinar Ayuda Aceptar Cancelar

Nota: En OS X, también debe ingresar una dirección y texto de correo electrónico en la ventana. Si yaconfiguróajustesdecorreoelectrónicoenEasyPhotoScan,puedeseleccionarlosdelcampo Nombredeldestino.

  1. Seleccione el formato de imagen para los archivos que subió utilizando la lista Archivo o Tipo de archivo.
  2. Si hay varias opciones para el formato de archivo seleccionado, haga clic en el botón Opciones u Opciónyseleccionelasoptionesquedesee.

  3. Realiceunadelassiguientesacciones:

  4. Windows: Haga clic en Buscar para elegir la carpeta donde desea guardar las imágenes. Luego, hagaclicen Aceptar paraguardar las imágenes en lacarpetay abrirel programadecorreo electrónico, ohagaclicen Cancelar paracancelarla operación.

  5. OSX: Sitambiéndeseaguardarlasimágenesenunacarpetalocal, marquelacasillade verificación Copiarlaimagenolasimágenesenunacarpetalocalyseleccionelacarpeta. Luego, haga clic en Enviar, o haga clic en Cancelar para cancelar la operación.

Temaprincipal:CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

Referenciasrelacionadas

AjustesdearchivosEPSONJPEG

AjustesdearchivosEPSONTIFFyMulti-TIFF

Tareasrelacionadas

CómoescanearconEasyPhotoScan

Cómoguardarimágenesescaneadasenunacarpeta

Puedeguardarsusimágenesescaneadasenunacarpetaderedlocalyenviarlasporcorreoelectrónico utilizandoEasyPhotoScan.

1.EscaneesuoriginalutilizandoEasyPhotoScan.

2.Hagaclicenelicono.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoguardarimágenesescaneadasenunacarpeta - 1

Veráunaventanacomoesta:

Carpeta Tipo de archivo JPEG Ubicación C:\Users\Docs Lab\Pictures Opciones Examinar Ayuda Aceptar Cancelar

  1. Seleccione el formato de imagen para los archivos que subió utilizando la lista Archivo o Tipo de archivo.
  2. Si hay varias opciones para el formato de archivo seleccionado, haga clic en el botón Options y seleccionelas opcionesquedesee.
  3. Haga clic en Buscar o en el campo Guardar en para elegir la carpeta donde desea guardar las imágenes.
  4. Haga clic en Aceptar para guardar las imágenes en la carpeta, o haga clic en Cancelar para cancelarlaoperación.

Temaprincipal:CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

Referenciasrelacionadas

AjustesdearchivosEPSONJPEG

AjustesdearchivosEPSONTIFFyMulti-TIFF

Tareasrelacionadas

CómoescanearconEasyPhotoScan

AjustesdearchivosEPSONJPEG

PuedeseleccionardelossiguientesajustesopcionalesenlaventanaAjustesdePlug-inEPSONJPEG deEasyPhotoScan.

Nota: Losajustesdisponiblespuedenvariardependiendodelsistemaoperativoqueestéusando.

Ajustes de Plug-in EPSON JPEG Opciones de Calidad de Imagen 84 (0-99) Compresión Alta Alta Calidad Codificado ● Extándar ○ Progresivo □ Incrustar Perfil ICC Aceptar Cancelar Ayuda(H)

AjusteDescripción
OpcionesdeCalidaddelmagenEspecificaelniveldecompresión.Eltamañodelarchivoaumentacuandolacalidadessuperior.
CodificadoEspecificaelmétododecodificación.Estándar:Lasimágenesseprocesandearribaa abajocuandosemuestranenunnavegadorWeb.Progresivo:Lasimágenesseprocesanenuna resoluciónbajaenunnavegadorWeb,luegocon unaresoluciónmásalta.
IncrustarPerfilCCPermitequeelperfillCC(informaciónsobrelareproducibilidaddecoloresdelaimagenescaneada)quedeincrustadoenlaimagen.LosprogramasqueutilizansoftwaredegestióndecoloresmostraránloscoloresdelaimagenutilizandoelperfillCC.

Temaprincipal: CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

AjustesdearchivosEPSONTIFFyMulti-TIFF

PuedeseleccionardelossiguientesajustesenlaventanaAjustesTIFFdeEasyPhotoScan.

Nota: Losajustesdisponiblespuedenvariardependiendodelsistemaoperativoqueestéusando.

Ajustes del Plug-in EPSON TIFF Orden de Byte ● Windows ○ Macintosh Aceptar Cancelar Ayuda(H) Compression Color/Grise: Ninguno Cal. Imagen: 84 (0-99) Compression Alta Alta Calidad Blanco y Negro: Ninguno □ Incrustar Perfil ICC

AjusteDescripción
OrdendeByteEspecificaelsistemaoperativodondeseutilizará laimagenescaneada.
CompresiónEspecificaelformatoyniveldecompresiónparaimágenesenColor/GrisesyBlancoyNegro.El tamañodelarchivoaumentacuandolacalidades superior.
IncrustarPerfilCCPermitequeelperfillCC(informaciónsobrelareproducibilidaddecoloresdelaimagen escaneada)quedeincrustadoenlaimagen.Los programasqueutilizansoftwaredegestiónde coloresmostraránloscoloresdelaimagen utilizandoelperfillCC.

Temaprincipal: CómoescanearadestinosenlíneautilizandoEasyPhotoScan

CómoescanearaunarchivoPDF

ConEpsonScan, puedeescanearundocumentodemúltiplespáginasyguardarlocomounarchivo PDF(FormatodeDocumentoPortátil)ensucomputadorautilizandoelModoOficina, elModoFáciloei ModoProfesional.

  1. Coloqueeloriginalensuproductoparaescanearlo.
  2. InicieEpsonScan.
  3. Seleccioneelmododeescaneoquedeseautilizar.
  4. Seleccionelosajustesdeescaneoquedeseautilizar.
    5.Previsualicelaimagen.
  5. Cuandoterminedeseleccionartodoslosajustes, hagaclicen Escanear.

VerálaventanaAjustesdeGuardarArchivo.

Ajustes de Guardar Archivo Ubicación(L) ○ Mis documentos ● Mis imágenes ○ Personalizado: Desktop Examinar(R)... Nombre de Archivo (Prefixo + número de 3 dígitos) Prefixo: img Número de Inicio: 001 Formato de Imagen Tipo: PDF (* pdf) Opciones... Detales: Tamaño Papel: Tamaño natural imagen Orientació…

  1. Seleccione PDF como el ajuste Tipo.
  2. SeleccionecualquierotroajustequedeseeutilizarenlaventanaAjustesdeGuardarArchivo.Haga clicenelbotónOpcionesparaaccederaajustesadicionales.
    9.HagaclicenAceptar.

EpsonScanescanaeldocumentoyveráestaventana:

Confirmación de añadir página Escaneado terminado. ¿Desea seguir escaneando y añadir más páginas? Seleccione Editar página si desea terminar de escanear y editar las páginas antes de guardar el archivo. Seleccione Guardar archivo si desea terminar de escanear y guardar el archivo sin editar las pági…

  1. Elijaunadelassiguientesopciones:

•Sivaaescanearunasolapágina, hagaclicenGuardararchivo.
• Sinecesitaescanearpáginasadicionalesenundocumento, hagaclicenAñadirpágina. Coloquelaspáginasadicionalesenelproductoparaescanearlas, hagaclicenEscanearyrepita esteprocedimientohastaquehayaescaneadotadaslaspáginas. Cuandotermine, hagaclicen Guardarachivo.
- Si necesita eliminar o cambiar el orden de las páginas escaneadas, haga clic en Editar página. Utilicelosiconosqueaparecenenlaparteinferiordelaventanadeediciónparaeliminaro cambiarelordendelaspáginas. Cuandotermine, hagaclicen Aceptar.

Nota: Si instaló un programa de OCR (reconocimiento óptico de caracteres), puede ver una pantalla indicandoqueelprogramaestáconvirtiendolapáginaaentexto.Esperehastaqueelprograma escaneelapáginadenuevoyluegocierreelprograma, siesnecesario.

11.HagaclicenCerrarparasalirdelaventanadeEpsonScan,siesnecesario.

EpsonScanescanaealoriginalyguardaelarchivoPDFenlacarpetaseleccionadaoloabreensu programadeescaneo.Sielarchivoseguardódirectamenteensucomputadora,veráelarchivoenel ExploradordeWindowsoenelFinderdeOSX,dondepodrávereimprimireldocumento,sidesea.

Temaprincipal: Cómoescanearproyectosespeciales

Tareasrelacionadas

Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner

Cómoseleccionarelmododeescaneo

Cómoseleccionarlosajustesdelarchivodeescaneo

Temasrelacionados

Cómoiniciarunescaneo

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Cómorestaurarloscoloresenfotosmientraslasescanea

Puederestaurarloscoloresenfotosdescoloridasamedidaquelasescaneautilizandoelajustede restauracióndecolordeEpsonScan.Puedeseleccionaresteajusteencualquieradelosmodosde escaneodisponibles.

Nota: La función de restauración de color no está disponible en Modo Oficina (si su versión de Epson Scanofreceesemodo).

  1. Coloqueeloriginalensuproductoparaescanearlo.
  2. InicieEpsonScan.
  3. Seleccioneelmododeescaneoquedeseautilizar.
  4. Seleccionelosajustesdeescaneoquedeseautilizar.
    5.Previsualicelaimagen.
  5. Busqueoaccedaalasopcionesdeajustedeimagen.
  6. SeleccionelacasilladeverificaciónRestauracióndeColor.

Restauración de Color

  1. Cuandoterminedeseleccionartodoslosajustes, hagaclicen Escanear.

  2. Hagaclicen Cerrarparasalirdelaventanade Epson Scan, siesnecesario.

EpsonScanescanaealoriginalyguardaelarchivorestauradoenlacarpetaseleccionadaoloabreen suprogramadeescaneo.Sielarchivoseguardódirectamenteenlacomputadora,veráelarchivoenel ExploradordeWindowsoenelFinderdeOSX,desdedondepodrávereimprimirlaimagen,sidesea.

Temaprincipal: Cómoescanearproyectosespeciales

Tareasrelacionadas

Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner

Cómoseleccionarelmododeescaneo

Temasrelacionados

Cómoiniciarunescaneo

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Cuandouncartuchodetintaestáagotado, necesitareemplazarlo.

Esposiblequetengaquereemplazaruncartuchoquetengamásdeseismeses,osilasimpresionesnolucenbien,aúndespuésdelimpiaryalinearelcabezaldeimpresión.

Nota: Desecheloscartuchosdetinta Epsondeformaresponsableyconformeconlasnormativas locales. Sideseadevolverloscartuchosdetintausadosa Epsonparaunaeliminaciónadecuada, visite lapáginaglobal.latin.epson.comparaobtenermásinformación.

Cómorevisarelestadodeloscartuchos

CómocomprarcartuchosdetintaEpson

Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta

Cómoreemplazarloscartuchosdetintautilizandounautilidaddecomputadora

Cómoimprimiricontintanegraycartuchosdecoloragotados

CómoconservartintanegraconWindows

Cómorevisarelestadodeloscartuchos

Elproductoysusoftwaredeimpresiónleindicaráncuandouncartuchotieneunniveldetintabajoo estáagotado.

Cómorevisarlosindicadoresdeloscartuchos

CómorevisarelestadodeloscartuchosconWindows

CómorevisarelestadodeloscartuchosconOSX

Temaprincipal: Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Cómorevisarlosindicadoresdeloscartuchos

Puederevisarelestadodeloscartuchosdetintaatravésdelosindicadoresdelproducto.

- Sielindicadordetintaestáparpadeando,significaqueuncartuchotieneunniveldetintabajo. Puedeseguirimprimiendohastaquetengaquereemplazarelcartucho.

- Sielindicadordetentaestáencendido, significaqueuncartuchoestáagotado. Debereemplazarel cartuchoparaimprimir.

Nota: Dependiendodelcolordelcartuchoqueestáagotadoycómovaaimprimir,esposibleque puedaseguirimprimiendotemporalmente.

Temaprincipal: Cómorevisarelestadodeloscartuchos

Tareasrelacionadas

Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta

Temasrelacionados

Cómoimprimiricontintanegraycartuchosdecoloragotados

CómorevisarelestadodeloscartuchosconWindows

Unavisodetintabajaaparecesiintentaimprimircuandounodeloscartuchostieneunniveldetinta bajo. Además, puederevisarelestadodeloscartuchosencualquiermomentoconunautilidadensu computadora.

  1. Pararevisarelestadodeloscartuchosdetinta, accedaalEscritoriodeWindowsyhagadobleclic eneliconodelproductoenlabarradetareasdeWindows.

Veráestaventana:

EPSON Status Monitor 3 : EPSON EPSON Preparada Está preparado para imprimir. Soporte técnico Niveles de tinta Negro Amarillo Magenta Cian Información Cola de impresión Aceptar Comprar tinta Epson

EPSON Expression Home XP-231 - CómorevisarelestadodeloscartuchosconWindows - 2

Soporte técnico

EPSON Expression Home XP-231 - CómorevisarelestadodeloscartuchosconWindows - 3

Información

omprar tinta Epson

  1. Reemplaceovuelvaainstalarloscartuchosdetintaindicadosenlapantalla.

Nota: Dependiendodelcolordelcartuchoqueestáagotadoycómovaaimprimir,esposibleque puedaseguirimprimiendotemporalmente.

Nota: Si alguno de los cartuchos instalados en el producto está roto, es incompatible con el modelo delproductoestáinstaladoincorrectamente, EpsonStatusMonitornomostraráelestadoexacto deloscartuchosdetinta.

3.Paradesactivarelavisodetintabaja,hagaclicconelbotónderechoeneliconodelproductoenlabarradetareasdeWindowsyseleccionePreferenclasdemonitorización.

Veráestaventana:

Preferencias de monitorización : EPSON Seleccione notificación Evento Notificación en pantalla ✓ Error Activado ☐ Error de comunicación Desactivado ✓ Error de selección de impresora Activado ☐ Hay poca tinta Desactivado Predeterminado Seleccione icono ✓ Registre el icono a la barra de tareas. Haga d…

  1. Desactive la casilla de verificación Mostrar las alertas Aviso de tinta baja en la parte inferior de la pantalla.
  2. Para desactivar las ofertas promocionales, desactive la casilla de verificación Mostrar ofertas de Epson.(LasofertaspromocionalesnoestándisponiblesparaAméricaLatina).

Temaprincipal: Cómorevisarelestadodeloscartuchos

Tareasrelacionadas

Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta

Temasrelacionados

Cómoimprimiricontintanegraycartuchosdecoloragotados

CómorevisarelestadodeloscartuchosconOSX

PuederevisarelestadodeloscartuchosdetintaconunautilidadensucomputadoraMac.

  1. En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax, Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios u Opciones y consumibles. Seleccione Utilidad y seleccione Abrir UtilidadImpresoras.

  2. Seleccione EPSONStatusMonitor.

Veráunaventanacomoesta:

Epson Printer Utility 4 Comprar tinta Epson EPSON EPSON EPSON Status Monitor Niveles de tinta Negro Amarillo Magenta Cian Información Actualizar Aceptar

  1. Realiceunadelassiguientesacciones, segúnseanecesario:

  2. Paraactualizarelestadodeloscartuchosdetinta,hagaclicenActualizar.

  3. Reemplaceovuelvaainstalarloscartuchosdetintaindicadosenlapantalla.

Nota: Dependiendodelcolordelcartuchoqueestáagotadoycómovaaimprimir,esposibleque puedaseguirimprimiendotemporalmente.

Nota: Si alguno de los cartuchos instalados en el producto está roto, es incompatible con el modelo delproductooestáinstaladoincorrectamente, EpsonStatusMonitornomostraráelestadoexacto deloscartuchosdetinta.

Temaprincipal: Cómorevisarelestadodeloscartuchos

Tareasrelacionadas

Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta

Temasrelacionados

Cómoimprimiricontintanegraycartuchosdecoloragotados

CómocomprarcartuchosdetintaEpson

PuedeadquirirpapelytintaEpsonoriginalesdeundistribuidordeproductosEpsonautorizado. Para encontrar el distribuidor más cercano, visite la página global.latin.epson.com o llame a la oficina de ventasdeEpsonmáscercana.

Nota: Este producto solo utiliza cartuchos de marca Epson originales. Otras marcas de cartuchos de tintaysuministrosdetintanosoncompatiblesy, aúnsiindicanqueloson, puedennofuncionar correctamente.

Loscartuchosincluidosconlaimpresoraestándiseñadosparaconfigurarlaimpresoraynosepueden revender.Despuésdequeseutiliceunapartedelatintaparacargarlaimpresora,elrestoestá disponibleparaimprimir.Elrendimientodelatintavarílabastantesegúnlasimágenesimpresas,los ajustesdeimpresión,eltipodepapel,lafrecuenciadeusoylatemperatura.Paramantenerlcalidad deimpresión,unacantidadvariabledetintapermaneceenelcartuchodespuésdequeseenciendeel indicadorde"reemplazarcartucho".

Códigosdeloscartuchodetinta

Temaprincipal: Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Códigosdeloscartuchodetinta

Utiliceestoscódigoscuandoordeneocomprecartuchosdetintanuevosyterminedeutilizarlatinta dentrodeseismesesdespuésdeinstalarlos.

ColordetintaCódigo
CapacidadestándarAltacapacidad
Negro296297
Cian296—
Magenta296—
Amarillo296—

Temaprincipal:CómocomprarcartuchosdetintaEpson

Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta

Asegúresedeteneralamanoloscartuchosderepuestoantesdecomenzar. Debeinstalarlos cartuchosnuevosinmediatamentedespuésderetirarloscartuchosusados.

Precaución: Dejeloscartuchosviejosinstaladosenlaimpresorahastaqueestélistopara reemplazarlosparaevitarqueseresequenlosinyectoresdelcabezaldeimpresión. Nosaquelos cartuchosdetintadesuenvoltoriohastaqueestélistoparainstalarlos. Loscartuchosestánembalados herméticamente paragarantizarsufiabilidad.

  1. Enciendael producto.
  2. Levantelaunidaddelescáner.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta - 1

Precaución: Nomuevaelcabezaldeimpresiónconlamano; delocontrario, podríadañarel producto. Notoqueelcableplanoblancoqueseencuentraenelinteriordelaimpresora.

  1. Sielindicadordetinta estáencendido, pulseelbotóndecancelar Sielindicadordetinta estáparpadeandooapagado, pulseymantengapresionadoelbotóndecancelar por 6 segundos hastaqueelsoportedeloscartuchosdetintasemuevaalaposicióndecambiodecartuchos.

• Siuncartuchotieneunniveldetintabajooestáagotado, elcabezaldeimpresiónmueveese cartuchoalindicadordeverificacióndecartuchosdetinta. Pulseelbotóndecancelar. El cabezaldeimpresiónmueveelsiguientecartuchoquetieneunniveldetintabajooestáagotado alindicadordeverificacióndecartuchosdetinta. Sigapulsandoelbotóndecancelarhastaque elcabezaldeimpresiónsemuevaalaposicióndecambiodecartuchos.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta - 2

- Sinohaycartuchosagotadosoconunniveldetintabajo,elcabezaldeimpresiónsemueve directamentealaposicióndecambiodecartuchos.

4.Aprietelalengüetadelcartuchoylevánteloparaextraerlo.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta - 3

Nota: Desecheloscartuchosusadosconcuidado. Nodesmonteointenterellenaruncartucho usado.

Advertencia: Si se mancha la piel con tinta, lávesela bien con agua y jabón. Si le entra tinta en los ojos,enjuágueselosinmediatamenteconagua.Sileentratintaenlaboca,escúpalayacudaaun médicodeinmediato.Mantengaloscartuchosdetintafueradelalcancedelosniños.

  1. Antesdeabrirelenvoltoriodelcartuchonuevo, agiteloconcuidadocuatroocincoveces.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta - 4

Precaución: Noagiteloscartuchosdespuésdeabrirlosenvoltoriosyaquelatintasepodría derramar.

  1. Saqueelcartuchodelenvoltorio.

Precaución: Notoqueelchipverdedelcartucho. Instaleelcartuchonuevoinmediatamente despuésderetirarelviejo; sino, elcabezaldeimpresiónsepuederesecareimpedirel funcionamiento del producto.

  1. Retirelacintaadhesivaamarilladellateraldelcartucho.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta - 5

Precaución: Noretireningunaotraetiquetaosederramarálatinta.

  1. Coloqueelcartuchonuevoenelsoporteyempújelohaciaabajohastaqueencajeensulugar.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta - 6

9.Bajelaunidaddelescáner.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta - 7

10.Pulseelbotóndecancelar.

Elcabezaldeimpresiónsedesplazaalaposicióndeinicioylaimpresoraempiezaacargarlatinta. Esteprocesosetardaaproximadamente2 minutos. Cuandoelindicadordeendidodejede parpadearypermanezcaencendido, lacargadetintahaterminado.

Precaución: Nuncaapagueelproductomientraselindicadordeencendidoestéparpadeandoo gastarátinta.

Nota: Sielindicador de tintapermaneceencendidodespués de que el cabezal de impresión se mueve alaposición de inicio, es posible que un cartuchodetintano esté instaladocorrectamente. Pulseel botóndecancelar, luegopresione el cartuchohacia abajohasta que encajeensulugar.

Siretirauncartuchoqueestáagotadooquetieneunniveldetintabajo,nopodrávolverainstalarel cartuchoyutilizarlo.

Precaución: Si retira un cartucho de tinta para usarlo en el futuro, proteja la zona de suministro de tinta delasuciedadydelpolvoyguárdeloenelmismoentornoquelaimpresora.Laválvulaenelorificiodel

suministrodetintaestádisenadaparacontenericualquierexcesodetinta; notoqueelorificiode suministrodetintaoeláreacircundante. Siempreguardeloscartuchosdetintaconlaetiquetahacia arriba; nolosalmacenebocaabajo.

Temaprincipal: Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Conceptosrelacionados

CómocomprarcartuchosdetintaEpson

Cómoreemplazarloscartuchosdetintautilizandounautilidadde computadora

PuedeusarlutilidadCambiodecartuchodetintaparaverlasinstruccionesenpantallasobrecómo reemplazaruncartuchodetinta.Estemétodolepermitereemplazaruncartuchoantesdequetengaun niveldetintabajoodequeseagote(siesdemasiadoviejo,porejemplo).

  1. Realiceunadelassiguientesacciones:

- Windows: Accedaal Escritoriode Windows, hagaclicconelbotónderechodelmouseenel iconodelproductoenlabarradetareasdeWindowsyseleccioneAjustesdelalmpresora.A continuación, hagaclicenlafichaMantenimiento.

- OS X: En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax, Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios. Seleccione Utilidad y seleccione Abrir Utilidad Impresoras.

Veráunaventanacomoesta:

Propiedades: EPSON Principal Más opciones Mantenamiento Test de insectores Limpieza de cabezales Almeación de cabezales Cambio de cartucho de tinta Organizador de trabajos simplificado EPSONs Status Monitor 3 Preferencias de monitorización Ajustes extendidas Cula de impresión Información de impresor…

  1. Hagaclicenelicono Cambiodecartuchodetintaysigalasinstruccionesenpantallapara reemplazarloscartuchosdetinta, segúnseanecesario.

Temaprincipal: Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Conceptosrelacionados

CómocomprarcartuchosdetintaEpson

Cómoimprimiricontintanegraycartuchosdecoloragotados

Cuandouncartuchodecolorestágotado, puedeseguirimprimiendodesdelacomputadoracontinta negra. Sustituyaelcartuchodecoloragotadoloantesposibleparaimprimirenelfuturo.

Nota: No puede imprimir con los cartuchos de color agotados utilizando el panel de control del producto.

Cómoimprimiricartuchosdecoloragotados-Windows

Cómoimprimiricartuchosdecoloragotados-OSX

Temaprincipal: Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Cómoimprimiricartuchosdecoloragotados-Windows

Siapareceunmensajedurantelaimpresióninformándolequepuedeimprimirtemporalmentecontinta negracuandouncartuchodecolorestáagotado,puedecancelareltrabajodeimpresiónyseleccionar losajustesparaimprimirenpapelnormaloenunsobre.

Nota: Parautilizarestafunción, EpsonStatusMonitordebeestarhabilitado.

  1. Haga clic en Detener o en Cancelar impresión para cancelar el trabajo de impresión.

Nota: Sielmensajeapareceenotracomputadoraconectadaaunared, puedequetengaque cancelareltrabajodeimpresiónutilizandooelpaneldecontroldelproducto.

  1. Carguepapelnormalounsobreenel producto.

  2. Accedaalosajustesdeimpresiónenlaaplicación.

  3. Hagaclicenlaficha Principal.

  4. Seleccione Papel normal/Bright White Paper o Sobre como el ajuste de tipo de papel.

  5. Seleccionelacasilladeverificación Negro/Escaladegrises.

7.HagaclicenAceptar.

  1. Imprimaeldocumento.

EpsonStatusMonitor3muestraunmensajedeimpresión.

  1. HagaclicenImprimirennegroparaimprimireldocumento.

Temaprincipal: Cómoimprimircontintanegraycartuchosdecoloragotados

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómocancelarlaimpresiónutilizandounbotóndelproducto

Cómoimprimiricartuchosdecoloragotados-OSX

Sisedetienelaimpresión, puedecancelareltrabajodeimpresiónyseleccionarajustesparaimprimir temporalmentecontintanegraenpapelnormaloenunsobre.

  1. HagacliceneliconodelaimpresoraenelDock.

  2. Siapareceunmensajeinformándolequepuedeimprimirtemporalmentecontintanegrasolamente, hagaclicenelbotónBorraroenelbotónparacancelareltrabajodeimpresión. Siveun mensajedeerror, hagaclicenAceptar.
    3.EnelmenúAppleoenelDock, seleccionePreferenciasdelSistema.

  3. Seleccione Impresión y Fax, Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios.
  4. SeleccioneDriveruOpciones.

Veráunapantallacomoesta:

General Opciones Nivel de consumibles Utilidad Para utilizar todas las opciones de su impresora, compruebe que figuran todas aquí. Para obtener más información acerca de su impresora y el hardware opcional, consulte la documentación suministrada con ella. Saltar página en blanco: Desactivado Modo si…

  1. Seleccione Activado para el ajuste Permitir temporalmente la impresión en negro.
    7.HagaclicenOKoenAceptar.
  2. Cierrelaventanadelautilidad.
  3. Carguepapelnormalounsobreenelproducto.
  4. Accedaalosajustesdeimpresiónenlaaplicacióndeimpresión.
  5. Seleccione Ajustes de impresiónen el menú desplegable.
  6. Seleccione Papel normal/Bright White Paper o Sobre como el ajuste de tipo de papel.

  7. Seleccionelaopción Escaladegrises.

  8. HagaclicenImprimirparaimprimireldocumento.

Temaprincipal: Cómoimprimircontintanegraycartuchosdecoloragotados

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Cómocancelar la impresión utilizandoun botóndel producto

CómoconservartintanegraconWindows

Lasiguienteventanaaparececuandolatintanegraestáapuntodeagotarseperoloscartuchosdetinta decoloraúntienentinta.

EPSON Status Monitor 3 Hay poca tinta negra. Puede prolongar la vida del cartucho de tinta negra imprimiendo con una mezcla de los otros colores para crear negro compuesto. ¿Quiere hacer esto con el trabajo de impresión actual? Sí No Desactive esta función

Nota: La ventana solo aparece cuando tiene seleccionado Papel normal/Bright White Paper como el ajustedetipodepapelydependedelosotrosajustesdeimpresiónseleccionados.Parautilizaresta función,EpsonStatusMonitordebeestarhabilitado.

  • Haga clic en Sí para usar una mezcla de las tintas de color para crear el color negro, o haga clic en Noparaseguirusandolatintanegrarestanteparaeldocumentoqueestáimprimiendo.
    •HagaclicenDesactiveestafunciónparaseguirusandolatintanegrarestante.

Nota: Si desactiva esta función, debe instalar un cartucho de tinta negra para activarla nuevamente.

Temaprincipal: Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Cómoajustarlacalidaddeimpresión

Silacalidaddeimpresióndisminuye,esposiblequenecesiteejecutarunautilidadparalimpiaroalinear elcabezaldeimpresión.

Sinoseresuelveelproblemadespuésdeejecutarestasutilidades, puedequetengaquereemplazar loscartuchosdetinta.

Mantenimientoodelcabezaldeimpresión

Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Cómolimpiarelrecorridodelpapel

Mantenimiento del cabezalde impresión

Silasimpresionessondemasiadoclarasuobservabandasoscurasarasenellas,esposibleque seanecesariolimpiarlosinyectoresdelcabezaldeimpresión.Cadavezquelimpialosinyectoresgasta tinta,porlotanto,limpielossolosilacalidaddeimpresióndisminuye.

Puederevisarsilosinyectoresestánobstruidosantesdelimpiarlosparanolimpiarlos innecesariamente.

Nota: No puede limpiar el cabezal de impresión si un cartucho de tinta está agotado, y es posible que tampocolopuedalimpiarsiuncartuchotieneunniveldetintabajo. Debereemplazarelcartucho primero.

Cómorevisarlosinyectoresdelcabezaldeimpresión

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Temaprincipal: Cómoajustarlacalidaddeimpresión

Temasrelacionados

Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Cómorevisarlosinyectoresdelcabezaldeimpresión

Puedeimprimirunpatróndepruebadelosinyectoresparacomprobarsilosinyectoresestán obstruidos.

Cómorevisarlosinyectoresconlosbotonesdelproducto

Cómorevisarlosinyectoresconunautilidaddelacomputadora

Temaprincipal: Mantenimiento del cabezalde impresión

Cómorevisarlosinyectoresconlosbotonesdelproducto

Puederevisarlosinyectoresdelcabezaldeimpresiónutilizandolosbotonesdesuproducto.

  1. Pulseelbotóndeedcendidoparaapagarelproducto.
  2. Carguevariashojasdepapelnormalenel producto.
  3. Mantengapresionadoelbotóndecancelarypulseelbotóndeencendidoparaencenderel producto.
  4. Cuandoseenciendael producto, sueltelosdosbotones.

Elproductocomienzaaimprimirunpatróndepruebadelosinyectores.

  1. Reviseelpatrónimpresoparaversiaparecenespaciosenlaslíneas.

Elcabezaldeimpresiónestálimpio.
EPSON Expression Home XP-231 - Cómorevisarlosinyectoresconlosbotonesdelproducto - 1

Necesitalimplarelcabezaldeimpresión.
EPSON Expression Home XP-231 - Cómorevisarlosinyectoresconlosbotonesdelproducto - 2

  1. Sinoaparecenespacios, elcabezaldeimpresiónestálimpioypuedeseguirimprimiendo.

Siaparecenespaciosoelpatróntieneunaaparienciamuytenue,limpieelcabezaldeimpresión.

Temaprincipal: Cómorevisarlosinyectoresdelcabezaldeimpresión

Conceptosrelacionados

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Cómorevisarlosinyectoresconunautilidaddelacomputadora

PuederevisarlosinyectoresdelcabezaldeimpresiónconunautilidadensucomputadoraWindowso Mac.

  1. Carguevariashojasdepapelnormalenelproducto.
  2. Realiceunadelassiguientesacciones:

  3. Windows: AccedaalEscritoriodeWindowsyhagaclicconelbotónderechodelmouseenel iconodelproductoenlabarradetareasdeWindows.

  4. OS X: En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax, Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios u Opciones y consumibles. Seleccione Utilidad y seleccione AbrirUtilidadImpresoras.

  5. Seleccione Testdeinyectores.

Veráunaventanacomoesta:

Test de inyectores Para realizar un test de inyectores, compruebe que la impresora esté encendida y conectada a la computadora. Cargue papel normal de tamaño A4 o Carta en el alimentador de hojas. Haga clic en [Imprimir] para imprimir un patrón de test de inyectores, o haga clic en [Cancelar] para s…

4.HagaclicenImprimir.

  1. Reviseelpatrónimpresoparaversiaparecenespaciosenlaslíneas.

Elcabezaldeimpresiónestálimpio.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómorevisarlosinyectoresconunautilidaddelacomputadora - 2

Necesitalimpiarelcabezaldeimpresión.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómorevisarlosinyectoresconunautilidaddelacomputadora - 3

Siaparecenespaciosoelpatróntieneunaaparienciamuytenue, limpieelcabezaldeimpresión.

Temaprincipal: Cómorevisarlosinyectoresdelcabezaldeimpresión

Conceptosrelacionados

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Silacalidaddeimpresióndisminuyeyelpatróndepruebadelosinyectoresindicaquelosinyectores estánobstruidos,puedelimpiarelcabezaldeimpresión.

Nota: No puede limpiar el cabezal de impresión si un cartucho de tinta está agotado, y es posible que tampocolopuedalimpiarsiuncartuchotieneunniveldetintabajo. Debereemplazarelcartucho primero.

Cómolimpiarelcabezaldeimpresiónconlosbotonesdelproducto

Cómolimpiarelcabezaldeimpresiónconunautilidaddelacomputadora

Temaprincipal: Mantenimiento del cabezalde impresión

Cómolimpiarelcabezaldeimpresiónconlosbotonesdelproducto

Puedealinearelcabezaldeimpresiónutilizandolosbotonesdesuproducto.

  1. Compruebequeningunodelosindicadoresdelproductoesténsenalandoerrores.
  2. Carguevariashojasdepapelnormalenel producto.
  3. Mantengapresionadoelbotóndecancelardurante3segundosparainiciarelciclodelimpieza.

Elindicador de encendidoparpadeamientrasseejecutaelciclodelimpiezaypermanece encendidocuandoterminaelciclodelimpieza.

Precaución: Nuncaapagueelproductoduranteunciclodelimpiezaopodríadañarlo.

  1. Ejecuteunapruebadeinyectoresparaconfirmarqueelcabezaldeimpresiónestálimpio.

Sinoveningunamejoradespuésdelacuartalimpieza, apagueelproductoyespereporlomenos6 horas. Después, vuelvaalimpiarelcabezaldeimpresión. Silacalidadnomejora, esposiblequeunode loscartuchosdetintaestéviejoodañadoynecesitaserreemplazado.

Temaprincipal: Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Tareasrelacionadas

Cómorevisarlosinyectoresconlosbotonesdelproducto

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Cómolimpiarelcabezaldeimpresiónconunautilidaddelacomputadora

PuedelimpiarelcabezaldeimpresiónconunautilidadensucomputadoraWindowsoMac.

  1. Carguevariashojasdepapelnormalenelproducto.

  2. Realiceunadelassiguientesacciones:

  3. Windows: Accedaal Escritoriode Windowsyhagaclicconelbotónderechodelmouseenel iconodelproductoenlabarradetareasdeWindows.

  4. OS X: En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax, Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios. Seleccione Utilidad y seleccione Abrir Utilidad Impresoras.

  5. Seleccione Limpiezadecabezales.

Veráunaventanacomoesta:

Limpieza de cabezales Haga clic en [Iniciar] para limpiar los inyectores del cabezal de impresión. Debido a que la limpieza consume tinta, solamente limpie el cabezal de impresión cuando aparezcan zonas tenues o espacios en blanco en la impresión. Use la utilidad "Test de inyectores" primero para co…

4.HagaclicenIniciarparaempezarelciclodelimpieza.

Elindicador de cencendidoparpadeamientrasseejecutaelciclodelimpiezaypermanece encendidocuandoterminaelciclodelimpieza.

Precaución: Nuncaapagueelproductoduranteunciclodelimpiezaopodríadañarlo.

  1. Cuandotermineelciclodelimpieza, puederevisarsilosinyectoresestánlimpios; hagaclicen ImprimirpatróndetestdeinyectoresyhagaclicenImprimir.

  2. Reviseelpatrónimpresoparaversiaparecenespaciosenlaslíneas.

Elcabezaldeimpresiónestálimpio.
EPSON Expression Home XP-231 - Cómolimpiarelcabezaldeimpresiónconunautilidaddelacomputadora - 2

Necesitalimpiarelcabezaldeimpresión.
EPSON Expression Home XP-231 - Cómolimpiarelcabezaldeimpresiónconunautilidaddelacomputadora - 3

•Sinoaparecenespacios,hagaclicenFinalizar.
• Siaparecenespaciosoelpatróntieneunaaparienciamuytenue, hagaclicenLimpliarpara limpiarelcabezaldeimpresiónotravez.

Sinoveningunamejoradespuésdelacuartalimpieza, apagueelproductoyespereporlomenos6 horas. Después, vuelvaalimpiarelcabezaldeimpresión. Silacalidadnomejora, esposiblequeunode loscartuchosdetintaestéviejoodañadoynecesitaserreemplazado.

Temaprincipal: Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Tareasrelacionadas

Cómorevisarlosinyectoresconunautilidaddelacomputadora

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Silasimpresionespresentanunaspectogranulosooborroso,siobservaundesalineamientodelas líneasverticalesosiaparecenbandashorizontalesoscurasoclaras,esposiblequenecesitealinearel cabezaldeimpresión.

Nota: Las bandas también pueden aparecer si necesita limpiar los inyectores del cabezal de impresión.

Cómoalinearelcabezaldeimpresiónconunautilidaddelacomputadora

Temaprincipal: Cómoajustarlacalidaddeimpresión

Conceptosrelacionados

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Cómoalinearelcabezaldeimpresiónconunautilidaddelacomputadora

PuedealinearelcabezaldeimpresiónconunautilidadensucomputadoraWindowsoMac.

  1. Carguevariashojasdepapelnormalenelproducto.
  2. Realiceunadelassiguientesacciones:

  3. Windows: Accedaal Escritoriode Windowsyhagaclicconelbotónderechodelmouseenel iconodelproductoenlabarradetareasdeWindows.

  4. OS X: En el menú Apple o en el Dock, seleccione Preferencias del Sistema. Seleccione Impresión y Fax, Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres, seleccione su producto y seleccione Opciones y recambios. Seleccione Utilidad y seleccione Abrir Utilidad Impresoras.

  5. Seleccione Alineación decabezales.

  6. Haga clic en Siguiente, luego haga clic en Imprimir para imprimir una hoja de alineación.

Nota: Nocancelelaimpresiónmientrasseestéimprimiendounpatróndelaalineaciónde cabezales.

Veráunaventanacomoesta:

Alineación de cabezales Revise la hoja de alineación. Busque el cuadrado sin ninguna banda visible en los juegos del 1 al 5. En la lista siguiente, seleccione el número correspondiente a este cuadrado de todos los juegos. Después, haga clic en [Siguiente >]. Si todos los cuadrados contienen una band…

  1. Reviseelpatrónimpresoysigalasinstruccionesqueaparecenenpantallaparaelegirelnúmerodel patrónconlamejoralineacióndecadagrupo.

  2. Despuésdeelegirunnúmerodepatrón, hagaclicen Siguliente.

  3. Sinopuedeencontrarunpatrónalineadoenunoomásdelosgrupos, elijaelquetengalamejor alineaciónencadagrupoyhagaclicenRealinear. A continuación, imprimaotrahojade alineaciónyrevísela.

Nota: Haga clic en Saltar (donde esté disponible) si desea saltar una hoja de alineación en particular.

  1. Cuandotermine, hagaclicenFinalizar.

Temaprincipal: Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Cómolimpiarelrecorridodelpapel

Siaparecetintaaldorsodeunahojaimpresa, puedelimpiarelrecorridodelpapelparaeliminar cualquierexcesodetinta.

  1. Carguevariashojasdepapelnormalenel producto.
  2. Utiliceelpaneldecontroldelproductoparahacerunacopia, perosincolocarundocumentoenel cristaldelescáner.

Nota: Aseguraquenohayapolvoomanchasenelcristaldelescánerolatapadelescáner.

  1. Reviselaparteposteriordelpapelexpulsadoparaversiestálimpio.
  2. Repitacuantasvecesseanecesariohastaqueelpapelsalgalimpio.

Temaprincipal: Cómoajustarlacalidaddeimpresión

Tareasrelacionadas

Cómocopiardocumentosofotos

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Cómolimpiarytransportarelproducto

Consultelassiguientesseccionessinecesitalimpiarotransportarelproducto.

Cómolimpiarelproducto

Cómotransportarelproducto

Cómolimpiarelproducto

Paraqueelfuncionamientodesuproductoseaóptimo, debelimpiarlovariasvecesalaño.

Cierrelabandejadesalidadelpapelyelsoportedelpapelcuandonoestéutilizandoelproductopara protegerlodelpolvo.

Precaución: No utilice un cepillo duro, alcohol o disolventes de pintura para limpiar el producto ya que lopodríadañar. Noapliqueaceitesuotroslubricantesenelinteriordelproductoopermitaqueelagua penetreenelinterior.

1.Apagueelproducto.
2. Desconecteelcabledealimentación.
3. Desconectetodosloscablesconectadosal producto.
4.Retiretodoelpapel.
5. Limpieelcristaldelescánerconunpañosuavequenodejepelusas(serecomiendaunode microfibra), humedecidoconunpocodelimpiacristales.

  1. Limpielacarcasa exteriori panel de control con un pañosuavey seco. Noutilice productos de limpiezalíquidoso químicos.

Temaprincipal: Cómolimpiarytransportarelproducto

Cómotransportarelproducto

Sinecesitaexpedirotransportarelproductoaunadistancialarga,debeprepararloparaeltransporte, talcomosedescribeacontinuación.

Precaución: Altransportaroalmacenarel producto, sigaestasdirectrices:

  • Noinclineel producto, nolocoloque verticalmenteynolopongabocaabajo; delocontrario, se podríaderramarlatinta.
  • Deje los cartuchos de tinta instalados. Si retira los cartuchos, el cabezal de impresión se puede resecareimpedirelfuncionamientoodelproducto.
  • Nocargueelproductoporelpaneldecontrol;podríadañarelproducto.

Nota: Antes de guardar el producto por un periodo largo, reemplace la tinta si tiene un nivel bajo, está agotadaocaducadaparaevitarqueelcabezaldeimpresiónsereseque.Guardeelproductoenun lugarfrescoyseco.

1.Apagueelproducto.
2. Esperehastaqueelindicadordeendidoseapague, luegodesconecteelcablede alimentación.
3. Desconectetodosloscablesconectadosal producto.
4. Retiretodoelpapeldel producto.
5. Cierrelabandejadesalidadelpapelyelsoportedelpapel.
6. Levantelaunidaddelescánerycompruebequeelcabezaldeimpresiónseencuentrealextremo derecho(enlaposicióndeinicio). Sinoloestá, enciendaelproducto, espereaqueelcabezalde impresiónsemueva, luegoapagueelproductodenuevo.

7.Fijeelsoportedeloscartuchodetintaalacarcasaconcintaadhesiva.

EPSON Expression Home XP-231 - Cómotransportarelproducto - 1

Precaución: No coloque cinta adhesiva en el cable plano blanco que se encuentra en el interior del producto;delocontrario,podríadañarelproducto.

8.Bajelaunidaddelescáner.

  1. Utilicelosmaterialesdeembalajeoriginales, siesposible, outilicematerialesequivalentes con materialacolchonadodeproteccionalrededordel producto.

Mantengaelproductoniveladoduranteeltransporte. Asegúresederetirarlacintaadhesivadelsoporte deloscartuchosdetintaantesdeencenderelproducto. Siobservaquelacalidaddeimpresiónha disminuidocuandovuelvaaimprimir, limpieyalineeelcabezaldeimpresión.

Temaprincipal: Cómolimpiarytransportarelproducto

Conceptosrelacionados

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Solucióndeproblemas

Consultelassiguientesseccionesparaobtenersolucionesaproblemasquepuedateneralutilizarel producto.

Cómoobteneractualizacionesdelsoftware

Estadodelosindicadoresdelproducto

Cómoejecutarunapruebadelproducto

Solucióndeproblemasdeconfiguración

Solucióndeproblemasdered

Solucióndeproblemasdecopiado

Solucióndeproblemasdepapel

Solucióndeproblemasdeimpresióndesdeunacomputadora

Solucióndeproblemasdecomposicióndepágina y contenido

Solucióndeproblemasconlacialidaddeimpresión

Solucióndeproblemasdeescaneo

Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto

Dóndeobtenerayuda

Cómoobteneractualizacionesdelsoftware

SeaconsejavisitarperiódicamentelapáginadesoportetécnicodeEpsonparaobteneractualizaciones gratuitasdelsoftwaresdesuproducto.Visitelapáginadedescargadedriversenglobal.latin.epson.com/Soporte.

- Windows: Elsoftwaredelaimpresoraautomáticamentebuscaactualizaciones. Tambiénpuede actualizarelsoftwaremanualmenteseleccionandoActualizacióndelsoftwareaquí:

- AccedaalEscritoriodeWindowsyhagaclicconelbotónderechodelmouseeneliconodel productoenlabarradetareasdeWindows

- EnlafichaMantenimientoenlaventanadelosajustesdelaimpresora

TambiénpuedeactualizarelsoftwareseleccionandoEPSONSoftwareUpdaterenelgrupode programas EPSON o EPSON Software, accesible por medio del botón Inicio o en las pantallas IniciooAplicaciones,dependiendodesuversióndeWindows.

- OS X: Puede actualizar el software manualmente abriendo la carpeta Aplicaciones > Epson SoftwareseleccionandoEPSONSoftwareUpdater.

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Tareasrelacionadas

Cómocambiarlasopcionesdeactualizaciónautomática

Estadodelosindicadoresdelproducto

Amenudopuediagnosticarproblemasconelproductorevisandolosindicadores.

① ② Wi-Fi Wi-Fi ③ ④

Indicadores
1WiFi
2deencendido
3depapel
4detinta
EstadodelindicadorCondición/solución
ElindicadordeencendidoestáencendidoElproductoestáencendido.
ElindicadordeencendidoestáparpadeandoindicadordeenElproductoestáocupado.Esperehastaquedejedeparpadearelencendidoa#tesdeapagarelproducto.Siacabadereemplazaruncartuchodetintayelindicadordeencendidosigueparpadeandodespuésde3minutos,esposiblequeelcartuchoestáinstaladoincorrectamente.Vuelvaainstalarlo.
Elindicadordeencendido estáparpadeandoElindicadordepapelestaparpadeandoElpapelestaobstruidoenelproducto.RetireelpapelobstruidoypulseelbotóndecopiaenByNoelbotóndecopiaencolorparaeliminarelerror.
Elindicadordeencendido estáparpadeandoElindicadordepapelestá encendidoNohaypapelcargadoenelproductooavanzaronvariashojasalavez.CarguepapelenelproductoypulseelbotóndecopiaenByNoelbotóndecopiaencolorpareliminarelerror.
Elindicadordeencendido estáencendidooestá parpadeandoElindicadordetintaestá parpadeandoUncartuchotieneunniveldetintabajo.Puedeseguirimprimiendooverifiquecuálcartuchotieneunniveldetintabajoyreemplácelo.
Elindicadordeencendido estáencendidooestá parpadeandoElindicadordetintaestá encendidoUncartuchodetintaestáagotadoonoestáinstaladocorrectamente.Reemplaceovuelvaainstalarelcartucho.(Dependiendodelcolordeltartuchoqueestáagotadoycómovaaimprimir,esposiblequepuedaseguirimprimiendotemporalmente).
Elindicadordeencendido estáencendidooestá parpadeandoElindicadordetintaestá parpadeandoElindicadordepapelestá parpadeandoLasalmohadillasdetintaestáncercadelfinaldesuvidaútil.PóngaseencontactoconEpsonparaobtenerasistencia.(Paraseguirimprimiendo,pulseelbotóndecopiaenByNoelbotóndecopiaencolor).
Elindicadordetintaestá encendidoElindicadordepapelestá encendidoElindicadorWiFiestá encendidoSeprodujounerrordurantelaactualizacióndelfirmware.Conecteel productoonuncableUSBeintenteactualizarelfirmwareotravez.Sicontinúaelmensajedeerror,póngaseencontactoconEpsonparaobtenerasistencia.
ElindicadordeencendidoestáparpadeandoElindicadortintaestáparpadeandoElindicadordapelestáparpadeandoElindicadorWiFiestáparpadeandoSehaproducidounerrordelaimpresora.Apagueelproductoyluego vuelvaaencenderlo.Sielerrorpersiste,revisesihayunaobstrucción depapel.Sicontinúaelerror,póngaseencontactoconEpsonpara obtenerasistencia.
ElindicadorWiFiestáExisteunerrapadeandodecolorimpresoranaranjarorconlaconexiónWiFi.PulseelbotónWi-Fidela paraeliminarelerroreintentedenuevo.

Nota: Las almohadillas de tinta en la impresora acumulan, distribuyen y contienen la tinta que no se utilizaenlaspáginasimpresas. Durantelavidaútildelproducto, puedellegaraunpuntodondenose puedeobtenerunacalidaddeimpresíonsatisfactoriaolasalmohadillasdetintaalcanzanelfinaldesu vidaútil.ElsoftwareEpsonStatusMonitor,IapantallaLCDolosindicadoresdelpaneldecontrolle indicaráncuandoesnecesarioreemplazarestaspiezas.Siestoocurredurantelagarantíaestándardel producto,elcambiodelproductooelreemplazodelasalmohadillasestácubiertobajolagarantía estándar.Sielproductoyanoestácubiertoporlagarantía,lasalmohadillaspuedenserreemplazadas porcualquierproveedordeserviciosparaproductosEpsonautorizado.Lasalmohadillasdetintano puedenserreemplazadasporelusuario.

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Conceptosrelacionados

Cómorevisarelestadodeloscartuchos

Referenciasrelacionadas

Problemasdeobstruccióndepapel

Dóndeobtenerayuda

Tareasrelacionadas

Cómoretirareinstalarloscartuchosdetinta

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Cómoimprimirintanegraycartuchosdecoloragotados

Cómoejecutarunapruebadelproducto

Unapruebadelproductoleayudaráadeterminarsisuproductoestáfuncionandocorrectamente.

  1. Pulseelbotóndeefcendidoparaapagarelproducto.
  2. Desconectetodosloscablesdeinterfazconectadosal producto.
  3. Carguepapelnormalenelproducto.
  4. Mantengapresionadoelbotóndecancelarypulseelbotóndeencendidoparaencenderel producto.
  5. Cuandoseenciendael producto, sueltelosdosbotones.

Elproductocomienzaaimprimirunpatróndepruebadelosinyectores.

6.Hagalosiguiente,dependiendodelosresultadosdelapruebadelproducto:

  • Silapáginaseimprimeyelpatróndepruebadelosinyectoresestácompleto, el productoestá funcionandocorrectamente. El problemadefuncionamiento sepuede deberalacomputadora, al cable, alsoftwarealosajustesseleccionados. Reviselasotrassolucionesenestemanualo intentedesinstalaryreinstalarelsoftwaredelaimpresora.
  • Silapáginaseimprime,peroelpatróndepruebadelosinyectorespresentaespacios,limpieo alineeelcabezaldeimpresión.
  • Silapáginanoseimprime, elproductopuedetenerunproblema. Reviseotrassoluciones disponibles. Sinofuncionan, comuníqueseconEpson.

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Conceptosrelacionados

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto

Referenciasrelacionadas

Dóndeobtenerayuda

Solucióndeproblemasdeconfiguración

Consultelassiguientesseccionessitieneproblemasalconfigurarelproducto.

Elproductohaceruidotraslainstalacióndeloscartuchosdetinta

Problemasconlainstalacióndelsoftware

ProblemasconlaconexiónUSB

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Elproductohaceruidotraslainstalacióndeloscartuchosdetinta

Sielproductohaceruidodespuésdeinstalarloscartuchosdetinta, reviselossiguientespuntos:

• Alinstalarloscartuchosdetintaporprimeravez, elproductodebecargarelcabezaldeimpresión. Esperehastaqueelproductohayaterminadodecargarlatintaantesdeapagarlo; delocontrario, es posiblequelacarganoserealicecorrectamenteyseusedemasiadatintalapróximavezque enciendaelproducto. Elproductohaterminadodecargarelcabezaldeimpresióncuandoelindicador deencendidodejadeparpadear.

• Sielcabezaldeimpresióndelproductodejademoverseodehacerruidosyelprocesodecargano haterminadodespuésdeaproximadamente5 minutos, apagueel producto. Vuelvaaencenderloy compruebesilacargaaúnestáencurso. Sitodavíaestáencurso, póngaseencontactocon Epson paraobtenerasistencia.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdeconfiguración

Temasrelacionados

Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Problemasconlainstalacióndelsoftware

Sitieneproblemasalinstalarelsoftwaredelproducto,pruebeestassoluciones:

• Asegúresedequeel productoestéencidendoyqueloscablesnecesariosesténconectados firmementeenambosextremos. Siaúntieneproblemasalinstalarelsoftware, desconecteelcabley sigacuidadosamentelasinstruccionesqueaparecenenla Guiadeinstalación. Asegúresetambién dequelacomputadoracumplaconlosrequisitosdesistemaparasusistemaoperativo.

•Cierretodoslosdemásprogramas, incluyendoprotectoresdepantallaysoftwareantivirus, einstale elsoftwaredelproductonuevamente.

- EnWindows, compruebequesuproductoestéseleccionadocomolaimpresorapredeterminaday queelpuertocorrectosemuestreenlaspropiedadesdelaimpresora.

•SivealgúnmensajedeerroroelsoftwarenoseinstalacorrectamenteenWindows,esposibleque notengalosprivilegiosnecesariosparainstalarelsoftware.Póngaseencontactoconsu administradordesistemas.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdeconfiguración

Conceptosrelacionados

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto

Referenciasrelacionadas

RequisitosdesistemaparaWindows

RequisitosdesistemaparaOSX

ProblemasconlaconexiónUSB

SiutilizóuncableUSBparaconectarelproductoaunacomputadoraconmúltiplesperiféricos,asegure quelacomputadaestéconectadaatierra.Delocontrario,puederecibirunalevedescargaeléctricaal tocarelproducto.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdeconfiguración

Solucióndeproblemasdered

Consultelassiguientessolucionessitieneproblemasalconfiguraroutilizarelproductoenuned.

Nota: Si el producto sufre una avería o necesita mandarlo a reparar, puede perder los datos y ajustes dered. Epsonnosehaceresponsabledehacerunacopiadeseguridadoderecuperarlosdatosylos ajustesduranteodespuésdelperiododegarantía. Serecomiendacrearsupropiacopiadeseguridado imprimirsusdatosyajustesdered.

Elproductonosepuedeconectaraunpuntodeaccesoorouterinalámbrico

Elsoftwarederednopuedeencontrarelproductoenunared

ElproductonoapareceenlaventanadeimpresorasdeOSX

Nopuedeimprimirpormediodeunared

Nopuedeescanearpormediodeunared

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Elproductonosepuedeconectaraunpuntodeaccesoorouterinalámbrico

Sielproductonopuedeencontraroconectarseaunpuntodeaccesoorouterinalámbrico, pruebeestas soluciones:

- Compruebequeelproductoestédentrodelalcancedelrouteropuntodeaccesode2,4GHz. No coloqueelproductocercadehornosdemicroondas, teléfonosinalámbricosde2,4GHzuobjetos grandesdemetal, comounarchivador.

Nota: Si está utilizando un router inalámbrico de 5 GHz, configure el router para operar en modo de bandadual(2,4GHzy5GHz). Consulteladocumentacióndelrouterparaobtenerinstrucciones.

  • Conéctesealrouteroalpuntodeaccesoatravésdesucomputadorauotrodispositivopara comprobarsielrouteropuntodeaccesoestáfuncionandocorrectamente.
  • Esposiblequetengaquedesactivarelfirewallycualquiersoftwareantivirusensurouteropuntode accesoinalámbrico.
  • Asegúresedequenohayanrestriccionesdeacceso,comofiltrosdedirecciónMAC,establecidasen elrouteropuntodeacceso.Sihayrestriccionesdeacceso,agregueladirecciónMACdelproductoalalistadedireccionesdelrouter.ParaoptenerladirecciónMACdelproducto,imprimaunahojade estadodered.Después,sigalasinstruccionesenladocumentacióndelrouteropuntodeacceso paraagregarladireccionalalista.
  • Sielrouteropuntodeaccesonotransmitesunombredered(SSID),sigalasinstruccionesincluidas conelproductoparaingresarelnombrederedinalámbricamanualmente.
  • Sielrouteropuntodeaccesotieneunautilidaddeseguridadhabilitada, determineeltipode seguridadqueestéutilizandoycualquiercontraseñarequeridaparalaconexión. Asegúresede introducirlaclaveWEPolacontraseñaWPAcorrectamente.
  • Compruebesisucomputadoratienerestriccionesenloscanalesinalámbricosdisponibles. Siesel caso, verifiquequesupuntodeaccesoinalámbricoestéusandounodeloscanalesutilizablesy cambieauncanalutilizable, siesnecesario.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdered

Tareasrelacionadas

Cómoimprimirunahojadeestadodelared

CómoconectarelproductoaunrouterWi-Finuevo

CómoutilizarWPSparaconectarelproductoaunared

Elsoftwarederednopuedeencontrarelproductoenunared

SielprogramaEpsonNetSetupnopuedeencontrarsuproductoenuned,pruebeestassoluciones:

  • Compruebequeelproductoestéencendidoyconectadoalared. Verifiquelaconexiónutilizandoel paneldecontroldelproducto.
  • Revisesielnombredered(SSID)contienecaracteresquenoseanASCII. Suproductonopuede mostrarcaracteresquenoseanASCII.
  • Asegúresedequeelproductonoestéconectadoaunareddeinvitados.
    • Siesnecesario, vuelvaainstalarelsoftwaredelproductoeintenteejecutarelprogramaEpsonNet Setupotravez:

  • Restaurelosajustesdereddelproductoasusvalorespredeterminados.

  • Windowssolamente: Desinstaleelsoftwaredel producto.

  • Sigalasinstruccionesindicadasenladocumentacióndelrouterparainicializarsurouter.

Nota: Si está leyendo estas instrucciones en línea, perderá la conexión de Internet al inicializar el router. Porlotanto, anoteel próximopasoantes de inicializarlo.

  1. DescargueelsoftwaredelproductodelapáginaWebdeEpsoneinstáleloutilizandolas instruccionesenlaGuíadeinstalación.

•Sihareemplazadosurouter,reinstaleelsoftwaredelproductoparaconectarloalrouternuevo.

Nota: Si está utilizando un router inalámbrico de 5 GHz, configure el router para operar en modo de bandadual(2,4GHzy5GHz). Consulteladocumentacióndelrouterparaobtenerinstrucciones.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdered

Conceptosrelacionados

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto

Tareasrelacionadas

Cómoimprimirunahojadeestadodelared

ElproductonoapareceenlaventanadeimpresorasdeOSX

SisuproductonoapareceenlaventanadeimpresorasdeOSX, pruebeestassoluciones:

  • Apagueelproducto, espere30segundos, luegovuelvaaencenderlo.
  • SivaaconectarelproductopormediodeWi-FiProtectedSetup(WPS)yelindicadorWiFidel producto no está iluminado en verde, pulse el botón Wi-Fi del producto dentro de 2 minutos de haber pulsadoelbotónWPSdelrouter.MantengapresionadoelbotónWi-Fidelproductodurante3 segundos.
    • SivaaconectarelproductodeformainalámbricapormediodeEpsonNetSetupyelindicadorWiFi delproductonoestáiluminadoenverde,asegurequeelsoftwaredelproductosehayainstalado correctamente. Siesnecesario, vuelvaainstalarelsoftware.

Nota: Si está utilizando un router inalámbrico de 5 GHz, configure el router para operar en modo de bandadual(2,4GHzy5GHz). Consulteladocumentacióndelrouterparaobtenerinstrucciones.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdered

Tareasrelacionadas

CómoutilizarWPSparaconectarelproductoaunared

Nopuedeimprimirpormediodeunared

Sinopuedeimprimirpormediodeunared, pruebeestassoluciones:

- Compruebequeelproductoestéencendido.

- Instaleelsoftwaredereddelproductotalcomosedescribeenladocumentacióndelproducto.

- Imprimaunahojadeestadoderedyverifiquequelosajustesderedseancorrectos. Sielestadode laredesDesconectado, reviselasconexionesdelcable, apagueelproductoyluegovuelvaa encenderlo.

- Siestáutilizando TCP/IP, compruebequeladirección IPdel productoesté configuradacorrectamente parasured. Silarednoasignadirecciones | Putilizando DHCP, configureladirección IP manualmente.

- Compruebequelacomputadorayelproductoesténutilizandolamismaredinalámbrica.

• Silaimpresiónredeslenta,imprimaunahojadeestadoderedyreviselapotenciadelaseñal. Si tieneunaseñaldébil,acerqueelproductoasurouteropuntodeacceso.Nocoloqueelproducto cercadehornosdemicroondas,teléfonosinalámbricosde2,4GHzuobjetosgrandesdemetal,como unarchivador.

Nota: Si está utilizando un router inalámbrico de 5 GHz, configure el router para operar en modo de bandadual(2,4GHzy5GHz). Consulteladocumentacióndelrouterparaoobtenerinstrucciones.

- Revisesisupuntodeaccesoorouterinalámbricotieneunafuncióndeseparadordeprivacidad activadaqueestéimpidiendolaimpresióndesdeundispositivopormediodelared.Consultela documentacióndesurouteropuntodeaccesoparaobtenerinstruccionessobrecómodesactivarla funcióndeseparadordeprivacidad.

• SivaaconectarelproductopormediodeWi-FiProtectedSetup(WPS)yelindicadorWiFidel producto no está encendido en verde sólido, pulse el botón Wi-Fi del producto dentro de 2 minutos de haberpulsadoelbotónWPSdelrouter.MantengapresionadoelbotónWiFidelproductodurante3 segundos.

• SivaaconectarelproductopormediodeEpsonNetSetupyelindicadorWiFidelproductonoestá encendidoenverdesólido, asegurequeelsoftwaredelproductosehayainstaladocorrectamente. Si esnecesario, vuelvaainstalarelsoftware.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdered

Tareasrelacionadas

CómoutilizarWPSparaconectarelproductoaunared

Cómoimprimirunahojadeestadodelared

Nopuedeescanearpormediodeunared

SinopuedeiniciarelprogramaEpsonScanparaescanearpormediodeunared, pruebeestas soluciones:

- Sinopuedeescanearutilizandoelpaneldecontroldelproducto, confirmequereiniciósu computadoradespuésdehaberinstaladoelsoftwaredelproducto. Confirmequesufirewallo softwaresdeseguridadnoestébloqueandoelprogramaEventManager.

Nota: Si está utilizando un router inalámbrico de 5 GHz, configure el router para operar en modo de bandadual(2,4GHzy5GHz). Consulteladocumentacióndelrouterparaobtenerinstrucciones.

- Sivaaescanearunoriginalgrandeunaaltaresolución, puedeocurrirunerrordecomunicación delared. Intenteescaneardenuevoaunaresoluciónmásbaja.

- SilacomunicacióndelaredseinterrumpióaliniciarelprogramaEpsonScan, cierreEpsonScan, espereunossegundosyvuelvaainiciarlo. SinopuedereiniciarEpsonScan, apagueelproducto, vuelvaaencenderloyluegointentereiniciarEpsonScandenuevo.

- ReviseelajustedeconexiónypruebelaconexiónutilizandolosAjustesEpsonScan:

Windows 8.x: Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione Ajustes EPSON Scan. Compruebe que el ajuste Conexión esté configurado en Red, luego haga clic en el botón Test.

Windows (otras versiones): Haga clic en o en Inicio > Todos los programas o Programas > EPSON > EPSON Scan > Ajustes EPSON Scan. Compruebe que el ajuste Conexión esté configuradoen Red, luegohagaclicenelbotón Test.

OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, haga clic en Epson Software y haga clic en Ajustes EPSON Scan. Compruebe que el ajuste Conexión esté configurado en Red, luego haga clic en el botón Test.

- CompruebequelaopciónseleccionadacomoelAjustedeTimeoutenelprogramaAjustesEpson Scanestiemposuficienteparacompletarelescaneopormediodeunared.

- Esposiblequetengaquedesactivarelfirewallycualquiersoftwareantivirusensurouteropuntode accesoinalámbrico.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdered

Conceptosrelacionados

Directricesparadeterminarlaresolucióndeescaneo

Temasrelacionados

Cómoescanear

Solucióndeproblemasdecopiado

Consultelassiguientessolucionessitieneproblemasalcopiarconelproducto.

Elproductohaceruido, peronocopia

Serecortanlosbordesdelafotocopia

Elproductohaceruidocuandoestáinactivoduranteuntiempo

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Elproductohaceruido, peronocopia

Sielproductohaceunruido, peronocopianada, pruebeestassoluciones:

- Ejecuteunapruebadeinyectoresparaversialgunodelosinyectoresdelcabezaldeimpresiónestá obstruido. Luego, limpieelcabezaldeimpresión, siesnecesario.

• Silapáginadelapruebadeinyectoresnoseimprime, peroelindicadordeencendidodelproducto estáiluminado, compruebequeelsoftwaredelproductooestéinstaladocorrectamente.

- Asegurequesuproductoesténivelado(noinclinado).

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecopiado

Conceptosrelacionados

Cómorevisarlosinyectoresdelcabezaldeimpresión

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Serecortanlosbordesdelafotocopia

Dependiendodel producto, eltamañodepapelpredeterminadoparafotocopiasesA4(8,3×11,7pulg. [210×297mm])oCarta(8,5×11pulg.[216×279mm]).

•ParacambiareltamañodepapelpredeterminadoaA4(8,3×11,7pulg.[210×297mm]), compruebe queelproductoestéapagado, luegomantengapresionadoelbotóndecopiaencolorypulseel botóndbencendidoparaencenderel producto. Cuandoseenciendael producto, sueltelosdos botones.

• ParacambiareltamāñodepapelpredeterminadoaCarta(8,5×11pulg.[216×279mm]), compruebequeelproductooestéapagado,luegomantengapresionadoelbotóndecopraenByNypulseelbotónde·hncendidoparaencenderelproducto.Cuandoseenciendaelproducto,suelte losdosbotones.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecopiado

Elproductohaceruidocuandoestáinactivoduranteuntiempo

El productoestáejecutandounprocedimientoodemantenimientooderutina. Estoesnormal.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecopiado

Solucióndeproblemasdepapel

Consultelassiguientesseccionessitieneproblemasalusarpapelconelproducto.

Problemasconlaalimentacióndelpapel

Problemasdeobstruccióndepapel

Problemasconlaexpulsióndelpapel

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Problemasconlaalimentacióndelpapel

Sitieneproblemasconlaalimentacióndelpapel, pruebeestassoluciones:

- Sielpapelnoavanzaparalaimpresión,retírelo.Luego,vuelvaacargarelpapelenelalimentadorde hojascontraelladoderechoypordebajodelalengüeta.Deslicelaguialateralcontraelbordedel papel,asegurándosedequelapiladepapelnoestéporencimadelnivelquemarcalaflechaenla guílateral.

• Siavanzanvariashojasalavez, retireelpapel, aireelosbordesparasepararlashojasyvuelvaa cargarlo.

• Sielpapelseobstruyecuandocargasolounaodoshojas, intentecargarmáshojasalavez. No carguemásdelnúmerodehojas recomendado.

• Sielpapelseobstruyealimprimirenambascarasdelpapel, carguemenoshojas.

- Asegúresedequeelpapelcumplaconlasespecificacionesdelproducto.

- Paraobtenerlosmejoresresultados, sigaestasdirectrices:

- Utiliceunapiladepapelnuevo, lisoydealtacalidadquenoestéondulado, arrugado, viejo, demasiadodelgadoodemasiadog grueso.

•Cargueelpapelenelalimentadordehojasconlacaraimprimiblehaciaarriba.

- Sigalasinstruccionesdecargaespecialesincluidasconelpapel.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdepapel

Referenciasrelacionadas

Problemasdeobstruccióndepapel

Capacidaddecargadepapel

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Problemasdeobstruccióndepapel

Sitieneproblemasconobstruccionesdepapel, pruebeestassoluciones:

  1. Canceleeltrabajodeimpresióndesdelacomputadora, siesnecesario.
    2.Retireelpapelobstruidoconcuidadodelabandejadesalidadelpapelydelalimentadordehojas.
  2. PulseelbotóndecopiaenByNoelbotóndecopiaencolforparareanudarlaimpresión.Si losindicadoresdelproductosiguenmostrandounerror,continúeconelsiguienteepaso.
  3. Pulseelbotónde encidendoparaapagarel producto.
  4. Levantelaunidaddelescáneryretireelpapelobstruidoylostrozosdañados.

EPSON Expression Home XP-231 - Problemasdeobstruccióndepapel - 1

6.Bajelaunidaddelescánerypulseelbotóndeendidoparaencenderelproductodenuevo.
7. Sigaconcuidadotodaslasinstruccionesdecargadepapelcuandocargueunapiladepapelnuevo.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdepapel

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Problemasconlaexpulsióndelpapel

Sielpapelnoseexpulsacorrectamente, pruebeestassoluciones:

- Sielpapelnoseexpulsacompletamente,esposiblequehayaseleccionadoeltamañodepapel incorrecto. Cancelelaimpresiónparaexpulsarelpapel. Seleccioneeltamañodepapelcorrecto cuandovuelvaaimprimir.

•Sielpapelsalearrugado, puededeberseaqueestéhúmedooseamuydelgado. Cargueotrapilade papelyasegúresedeseleccionarelajustedetipodepapelcorrectocuandovuelvaaimprimir.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdepapel

Referenciasrelacionadas

Ajustesparaeltipodepapel

Problemasdeobstruccióndepapel

Tareasrelacionadas

Cómocancelarlaimpresiónutilizandounbotóndelproducto

Solucióndeproblemasdeimpresióndesdeunacomputadora

Consultelassiguientesseccionessitieneproblemasalimprimirdesdesucomputadora.

Noseimprimenada

EliconodelproductonoapareceenlabarradetareasdeWindows

Seproduceunerrordespuésdereemplazarelcartucho

Laimpresioneslenta

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Noseimprimenada

Sihaenviadountrabajodeimpresiónalproductoynoseimprimenada,pruebeestassoluciones:

- Compruebequeelproductoestéencendido.

- Compruebequeloscablesdeinterfazesténconectadosfirmementeenambosextremos.

•SihaconectadoelproductoaunconcentradorUSB,asegúresedequeseaunconcentradorde primernivel.Siaúnnoimprime,conecteelproductodirectamentealacomputadoraenlugardeal concentrador.

• Ejecuteunapruebadelproductoparaversiseimprimeunapáginadeprueba.Silapáginadeprueba seimprime, compruebequeelsoftwaredelproductoestéinstaladocorrectamente.

• Sivaaimprimirunaimagengrande,esposiblequelacomputadoranotengasuficientememoria. Imprimalaimagenutilizandounaresoluciónmásbajaoreduzcaeltamañodelaimagen.

- En Windows, haga clic en Cola de impresión en la ficha Mantenimiento de la ventana de los ajustes delaimpresorayverifiquelasiguienteinformación:

- Confirmequenohayatrabajosdeimpresióndetenidos. Canceleoreanudelostrabajosde impresión,segúnseanecesario.

- AbraelmenúImpresorayconfirmequeelproductotengaunaconexión.

- AbraelmenúImpresorayconfigureelproductocomolaimpresorapredefinida, siesnecesario.

- EnOSX, seleccione Preferencias del Sistema enelmenú Appleoenel Dock, seleccione Impresión y escaneado o Impresoras y escáneres, y luego haga doble clic en el icono de la impresora. Verifiquesialgúntrabajode impresiónestádetenido. Canceleoreanudelostrabajos de impresión, segúnseanecesario.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdeimpresióndesdeunacomputadora

Tareasrelacionadas

Cómoejecutarunapruebadelproducto

EliconodelproductonoapareceenlabarradetareasdeWindows

SinoveeliconodelproductoenlabarradetareasdeWindows,primerotratedereiniciarla computadora.Siesonofunciona,pruebeestasolución:

  1. Realiceunadelassiguientesacciones:

- Windows 8.x: Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione Panel de control > Hardware y sonido>Dispositivoseimpresoras.

- Windows7:HagaclicenyseleccioneDispositivoseimpresoras.

- Windows Vista: Haga clic en 📄, seleccione Panel de control y haga clic en Impresora debajo delacategoría Hardwareysonido.

- Windows XP: Haga clic en Inicio y seleccione Impresoras y faxes. (O bien, abra el Panel de control, seleccione Impresoras y otro hardware, si es necesario, y luego seleccione Impresoras yfaxes).

  1. Haga clic con el botón derecho del mouse en el nombre del producto, seleccione Preferencias de impresiónyseleccioneelnombredelproductootravez, siesnecesario.
  2. HagaclicenlafichaMantenimiento.
  3. Hagaclicenelbotón Ajustesextendidos.
  4. Hagaclicenelbotón Preferenciasdemonitorización.
  5. Hagaclicen lacasillade verificación para activar la opción que le permite añadireliconode acceso directo alabarradetareas.
  6. Hagaclicen Aceptar paracerrar las ventanas abiertas del programa.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdeimpresióndesdeunacomputadora

Seproduceunerrordespuésdereemplazarelcartucho

Siveunindicadordeerrorounmensajedeerrordespuésdereemplazaruncartuchodetinta, siga estospasos:

  1. Asegúresedequeelcabezaldeimpresiónestéenlaposicióndecambiodecartuchos. (Elsoporte deloscartuchosdetintadebeestarpordebajodelaaberturaenlacarcasadel producto).

Nota: Sielcabezaldeimpresiónnoestáenlaposicióndecambiodecartuchos, signalas instruccionesenestemanualsobrecómoreemplazaruncartuchodetintaparamoverlo.

  1. Retireyvuelvaaintroducirelcartuchodetintaquereemplazó, asegurándosedeempujarlohastael fondoensuranura.

  2. Sigatodoslospasosdeinstalacióndeloscartuchosdetinta.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdeimpresióndesdeunacomputadora

Temasrelacionados

Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Laimpresioneslenta

Silavelocidaddeimpresiónhadisminuido,pruebeestassoluciones:

  • Asegüresedequelacomputadoracumplaconlosrequisitosdesistemaparasusistemaoperativo. Si vaaimprimirunaimagendealtaresolución,esposiblequenecesitesuperarlosrequisitosmínimos. Siesnecesario,aumentelamemoriadesusistema.
  • SiestáutilizandoWindows7, cierrelaventanaDispositivoseimpresorasantesdeimprimir.
  • SiestáutilizandoOSX,asegúresededescargareinstalareldriverdeimpresióndeEpson.

  • Desocupeespacioeneldiscodurooejecuteunautilidaddedesfragmentaciónparaliberarespacio existente.
    •Cierretodoslosprogramasquenoestéutilizandoalimprimir.

  • SielproductoestáconectadoaunconcentradorUSB,conéctelodirectamentealacomputadora.
  • Silavelocidaddeimpresióndisminuyeaúnmásdespuésdeimprimircontinuamentedurantemucho tiempo,esposiblequeelproductosehayaenlentecidoautomáticamenteparaprotegerelmecanismo deimpresióncontraelsobrecalentamientoodaños.Dejequeelproductodescansedurante30 minutosmientrasestéencendido,luegointenteimprimirdenuevo.

Paraunavelocidaddeimpresiónmásrápida, seleccionelossiguientesajustesenelsoftwaredel producto:

•Asegúresedequeelajustedetipodepapelcoincidaconeltipodepapelquetienecargadoenla impresora.
- Activecualquierajustedealtavelocidadenelsoftwaredelproducto.
- Seleccioneunajustedecalidaddeimpresiónmásbajo.

- Windows: Haga clic en la ficha Mantenimiento o Utilidades, seleccione Ajustes extendidos o Velocidadyavanceyseleccionelossiguientesajustes:

•SiempreprocesarcontipodedatosRAW
- Mododeprocesamientodepágina
•Imprimircomomapadebits

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdeimpresióndesdeunacomputadora

Referenciasrelacionadas

Ajustesparaeltipodepapel

RequisitosdesistemaparaWindows

RequisitosdesistemaparaOSX

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Solución de problemas de composición de página y contenido

Consultelassiguientesseccionessitieneproblemasconlacomposiciónelcontenidodelaspáginas impresas.

Laimagenestáinvertida

Seimprimendemasiadascopias

Seimprimenhojasenblanco

Apareceunbordeenlasimpresionessinmárgenes

Seimprimencaracteresincorrectos

Eltamañoolaposicióndelaimagensonincorrectos

Laimpresiónéstáinclinada

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Laimagenestáinvertida

Silaimagenimpresaseinviertedeformainesperada, pruebeestassoluciones:

- Desactivecualquierajustedeespejooinversiónenlaaplicacióndeimpresión.

- Desactive los ajustes Espejo, Volteo horizontal o Invertir orientación de la página en el software delaimpresora. (Estaopcióntienediferentesnombres, dependiendodelaversióndesusistema operativo).

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecomposicióndepágina y contenido

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Seimprimendemasiadascopias

Asegúrese de que el ajuste Copias en el programa de impresión o en el software de la impresora no estéconfiguradoparamúltiplescopias.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecomposicióndepáginacontenido

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Seimprimenhojasenblanco

Sielproductoimprimehojasenblancodemodoinesperado, pruebeestassoluciones:

- Asegúresedehaberseleccionadolosajustesdetamañodepapelcorrectosenelprogramade impresiónyenelsoftwardelaimpresora.

  • Sieldocumentoquevaaimprimircontieneunapáginaenblancoynolaquiereimprimir, seleccione elajusteSaltarpáginaenblancoenelsoftwaredelaimpresora,.
  • Ejecuteunapruebadeinyectoresdelcabezaldeimpresiónparaversialgunodelosinyectoresestá obstruido.Luego,limpieelcabezaldeimpresión,siesnecesario.
  • Compruebequesuproductoestéseleccionadocomolaimpresoraensoprogramadeimpresión.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecomposicióndepágina y contenido

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Cómoseleccionarlaspreferenciasdeimpresión-OSX

Silaspáginasimpresastienenmárgenesincorrectos, pruebeestassoluciones:

- Asegúresedehaberseleccionadolosajustesdetamañodepapelcorrectosenelprogramade impresiónyenelsoftwaredelaimpresora.

•Asegúresedehaberseleccionadolosmárgenescorrectosparaeltamañodelpapelenelprograma deimpresión.

- Confirmequeelpapelestécolocadocorrectamenteparalaalimentaciónenlaimpresora.

Puedeutilizarlaopcióndeprevisualizaciónenelsoftwaredelaimpresoraparacomprobarlos márgenesantesdeimprimir.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecomposicióndepágina y contenido

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Apareceunbordeenlasimpresionessinmárgenes

Siapareceunbordeenlasimpresionessinmárgenes, pruebeestassoluciones:

  • Windows: Seleccione el ajuste Sin márgenes en el software de la impresora.
  • OS X: Seleccione la casilla de verificación Sin márgenes o un tamaño de papel con la opción Sin márgenesenelsoftwardelaimpresora.
  • Configure el ajuste Ampliación para ajustar la cantidad de ampliación de la imagen en los bordes de lasimpresionessinmárgenes.
  • Confirmequeeltamañodelaimagenyeltamañodepapelestánconfiguradoscorrectamente; sila imagenespequeña,esposiblequelaampliaciónnoseasuficienteparacubrirtodoelpapel.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecomposicióndepágina y contenido

Referenciasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Cómoseleccionarlasopcionesdecomposicióndepágina-OSX

Seimprimencaracteresincorrectos

Siaparecencaracteresincorrectosenlasimpresiones, pruebeestassolucionesantesdeimprimirde nuevo:

  • Compruebequeloscablesesténconectadosfirmementeenambosextremos.
  • EnWindows, eliminetodoslostrabajosdeimpresióndelacoladeimpresióndeWindows. Hagacic enColadelimpresiónenlafichaMantenimientodelaventanadelosajustesdelaimpresoray canculecualquiertrabajodeimpresióndetenido.
  • SielproductoestáconectadoaunconcentradorUSB,conéctelodirectamentealacomputadora.
    •Siaúnaparecencaracteresincorrectosenlasimpresiones,conectesuproductoconuncable diferente.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecomposicióndepágina y contenido

Eltamañoolaposicióndelaimagensonincorrectos

Silaimagenimpresaeseltamañoincorrectoestáenlaposiciónincorrecta, pruebeestassoluciones:

- Verifiquequehayaseleccionadolosajustesdetamañodepapelycomposicióncorrectosenel programadeimpresiónyenelsoftwaredelaimpresora.

- Confirmequeelpapelestécolocadocorrectamenteparalaalimentaciónenlaimpresora.

Puedeutilizarlaopcióndeprevisualizaciónenelsoftwaredelaimpresoraparacomprobarlos márgenesantesdeimprimir.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecomposicióndepágina y contenido

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposiciónimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Cómoseleccionarlasopcionesdecomposicióndepágina-OSX

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Laimpresiónéstáinclinada

Silasimpresionesestáninclinadas, pruebeestassoluciones:

• Deslicelaguía lateral contraelbordedelpapel.

- Seleccione un ajustede impresión de altacalidad en el software del impresora.

- Desactivecualquierajustedealtavelocidadenelsoftwaredelproducto.

•Alineeelcabezaldeimpresión.

- Asegurequeelproductonoestéimprimiendomientasestáinclinadooenángulo.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdecomposicióndepágina y contenido

Conceptosrelacionados

Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Solucióndeproblemasconlcalidaddeimpresión

Consultelassiguientesseccionessilasimpresionespresentanproblemasdecalidaddeimpresión, perolaimagensevebienenlapantalladelacomputadora.

Aparecenlíneasclarasuoscurasenlaimpresión

Laimpresiónestáborrosaomanchada

Laimpresiónpresentaunaspectotenueotieneespaciosenblanco

Laimpresiónpresentaunaspectogranuloso

Loscoloressonincorrectos

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Temasrelacionados

Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Aparecenlíneasclarasuoscurasenlaimpresión

Siobservalíneas(obandas)clarasuoscurasenlasimpresiones,pruebeestassolucionesantesde imprimir:

- Ejecuteunapruebadeinyectoresparaversialgunodelosinyectoresdelcabezaldeimpresiónestá obstruido. Luego, limpieelcabezaldeimpresión, siesnecesario.

- Asegúresedequeelajustedetipodepapelcoincidaconeltipodepapelquetienecargadoenla impresora.

- Asegúresedequelacaraimprimibledelpapelestécargadacorrectamenteparasuproducto.

- Desactivecualquierajustedealtavelocidadenelsoftwaredelproducto.

•Alineeelcabezaldeimpresión.

- Esposiblequetengaquereemplazarloscartuchosdetinta.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddeimpresión

Conceptosrelacionados

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Referenciasrelacionadas

Ajustesparaeltipodepapel

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

Cómoseleccionarlaspreferenciasdeimpresión-OSX

Laimpresiónestáborrosaomanchada

Silasimpresionesestánborrosasomanchadas, pruebeestassoluciones:

- Asegúresedequeelpapelnoestehúmedo, doblado, viejoocargadoincorrectamenteenel producto.

- Utiliceunahojadesoporteconpapelespecial,ocarguepapelespecialunahoaalavez.

- Asegúresedequeelpapelcumplaconlasespecificacionesdelproducto.

- UtilicepapelEpsonparagarantizarlasaturaciónylaabsorciónadecuadasdelastintasEpson originales.

•Asegúresedequeelajustedetipodepapelenelsoftwaredelproductocoincidaconeltipodepapel quetiencargadoenlaimpresora.

- Asegúresedequelacaraimprimibledelpapelestécargadacorrectamenteparasuproducto.

- Retirelashojasdelabandejadesalidadelpapelamedidaquesevayanimprimiendo.

- Evitetocarlashojasimpresasenpapelsatinadoinmediatamentedespuésdequesehayanimprimido parapermitirquelatintaseseque.

- Desactivecualquierajustedealtavelocidadenelsoftwaredelproducto.

• Sivaaimprimirenambosladosdeunahojadepapel, puedenaparecermanchasenelreversode imágenesmuysaturadasuoscuras. Sienunladodelahojavaaimprimirunaimagenmásclarao texto, imprimaeseladoprimero.

- Ejecuteunapruebadeinyectoresparaversialgunodelosinyectoresdelcabezaldeimpresiónestá obstruido. Luego, limpieelcabezaldeimpresión, siesnecesario.

•Alineeelcabezaldeimpresión.

Nota: El producto no funcionará correctamente si está inclinado en un ángulo. Colóquelo sobre una superficieplanayestablequeseextiendamásalládelabasedelproductoentodaslasdirecciones.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddeimpresión

Conceptosrelacionados

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Referenciasrelacionadas

PapelesEpsondisponibles

Especificacionesdelpapel

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposicióneimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Cómoseleccionarlaspreferenciasdeimpresión-OSX

Cómolimpiarelrecorridodelpapel

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Laimpresiónpresentaunaspectotenueotieneespaciosenblanco

Silasimpresionespresentanunaspectotenueotienenespaciosenblanco,pruebeestassoluciones:

- Ejecuteunapruebadeinyectoresparaversialgunodelosinyectoresdelcabezaldeimpresiónestá obstruido. Luego, limpieelcabezaldeimpresión, siesnecesario.

- Esposiblequeloscartuchosdetintaesténviejosotenganunniveldetintabajoynecesite reemplazarlos.

- Asegúresedequeelajustedetipodepapelcoincidaconeltipodepapelquetienecargadoenla impresora.

- Asegúresedequeelpapelnoestehúmedo, doblado, viejoocargadoincorrectamenteenel producto.

•Alineeelcabezaldeimpresión.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddeimpresión

Conceptosrelacionados

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Cómolimpiarelrecorridodelpapel

Temasrelacionados

Cómocargarpapel

Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Laimpresiónpresentaunaspectogranuloso

Silasimpresionespresentanunaspectogranuloso,pruebeestassoluciones:

- Asegúresedequelacaraimprimibledelpapelestécargadacorrectamenteparasuproducto.

- Seleccione un ajustedecalidad de impresión superiory desactive cualquier ajustede altavelocidad enelsoftwaredel producto.

- Ejecuteunapruebadeinyectoresparaversialgunodelosinyectoresdelcabezaldeimpresiónestá obstruido. Luego, limpieelcabezaldeimpresión, siesnecesario.

•Alineeelcabezaldeimpresión.

- Esposiblequenecesiteaumentarlaresolución delaimageno imprimiruntamañomáspequeño; consulteladocumentacióndelsoftware.

Nota: Las imágenes de Internet pueden tener una resolución baja y no resultar en una impresión de altacalidad.

•Siampliólaimagenenunprogramadeedicióndeimágenes, necesitaaumentarelajustede resoluciónparaconservarunaaltacalidaddeimagen.Aumentelaresoluciónenlamismaproporción enlaqueaumentóeltamañodelaimagen.Porejemplo,silaresolucionesde300ppp(puntospor pulgada)yposteriormentevaaduplicareltamañodelaimagen,seleccioneunaresoluciónde600 ppp.

Nota: Unaresoluciónmásaltaresultaenarchivosmásgrandesyestostomanmástiempoen procesareimprimir. Considerelaslimitacionesdesusistemadecomputadoracuandoseleccionauna resoluciónyseleccionelaresoluciónmásbajaposiblequeproduceunacalidadaceptablepara mantenerlostamañosdearchivosmanejables.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddeimpresión

Conceptosrelacionados

Cómoalinearelcabezaldeimpresión

Cómorevisarlosinyectoresdelcabezaldeimpresión

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposiciónimpresión-Windows

Cómoseleccionarlosajustesbásicosdeimpresión-OSX

Cómoseleccionarlaspreferenciasdeimpresión-OSX

Loscoloressonincorrectos

Silasimpresionestienencoloresincorrectos, pruebeestassoluciones:

  • Asegúresedequeelajustedetipodepapelcoincidaconeltipodepapelquetienecargadoenla impresora.
  • Compruebe que el ajuste Negro/Escala de grises o Escala de grises no esté seleccionado en el softaredelaimpresora.
  • Ejecuteunapruebadeinyectoresparaversialgunodelosinyectoresdelcabezaldeimpresiónestá obstruido. Luego, limpieelcabezaldeimpresión, siesnecesario.
  • Esposiblequeloscartuchosdetintaesténviejosotenganunniveldetintabajoynecesite reemplazarlos.
  • Despuésdeimprimir, loscoloresenlaimpresión necesitantiempoparafijarmientrassesecalatinta. Duranteestetiempo, loscolorespuedentenerunaaparienciadiferentealoqueespera. Paraacelerar eltiempodesecado, noapilelasimpresiones.
  • Loscoloresimpresosnuncapuedencoincidirexactamenteconloscoloresqueaparecenenpantalla. Sinembargo, puedeutilizarunsistemadegestióndecolorparaquelleguenaserlomásprecisos posible. Pruebeutilizarlasopcionesdegestióndecolorenelsoftwaredelaimpresora.
  • Paraobtenerlosmejoresresultados, utilicepapelytintaEpsonoriginales.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddeimpresión

Conceptosrelacionados

Cómolimpiarelcabezaldeimpresión

Referenciasrelacionadas

PapelesEpsondisponibles

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionaropcionesadicionalesdecomposiciónimpresión-Windows

Cómogestionarelcolor-OSX

Temasrelacionados

Cómoreemplazarloscartuchosdetinta

Solucióndeproblemasdeescaneo

Consultelassiguientessolucionessitieneproblemasalescanearconelproducto.

Elsoftwaredeescaneonofuncionacorrectamente

NopuedeiniciarelprogramaEpsonScan

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Elsoftwaredeescaneonofuncionacorrectamente

Sielsoftwaredeescaneonofuncionacorrectamente, pruebeestassoluciones:

- Asegúresedequelacomputadoratengasuficientememoriayquecumplaconlosrequisitosde sistemaparasusistemaoperativo.

- Compruebequelacomputadoranoestéenunmododeahorrodeenergía, comoenreposooen espera. Sieselcaso, activeelsistemayreinicieelsoftware.

- Siactualizósusistemaoperativo, peronoreinstalóelsoftwaredeescaneo, intenteinstalarlode nuevo.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdeescaneo

Referenciasrelacionadas

RequisitosdesistemaparaWindows

RequisitosdesistemaparaOSX

NopuedeiniciarelprogramaEpsonScan

SinopuedeiniciarelprogramaEpsonScan, pruebeestassoluciones:

- Compruebequeel productoestéencendidoyqueloscablesdeinterfazesténconectadosfirmemente enambosextremos.

- AsegurequeEpsonScanestéseleccionadoenelprogramadeescaneo.

- Compruebequelacomputadoranoestéenmododeahorrodeenergía, comoenreposooenespera. Sieselcaso, activeelsistemayreinicieelprogramaEpsonScan.

- ReviseelajustedeconexiónypruebelaconexiónutilizandolosAjustesEpsonScan:

Windows 8.x: Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione Ajustes EPSON Scan. Compruebe que el ajuste Conexión correcto esté seleccionado, luego haga clic en el botón Test.

Windows (otras versiones): Haga clic en 📄 o en Inicio > Todos los programas o Programas > EPSON > EPSON Scan > Ajustes EPSON Scan. Compruebe que el ajuste Conexión correcto esté seleccionado, luegohagaclicenelbotónTest.

OS X: Abra la carpeta Aplicaciones, haga clic en Epson Software y haga clic en Ajustes EPSON Scan. Compruebe que el ajuste Conexión correcto esté seleccionado, luego haga clic en el botón Test.

•AsegúresedequenotengavariasversionesdeEpsonScaninstaladas.Siesasí,desinstaletodas lasversioneseinstalesolounaversión.
- Siactualizósusistemaoperativo, peronoreinstalóelprogramaEpsonScan, instálelodenuevo.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasdeescaneo

Tareasrelacionadas

CómoescanearconOSXutilizandoCapturadelmagen

Temasrelacionados

Cómoiniciarunescaneo

Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Consultelassiguientesseccionessiunaimagenescaneadaenlapantalladesucomputadoratieneun problemadecalidad.

Soloaparecenunospuntosenlaimagen

Apareceunalíneadepuntosentodaslasimágenesescaneadas

Laslíneasrectasdelaimagenaparecentorcidas

Laimagenestádistorsionadaoborrosa

Loscoloresaparecendisparejosenlosbordesdelaimagen

Laimagenesdemasiadooscura

Laparteposteriordelaimagenoriginalapareceenlaimagenescaneada

Aparecenpatronesonduladosenunaimagen

NopuedeajustareláreadeescaneoenlaprevisualizacionesMiniatura

Losbordesdelaimagenescaneadaserecortan

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Temasrelacionados

Solucióndeproblemasconlacialidaddeimpresión

Soloaparecenunospuntosenlaimagen

Sisoloaparecenunospuntosnaimagenescaneada, pruebeestassoluciones:

- Asegúresedecolocarcorrectamenteenelescánereloriginalquevaaescanear.

- Si escaneó utilizando el ajuste Blanco y Negro o Ninguno, configure el ajuste Umbral y escanee de nuevo.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Referenciasrelacionadas

Ajustesdeimagendisponibles-ModoAutomático

Ajustesdeimagendisponibles-ModoFácil

Ajustesdeimagendisponibles-ModoOficina

Ajustesdeimagendisponibles-ModoProfesional

Tareasrelacionadas

Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner

Apareceunalíneadepuntosentodaslasimágenesescaneadas

Siapareceunalíneadepuntosentodaslasimágenesescaneadas,limpieelcristaldelescánerconun pañosuave,secoyquenodejepelusas,outiliceunpocodelíquidolimpiacristalesenelpaño,sies necesario.Noserecomiendanlastoallasdepapel.

Precaución: Norocíelimpiacristalesdirectamenteenelcristaldelescáner.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Tareasrelacionadas

Cómolimpiarelproducto

Laslíneasrectasdelaimagenaparecentorcidas

Silaslíneasrectasdeunoriginalaparecentorcidasenunaimagenescaneada, coloqueeloriginalrecto antesdeescanearlo.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Tareasrelacionadas

Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner

Laimagenestádistorsionadaoborrosa

Siunaimagenescaneadaaparecedistorsionadaoborrosa,pruebeestassoluciones:

•Asegúresedequeeloriginalnoestéarrugadoodeforme. Estopuedeimpedirqueeloriginalquede planoenelcristaldelescáner.

- Nomuevaeloriginaloelproductoduranteelescaneo.

•Elproductonofuncionarácorrectamentesiestáinclinadoenunángulo.Coloqueelproductosobre unasuperficieplanayestablequeseextiendamásalládelabaseentodaslasdirecciones.

- ConfigureestosajustesdeEpsonScan(siestándisponibles)yscaneelaimagenotravez:

- SeleccioneelajusteDesenfocarmáscara.

- ConfigureelajusteAutoExposición.

•AumenteelajusteResolución.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Tareasrelacionadas

Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner

Temasrelacionados

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Loscoloresaparecendisparejosenlosbordesdelaimagen

Sivaaescanearunoriginalgruesoodeforme,cubralosbordesconpapelparabloquearlaluzexterna mientrasloescanea.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Laimagenesdemasiadooscura

Silaimagenescaneadaesmuyoscura, pruebeestassoluciones:

- ConfigureestosajustesdeEpsonScan(siestándisponibles)yscaneelaimagenotravez:

•AutoExposición

•Brillo

•AjusteHistograma

- Reviselosajustesdebrilloycontrastedelmonitordesucomputadora.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Temasrelacionados

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

Laparteposteriordelaimagenoriginalapareceenlaimagenescaneada

Siunaimagendelaparteposteriordeunoriginalimpresoenpapelfinoapareceenlaimagen escaneada, coloqueunahojadepapelnegropordetrásdeloriginalyvuelvaaescanearlo.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Aparecenpatronesonduladosenunaimagen

Puedeaparecerunpatrónondulado(llamadomuaré)enlasimágenesescaneadasdedocumentos impresos. Estosedebealainterferenciaproducidaporlosdiferentespasosdelapantalladelescánery delapantalladesemitonosdeloriginal.Parareduciresteefecto,configureestosajustesdeEpsonScan (siestándisponibles)eintenteescanearotravez:

- SeleccioneelajusteDestramado.

- SeleccioneunajusteResoluciónmenor.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Temasrelacionados

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

El producto escanea con el ajuste Orientación Automática de Foto. Este ajuste revisa la imagen de previsualizaciónparadetectarrostros, el cieloyotrascaracterísticas, ygiralafotoalaorientación correcta, siesnecesario. Siutilizaestaopciónylaorientacióndelafotonoescorrecta, desactiveel ajuste Orientación Automática de Fotoyescaneelaimagendenuevo.

Nota: El ajuste Orientación Automática de Foto no funcionará cuando escanea periódicos, revistas, documentos, ilustracionesoartelineal, oimágenesquemidanmenosde2pulg.(5,1cm)encualquier lado.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Tareasrelacionadas

CómoescanearenModoAutomático

Loscoloresdelaimagenescaneadanocoincidenconloscoloresoriginales

Loscoloresdelaimagenimpresanuncapuedencoincidirexactamenteconlosdelmonitordela computadora, puestoquelasimpresorasylosmonitoresempleandiferentessistemasdecolor:los monitoresutilizanelsistemaRGB(rojo,verdeyazul)ylasimpresorassuelenutilizarelsistemaCMYK (cian,magenta,amarilloynegro).

Reviselasfuncionesdeigualaciónydegestióndecolordesucomputadora,eladaptadordepantallay elsoftwarequeactualmenteestáutilizandoparaversiestánafectandoalagamadecoloresdela pantalla.

Paraajustarloscoloresdelaimagenescaneada,configureestosajustesdeEpsonScan(siestán disponibles)eintenteescanearotravez:

- Cambie el ajuste Tipo Imagen y experimente con diferentes combinaciones de los siguientes ajustes.

- ConfigureelajusteCorreccióndeTono.

- ConfigureelajusteAutoExposición.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Temasrelacionados

CómoseleccionarlosajustesdeEpsonScan

NopuedeajustareláreadeescaneoenlaprevisualizacionesMiniatura

SinopuedeajustareláreadeescaneoenlaprevisualizacionesMiniaturadeEpsonScan, pruebe estassoluciones:

•Dibujeunmarcoenlaimagendeprevisualizaciónparacrearunáreadeescaneoyajusteelmarco segúnseanecesario.

- CambiealmododeprevisualizaciónNormal, siestádisponible, yvuelvaaprevisualizarlaimagen.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Tareasrelacionadas

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoFácil

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoOficina

Cómoseleccionarunáreadeescaneo-ModoProfesional

Losbordesdelaimagenescaneadaserecortan

Silosbordesdeunaimagenescaneadaserecortan,asegúresedequeeloriginalestécolocado correctamenteenelcristaldelescáner.Siesnecesario,alejeeloriginalligeramentedelaorilladel cristaldelescáner.

Temaprincipal: Solucióndeproblemasconlacialidaddelaimagenescaneada

Tareasrelacionadas

Cómocolocaroriginalesenelcristaldelescáner

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto

Sitienealgúnproblemaquerequierequedesinstaleyreinstaleelsoftware, signalasinstruccionespara susistemaoperativo.

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto-Windows

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto-OSX

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto-Windows

Puededesinstalaryluegoreinstalarelsoftwaredelproductopararesolverciertosproblemas.

1.Apagueelproducto.
2. Desconectetodosloscablesdeinterfaz.
3. Realiceunadelassiguientesacciones:

- Windows 8.x: Navegue a la pantalla Aplicaciones y seleccione Panel de control > Programas > Programas y características. Seleccione la opción de desinstalación para su producto Epson, luegoseleccione Desinstalarocambiar.

Nota: Si aparece la ventana Control de cuentas de usuario, haga clic en Sí o en Continuar.

Seleccione su producto de nuevo si es necesario, luego seleccione Aceptar y haga clic en Sí para confirmarlades instalación.

- Windows (otras versiones): Haga clic en 📄 o en Inicio, luego seleccione Todos los programas o Programas. Seleccione EPSON, seleccione su producto, luego haga clic en DesinstaladordeIsoftwaredeimpresorasEPSON.

Nota: Si aparece la ventana Control de cuentas de usuario, haga clic en Sí o en Continuar.

Enlasiguienteventana, seleccionesuproductoyhagaclicen Aceptar. Luego, signalas instruccionesqueaparecenenpantalla.

  1. RealiceunadelassiguientesaccionesparadesinstalarEpsonEventManager, luegosigalas instruccionesqueaparecenenpantalla:

  2. Windows 8.x: Seleccione Epson Event Manager y haga clic en Desinstalar.

  3. Windows 7/Windows Vista: Abra la utilidad Panel de control de Windows. Seleccione Programas y características. (Si está utilizando la Vista clásica, seleccione Programas y haga clic en Desinstalar un programa). Seleccione Epson Event Manager y haga clic en Desinstalar ocambiar.
  4. Windows XP: Abra la utilidad Panel de control de Windows. Haga doble clic en Agregar o quitar programas. Seleccione Epson Event Manager y haga clic en Cambiar o quitar.

  5. RealiceunadelassiguientesaccionesparadesinstalarEpsonScan, luegosigalasinstrucciones queaparecenenpantalla:

  6. Windows 8.x/Windows 7/Windows Vista: Seleccione EPSON Scan y haga clic en Desinstalar ocambiar.

  7. Windows XP: Seleccione EPSON Scan y haga clic en Cambiar o quitar.

  8. Reiniciesucomputadora, luegoconsultela Guíadeinstalaciónparareinstalarelsoftware.

Nota: Si determina que la reinstalación del software del producto no resuelve un problema, póngase en contactoconEpson.

Temaprincipal: Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto

Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto-OSX

Enlamayoríadeloscasos, noesnecesariodesinstalarelsoftwaredelproductoantesdereinstalarlo. Sinembargo, puededescargarlalutilidad Uninstallerdelapáginadesoportetécnicode Epsonpara desinstalarelsoftwaredelproductotalcomosedescribeaquí.

Nota: Si determina que la reinstalación del software del producto no resuelve un problema, póngase en contactoconEpson.

  1. ParadescargarlautilidadUninstaller, visiteelsitiodedescargadeEpsonen global.latin.epson.com/Soporte.
  2. Seleccionelacategoríadesuproducto.
  3. Seleccionesuproducto.
  4. Haga clic en Controladores y Software, localice la utilidad del desinstalador y haga clic en el botón Descarga.

5.Ejecuteelarchivoquedescargó.
6.HagadobleclicenelicinoUninstaller.
7. Seleccionelacasilladeverificación paracadaprogramadesoftwarequedeseadesinstalar.
8.HagaclicenUninstall.
9. Sigalasinstruccionesqueaparecenenpantallaparadesinstalarelsoftware.
10. Para reinstalar el software del producto, consulte la Guía de instalación para obtener instrucciones.

Nota: Sidesinstalóeldriverdelaimpresorayelnombredelproductopermaneceenlaventana Impresión y Fax, Impresión y Escaneado o Impresoras y escáneres, seleccione el nombre del productoyhagaclicenelicono—(eliminar)paraeliminarlo.

Temaprincipal: Cómodesinstalarelsoftwaredelproducto

Dóndeobtenerayuda

SinecesitaayudaadicionalconsuproductoEpson, póngaseencontactoconEpson.

Epsonofreceestosserviciosdesoportetécnico:

SoporteporInternet

Visite la página de soporte de Epson en global.latin.epson.com/Soporte para obtener soluciones a los problemasmáscomunes. Puededescargardriversyotrosarchivos, obtenerrespuestasapreguntas frecuentesysolucionesdeproblemas, oenviaruncorreoelectrónicaaEpsonconsuspreguntas.

Hableconunrepresentantedesoportetécnico

AntesdellamaraEpsonparaobtenerasistencia, tengaalamanolasiguienteinformación:

•Nombredelproducto

• Númerodeserie del producto (ubicado en unaetiqueta en el producto)

- Pruebadecompra(comoelrecibodelatienda)yfechadeadquisición

- Configuracióndelacomputadora

- Descripcióndelproblema

Luego, marqueunodelossiguientesnúmerosdeteléfono:

PaísTeléfono
Argentina(5411)5167-03000800-288-37766
Bolivia*800-100-116
BrasilCapitalesdeestadosyáreasmetropolitanas:4003-0376Otrasregiones:0800-880-0094
Chile(562)2484-3400
ColombiaBogotá:(571)523-5000Restodelpaís:018000-915235
CostaRica800-377-6627
Ecuador*1-800-000-044
ElSalvador*800-6570
Guatemala*1-800-835-0358
Honduras**800-0122CódigoNIP:8320
MéxicoMéxico,D.F.:(5255)1323-2052Restodelpaís:01-800-087-1080
Nicaragua*00-1-800-226-0368
Panamá*00-800-052-1376
Paraguay009-800-521-0019
PerúLima:(511)418-0210Restodelpaís:0800-10126
RepúblicaDominicana*1-888-760-0068
Uruguay00040-5210067
Venezuela(58212)240-1111

*Parallamardesdeteléfonosmóvilesaestosnúmerosgratuitos, póngaseencontactoconsuoperador telefónicolocal.

**Marquelosprimeros7dígitos, espereelmensajederespuestayluegoingreseelcódigoNIP.

Sisupaísnofiguraenlalista, comuníqueseconlaoficinadeventasdeEpsondelpaísmáscercano.

Puedeincurrirencostosdellamadainterurbanaodelargadistancia.

Compradesuministrosyaccesorios

PuedeadquirirpapelytintaEpsonoriginalesdeundistribuidordeproductosEpsonautorizado. Para encontrar el distribuidor más cercano, visite la página global.latin.epson.com o llame a la oficina de ventasdeEpsonmáscercana.

Temaprincipal: Solucióndeproblemas

Especificacionestécnicas

Enlassiguientesseccionesseenumeranlasespecificacionestécnicasparasuproducto.

RequisitosdesistemaparaWindows

RequisitosdesistemaparaOSX

Especificacionesdeimpresión

Especificacionesdeescaneo

Especificacionesdelpapel

Especificacionesdeláreadeimpresión

Especificacionesdeloscartuchosdetinta

Especificacionesdelasdimensiones

Especificacioneseléctricas

Especificacionesambientales

Especificacionesdelainterfaz

Especificacionesdelainterfazdered

Especificaciones deseguridad y homologaciones

RequisitosdesistemaparaWindows

Parautilizarelproductoysusoftware, sucomputadoradebeutilizarunodeestossistemasoperativos de Microsoft:

- Windows10

- Windows8.x

- Windows7

- WindowsVista

Nota: Visite la página de soporte técnico de Epson en global.latin.epson.com/Soporte para obtener la últimainformaciónsobrelacompatibilidadylosdriversdelproducto.

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

RequisitosdesistemaparaOSX

Parautilizarelproductoysusoftware, sucomputadora Macdebeutilizarunodeestossistemas operativos:

-OSX10.10.x

-OSX10.9.x

-OSX10.8.x

-OSX10.7.x

-OSX10.6.8

Nota: Visite la página de soporte técnico de Epson en global.latin.epson.com/Soporte para obtener la últimainformaciónsobrelacompatibilidadylosdriversdelproducto.

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificacionesdeimpresión

RecorridodelpapelAlimentadordehojas, entradasuperior

CapacidadelalimentadordeAproximadamente50hojasde17lb(64g/m 2 )a24lb(90g/m 2 ); hojascarguepapeldetamañolegalodetamañosdefinidosporelusuario unahjoaalavez

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificacionesdeescaneo

TipodeescánerEscánerplanoacolor

DispositivofotoeléctricoCIS

Píxelesefectivos10.200×14.040píxelesa1200ppp

TamañoldocumentoMáximo:8,5x11,7pulg.(216×297mm)

Cristaldelescáner:CartaEE.UU.oA4

Resolución de escaneo 1200 ppp (digitalización principal)

2400ppp(subdigitalización)

Resolución desalida 50a4800,7200y9600ppp

(50a4800pppenincrementosde1ppp)

Datosdelaimagen16bitsinternosporpíxelporcolor

8bitsexternosporpixelporcolor

FuentedeluzLED

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificacionesdelpapel

Nota: Debido a que el fabricante puede cambiar en cualquier momento la calidad de cualquier marca o tipodepapel, EpsonnopuedegarantizarlcalidaddemarcasotiposdepapelquenoseandeEpson. Siemprerealicepruebasconmuestrasdepapelantesdeadquirirloengrandescantidadesodeimprimir trabajosdegranvolumen.

Hojassueltas

TiposdepapelPapelnormaldecalidad

Peso20lb(75g/m

2) a24lb(90g/m 2)

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificacionesdeláreadeimpresión

Nota: Lactalidadpuededisminuireneláreadelosmárgenes.

Hojassueltas
EPSON Expression Home XP-231 - Especificacionesdeláreadeimpresión - 1

1Márgenessuperiorylaterales:mínimode0,12pulg.(3mm)

2Zonadondelacalidaddeimpresiónpuededisminuir/margensuperior:mínimode1,57pulg. (40mm)

3Zonadondelacalidaddeimpresiónpuededisminuir/margeninferior:mínimode1,34pulg. (34mm)

Sinmargen
① ②

1Zonadondelacalidaddeimpresiónpuededisminuir/margensuperior:mínimode1,69pulg. (43mm)
2Zonadondelacalidaddeimpresiónpuededisminuir/margeninferior:mínimode1,46pulg. (37mm)

Sobres
EPSON Expression Home XP-231 - Especificacionesdeláreadeimpresión - 3

1 Margenizquierdo/derecho: mínimode 0, 12 pulg. (3mm)
2Margensuperior/inferior:mínimode0,20pulg.(5mm)
3Zonadondelacalidaddeimpresiónpuededisminuir/margenderecho:mínimode0,71pulg. (18mm)
4Zonadondelacalidaddeimpresiónpuededisminuir/margenizquierdo:mlnimode1,57pulg. (40mm)

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificacionesdeloscartuchosdetinta

Nota: Este producto solo utiliza cartuchos de marca Epson originales. Otras marcas de cartuchos de tintaysuministrosdetintanosoncompatiblesy, aúnsiindicanqueloson, puedennofuncionar correctamente.

Loscartuchosincluidosconlaimpresoraestándiseñadosparaconfigurarlaimpresoraynosepueden revender. Despuésdequeseutiliceunapartedelatintaparacargarlaimpresora, elrestoestá disponibleparaimprimir. Elrendimientoodelatintavaríabastantesegúnlasimágenesimpresas, los ajustesdeimpresión, eltipodepapel, lafrecuenciadeusoylatemperatura. Paramantenerlcalidad deimpresión, unacantidadvariabledetintapermaneceenelcartuchodespuésdequeseenciendeel indicadorde "reemplazarcartucho".

ColorCian, Magenta, Amarillo, Negro

VidaútildelcartuchoEnvoltorioabierto:6meses

Envoltoriocerrado:noutiliceelcartuchosiyapasólafechade caducidad

TemperaturaAlmacenado: -22a104°F(-30a40°C)

1mesa104°F(40°C)

Latintasecongelaa3,2°F(-16°C)

Espere3horasparautilizarlatintadespuésdehaberla descongeladoa77°F(25°C)

Nota: Para obtener los mejores resultados de impresión, termine de utilizar la tinta dentro de 6 meses deabrirelenvoltoriodeloscartuchos.

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Referenciasrelacionadas

Códigosdeloscartuchodetinta

Especificacionesdelasdimensiones

AlturaAlmacenado:5,7pulg.(145mm)

Mododeimpresión:11pulg.(279mm)

AnchuraAlmacenado:15,4pulg.(390mm)

Mododeimpresión:15,4pulg.(390mm)

Profundidad Almacenado: 11,8pulg. (300mm)

Mododeimpresión:19,8pulg.(504mm)

Peso8,6lb(3,9kg)

(sinloscartuchosdetinta)

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificacioneseléctricas

Nota:Reviselaetiquetaenelproductoparaversuvoltaje.

Voltajenominal100a240V(UPS)

Frecuencianominal50/60Hz

Corrientenominal0,5a0,3A

ConsumodeenergíaMododecopiaautónomo:aprox.11W(ISO/IEC24712)

Preparado:aprox.4,0W

Mododereposo:aprox.1,6W

Apagado:aprox.0,3W

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificacionesambientales

TemperaturaEnfuncionamiento:50a95°F(10a35°C)

Almacenado: -4a104°F (-20a40°C)

1mesa104°F(40°C)

HumedadEnfuncionamiento:20a80%HR

(sincondensación)Almacenado:5a85%HR

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificacionesdelainterfaz

TipodeinterfazUSBdealtavelocidad

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificacionesdelainterfazdered

EstándardeLANinalámbricalEEE802.11b/g/n

SeguridadinalámbricaWEP(64/128bit)

WPA-PSK(TKIP/AES);compatibleconWPA2consoportepara

WPA/WPA2personal

Bandadefrecuencia2,4GHz

Mododecomunicación Modoinfraestructura

ModoAdhoc;noescompatibleconIEEE802.11n

Nota: El estándar de LAN inalámbrica es compatible con el estándar IEEE 802.11 b/g o IEEE 802.11 b/g/n, dependiendodellugardecompra.

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Especificaciones deseguridad y homologaciones

Estados Unidos Seguridad: UL60950-1

EMC:FCCparte15SubparteBclaseB

CanadáSeguridad:CAN/CSAC22.2N°60950-1

EMC:CAN/CSA-CEI/IECCISPR22ClaseB

AvisoparaMéxico

Laoperacióndeesteequipoestásujetaalassiguientesdoscondiciones:(1)esposiblequeesteequipoodispositivonocauseinterferenciaperjudicialy(2)esteequipoodispositivodebeaceptarcualquierinterferencia,incluyendolaquepuedacausarsuoperaciónnodeseada.

Modelodelproducto:C462Q/XP-231

Marca: Epson

N°dehomologación:RCPEPC414-1286-A2

AvisoparaArgentina

EPSON Expression Home XP-231 - AvisoparaMéxico - 1

CNCID:C-12902

Temaprincipal: Especificacionestécnicas

Avisos

Consultelassiguientesseccionesparaconoceravisosimportantesacercadesuproducto.

Atención usuariosenlaprovinciadeBuenosAires, Argentina

FCCComplianceStatement

Marcascomerciales

Avisodederechosreservados

Atención usuariosenlaprovinciadeBuenosAires, Argentina

Laetiquetade uncontenedortachado que hallará ensuproducto indicaque esteproductonosepuede tirar con labasuradomésticanormal. Para impedir posibles daños medioambientales o paral asalud, separeeesteproductode otroscanales dedesechoparagarantizar quesere ciclede una formasegura para el medio ambiente. Paramás informacións sobrelas instalaciones derecolección disponibles, diríjaseal as autoridades localeso alpuntodeventadondeadquirióesteproducto.

EPSON Expression Home XP-231 - Atención usuariosenlaprovinciadeBuenosAires, Argentina - 1

EstainformaciónsoloaplicaalosusuariosdelaprovinciadeBuenosAires,Argentina,enconcordancia conlaLeyNro.14321delaprovinciadeBuenosAiressobregestióndeResiduosdeAparatos EléctricosyElectrónicos(RAEE).

Paraotrospaísesyotraslocalidades, por favor contactese consugobiernolocal parainvestigarla posibilidad dereciclarsuproducto.

Temaprincipal:Avisos

FCCComplianceStatement

ForUnitedStatesUsers

Avisogeneral: Elrestodelosproductosquesemencionanenestapublicaciónaparecenúnicamente confinesdeidentificaciónnypuedensermarcascomercialesdesusrespectivospropietarios. Epson renunciaatodoslosderechossobredichasmarcas.

EPSON®

EXCEED YOUR VISION

Temaprincipal:Avisos

Avisodederechosreservados

Quedanreservadostodoslosderechos. Ningunapartedeestapublicaciónpodráserreproducida, almacenadaenunsistemaderecuperación, transmitidabajoningunaformaporningúnmedio, yasea electrónico, mecánico, defotocopiado, grabaciónocualquierotro, sinelprevioconsentimiento por escritode Seiko Epson Corporation. Lainformacióncontenidaenelpresenteaplicasolamente aeste producto Epson. Epsonnosehaceresponsablesiestainformacionesutilizadaenotrosproductos.

NiSeikoEpsonCorporationnisusfilialesasumiránresponsabilidadanteelcompradordeesteproducto oantetercerospordaños, pérdidas, costosogastosenqueincurrierenlosusuarioscomo consecuenciade: accidente, usoinadecuadooabusodeesteproductoomodificaciones, reparaciones oalteracionesnoautorizadasalmismo, o(excludidoslosEE.UU.)pornoseguirrigurosamentelas instruccionesdeoperaciónymantenimiento de SeikoEpsonCorporation.

SeikoEpsonCorporationnosehaceresponsableporningúndañooproblemascausadosporelusode diferentesaccesoriosoproductosconsumiblesquenoseanProductosoriginalesEpsonoProductos aprobadosEpsonratificadosporSeikoEpsonCorporation.

SeikoEpsonCorporationnosehaceresponsabledecualquierdañoprovocadoporinterferencias electromagnéticasproducidasalutilizarcablesdeinterfazquenoseandesignadoscomoProductos aprobadosEpsonratificadosporSeikoEpsonCorporation.

Lainformaciónqueseincluyeenelpresenteestásujetaacambiossinprevioaviso.

libTIFFSoftwareAcknowledgment

Unanotasobreelusoresponsabledelosmaterialesconderechosdeautor

LapsodetiempopredeterminadoparalagestióndeenergíadelosproductosEpson

Atribución dederechos reservados

Temaprincipal:Avisos

libTIFFSoftwareAcknowledgment

Epsonpideatodoslosusuariosaserresponsablesyrespetuososdelasleyesdederechosdeautor cuandoutilicencialquierproductoEpson.Aunquelasleyesdealgunospaísespermitenlacopia limitadaolareutilizacióndematerialconderechosdeautorenciertascircunstancias,estas circunstanciaspuedennosertanampliascomoalgunosuponen.Póngaseencontactoconsuasesor legalsitienealgunapreguntaacercadelaleydederechosdeautor.

Temaprincipal: Avisodederechosreservados

LapsodetiempopredeterminadoparalagestióndeenergíadelosproductosEpson

Este productoentraráenmodoreposodespuésdeunperiododeinactividad. Estoesparaasegurar queelproductocumpleconlosestándaresdeusodeenergíaeficazdeEnergyStar.Sepuedeahorrar másenergíaalponereltiempodereposoaunperiodomáscorto.

Temaprincipal: Avisodederechosreservados

Atribución dederechos reservados

Índice Haga clic en un título para acceder a él
Asistente de manual
Impulsado por Anthropic
Esperando tu mensaje
Información del producto

Marca : EPSON

Modelo : Expression Home XP-231

Categoría : Impresora