PV 840 - Plancha Atma - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO PV 840 Atma

Manual de Instrucciones

Listado de Servicios Técnicos Autorizados Certificado de Garantía

PLANCHA A VAPOR

PV 840

IDENTIFICACION DE PARTES

Plancha a Vapor PV 840 220-240 V\~ 50/60Hz 1100 - 1300 W

1. Suela con orificios de salida de vapor
2. Boquilla de spray
3. Tapa de boca de llenado
4. Pulsador de spray
5. Pulsador de vapor
6. Regulador de vapor
7. Luz piloto
8. Regulador de temperatura
9. Tanque de agua

ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES

- Lea detenidamente las instrucciones antes de utilizar la plancha.

- No utilice cables alargadores.

- Compruebe que la tensión de la red de alimentación sea de 220 V \~ 50 Hz.

- Dado que es un aparato eléctrico no lo sumerja en agua ni en líquido alguno.

- Cuando utilice la plancha con vapor por primera vez, tenga cuidado de no hacerlo directamente sobre la ropa, por si hubiese algo de suciedad en la cámara de vapor.

- Conecte el aparato a un enchufe con toma de tierra utilizando su ficha original, no la cambie ni use adaptadores.

- Evite que el cable toque superficies de altas temperaturas.

- No desconecte nunca tirando del cable.

- Nunca deje la plancha sin su supervisión cuando esté conectada a un tomacorriente. Se debe tener sumo cuidado cuando la plancha es operada cerca de niños.

- Para evitar peligros, si el cable de alimentación está dañado, para su reemplazo recurra a un Servicio Técnico Autorizado o a una persona calificada.

- Desconecte la plancha si presenta algún daño o presenta algún síntoma de funcionamiento defectuoso. No intente desarmarla, recurra siempre a un Servicio Técnico Autorizado.

- No enrolle el cable de alimentación alrededor de la plancha hasta que se encuentre completamente fría.

- No permita que los niños toquen la plancha ni el cable cuando se está planchando.

- No desarme la plancha, no hay partes de repuesto adentro.

- Desenrrolle completamente el cable antes de conectar la plancha.

SELECCION DE TEMPERATURA

Antes de comenzar a planchar, tenga siempre la precaución de seleccionar correctamente la posición del regulador de temperatura, para evitar posibles daños a las prendas planchadas con excesiva temperatura.

La posición “•es de temperatura baja y sirve para tejidos sintéticos como perlón, seda artificial, etc.

La posición "●as de temperatura media y sirve para seda, lana, etc.

La posición “●●● de temperatura alta y sirve para tejidos como algodón o lino.

La plancha estará a la temperatura ideal para la tela seleccionada cuando se apague la luz piloto.

Recuerde que es conveniente separar la ropa según el tipo de tela. Planchar primero la ropa que requiera menor temperatura y dejar para el final las que necesiten una temperatura más elevada.

Nota: El vapor sólo deberá ser usado cuando el regulador de temperatura esté en la zona de vapor. Esta zona está indicada en el regulador de temperatura.

PLANCHADO CON VAPOR

1- Para mejores resultados es preferible el uso de agua desmineralizada o destilada, no utilizar agua descalcificada quimicamente.

2- Antes de proceder a cargar agua asegúrese que la plancha esté desconectada del tomacorriente y coloque el control de vapor a la posición" 0".

3- Deslize la cubierta de la boca de llenado, luego agregue agua cuidando de no superar la indicación "MAX".

4-Verifique que no se haya derramado agua por la parte externa de la plancha antes de conectarla a un tomacorriente.

5- Conecte la plancha y seleccione la posición de temperatura .....

6- Deslizar el regulador de vapor a la posición deseada. La plancha estará lista para ser usada cuando se apague la luz piloto.

recuerde que también puede planchar sin vapor situando el regulador de vapor en la posición "0".

PLANCHADO CON SUPER VAPOR Y SPRAY

Para planchar tejidos muy gruesos y/o arrugados, usted puede obtener un chorro de vapor suplementario accionando el pulsador de super vapor (1) o un pequeño rocío accionando el pulsador de spray (2).

Nota: Deje una pausa de aproximadamente 5 segundos entre los sucesivos chorros de vapor, con el fin de evitar el enfriado de la plancha o el probable goteo.

AUTOLIMPIEZA

Esta función remueve residuos minerales que se pudieran acumular en la cámara de vapor.

Efectúe una limpieza una vez al mes aproximadamente, dependiendo de la alcalinidad del agua que utilice.

1. Llene el tanque de agua
2. Coloque la plancha en posición vertical y conéctela a un tomacorriente.
3. Coloque el control de temperatura en la posición "MAX".
4. Espere a que la luz piloto se apague dos veces como mínimo.
5. Gire el control de temperatura a la posición "MIN" y desconecte la plancha del tomacorriente.
6. Coloque la plancha en posición horizontal sobre una pileta.
7. Lleve el control de vapor a la posición AUTOLIMPIEZA 🔒".

1. Saldrá vapor y agua hirviendo junto a residuos calcáreos por las salidas de vapor de la base.
2. Lleve el control de vapor a mínimo, coloque la plancha en posición vertical y espere a que se enfríe antes de proceder a la limpieza de la base.

Nota: Para evitar quemaduras, proceda con suma precaución al efectuar esta función

COMO SACAR EL AGUA

1. Lleve el control de vapor a la posición "SIN VAPOR" "0"

2. Desconecte la plancha del tomacorriente.

3. Deslize la cubierta de la boca del tanque de agua, invierta la plancha y sacúdala suavemente hasta vaciar el tanque.

• Evite rayar la base de la plancha, no la pase sobre botones, cierres metálicos ni superficies duras.
• Los restos en la base deben ser limpiados con un paño embebido en una solución de agua y vinagre blanco, u otro producto no abrasivo, cuando la base está tibia.
• La superficie exterior puede limpiarse con un trapo húmedo, no debiendo utilizar nunca disolventes ni productos abrasivos.
• No utilice el spray al planchar prendas de seda. Podrían quedar marcadas las gotas de agua.
• Evite el contacto con el flujo de vapor para prevenir quemaduras.
• No introduzca productos químicos, perfumes, ni detergentes en el depósito de agua.
• La plancha debe guardarse en posición vertical y con el depósito vacío.

Listado de Servicios Técnicos Autorizados en la República Argentina

Consultas, información, venta de repuestos y accesorios: Roque Pérez 3656 (C1430FBX) Capital Federal. Horario de atención de lunes a viernes de 9:00 a 13 y de 14 a 17 Hs. Tel.: [phone]

PROVINCIA CIUDAD TELEFONO SERVICO TECNICO DIRECCION

	Capital Fedora 4784 6459	(H)	Morconcas Belgrano	T. Garcia 2589
	Capital Federal 4958 2537 Carlos Sardella	Castro Barros 598
	Capital ledera 4502-201 Electrónica I/S	Av. F Belro 4215
	Capital Federal 4701-2828 C.E.S. Av. Caploo 4650
	Capital Federal 4644-2997 Hi San Serviço Técnico Av.Rivazava 10571
	Capital Federal 4832-6075 OIRV- Paraguay 4398
Gran Bs. As. Avillaneda 4/222 5292 Service Avellaneda 9 de Julio 96
	Berzalegui	4256 9359 Electrónica Francia calle 149 N° 1470
	Casinos 4759 2764 Logi K 3 de Febrero	2984
	Esoboer	4717 5313 JMB	Servicio a domicilio
	Florenco Varela	4255-5854 Casa	Torres SA Av San Martín 2571
	General Pachoco 4717 5313 JMB	Servicio a domicilio
	General Rodriguez	0237 4850151	Costic Color	Rivazava 532
	La Hata	0221-4516021	Da Tos e hijo	calle 68 - 1532
	Latemere	4457-8786 Auditel Olegano Andrade 6117
	Larús	4225-7359 TV color Larús 9 de Julio 1981
	Lomas de Zamora	4245-8257 TV color Lomas Roedo 639
	Luján	02323-422769	Electrónica Curr	P. Alberti 821
	Martínez	4717 5313 JMB	Av. Terring 2221
	Merlo	0220-4821073	Servoconic Merlo	Junca 486
	Merlo	0220-4837177	Argentrónica	Monteverde 2181
	Monta Grande 4296-152 L.E.S. electrónica Independencia 254
	Morero C237-4639500 Argentrónica	Barolomé Mioe 1008
	Morón	4483 3664 Electrótol Alto, Brown 746
	Morón	4628 1587 Argentrónica Rauchi 1053
	Piar	02322-430443 CB electronica	Rivazava 938
	Quimes	4250-5148 Elec ser 80esAv. 2 de Octubre 2901
	Ramos Mejia	4656-1789 OIRV Avenda de Mayo 399
	San F Solano	6341-6183 Centro Técnico SV Calle 897 N° 4238
	San Isidro	4747-2265 Yoke service Martin y Omar 22
	San Justo	4651 4230	Audra	Dr.A. Illa 2323
	San Miguel	4664-4131 Servotronic Belgrano 999
	Sarand	4204-3126 Oderis IV Av. Mitra 2919
	Temperley	4245-4761 Elacónica Mirage Av. Pasco 850
	Villa Bellester	4768-5249 Servotronic J Hernandez 3101
	Wilo	4227 3666	Electrónica Nod Av. Mitro 6578
Buonos Aires	9 cc Julio	02317 424051	Marcolo Miocco	E.Pilos y Fournier
	Arrestes	02478-454884	Seri Hogar Oscar	Av. Dardo Rocha 646
	Azul	02281-430795	Electrónica Bultavucoo	Boglano 960
	Bahia Banca	0291-452-3437	Electronica Damalo	Donaco 540
	Balcarce	02266-420762	Tecono Service	Utburu esquina 30
	Bragado	02342-424594	Horado Cheveri	San Lorenzo 945
	Campana	03489 427244	Promoyen S.H. Jean Jaures 906
	Corone Pringles	02927-42245	Service Pringes	San Martín 790
	Chacbuco	02352-426918	Casa Dibelo	Av. Garay 211
	Chilboy	02376-421129	Ta Ma Coronel Suarez 109
	Doores 02245-473122 Casa Yanbello	Guencos Aires 1342
	General Villogas	03388 420156	Gustavo Coangelo	Rivazava 584
	Junin	02362 430670	Morganti Water	Crai Paz 433
	Las Hores	02244-453233	Sonmac	Leandra N. Allem 484
	Lincoln	02355 421816	Electronica Lincoln	Avenda 25 do Mayo 298
	Logos	02227 421748	J.C. Castelo	Suñacha 341
	Mar de Ajó	02257-421750	Tauro Electrónica	Catamarca 14
	Mar del Pata	0223-4721639	Centrai Service	San Juan 2324
	Mar del Pata	0223-4738855	FM service	Begrano 4477
	Marcos Paz	0220-4772250	Centro Técnico Bartolomé Milre 129
	Marano Acosta	0220-499-2192	Electrónica Edor TV	Supeni 605
	Mercadas	02321-423014	Mercedes Televisión	cale 16 N° 1100
	Necochea	02262-425020	Cricon TV	Cale 55 N° 2820
	Olavaria	02284 428807	SC TV	Homos 3056
	Olavaria	0228 415652103	Electrodomest. JL	Necochea 2012
	Pehuajó 02396-474502 Casa Laporia Villamor Av. Mitre 864
	Porjamino 02477 42500 Aloso service Eschevria 920
	Pinamar	02254 485868	La Casa de la Heteradora De Molgacho 1734
	Punta Alta	02932-430128	Elec Integrada	Albardi 426
	SanAntonio de Areco	02326-454214	Laboratorio Avenida	Belgrano 343
	San Nicolás	03461-428965	Serv Hogar Oscar	Av. Luis Viale 362
	San Pedro 03329-42523 Electrónica Mensale Mitre 1699
	Tandil	02293-423610	José Luis Trijon	9 de Julio 150
	Tranque Lauquen	02392-421409	I.T Electrónica	Belgrano 29
	Ires Arroyos	02983-427369	Hect. Los Melizos	Av. Belgrano 562
	Ires Arroyos	02983 426884	America Barcala	Av. Belgrano 725
	Zárale	03487-427353	Electrónica Solnozi	Iluvarigo 1030
Catamarca	Catamarca	03833-427235	Cricion SRL	San Martin 225
Córooba	Alta Grada	03547 420022	Soaros Rofrig.	Manuel Solaros 1170
	Aroylio	03576 421269	Miguel Pisani	9 de Julio 368
	Bell Vile	03534-425477	Electrónica Vieyra	Belgrano 334
	Córdoba	0351-4737478	Audiocentro	M. García 944
	Córdoba	0351-4523441	Servicor	24 de Setiembre 1142

PROVNCIA QUDAD TELEFONO SERVICIO TECNICO DIRECCION

Córdoba	Córcoba	0351-422-2513	Electrónica Monti	Vamonte 1484
	Marcos Juárez	03472-424812	Omar Garis	Saenz Pena 1048
	Rio Cuarto	0358-463/228	Servirama	Newbery 433
	Rio Cuarto	0358-4620419	Giovannin Multiservice	San Martin 772
	Rio Tercoso	03571-423330	Service Omega	Hlomero Manzi 1749
	San Francisco	03564-435499	Electrón. Nivoli Service	Gra Paz 123
	Villa Alonio	03543 431236	Audiocontro	Elidio González 1060
	Villa Carlos Paz	03541 434339	Servicor	Alvar 38
	Villa María	0353-452-3466	Video centro	San Juan 1799
Corrientes	Corrientes	03783-44-1010	Electrónica San Javier	Casquin y PCresco L 10
	Corrientes	03783-430719	Nordeste Electrónica	Mendora 1215
	Goya	03777-432402	Electrónica San Jose	España 325
	Paso de los Libros	03772 42 1316	Teleservico Libros	Coon 915
	Paso de los Libros	03772 425021	Electrónica Boto	Amado Bompland 1090
Chaco	Resistencia	03722-426504	T.E.T.	Vieda 412
	Resistencia	03722-426050	Jorge O. Freschi Avenida Avaro	S 320
	Rocue S. Peña	03732-424569	Carlos Mikoff	Juan J. Castelli N° 1269
	Rocue Saenz Peña	03732-423888	Electrónica Norte	Av 2 N° 439 e 79 y 11
	Villa Angoa	03735 420200	Daniel Kopovcy	Rivadava 48
Chout	Comodoro Rivadava	0297 442990	Video Service	Ameghrino 1641
	Esquel	02945-451457	Lacralotro Electronico	Vire 738
	Puerto Madyn	02965 450908	Savi Sur	Juay 1427 B° JB Justo
	Rawson	02965 483492	Sud Cedrocomest	Lus Coslas 963
	Trelew	02965-427935	Wimer	Ameghrino 749
Entre Ríos	C del Uruguay	05442-427977	Capelo IV	Justo J de Urquza 578
	Concardia	0345 4218975	FR H. Rodriguez	Laprida 1121
	Crespo	0343-4951893	Elec. Weliko	Rivadava 902
	Chayari	0376-4259348	Red Electrónica	9 de Julio 2774
	Gualeguay	03444 422357	Servica Integra	San Antonio (s) 515
	Gualeguay	03444 425049	Electro Repuestos Islas Malvinas	370
	Gualeguaychú	03446 428380	Centro Electrónico	Santiago Diaz 22
	Paranda	0343 424 965	Roftig. u. Fornandez	Don Bosco 780
	San José	03447-47-0260	Service IV color Celtour 1997
	Victoria	03436-421783	Electrónica Quinti	Basualdo y 3 de febrero
Formosa	Formosa	03717-430114	Digitricás	Telheringham 2170
Jujuy	Jujuy	0386-4256847	Electrónica Sandoval	Av Parroco Marshke 528
	Libertador San Martin	0386-425284	Service Fede	Marz 186 ble 3 B° P. Ager
	San Pedro 03881-42	0369 - Electrónica	Coronel Mitre 451
La Pampa	General Rico	02302-42-5047	Electrónica VD	Calle 20 N°370
	Santa Rosa	02954-436191	Conselco	Rivadava 390
La Roja	La Roja C3822 428925	Teicolor	Cardo do la Vega 423
Menózora	Genera/Avear 02625-	422295 - Electrónica	Fischer Patriadas Menochas	144
	Godoy Cruz	0261-4249601	Video Sistemas	Juan B. Justo 585
	San Rafael 02627-42	6620 - Diper	Av. Milne 5	5
Misiones	El Dorado	03751-480311	Ele-Son	Polona 24
	Jardín América	03743-460195	Electro Servicio	Av. Libertador 593
	Oborà	03766 424917	Solintol	9 de Julio 778
	Posadas	03752-42-5921	Electrónica CEJO SH.	Coon 2532
	Puerto Rico	03743-421318	Casa Rodriguez	Alte Brown 75
Neuquén	Neuquén	0299-4420445	Casa Dilen	Sauquel Rodan 197
	S.M. de Los Andes	02972 426034	Polo Sur Reparaciones	Weber 520
Rio Negro	Barioche	02944-43-0219	HC electrónica	12 de Octubre 1575
	Gonora Poca	02941 427200	Danio Rodriguez	Av. Roca 1771
	Vieolina	02920-423920	Radio Andros	2b de Mayo 575
Salla	Orán	03678-421433	Service Master	Eduardo Arías 175
	Salla	0367 4312150	Monroza Roftig. Urquza 16
	Taragal	03675 424138	Cruz Hugo Gabriel	20 de Febrero 90
San Juan	San Juan	0264-4214329	Tele Auto	Mire 641 oeste
San Luis	Merlo	0256-476211	ecnoCuyo	Coronel Mercau 745
	San Luis	02652-420842	Electrónica Laser	Lavalle 1498
	Villa Mercedes 02657-	422980 - Electrovision	Phingles	379
Santa Cruz	Caicla Oliva	0297 4851159	Doc.Ordans	Rivadava 437
	Rio Gallegos	02966 423/66	Service Suk	Alberdi 418
Santa Fe	Caprán Bermúdez	0341-4916382	Lab de Video	San Lorenzo 2971
	Casidla	03454-423026	German Vidaña electrónica	San Martin 2420
	Esperanza	03496-421293	Ricardo Gonzalez	Saveira 1501
	Emat	03465-423562	Agustri Ardaca	Castelli 1679
	Ralaea	03492 421006	Lioral Oeste	12 de Octubre 635
	Reconquista	03482-421523	Everest	Jabeger 1516
	Rosario	0341-421700	Ectrote	Malou 528
	Rosario	0341 467546 (-)	Servico Italia	Comitarios 3790
	Rulinc	03582 -29399	Electronica Escha Avenida España	9 de Julio 2785
	Santa Fe	0342-4533563	Liforal Service
	Venado Puerto 03462-	423621 - Roque	Egar San Martín 1060
	Venado Puerto 03462-	424081 - Telemar	Hilgcyen 1512
Sgo. del Estero	Sgo. del Estero	0386-4219899	Electrovision	Rikedava 436
T. del Huego	Rio Grande	02964-422566	Electrónica Sur Lasame 670
	Ushuua	02901-435456	Los Especialias	Antarlicia Argentina 71
Tucumán	Concepción	03865-421202	Teletronic	Belgarro 268
	Tucumán	0381 4363816	Ectro NCA	Chicana 1338
	Tucumán	0381 4229078	Edu Mag SPL	M. Avollanoca 129

CERTIFICADO DE GARANTIA

MODELO: PV 840

SERIE N°:

CORRESPONDIENTE A LA UNIDAD

NEWSAN S.A. garantiza al comprador original que presente el Certificado de Garantía debidamente firmado y sellado por la Casa Vendedora junto con la factura de compra, el correcto funcionamiento de esta unidad dentro de las siguientes condiciones:

1. NEWSAN S.A. garantiza este producto de uso doméstico por el término de 12 meses. Esta garantía comprende nuestra obligación de reparar sin cargo la unidad, en los términos de la Ley 24.240 y su reglamentación, siempre que la falla se produzca dentro de un uso normal doméstico de la misma y que no hayan intervenido factores ajenos que pudieran perjudicar a juicio de NEWSAN S.A. su buen funcionamiento. NEWSAN S.A. no esta obligada en ningún caso al cambio de la unidad completa.
2. Durante la vigencia de la garantía los gastos de traslado, etc. se regirán por la ley 24.240 y la Resolución SCI N° 495/88.
3. NEWSAN S.A. reemplazará o reparará a su opción, sin cargo, los componentes de esta unidad que a su criterio aparezcan como defectuosos.
4. NEWSAN S.A. dará cumplimiento a las solicitudes de reparación en un plazo no mayor a 30 días contados a partir de la fecha de entrada en sus talleres. Por tratarse de un bien con componentes importados, de no contar con los repuestos necesarios, el tiempo de reparación estará condicionado a las normas vigentes para la importación de partes.
5. Las condiciones de instalación y operación correctas de esta unidad se encuentran detalladas en el Manual de Uso adjunto.
6. Las únicas personas autorizadas para contraer en nombre de NEWSAN S.A. obligaciones aquí consignadas son los Servicio Técnico Autorizado que se detallan en nómina adjunta.
7. La presente garantía no ampara defectos originados por:
   a. deficiencias en la instalación eléctrica del domicilio del usuario, tales como cortocircuitos, exceso o caídas de tensión, etc.
   b. conexión de esta unidad a redes que no sean de 220 VCA.
   c. inundaciones, incendios, terremotos, tormentas eléctricas, golpes o accidentes de cualquier naturaleza.
   d. instalación y uso no conforme a lo especificado en el Manual de Uso.
   e. daños originados por el transporte en cualquiera de sus formas.
8. Quedan excluidos de la presente garantía: las fallas producidas por empastamiento por suciedad. Defectos ocasionados por productos de limpieza y todo tipo de defecto estético tales como rayaduras, roturas o deterioro de las superficies expuestas. Mano de obra o materiales que sean necesarios para la instalación de esta unidad. Uso o Instalación de Software (Programas) utilizados en nuestros productos informáticos.
9. En el caso que para reparar esta unidad fuera necesario la colocación de andamios, silletas o algún otro elemento, los gastos correrán por cuenta y cargo del usuario.
10. La presente garantía dejará de tener validez cuando:
    a. personas no autorizadas por NEWSAN S.A. hayan revisado o reparado esta unidad, cambiado alguna de sus partes o modificado el diseño original.
    b. se hubieran dañado, alterado o retirado de la unidad las identificaciones que esta posee.
    c. cuando presente enmiendas o falsedad de alguno de sus datos.
11. NEWSÁN S.A. no se responsabiliza por daños y/o deterioros que eventualmente se puedan ocasionar a terceros.
12. Los accesorios legítimos que a criterio de NEWSAN S.A., no necesiten de mano de obra especializada para su colocación o reemplazo, deben ser adquiridos en los Servicios Técnicos Autorizados de acuerdo con listas de precios oficiales y disponibilidad de stock.

CUPON-GARANTIA

N°

PARA SER PRESENTADO AL SERVICIO TECNICO AUTORIZADO UNICAMENTE EN EL CASO DE QUE EL PRODUCTO REQUIERA REPARACION DENTRO DEL PLAZO DE LA GARANTIA.

MODELO:

SERIE N°:

DATOS DE LA CASA VENDEDORA:

.DOMICILIO:

LOCALIDAD:

.FECHA DE COMPRA:

N° DE FACTURA:

DATOS DEL CLIENTE:

DOMICILIO:

TEL.:

ACCESORIOS:

OBSERVACIONES:

S.T.A.:

FECHA:

DEFECTO:

REPARACION REALIZADA:

REPUESTOS CONSUMIDOS:

Pc N°:

FECHA DE ENTREGA AL USUARIO:

CONFORME DEL USUARIO:

Aclaración:

Importa, Distribuye y Garantiza

NEW SAN

Una Empresa del Grupo

SANYO Electric Co. Ltd.

Roque Pírez 3650 - C1430FBX Cap. Fed.

República Argentina

www.atma.com.ar

Para ser llenado por la casa vendedora

Adquirido en: ....

Domicilio: ....

Localidad: ....

Fecha de compra: //

Factura N°

Nombre del

comprador: ....

SELLO Y FIRMA DE LA

CASA VENDEDORA