MJSA - Procesador de alimentos James - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Procesador de alimentos
Marca	James
Modelo	MJSA
Dimensiones (alto x ancho x fondo)	30 cm x 25 cm x 25 cm
Peso	4,5 kg
Potencia	800 W
Capacidad del bol	2 L
Material del bol	Acero inoxidable
Material del cuerpo	Plástico ABS
Velocidades	2 velocidades + pulsador
Funciones principales	Picar, mezclar, emulsionar, triturar, rallar
Accesorios incluidos	Cuchilla universal, disco para rallar, disco para rebanar, batidor
Seguridad	Bloqueo de seguridad, tapa con cierre hermético, ventana de llenado
Limpieza	Piezas desmontables aptas para lavavajillas
Mantenimiento	Lubricación anual del eje central
Repuestos disponibles	Bol, cuchillas, discos, tapa, sello

Preguntas frecuentes - MJSA James

¿Cómo limpiar el procesador de alimentos James MJSA?

Desenchufe el aparato. Retire todas las piezas desmontables (bol, tapa, accesorios) y lávelas con agua tibia y jabón suave o en el lavavajillas (canasta superior). Limpie la base del motor con un paño húmedo. Evite sumergir la base en agua.

¿Se pueden picar hielos con el MJSA?

Sí, el procesador puede picar hielos, pero se recomienda usar la función de pulsos y no forzar el motor. Para mayor seguridad, utilice cubos de hielo pequeños y no más de 6 a la vez.

¿Qué hacer si el motor no arranca?

Verifique que el bol y la tapa estén correctamente colocados y bloqueados. Revise la toma de corriente y el cable. Si el problema persiste, consulte el manual o contacte al servicio técnico.

¿Es apto para masas pesadas como pan o pizza?

El MJSA está diseñado para masas ligeras y medias. Para masas pesadas, no exceda la capacidad máxima de 500 g de harina. Trabaje en velocidad baja con pulsos intermitentes.

¿Cómo cambiar los accesorios del procesador?

Asegúrese de que el aparato esté desenchufado. Retire la tapa, gire el accesorio actual para liberarlo (si tiene rosca) o tire hacia arriba. Inserte el nuevo accesorio hasta que encaje firmemente.

¿Cuál es la capacidad máxima del bol?

La capacidad total del bol es de 2 litros. Para procesar líquidos, no llene más de la mitad para evitar derrames. Para sólidos, respete la línea de llenado máximo.

¿Se puede usar el procesador para triturar pan duro?

Sí, pero corte el pan en trozos pequeños y use la función de pulsos. No procese grandes cantidades continuamente para no sobrecalentar el motor.

¿Qué significa el bloqueo de seguridad?

El bloqueo de seguridad impide que el aparato funcione si el bol y la tapa no están correctamente ensamblados. Esto previene accidentes y garantiza un uso seguro.

¿Dónde comprar repuestos para el James MJSA?

Los repuestos están disponibles en la página web oficial de James, en tiendas de electrodomésticos autorizados y en marketplaces como Amazon. Utilice el número de modelo MJSA para localizar las piezas.

¿Cómo evitar que los alimentos se acumulen en la tapa?

Para evitar acumulaciones, no sobrellene el bol. Si los alimentos tienden a pegarse, detenga el aparato, retire la tapa y redistribuya los ingredientes con una espátula.

MANUAL DE USUARIO MJSA James

Lea atentamente el manual antes de utilizar su producto. Guárdalo para futuras referencias.

Descripción del aparato

A. Cuerpo del motor
B. Selector de velocidad
C. Varilla trituradora desmontable
D. Cuchilla trituradora
E. -
F. Botón de encendido
G. Botón Turbo

Antes del primer uso del aparato, lea integramente este manual y actúe de acuerdo a sus indicaciones. El incumplimiento de las advertencias indicadas puede provocar accidentes. Guarde el manual para futuras consultas.

Contenido

El equipo completo del aparato se encuentra detallado en la lista de componentes adjunta. Verifique durante el desembalaje que no falta ninguna pieza.

En caso de detectar que faltan accesorios o que el aparato ha sufrido daños durante el transporte, informe a su distribuidor.

Consejos y advertencias de seguridad

• Este aparato ha sido diseñado para su uso doméstico, no para un uso profesional o industrial. Su uso prolongado con fines profesionales podría sobrecargar el aparato y dañarlo. Un uso en estas condiciones anulará la garantía de aparato.
• Este aparato puede ser utilizado por

niños con edad de 8 años o mayores y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación adecuadas respecto al uso del aparato y comprenden los peligros que implica.

• La limpieza y mantenimiento del aparato a realizar por el usuario no deben realizarlos los niños, a menos que sean mayores de 8 años y estén supervisados por un adulto.
• Este aparato no es un juguete, los niños deben estar bajo vigilancia para asegurar que no juegan con el aparato.
• Mantenga el aparato fuera del alcance de los niños menores de 8 años.
• Usar el aparato únicamente con la base soporte y conector eléctrico específico suministrados.
  No sumergir el aparato en agua u otros líquidos. No ponerlo bajo el grifo.
• Si observa un funcionamiento anómalo, desconectar el aparato de la red elécrica.

Seguridad eléctrica

• Antes de conectar el aparato a la red, verificar que el voltaje indicado en la placa de características coincide con el voltaje de red.
• La clavija del aparato debe coincidir con la base eléctrica de la toma de corriente. Nunca modificar la clavija.

No usar adaptadores de clavija.

- Conectar el aparato a una base de toma de corriente que soporte como mínimo 10 amperios.

- No utilizar el aparato con el cable eléctrico o la clavija dañados.

- ADVERTENCIA: No utilizar el aparato cerca del agua.

- No utilizar el aparato con las manos húmedas, ni con los pies descalzos.

- No tocar la clavija de conexión con las manos mojadas.

- Los cables dañados o enredados aumentan el riesgo de choque eléctrico.

- No usar el aparato si el cable de alimentación, el enchufe o el aparato están dañados o muestran cualquier funcionamiento defectuoso.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, por su servicio postventa o por personal cualificado similar, con el fin de evitar un peligro.

- Nunca usar el cable eléctrico para levantar, transportar o desenchufar el aparato.

- Desenchufar el aparato de la toma de corriente antes de instalar o retirar sus accesorios, de proceder a su limpieza o cuando no lo esté utilizando.

- Si alguna de las partes envolventes del aparato se rompe, desconectar

inmediatamente el aparato de la red para evitar la posibilidad de sufrir un choque eléctrico

Seguridad personal

• Utilice este aparato exclusivamente para el trabajo para el cual ha sido diseñado.
• Para evitar cualquier riesgo de electrocución, nunca sumerja completamente el aparato en agua ni en ningún otro líquido.
• ADVERTENCIA: Cuchilla cortante, extremar la precaución al manipular el aparato. Evitar el contacto con las partes móviles del aparato.
• Para evitar riesgo de accidentes, mantener las manos y utensilios fuera del vaso triturador.

Utilización y cuidados

• Antes de cada uso, desenrollar completamente el cable de alimentación del aparato.
• No usar el aparato si sus accesorios no están debidamente acoplados.
• No usar el aparato si su dispositivo de puesta en marcha/paro no funciona.
• Desenchufar el aparato de la red cuando no se use y antes de realizar cualquier operación de limpieza.
• El aparato no puede ser utilizado

para triturar hielo u otras sustancias secas y duras, la cuchilla podría deteriorarse.

• No exponer el aparato a temperatu- ras extremas.
• Mantener y guardar el aparato en un lugar seco, sin polvo y alejado de la luz del sol.
• Usar este aparato, sus accesorios y herramientas de acuerdo con estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de trabajo y el trabajo a realizar.
• No dejar nunca el aparato conectado y sin vigilancia

Utilización de la batidora

Antes del primer uso, limpiar todas las partes del producto que puedan estar en contacto con alimentos.

ADVERTENCIA: Las cuchillas están afiladas y deben manejarse con cuidado. Asegúrese de que la batidora de mano se desconecta de la tomade corriente antes de montar o retirar los accesorios.

Modo de empleo

- Instalar la varilla desmontable de la batidora con la unidad de motor girando en sentido de las agujas del reloj hasta que quede ajustada. Para

desmontar, gire en la dirección contraria.

• Enchufar el aparato a la red eléctrica.
• Introducir la batidora en el vaso triturador, ajuste la velocidad mediante el regulador (F) y presionar uno de los botones selectores de velocidad (B). El aparato dispone de dos velocidades:

- No usar el aparato durante más de 1 minuto seguido o realizando ciclos cortos de uso durante más de 5 minutos. En este caso respetar siempre periodos de reposo de 1 minuto entre los ciclos de trabajo.

- Para detener el aparato suelte el interruptor de velocidad.

- En ningún caso es conveniente mantener el aparato en funcionamiento durante más del tiempo necesario.

Limpieza y mantenimiento

• Desconectar el cable de alimentación cuando el aparato no esté siendo utilizado y siempre antes de limpiarlo.

• Lavar la varilladesmontable con agua tibia y jabón.

• Colocar la varilla desmontable en posición vertical para evacuar el agua que pueda quedar en su interior.

• La varilla desmontable no se puede lavar en lavavajillas ya que las piezas metálicas se deterioran.
• Limpiar la unidad motor con un paño húmedo impregnado con unas gotas de detergente y secarlo después.
• Montar la varilla sobre la unidad de motor

- Secar el aparato antes de guardarlo.

Especificaciones técnicas

Modelo MJSA (INOX)

Tensión de red	220-240V ~ 50-60Hz
Potencia nominal	1000 W

Información de reciclaje

En base a la Directiva Europea 2012/19/EU sobre aparatos eléctricos y electrónicos inservibles, éstos deben acumularse por separado para ser sometidos a un reciclaje ecológico. Deposite los materiales en el contenedor adecuado o diríjase a los puntos de recogida habilitados de su localidad.

Declaración de conformidad

Este aparato cumple con las normas de Compatibilidad Electromagnética (CEM) establecidas por la Directiva Europea 2014/30/EU y las Regulaciones para Bajo Voltaje (2014/35/EU).

CERTIFICADO DE GARANTÍA PRODUCTOS MARCA JAMES

(En los términos del artículo 23 de la ley No. 17.250)

JAMES S.A. – importador del producto - garantiza esta unidad por el término de UN AÑO a partir de la fecha de compra contra todo defecto de fabricación.

• La presente garantía comienza a regir a partir de la fecha que luce en el marco superior izquierdo de este certificado junto a la factura que documenta la compra del producto.
• Quedan excluidos de Garantía los daños producidos por mal trato, uso indebido, o uso NO doméstico.
• Se excluye expresamente del alcance de la garantía el producto que ha sido intervenido, manipulado o adulterado por el consumidor o por terceros. Asimismo, se excluye de esta cobertura aquellos productos que a simple vista o al ser examinados, presenten señales de golpes, humedad o exposición a altas temperaturas, polvo o líquidos en general.
• También se encuentran excluidos los daños provocados por cortes de luz, alzas y bajas de voltaje; los daños causados por el agua, los daños causados por golpes y los daños o inconvenientes funcionales causadas por cambios en los sistemas de los equipos comprados, realizados por el consumidor o terceros.
• JAMES S.A. no asume responsabilidad alguna por daños y/o perjuicios, materiales y/o personales, causados por el producto al consumidor y/o a terceros, sea en forma directa o indirecta. La responsabilidad, en caso de corresponder, se limita en forma exclusiva a la reparación o sustitución del producto.
• Las especificaciones técnicas pormenorizadas se encuentran en el manual de instrucciones que se entrega junto con la unidad.
• Vencido el plazo de la Garantía, la unidad continuará Respaldada por JAMES S.A. mediante atención técnica, mantenimiento y/o suministro de repuestos.

• El prestador de la garantía es "Service JAMES S.A.", sito en la calle Fraternidad No. 3948 de la ciudad de Montevideo, teléfono 23096066, correo electrónico [e-mail]; o en la ciudad de Maldonado,

• calle Solís No. 818 teléfono 42229897, correo electrónico [e-mail].

• El producto es entregado en Montevideo en la fecha indicada en el marco superior izquierdo del presente certificado.

*El presente certificado es extendido dando cumplimiento en un todo a lo previsto en la Ley de Relaciones de Consumo.

** La empresa se reserva el derecho de efectuar cualquier tipo de modificación a este producto sin previo aviso.