INTV-50MU2000 - Televisión Infiniton - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Televisor LED
Marca	Infiniton
Modelo	INTV-50MU2000
Tamaño de pantalla	50 pulgadas (127 cm)
Resolución	Full HD (1920 x 1080)
Dimensiones con base	112.5 x 70.5 x 25 cm
Dimensiones sin base	112.5 x 65.5 x 8.5 cm
Peso con base	12.5 kg
Peso sin base	12.0 kg
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Consumo de energía	100 W
Funciones principales	Canales, USB, HDMI, VGA, AV, Audio óptico
Entradas	2x HDMI, 1x USB, 1x VGA, 1x Antena, 1x AV
Salidas	1x Audio óptico, 1x Jack para auriculares
Altavoces	2x 8 W
Sintonizador	DVB-T2/C
Entorno	Temperatura 0-40 °C, humedad <80%
Limpieza	Paño suave y seco. No usar productos químicos
Seguridad	Base estable, no obstruir ventilación
Piezas incluidas	Mando a distancia, pilas, soporte, tornillos
Garantía	2 años
Reparabilidad	Servicio técnico autorizado. No desmontar
Contenido del paquete	Televisor, soporte, mando, pilas, manual

Preguntas frecuentes - INTV-50MU2000 Infiniton

¿Cómo conectar un dispositivo externo como un reproductor Blu-ray?

Utilice un cable HDMI para conectar el dispositivo a uno de los puertos HDMI del televisor. Seleccione la entrada HDMI correspondiente con el botón INPUT del mando a distancia.

¿Qué hacer si no hay imagen ni sonido?

Verifique que el cable de alimentación esté correctamente enchufado y que el televisor esté encendido. Compruebe el sintonizador o la fuente de entrada. Si el problema persiste, realice un restablecimiento de fábrica desde el menú de configuración.

¿Cómo restablecer la configuración de fábrica?

Vaya al menú de Configuración, seleccione Ajustes del sistema y luego Restablecer valores de fábrica. Confirme con el código PIN si es necesario (por defecto 0000).

¿Cómo actualizar el firmware?

Conecte el televisor a Internet a través de Wi-Fi o cable Ethernet. Vaya a Configuración > Soporte > Actualización de software y seleccione Buscar actualizaciones. Siga las instrucciones en pantalla.

¿Cómo limpiar la pantalla correctamente?

Apague el televisor y desconéctelo. Use un paño de microfibra ligeramente humedecido con agua o limpiador específico para pantallas. No aplique presión ni use productos abrasivos.

¿Cómo instalar el soporte de pared?

Utilice un soporte VESA compatible (400x200 mm). Fije el soporte a la pared con tacos y tornillos adecuados. Luego, ancle el televisor siguiendo las instrucciones del soporte. Asegúrese de que la pared soporte el peso.

¿Cómo reproducir contenido desde un USB?

Inserte la unidad USB en el puerto USB del televisor. Presione el botón SOURCE y seleccione USB. Navegue por los archivos con el mando y seleccione el archivo deseado. El televisor admite formatos como MP4, AVI, JPEG, MP3.

¿Qué hacer si el mando a distancia no funciona?

Reemplace las pilas del mando. Asegúrese de que no haya obstáculos entre el mando y el sensor del televisor. Si sigue sin funcionar, use los botones del panel lateral del televisor para control básico.

¿Cómo ajustar el brillo y contraste?

Presione el botón MENU en el mando, vaya a Configuración de imagen y ajuste los valores de Brillo, Contraste, Color y Nitidez según su preferencia.

¿Cómo conectar una antena para ver canales?

Conecte el cable de antena (terrestre o satélite) al puerto ANT IN del televisor. Luego, realice una búsqueda de canales desde el menú de Configuración > Canales > Sintonización automática.

MANUAL DE USUARIO INTV-50MU2000 Infiniton

Guarde este manual para futuras referencias.

Tabla de Contenidos

Advertencia de seguridad....1

Precauciones de Seguridad 2

Preparación para Su Nueva Televisor 3

Verifique los Accesorios ....3

Guía de Instalación del Soporte 3

Montaje en la Pared (si está disponible) 4

Explicación de las Tomas del TV 5

Diagrama de Conexión del Dispositivo Externo....6

Teclado Lateral y Panel Frontal 7

Panel Frontal 7

Instrucciones del Mando a Distancia....8

Insertar Baterías en el Mando a Distancia....8

Ángulo de Recepción del Mando a Distancia 8

Conociendo el Mando a Distancia 9

Botones del Mando a Distancia 9

Operaciones Básicas 10

Encenderlo y Apagarlo 10

Seleccionar la Fuente de Entrada....10

Ajustar la Pantalla OSD 10

Operaciones del Menú OSD 11

Ajuste del menú....11

Operación Smart TV....12

Operación de medios....12

Solución de Problemas....13

Identificación de Problemas....13

Especificaciones .... 14

Advertencia de seguridad

PRECAUCIÓN

RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA

NO ABRIR

Precaución: Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, no retire la cubierta o la parte posterior. Adentro no hay piezas reparables por el usuario. Remita el servicio al personal de servicio calificado.

El símbolo del rayo con punta de flecha, dentro de un triángulo equilátero, está destinado a alertar al usuario de la presencia de voltaje peligroso no aislado dentro del gabinete del producto que puede ser de magnitud suficiente como para constituir un riesgo de descarga eléctrica.

El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero tiene la intención de alertar al usuario de la presencia de instrucciones importantes de operación y mantenimiento (servicio) en la literatura que acompaña al televisor.

ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO EXPONGA ESTE APARATO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD.

PRECAUCIÓN: LOS CAMBIOS O MODIFICACIONES NO APROBADOS EXPRESAMENTE POR LA PARTE RESPONSABLE DEL CUMPLIMIENTO DE LAS NORMAS DE LA FCC PODRÍAN EVITAR A LA AUTORIDAD DE LOS USUARIOS OPERAR ESTE EQUIPO.

Advertencia de seguridad

Antes de operar esta unidad, por favor, lea este manual detenidamente.

COLOCACIÓN

• No coloque la unidad en un carrito, soporte, trípode o estante inestable.
• No exponga la unidad a la luz solar directa ni a otras fuentes de calor.
• No maneje líquidos cerca o sobre la unidad.
• Nunca derrame líquido de ningún tipo en la unidad
• No coloque la unidad cerca de aparatos que generen campos magnéticos.
• No coloque objetos pesados encima de la unidad

TEMPERATURA

• No coloque la unidad cerca ni conecte un radiador o un registro de sanador.
• Si la unidad se traslada rápidamente de un lugar frío a un lugar cálido, desconecte el cable de alimentación durante al menos dos horas para que la humedad que se hayan formado en el interior de la unidad se seque por completo.

HUMEDAD

• No exponga la máquina a la lluvia, la humedad o colocarla cerca del agua
• Asegúrese de que el interior esté seca y fresca.
• Mantenga claras las aberturas de ventilación.

VENTILACIÓN

ADVERTENCIA (solo aplicable a modelos de más de 7 kg)

Nunca coloque un televisor en una ubicación inestable. Un televisor puede caerse y causar lesiones personales graves o la muerte.

Muchas lesiones, particularmente a los niños, pueden evitarse tomando precauciones simples como:

• Utilizando gabinetes o soportes recomendados por el fabricante del televisor.
• Solo usar muebles que puedan soportar de manera segura el televisor.
• Asegurarse de que el televisor no sobresalga del borde de los muebles de soporte.
• No colocar el televisor en muebles altos (por ejemplo, armarios o estanterías) sin anclar tanto el mobiliario como el televisor a un soporte adecuado.
• No colocar el televisor en un paño u otros materiales que puedan estar ubicados entre el televisor y los muebles de apoyo.
• Educar a los niños sobre los peligros de treparse a los muebles para alcanzar el televisor o sus controles. Si su televisor existente se está reteniendo y reubicando, se deben aplicar las mismas consideraciones que arriba.

Precauciones de Seguridad

1. Lea estas instrucciones.
2. Guarde estas instrucciones.
3. Observe todas las advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No use este aparato cerca del agua. Por ejemplo, no lo use cerca de un lavadero, en un sótano húmedo o cerca de una piscina y similares.
6. Limpie solo con un paño seco.
7. No bloquee ninguna abertura de ventilación. Haga la instalación conforme a las instrucciones del fabricante. Las ranuras y aberturas en la parte posterior o inferior del gabinete se proporcionan para la ventilación, para garantizar un funcionamiento confiable del televisor y para protegerlo de un sobrecalentamiento. Estas aberturas no deben ser bloqueadas o cubiertas. Las aberturas nunca se deben bloquear colocando el televisor en una cama, sofá, alfombra u otra superficie similar.
8. No instale cerca de fuentes de calor como radiadores, registros de calor, estufas u otros aparatos (incluidos amplificadores) que produzcan calor.
9. No modifique el propósito de seguridad del enchufe polarizado o con conexión a tierra. Un enchufe polarizado tiene dos cuchillas con una más ancha que la otra. Un enchufe con toma de tierra tiene dos cuchillas y una tercera a tierra. La cuchilla ancha o la tercera clavija se proporcionan para su seguridad. Si el enchufe provisto no encaja en su toma de corriente, consulte a un electricista para reemplazar el equipo obsoleto.
10. Proteja el cable de alimentación de ser pisado o pellizado particularmente en los enchufes, receptáculos de conveniencia y el punto donde salen del aparato.
11. Utilice únicamente aditamentos/ accesorios especificados por el fabricante.
12. Use solo con el carrito, el soporte, el trípode, el apoyo o la mesa especificados por el fabricante, o vendidos con el aparato. Cuando se usa un carro, tenga cuidado al mover la combinación del carro / aparato para evitar lesiones por vuelco. Una combinación de TV y carrito debe moverse con cuidado. Las paradas rápidas, la fuerza excesiva y las superficies irregulares pueden hacer que la combinación de TV y carrito se vuelque.
13. Desconecte este aparato durante tormentas eléctricas o cuando no se use durante largos períodos de tiempo. Para una protección adicional para este receptor de TV durante una tormenta eléctrica, o cuando no se utiliza durante largos períodos de tiempo, desenchúfelo de la toma de corriente y desconecte la antena o el sistema de cable. Esto evitará daños al televisor debido a los rayos y las sobretensiones de la línea de alimentación.
14. Remita todos los servicios a personal de servicio calificado. Se requiere servicio cuando el aparato ha sido dañado de alguna manera, como el cable de alimentación o el enchufe está dañado, se ha derramado líquido u objetos han caído en el aparato, el aparato ha estado expuesto a la lluvia o la humedad, no funciona normalmente, o ha sido eliminado.
15. Este televisor debe funcionar solo con el tipo de fuente de alimentación indicada en la etiqueta de clasificación. Si el cliente no está seguro del tipo de fuente de alimentación en su hogar, consulte con su distribuidor de electrodomésticos o con la compañía eléctrica local. Para la potencia de la batería del mando a distancia del televisor, consulte las instrucciones de funcionamiento.
16. El televisor no debe exponerse a goteos o salpicaduras. No se colocarán objetos llenos de líquidos, como jarrones, en el televisor.
17. Nunca inserte objetos de ningún tipo en este televisor a través de las aberturas, ya que pueden tocar una tensión peligrosa u otras partes eléctricas que podrían provocar un incendio o una descarga eléctrica. Nunca derrame líquido de ningún tipo en el televisor.
18. Desenchufe el televisor de la toma de corriente antes de limpiarlo. No use líquidos o aerosoles limpiadores. Utilice un paño húmedo para limpiarlo.
19. Este televisor nunca se debe colocar cerca o sobre un radiador o fuente de calor. Este televisor no debe colocarse en una instalación incorporada, como una estantería o un estante, a menos que se proporcione una ventilación adecuada o se cumplan las instrucciones del fabricante.
20. No coloque este televisor en un carrito, soporte, trípode, soporte o mesa inestable. El televisor puede caerse, causando lesiones graves a alguien y daños graves al aparato.
21. No intente reparar este televisor usted mismo, ya que al abrir o quitar las cubiertas puede exponerse a un alto voltaje peligroso u otros peligros. Remita todos los servicios a personal de servicio calificado.
22. Por favor, haga las medidas de prevención de electricidad estática y protección del panel antes de la revisión, evite dañar el panel y el elemento sensible de la placa principal, por ejemplo, IC, etc.
23. OJO: Para evitar lesiones, este aparato debe estar firmemente sujeto al piso / pared de acuerdo con las instrucciones de instalación.

Preparación para Su Nueva Televisor

Verifique los Accesorios

Verifique los accesorios que vienen con su televisor.

Guía de Instalación del Soporte

El televisor está empacado con el soporte de televisor separado del gabinete. Para configurar el soporte de la mesa de televisor, realice la instalación de acuerdo con las instrucciones a continuación.

1. El panel se puede rayar fácilmente, así que por favor:
   Coloque un paño suave sobre la mesa y coloque el televisor boca abajo sobre el paño.
   Nota: Desenchufe siempre el cable de CA primero cuando instale o extraiga el soporte.

2. Toma la base. Alinee los orificios de los tornillos de la base y el televisor, luego inserte los tornillos en los orificios de la base y apriételos.

Nota: Para garantizar que el televisor esté estable. por favor, asegure todos los tornillos.

Por favor, tome nota de la dirección de la base:

La vista inferior del televisor
(El gabinete frontal está boca abajo)
(La ilustración es solo de referencia. Por favor prevalezca en especie)

Montaje en la Pared (si está disponible)

Dimensión de la Unidad (unidad : mm)	Tornillos
VESA 200x200mm	M6 x 8 mm, 4 piezas
Nota: La longitud del tornillo especificado es solo una recomendación; longitud real requerida puede variar según el tipo de soporte de pared utilizado.

Advertencias:

1. No instale usted mismo el soporte de pared. Por favor, póngase en contacto con profesionales calificados para la instalación.
2. El televisor no debe montarse en paredes o superficies que tengan un ángulo de más de 10 grados en dirección vertical.

De lo contrario, el televisor podría caerse.

1. Las paredes para el montaje deben tener la resistencia suficiente para sostener todo el peso del televisor. Por ejemplo, paredes de concreto y ladrillo son preferibles. No coloque el soporte en paredes blandas, como paredes de tierra y placas de yeso.
2. Si se utilizan piezas de repuesto de diferentes especificaciones (como tornillos) durante el montaje, consulte con profesionales calificados para asegurarse de que estas piezas sean seguras y efectivas.
3. Antes de fijar la base a la pared, asegúrese de que los orificios para los anclajes cumplan con las reglas de instalación. De lo contrario, pueden existir algunos problemas potenciales.
4. No coloque ninguna fuente de calefacción debajo de su televisor. Ya que, puede provocar un incendio.
5. No coloque el televisor cerca de algo que gotee. Los transductores y los cables de alta tensión también deben mantenerse alejados del aparato. O, de lo contrario, puede causar fuga, descarga eléctrica o mala resonancia.
6. No coloque el televisor en un lugar donde puedan producirse colisiones o vibraciones.
7. Para evitar caídas inesperadas del televisor, no coloque ninguna fuerza fuerte en el televisor o en el soporte de pared después de la instalación.
8. Asegúrese de desenchufar el televisor antes de instalarlo. Mantenga cualquier objeto duro o afilado lejos del panel de la pantalla para evitar que se raye.
9. Después de la instalación, si hay alguna necesidad de mover el gabinete, póngase en contacto con los profesionales calificados.

OPTICAL: Salida de sonido de TV digital.

AURICULAR: Conectea un auricular de 3.5mm para audio personal.

RF: Conecte para recibir la señal desde su antena o el cable a través del cable coaxial.

RJ45: Conecte a Internet.

HDMI: (High-Definition Multimedia Interface) Suministra una conexión digital no comprimida.

USB: Conecte a un dispositivo USB como un disco externo para acceder a la función de los medios de TV.

Mini AV: Conectar la toma de salida de Audio/ Video del DVD o VCR.

Mini Y/Pb/Pr: Conecte a un dispositivo que tenga conectores de vídeos compuestos como reproductores DVD.

Cl: Lector de tarjeta Cl.

Diagrama de Conexión del Dispositivo Externo

graph TD
    A["DVD"] --> C["Conexión de entrada AV"]
    B["Set-top boxes"] --> C
    C --> D["Mini AV"]
    E["HDMI"] --> F["HDMI input connection"]
    G["Mini YPbPr"] --> H["Conexión de entrada Y Pb Pr"]
    I["Mini AV"] --> H
    H --> J["L R"]

Teclado Lateral y Panel Frontal

Botones del Panel Lateral

Si no puede ubicar su mando a distancia, puede usar los botones laterales del teclado en su televisor para operar muchas funciones de TV.

INPUT: Muestra la lista de selección de fuente.

MENU: Muestra el menú principal del televisor.

CH▲: Escanea a través de la lista de canales. En el sistema de menú de TV, actúa como la flecha hacia arriba en el control remoto y se puede utilizar para seleccionar opciones de menú.

CH▼: Escanea hacia abajo a través de la lista de canales. En el sistema de menú de TV, actúa como la flecha hacia abajo en el control remoto y puede usarse pa

VOL+: Aumenta el volumen. En el sistema de menú de TV, actúa como la flecha derecha en el control remoto y puede usarse para seleccionar opciones de menú.

VOL-: Disminuye el volumen. En el sistema de menú de TV, actúa como la flecha izquierda del control remoto y puede usarse para seleccionar opciones de menú.

POWER (☐): Enciende y apaga el televisor.

Panel Frontal

Indicador de Encendido / Espera: LED azul y rojo de doble color. Se muestra rojo cuando el televisor está apagado y azul cuando se enciende.

Sensor del mando a distancia: sensor IR del mando a distancia, que recibe rayos infrarrojos enviados por el mando a distancia.

Indicador de Encendido / Espera
Sensor de Control Remoto

NOTA: Si hay una lámina protectora sobre la pantalla, quítela antes de usar el televisor.

Instrucciones del Mando a Distancia

Insertar Baterías en el Mando a Distancia

1. Retire la tapa del compartimiento de la batería de la parte posterior del mando a distancia levantando la tapa.
2. Inserte las 2 baterías AAA. Asegúrese de que las polaridades (+ y -) estén alineadas correctamente.
3. Vuelva a colocar la tapa

Si el mando a distancia no funciona, verifique estos puntos:

• Son correctas las polaridades (+, -)?
  • Las baterías están gastadas?
• Hay una falla de alimentación de CA?
• Está enchufado el cable de alimentación?
• Hay alguna interferencia o bloqueo cerca del sensor del control remoto?

PRECAUCIÓN:

• Las baterías usadas deben reciclarse.
• Mantener fuera del alcance de los niños.
• NO use baterías nuevas y viejas juntas.
• Cambie ambas baterías al mismo tiempo.
• Cuando no use el mando a distancia por un tiempo prolongado, retire las baterías de la unidad.

Advertencia: No debe exponer las pilas (empaquetadas o en uso) a altas temperaturas como al calor del sol p el fuego.

Ángulo de Recepción del Mando a Distancia

Utilice su mando a distancia dentro del rango de distancia y ángulo que se muestra a continuación.

Sensor de Control Remoto

Conociendo el Mando a Distancia

Botón de control remoto

POWER ( ⏻): Activa y desactiva la función inactiva.

MUTE: Suspende el audio.

0-9: Continúe presionando las teclas para seleccionar un canal.

"-+ -": Para cambiar el dígito de canal

“ ”: Regresa al canal anterior.

REC: Botón de grabación de video personal.

EPG: Muestra la guía electrónica de programas.

SLEEP: Presione para establecer un intervalo de tiempo preestablecido para el apagado automático.

VOL + o VOL-: Aumenta o disminuye el volumen del televisor.

CH + o CH -: Para acceder a los canales siguientes o anteriores.

AUDIO: Cambia el canal de audio en DVD o modo multimedia.

BROWSER: Para abrir el navegador.

MENU: accede al menú principal o regresa al nivel superior de un submenú.

SOURCE: PARA seleccionar el menú de la fuente de entrada.

Flechas (◀ / ▶ / ▲ / ▼): Utilice las cuatro flechas para resaltar diferentes elementos en el menú del televisor o para cambiar el valor.

ENTER: Entrar y confirmar el botón.

EXIT: Sale del menú o función actual.

DISPLAY: Para mostrar información.

ROJO/VERDE/AMARILLO/AZUL: Úselopara las funciones adicionales del menú OSD.

TEXT: Para ingresar al modo de teletexto, el teletexto no se transmite en Nueva Zelanda.

HOLD: Modo de teletexto oculta la página actual mostrada.

MIX: La imagen de TV y TXT se mezclan en un fondo transparente.

REVEAL: Modo de teletexto para revelar u ocultar palabras ocultas.

SIZE: Cambie el tamaño de la pantalla en modo teletexto.

▶II/T Presione para iniciar la reproducción y presione nuevamente para pausarla. Presione nuevamente para continuar.

Presione para activar la función Time Shift en el modo de TV digital, para la visualización retrasada.

Presione para seleccionar el capítulo o pista anterior.

▶▶▶ Presione para seleccionar el capítulo o pista siguiente.

■ Presione una vez para detener temporalmente y presione nuevamente para detener por completo.

SUBPAGE: Acceso de página con subcodigo.

CANCEL: Para cancelar la visualización.

FAV: Muestra la lista de canales favoritos.

FREEZE: Permite congelar el video actual para visualizar una imagen fija o salir.

ASPECT: Presione repetidamente para recorrer los modos de aspecto disponibles.

SUB-T: Pulse para seleccionar el subtítulo del archivo de vídeo multimedia.

NOTA:

• Todas las imágenes en este manual son ejemplos, solo como referencia, el producto real puede diferir de las imágenes.
  ♦ Los botones no mencionados aquí no se usan.

Operaciones Básicas

Encendido y apagado

Conecte al cable CA al encender la TV. En este momento, la TV entra en el modo standby y el indicador eléctrico se vuelve rojo. Use el botón eléctrico (⏻) en el panel lateral de a TV o en el control remoto para encender la TV. Tras apagar la TV durante 5 segundos, puede encender de nuevo la TV.

Seleccionar fuente de entrada

Presione el botón SOURCE para mostrar la lista fuente de entrada;

Pulse el botón ▲/▼ para seleccionar la fuente de entrada que desea ver;

Pulse el botón "ENTER" para llegar a la fuente de entrada;

Ajuste la pantalla OSD

• Pulse el botón MENU para mostrar el MENÚ PRINCIPAL OSD;
• Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar el MENÚ que desea;
• Pulse el botón "ENTER" para llegar al submenú y presione el botón MENU para regresar al menú anterior.
• Pulse el botón ▲/▼ para seleccionar la opción y después pulse el botón "ENTER" para llegar al submenú, presione el botón ◀/► para ajustar el valor o presionar el botón ◀/► para seleccionar al menú anterior;

Puede presionar el botón MENU para guardar y volver al menú anterior y presione el botón EXIT para salir del menú entero.

Ajuste del menú

Pulse el botón MENU para mostrar el MENÚ PRINCIPAL OSD:

Canal

Usado para la búsqueda y la edición de canales, solo disponible en la entrada TV.

Puede escoger la búsqueda automática o elija la búsqueda manual de acuerda a sus necesidades.

Opciones de TV

Foto: Usado para el ajuste del efecto de la imagen de TV.

Por ejemplo: Modo de imagen, temperatura de color, etc.

Sonido: Usado para el ajuste del efecto del sonido de TV.

Por ejemplo: Modo de sonido, equilibrio, etc.

TIEMPO: se usa para ajustar el efecto del tiempo del televisor.

Por ejemplo: tiempo de OSD, tiempo de reposo, etc.

Bloqueo del Sistema: se usa para ajustar el efecto de bloqueo de TV.

Por ejemplo: Bloqueo del sistema, bloqueo de fuente, etc.

Nota: Cuando se establece la función "Bloquear", si el Bloqueo del sistema está activado, ingrese la contraseña para desbloquear, la contraseña predeterminada es 0000.

Ajuste: Se usa para ajustar el efecto de configuración de TV.

Por ejemplo: Idioma del menú, Restablecer TV, etc.

CEC: Se usa para ajustar el efecto CEC.

Por ejemplo: Encendido automático de TV, lista de dispositivos CEC, etc.

Menú rápido

Ingrese al menú de acceso directo, puede configurar el modo de imagen, el modo de sonido, la relación de aspecto de la pantalla, etc.

Para obtener más ajustes, consulte los ajustes del menú

Operaciones del Menú OSD

Operación Smart TV

Presione el botón HOME en el control remoto para llegar al lanzador principal.

Presione los botones de flecha ▲/▼/◄/► para seleccionar el icono y presione el botón "ENTER" para llegar al submenú. En el modo SmartTV, puede instalar / desinstalar la aplicación, navegue por la web, los ajustes del sistema y otras operaciones.

Operación de medios

Nota: Antes de la operación el menú de MEDIOS, enchufe el dispositivo USB o la tarjeta de memoria. Presione el botón INICIO para ingresar al Lanzador principal. Presione el botón ▲ / ▼ / ◀ / ▶ para seleccionar el icono de Mis aplicaciones en el menú, y luego presione el botón "ENTER" para ingresar al menú, seleccione el reproductor multimedia en el submenú y presione el botón "ENTER" para entrar. Puede buscar archivos multimedia seleccionando FOTO, MÚSICA, PELÍCULA o TEXTO. A continuación, presione el botón "▶" para comenzar a jugar

1. Pulse el botón ◀/▶ para seleccionar la opción que desea ajustar en el menú de medios, después pulse el botón "ENTER" para introducir.
2. Pulse el botón ◀/▶ para ajustar o presionar el botón ▲/▼ para seleccionar.
3. Tras finalizar el ajuste, puede presionar el botón MENU para guardar y volver al menú anterior y presione el botón EXIT para salir del menú entero.

Aplicaciones

Presione el botón ◀/▶ para seleccionar Aplicación en el menú principal, luego presione el botón "ENTER" para ingresar, puede instalar aplicaciones con esta selección.

Presione el botón EXIT para regresar al menú anterior.

Solución de Problemas

Identificación de Problemas

Si hay algún problema al usar el producto, consulte la lista a continuación. Si la lista no resuelve el problema, llame a nuestro Centro de Atención al Cliente de inmediato.

Problemas de TV

El televisor no se puede encender.

• Asegúrese de que el cable de CA esté enchufado.
• Verifique la toma de corriente de la pared, asegúrese de que la salida de CA funcione normalmente y de manera estable.
• Seleccione la función de Bloqueo de teclas en el Menú OPCIÓN. Y presione OK para desmarcar el estado de bloqueo.

No hay imagen ni sonido, pero el televisor está encendido y hay un cartel de "No hay señal" en la pantalla.

- Está tratando de usar una fuente de entrada sin ningún dispositivo conectado a ella? Para usar otro dispositivo vídeo / audio, asegúrese primero de que el dispositivo externo funcione normalmente, luego presione Fuente y elija la Fuente de entrada correcta.

- La opción del tipo de señal puede estar configurada incorrectamente.

- El canal puede estar en blanco. Intente buscar el canal nuevamente o cambie otro canal.

El sonido está bien, pero la imagen es pobre.

• Si solo puede obtener imágenes en blanco y negro desde un dispositivo externo que haya conectado a su televisor, tal vez se deba a que los cables de vídeo no están bien conectados o están conectados incorrectamente. Verifique primero la estabilidad de la conexión, luego verifique la corrección.
• Para la entrada de AV, el cable de vídeo amarillo se conecta a la toma de entrada de vídeo amarilla en el costado de su televisor. Para la entrada de Componente, los tres cables de vídeo Y, Pb, Pr (rojo, azul y verde) deben conectarse a las tomas de entrada correspondientes en el costado de su televisor.
• Verifique las conexiones de antena. Asegúrese de que todos los cables estén firmemente conectados a la toma de TV en el costado de su televisor.
• Intente ajustar las características de color para mejorar.

No hay sonido, pero la imagen está bien.

• El sonido puede estar silenciado. Intente presionar el botón MUTE para restaurar el sonido.
• Para usar AV o Componente, recuerde conectar correctamente la salida de audio izquierda y derecha del dispositivo. El cable del canal izquierdo es blanco y el cable del canal derecho es rojo. Por favor, haga coincidir los cables y las tomas de acuerdo con sus colores.
• Los ajustes de sonido pueden no estar configurados correctamente.
• Si su fuente de audio tiene solo una toma o es una fuente de audio (mono), asegúrese de haber conectado la conexión a la toma Audio In L (blanco) en el televisor.

Los botones en el panel lateral no funcionan.

- Desenchufe el televisor de la Corriente Alterna durante 10 minutos y luego vuelva a enchufarlo. Encienda el televisor e intente de nuevo.

El televisor se apaga inesperadamente.

- El circuito de protección electrónica puede haberse activado debido a una sobretensión. Espere 30 segundos y luego encienda el televisor nuevamente. Si esto ocurre con frecuencia, el voltaje en su casa puede ser anormal. Si el otro equipo electrónico en su hogar no puede funcionar normalmente, consulte a un personal de servicio calificado.

El mando a distancia no funciona.

• Algo podría estar bloqueando entre el mando a distancia y el sensor remoto en el panel frontal del televisor. Asegúrese de que haya una ruta libre.
• Es posible que el mando a distancia no esté dirigido directamente al televisor.
• Las baterías en el mando a distancia pueden estar débiles, muertas o instaladas incorrectamente. Coloque baterías nuevas en el mando a distancia.

Especificaciones

◆ Resolution:	3840x2160
◆ Power Supply:	AC 100-240V~50/60Hz
◆ Power:	Menos que 115W
◆ Video:	avi , MPEG ,MPEG-4
◆ Música:	mp3 , AAC
◆ Foto:	jpg , jpeg , bmp , png

Seleccione a fonte de entrada 10

Ajustar a tela OSD 10

Base de suporte de TV 4 x parafusos

Manual do usuário

Guia de instalación del Soporte

Montaje en la pared (si está disponible)

Sensor de controle remoto Indicador ligado / de espera

Seleccione a fonte de entrada

• Algo podría estar bloqueando entre el control remoto y el sensor remoto en el panel frontal de la TV. Asegúrate de que haya una ruta clara.
• Es posible que el control remoto no esté dirigido directamente al televisor.
• Las baterías en el control remoto pueden estar débiles, muertas o instaladas incorrectamente. Coloque pilas nuevas en el remoto.

Especificações

Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva de Baja Tension (2014/35/EU), la Directiva de Compatibilidad Electromagnetica (2014/30/EU) y la Directiva RoHS (2011/65/EU).

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo: [e-mail]

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo, póngase en contacto con nosotros:

SERVICIO TÉCNICO

También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial:

tel.:[phone]

e-mail reparaciones: [e-mail]

www.infiniton.es

Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.

PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON

Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto Infiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana:

https://www.infiniton.es/asistencia-tecnica/

Alternativamente, si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico:

• Gama Blanca: [e-mail]
• Gama Marrón: [e-mail]

Para agilizar todos los trámites, siempre se deben de indicar los siguientes datos:

• Nombre y apellidos
• Teléfono 1
• Teléfono 2
• Dirección completa
• Código postal
• Población
• Marca
• Modelo del producto
• Número de serie
  • Avería que presenta el producto

Si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica a través del número 902 676 518 ó 958 087 169, disponible únicamente para los productos de gama blanca (a excepto microondas de libre instalación).

PROCEDURE IN CASE OF FAILURE OF AN INFINITON PRODUCT

https://www.infiniton.es/asistencia-tecnica/

https://www.infiniton.es/asistencia-tecnica/

Resumen de Declaración de conformidad

INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo

dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo

de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el

Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de

conformidad, póngase con nosotros a través del correo [e-mail]

Síguenos en nuestras redes sociales y accede a contenido exclusivo

INFINITON

Copyright ©2020 Todas los derechos reservados

INFINITON

TARJETA DE GARANTÍA

Modelo

N° de serie ____

Fecha de compra ____

Cliente ____

Dirección ____

Localidad ____

e-mail ____

Teléfono de contacto ____

Firma y sello del comercio

Condiciones de garantía al dorso

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

INFINTON WORLD ELECTRONIC S.L.

C/Baza 349, naves 4-6

Poligono Juncar

18220 ALBOLOTE (Granada)

[e-mail]

INFINITON

INFINITON

TARJETA DE GARANTÍA

Modelo

N° de serie ____

Fecha de compra ____

Cliente ____

Dirección

Localidad

e-mail

Teléfono de contacto ____

Firma y sello del comercio

Condiciones de garantía al dorso

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L.

C/Baza 349, naves 4-6

Poligone Juncari

18220 ALBOLOTE (Granada)

e-mail:[e-mail]

INFINITION

El aparato objeto de este certificado está garantizado contra cualquier defecto de fabricación que se aprecia en el plazo de dos años a partir de la fechad e compra. La garantía se limita a la reparación o sustitución de las piezas que aparezcan como defectuosas en el citado plazo.

Para tener derecho a la garantía es indispensable que este certificado sea cumplimentado y enviado la parte inferior del misma en el momento de la compra. La parte superior debería permanecer junto con la factura de compra en poder del usuario para ser presentados al requerir cualquier servicio.

No ofrecemos garantía a aparatos que hayan sufrido uso incorrecto por la parte de usuario (errores de manejo, transporte, suciedad, conexión inadecuada, etc.) y en general para que aquellas averías que no provengan directamente de un defecto de fabricación. Tampoco ofrecemos garantía a aquellos aparatos que hayan sido manipulados por personas ajenas a nuestro Servicio Técnico.

La garantía no cubre las piezas agotadas por el desgaste natural en consecuencia del uso.

Para mas información sobre nuestra política de RMA y Reparaciones, visite: www.infiniton.es/rma/politica-rma-infiniton.pdf

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

INFINITON WORLD ELECTRONIC S.L.

C/Baza 349, naves 4-6

Polígono Juncaril

18220 ALBOLOTE (Granada)

e-mail: [e-mail]

INFINITON

INFINITON

WORLD ELECTRONIC