MRF-321 A+ INOX - Refrigerador Rommer - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato MRF-321 A+ INOX Rommer en formato PDF.
Preguntas de los usuarios sobre MRF-321 A+ INOX Rommer
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Refrigerador en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones MRF-321 A+ INOX - Rommer y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. MRF-321 A+ INOX de la marca Rommer.
MANUAL DE USUARIO MRF-321 A+ INOX Rommer
FRIGORÍFICO/CONGELADOR DE DOBLE PUERTA
MODELO: MRF320A+ MRF 321 A+ INOX
INSTRUCCIONES
Descripción general del Refrigerador

- Tapa superior 2. Entrepaño freezer
- Termostato 4. Entrepaño refrigerador
- Tapa de la caja fruta y verdura 6. Caja fruta y verdura
- Pie de nivelación 8. Cubeta para Huevos
- Estante de bolsa 10. Estante para botellas
Traslado, Transporte
Moviendo el refrigerador, levantarlo por su base, cuidadosamente y manteniéndolo vertical, sin inclinarlo por más de 45°. No utilizar la asa de la puerta como soporte. Nunca ponerlo volcado o apoyado sobre un lado. En su traslado en internos, empujar el refrigerador desfrutando sus ruedecillas posteriores e inclinándolo levemente para que los pies anteriores no toquen el piso.

INFORMACIONES INHERENTES AL MEDIOAMBIENTE

Este aparato se ha marcado de acuerdo con la Directiva Europea 2002/96/CE referente a la eliminación de los Desperdicios de Aparatos Eléctricos y Electrónicos
(RAEE). El símbolo del cajón tachado que consta en el aparato indica que el producto al final de su vida útil no se debe tratar como basura doméstica normal, sino que se debe llevar a los centros de recogida diferenciada de desperdicios eléctricos y electrotécnicos o bien entregar al revendedor en el momento de comprar un nuevo aparente de tipo equivalente. La adecuada recogida diferenciada de este aparato contribuye a evitar posibles repercusiones negativas para el ambiente o la salud de las personas, que podrían producirse a causa de un incorrecto tratamiento de este producto. La eliminación debe hacerse respetando los reglamentes medioambientales locales vigentes. Para informaciones más detalladas inherentes al tratamiento, la eliminación o el reciclado de este producto, rogamos contacten el servicio local de eliminación de desechos o a la tienda en que compró el aparato. No tirar el embalaje del aparato a la
basura sino seleccionar los diversos materiales como poliestireno, cartón, bolsas de plástico, etc. De acuerdo con las normas locales sobre la eliminación de basuras y las normas vigentes. Este aparato carece de HFC (el circuito refrigerante contiene R600a -ISOBUTANO.)

R600a (ISOBUTANO)
El isobutano es un gas natural que no tiene repercusiones para el medioambiente pero es
inflamable. Resulta por lo tanto indispensable, antes de conectar el aparato a la red de alimentación, asegurarse de que no esté dañado ninguno de los tubos del circuito refrigerante. Cada 8 gr. de refrigerante, el sitio donde se instala debe contar con un volumen mínimo de 1 m3. La cantidad de refrigerante consta en la tarjeta de datos técnicos situada en la parte posterior del aparato. En caso de pérdida del refrigerante, evitar que llamas libres o fuentes de encendido se encuentren en proximidad del punto de fuga.

PRECAUCIONES PARA SU SEGURIDAD
En esté párrafo se indican las principales precauciones a tomar para su seguridad. Leerlas atentamente y respetar cuanto indicado antes de utilizar el aparato.
- Conservar siempre el manual de instrucciones y en caso de vender el aparato, entregarlo al nuevo propietario.
- Este aparato no se debe instalar al aire libre, ni siquiera en caso de que el espacio esté protegido por una marquesina; es muy peligroso dejarlo expuesto a lluvia, tormentas o intemperie.
- No tocar ni manejar nunca el aparato con los pies descalzos ni con manos o pies mojados.
- Aconsejamos esperar por lo menos una hora antes de conectar el aparato para que el aceite del circuito refrigerante tenga el tiempo necesario para ser perfectamente eficiente.
- El aparato debe usarse exclusivamente para conservar y/o congelar alimentos en casa.
- Los elementos del embalaje como bolsas de plástico, poliestireno o bandas plásticas no deben dejarse al alcance de los niños puesto que son fuente potencial de peligro.
- No permitir que los niños jueguen con el aparato. Por ejemplo si se sientan en las cestas, se columpian o se agarran a la tapa, el congelador podría volcarse o bien podrían caer los objetos colocados encima de él.
- No usar como estribo o apoyo los zócalos, los cajones, las puertas o las rejillas
- Prestar atención para no causar daños a las tuberías del circuito de enfriamiento mientras se coloca, instala o limpia.
- Comprobar que en proximidad de las aberturas de ventilación no se hayan instalado aparatos o componentes eléctricos. (p. ej. ventiladores, interruptores, enchufes, etc.).
- Después de instalar el aparato asegurarse de que no esté apoyado en el cable de alimentación.
- Se aconseja no utilizar prolongaciones ni enchufes múltiples para conectarlo a la red de alimentación.
- Antes de llevar a cabo cualquier operación de limpieza o mantenimiento, desenchufar el aparato o apagar el interruptor principal de la red de alimentación.
- Para desconectar el aparato de la red de alimentación hay que quitar el enchufe de la toma. No tirar del cable de alimentación de esta última.
- Cada cajón puede sostener una carga distribuida de 15 kg.
- No meter en la sección de baja temperatura botellas o contenedores de cristal, porque podrían agrietarse o romperse cuando el contenido se congela.
- No consumir alimentos cuya fecha de conservación esté caducada puesto que podrían ser causa de intoxicación.
- No obstruir las aberturas/rejillas de ventilación previstas en el aparato.
- Evitar llamas o chispas dentro del aparato.
- Al descongelar el aparato no utilizar nunca objetos metálicos para acelerar el proceso. El incumplimiento de dicha advertencia podría causar daños irreparables al circuito refrigerante.
- No usar en su interior aparatos eléctricos (p.ej. máquina de hacer helado o de desodorización, etc.).
Cualquier mantenimiento, incluido la eventual substitución del cable de alimentación debe ser efectuado por el servicio de asistencia técnica o por personal calificado. De lo contrario, el usuario puede correr serio peligro. INSTALACIÓN
El aparato deberán instalarlo dos personas para evitar daños a personas o cosas. En caso de daños sufridos durante el transporte del aparato, informar de ello inmediatamente a la empresa proveedora antes de proceder a la conexión.
Aconsejamos esperar por lo menos 2 horas desde que se instala antes de poner en funcionamiento el aparato para que el refrigerante sea perfectamente eficiente.
El aparato debe ser colocado en un lugar bien ventilado y seco. El aparato debe instalarse en una superficie estable y plana, regulando los pies de nivelación. No debe ser usado al aire libre y no debe permanecer bajo la lluvia.
No coloque objetos sobre su frigorífico. Si se coloca junto a armarios de cocina, ponga atención para dejar un espacio libre de 2 cm entre ellos.
La temperatura ambiental repercute fuertemente en el consumo de corriente eléctrica, por lo tanto el aparato no debe estar expuesto directamente a los rayos solares no situado al lado de fuentes de calor como radiadores, estufas, cocinas.....
Control de Temperatura
- La temperatura en el refrigerador y en el compartimiento freezer es mantenida por el controlador de temperatura, instalado en la pared lateral interna del refrigerador.
- Girando la manopla del termostato para derecha o izquierda se establece la temperatura en el refrigerador.
- Las marcas en torno a la manopla son las graduaciones de temperatura, no los grados exactos de temperatura. “0” es el STOP forzado y “6” la temperatura más baja. Girando la manopla de “1” a “7”, la temperatura disminuye continuamente. Actuando en este selector, Usted puede elegir la temperatura según sus necesidades.
- Para el uso normal, poner el selector en posición "3".
Almacenaje de Alimentos
1. Como utilizar el compartimiento congelador
* Los alimentos frescos como pescado y carne pueden ser congelados para mantener su frescor y gusto así como para preservar las substancias nutritivas contenidas en ellos.
* Los alimentos tendrían que estar envueltos en película de aluminio o colocados en cajas herméticas.
* No poner alimentos que no estén fríos directamente en contacto con otros ya congelados. Estos podrían dañarse por perta de temperatura.
* Los productos congelados del mercado que se quiera conservar, ponerlos en seguida en el compartimiento congelador para que no se derriten.
2. Como utilizar el compartimiento refrigerador
* Los platos cocidos pueden ser colocados en el refrigerador para mantenerlos frescos solamente cuando se hayan enfriado a la temperatura ambiente.
* Utilizar cubetas y estantes para su respectivo empleo: huevos, mantequilla, botellas, bebidas, leche, etc.
* Otros alimentos como CARNE, PESCADO Y SIMILAR, además de volverse secos, pueden causar olores. Para prevenir eso, tendrían que ser
envueltos en película de aluminio, colocados en bolsas de polietileno o en idóneos contenedores estancos.
3. Colocación de los alimentos
* Es mejor distribuir bien que guardar todo amasado.
* Los alimentos tendrían que estar envueltos en film plástico limpio o en expresas bolsas de papel, distribuidos en varios lugares del frigorífico también con la finalidad de evitar contaminación y perta de agua, así como mezcla de olores.
* Dejar los alimentos calientes enfriarse a la temperatura ambiente antes de ponerlos en el refrigerador, si no se provoca un aumento de consumo de electricidad y la formación de escarcha al interior.
* Nunca poner fruta y verdura fresca en el compartimiento congelador porque pueden escarcharse.
4. Congelación rápida
* Nuestros freezers tienen la función de congelación rápida.
* Carne y pescado frescos que serán conservados por largos periodos de tiempo tendrían que ser congelados rápidamente.
* Para la congelación rápida, graduar el selector de temperatura a la marca "7"; terminada la congelación rápida, girarlo nuevamente a la posición normal.
Desescarche
- Tras un largo periodo de funcionamiento, la superficie interior del freezer será cubierta con una capa de escarcha, la cual reduce el rendimiento energético y hace la acción refrigerante menos eficiente. Cuando se haya formado la escarcha, removerla prontamente.
- Para efectuar el desescarche, despegar el enchufe de la toma de corriente y vaciar el compartimiento congelador de todo su contenido, poniéndolo en lugar frío y oscuro. Utilizar cuidadosamente un rascador de plástica para quitar la escarcha, o dejar esta licuarse naturalmente. Por fin, limpiar quitando el hielo y el agua que queden, insertar el enchufe en la toma y reponer los alimentos en el compartimiento congelador.
CUIDADO: Nunca usar utensilios agudos para descolgar el hielo.
Notas:
* El refrigerador tendría que ser colocado de manera que enchufe y toma estén fácilmente accesibles.
* Si el cable de alimentación está estropeado, sustituirlo con un especial cable o conjunto disponible del fabricante o de su agente de asistencia.
* La unidad está entendida para funcionar al interior o al abrigo, seguramente no para exposición a la lluvia.
* No poner substancias peligrosas o inflamables (p.ej. éter, metanol, bencina, etc.) en el refrigerador o en su inmediata cercanía.
* No poner algo demasiado pesado encima del refrigerador, ni verter agua sobre él.
* Conectar el refrigerador a una toma de corriente independiente. Cerciorarse que la instalación eléctrica tenga un hilo de tierra seguro. La tensión necesita estar en la gama de 187V a 242V, otramente se dañará el motor.
* Tras una interrupción de la red eléctrica, si posible esperar 5 minutos antes de rearmar el disyuntor general y por consiguiente el frigorífico: una sobretensión improvisa podría danificar el compresor.
* Para ahorrar electricidad, dejar una buena circulación de aire en torno a la unidad y quitar el embalaje a la base de la unidad misma.
* Tener el cable de alimentación lejos del compresor y del condensador para prevenir daño al material aislante del cable debido a elevada temperatura.
* Para disminuir el consumo de corriente, reducir la frecuencia y la duración de aberturas de la puerta.
* Cuando se elimina la escarcha del freezer, o cuando no hay electricidad o en el caso de interrumpir el empleo del refrigerador, este tendría que ser limpiado por tiempo para prevenir malo olor. Demasiada escarcha influye negativamente en la refrigeración.
* No tocar los productos congelados – y en particular la caja freezer metálica – con las manos sin guantes, siendo muy fríos.
* No es recomendable utilizar cables de prolongación.
* Si el refrigerador está proveído de cerradura, para evitar que niños se cierren en él, no dejar su llave cerca del refrigerador o en cualquier otro lugar de fácil alcance por los niños.
* Cuidado: Guardar las boquillas de ventilación del frigorífico libres y no obstruidas.
* Cuidado: No usar dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el
proceso de desescarche que no sean aquellos recomendados arriba.
* Cuidado: No damnificar el circuito refrigerante.
* Cuidado: No usar aparatos eléctricos dentro del refrigerador, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante.
* A la fin de su vida útil, entregar el refrigerador para su desmantelamiento legal con recuperación del refrigerante.
Instrucciones generales para Cuidado y Manutención
El refrigerador tendría que ser limpiado cada mes. Antes de limpiar, descolgar el enchufe de la toma de corriente.
Estregar el frigorífico, al interior y al exterior, con un paño sople húmedo. Si está demasiado sucio, limpiar con un paño sople embebido de detergente neutro y agua limpia, luego quitar la humedad con un paño seco.
Deseando interrumpir el uso del refrigerador por un período de tiempo (por vacaciones u otra razón), proceder como sigue :
* Apagar el refrigerador y descolgar su enchufe de la toma de corriente.
* Remover todos los alimentos.
* Limpiar y secar el interior como instruido abajo, “Limpieza”.
* Cuando el refrigerador no está en uso, dejar su puerta abierta para que no se formen malos olores.
Limpieza:
* Para limpiar el frigorífico, quitar su enchufe de la corriente eléctrica.
* Utilizar agua y un detergente no abrasivo.
* Limpiar con un paño sople embebido de esta solución y remover la humedad con un paño seco.
* Recordarse de quitar el agua de desagüe de la escarcha, detrás encima de de la tapa de vidrio.
Substitución de la lámpara de alumbrado
Si la lámpara se ha quemado, apagar en la toma de corriente eléctrica y quitar el enchufe de ella. Quitar la lámpara vieja y atornillar a fondo la lámpara nueva en el portalámpara. Reinsertar el enchufe y encender. Si la luz sigue no funcionando, adquirir una lámpara con rosca tipo E14 de 15W (máx.) de un almacén eléctrico y montarla. Eliminar la lámpara vieja en la
cogida de basuras diferenciada si prevista.
Busca y corrección de averías
Síntoma:
El frigorífico no funciona por nada.
Causa:
Su enchufe no está insertado en la toma de corriente o está aflojado.
Por cualquier anomalía la toma misma no recibe corriente. Eso puede ser averiguado poniendo en la toma el enchufe de cualquier otro aparato eléctrico y ver si funciona o no.
La tensión de alimentación está demasiado baja.
Síntoma:
Funcionamiento ruidoso.
Causa:
El refrigerador no está bien nivelado.
El refrigerador se halla en contacto con una pared u otro objeto.
Los accesorios están colocados en posición errada en el refrigerador.
Síntoma:
El frigorífico no enfría suficientemente.
Causa:
Su puerta ha sido abierta muchas veces, o ha sido dejada abierta por un cierto tiempo.
El refrigerador está demasiado cercano a la pared.
El refrigerador está excesivamente lleno.
La temperatura no está ajustada correctamente.
Síntoma:
Olor en el frigorífico.
Causa:
Algunos alimentos no están adecuadamente envueltos o cerrados.
El interior del refrigerador necesita ser limpiado.
Si el refrigerador revela síntomas diferentes de las descritas arriba, o bien, habiendo ejecutado todas las comprobaciones listadas, la avería o la síntoma permanece, llamar al servicio de asistencia del fabricante.
Lo que sigue es normal funcionamiento, no averías o defectos.
- El refrigerante, que circula en los tubos, emite un leve sonido similar al agua que fluye.
- En zonas húmedas, un poco de humedad puede formarse al exterior del refrigerador. Falta simplemente frotar para eliminarla.
- El compresor y el condensador detrás pueden ponerse calientes en el verano. No tocarlos.
- Calor en el marco de la puerta significa que el tubo antirociada está en función durante el funcionamiento del refrigerador.
Esquema eléctrico general

Debido a la continua actualización y a las mejoras del producto, algunos pormenores podrían no corresponder a las instrucciones. Tengan la bondad de dispensarnos por esa falta de información previa.