DVC 529 Focus - Cámara de video EASYPIX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO DVC 529 Focus EASYPIX

1. Partes de la videocámara

1: Botón de previsualización

2: Botón de menú

3: Pantalla LCD

4: Toma HDMI

5: Rueda de modo

6: LED de encendido

7: Botón de obturador

8: LED de carga

9: Botón arriba/exposición

10: Botón derecho

11: Botón OK

12: Botón abajo/temporizador automático

13: Botón izquierdo

14: Toma USB

15: Toma de salida AV

16: Botón de borrado/LED on/off

17: Altavoz

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 HDMI AV USB CK 15 14 13 12

17 18 20 19

18: Interruptor de zoom
19: Botón de visualización
20: Botón de encendido

21: Tapa de lente
22: LED de compensación
23: Micrófono
24: Tapa de la batería/Ranura para tarjeta SD

21 22 23 24

2. Preparación de uso

Colocación de la batería

1. Deslice el bloqueo de la tapa de la batería (1) hacia arriba para abrir la tapa de la batería.
2. Coloque la batería de ión-litio o cuatro pilas de tamaño AAA en el compartimento. Tenga en cuenta que los contactos metálicos se

deben alinear con los contactos en el compartimento.

1. Una vez que la batería se coloque correctamente, vuelva a colocar la tapa de la batería.

Inserción de la tarjeta de memoria

Esta videocámara no dispone de memoria interna. Si desea grabar, tendrá que utilizar una tarjeta SD o MMC. Apague la videocámara antes de insertar o extraer la tarjeta de memoria. Asegúrese de orientar la tarjeta correctamente cuando la inserte. No intente forzar nunca la tarjeta de memoria en la ranura cuando oponga resistencia. La tarjeta de memoria tiene

una pestaña de protección contra escritura, que se utiliza para proteger los datos de un borrado accidental. Por lo tanto, cada vez que desee grabar, formatear o eliminar archivos en la tarjeta de ranura, desactive la protección contra escritura previamente.

1. Apague la videocámara.
2. Deslice el bloqueo de la tapa de la batería hacia arriba para abrir la tapa de la batería.
3. Inserte la tarjeta de memoria tal como se muestra en el dibujo.

Visualización de la pantalla del monitor

Modo de captura [ ]

1. Modo de cámara
2. Detección de rostros
3. Número de imágenes restantes en la tarjeta SD
4. Tamaño de imagen
5. Calidad de imagen
6. Tarjeta SD insertada
7. Nivel de energía de la batería
8. Visualización de fecha

1 2 3 005666 16 15 14 13 12 x1.5 W T 00:31:20 02/14/2012 11 10 9 8 3M 5 6 7

1. Nivel de valor de zoom
2. Visualización de hora
3. Modo para evitar fotos movidas
4. ISO
5. Modo de escena
6. Modo de captura
7. Equilibrio de blancos
8. Exposición

Modo de grabación de vídeo

1. Icono de grabación de vídeo
2. Tiempo de grabación disponible
3. Tamaño de vídeo
4. Tarjeta SD insertada
5. Nivel de energía de la batería
6. Visualización de fecha
7. Nivel de valor de zoom
8. Visualización de hora
9. Modo para evitar fotos movidas
10. Equilibrio de blancos
11. Exposición

1 2 15:17:20 00:00:00 3 4 5

Modo de grabación de audio

1. Icono de grabación de audio
2. Tiempo de grabación de audio restante en la tarjeta SD
3. Tiempo de grabación disponible
4. Tarjeta SD insertada
5. Nivel de energía de la batería

Modo de reproducción

1. Icono de modo de reproducción
2. Archivo actual#/Archivos totales en tarjeta SD
3. Tamaño de imagen
4. Tamaño de vídeo
5. Tiempo de grabación de vídeo
6. Tiempo de grabación de audio
7. Tarjeta SD insertada
8. Nivel de energía de la batería

9. Sello de fecha

10. Pulse el botón del obturador para reproducir o detener el archivo de vídeo y pulse el botón OK para detener la reproducción.

3. Uso de esta videocámara

Encendido y apagado de la videocámara

1. Abra la pantalla LCD para encender la videocámara. También puede pulsar el botón de encendido POWER para encender la videocámara.
2. Cierre la pantalla LCD para apagar la videocámara. También puede pulsar el botón de encendido POWER para apagar la videocámara.
   Grabación de un vídeo

1: Encienda la videocámara y póngala en modo de grabación de vídeo

2: Pulse el botón del obturador SHUTTER para comenzar la grabación.
3: Vuelva a pulsar el botón SHUTTER para finalizar la grabación. Si la memoria está llena, la videocámara detendrá la grabación automáticamente.

Captura de imágenes fijas

1: Ponga la videocámara en modo de captura; aparecerá el icono en la pantalla LCD.
2: Mantenga fija la videocámara y, a continuación, pulse el botón del obturador SHUTTER para tomar una fotografía.

Grabación de audio

1: Encienda la videocámara y póngala en modo de grabación de audio

2: Pulse el botón del obturador SHUTTER para comenzar la grabación. Pulse el botón OK para detener la grabación y vuélvalo a pulsar para continuar la grabación.

3: Pulse el botón SHUTTER para finalizar la grabación. Si la memoria está llena, la videocámara detendrá la grabación automáticamente.

4. Reproducción

Reproducción de vídeos

1: Pulse el botón de previsualización para poner la videocámara en modo de reproducción.

2: Pulse los botones IZQUIERDO o DERECHO para seleccionar los vídeos que desee reproducir.

3: Pulse el botón del obturador SHUTTER para comenzar la reproducción. Pulse el botón OK para detener la reproducción y vuélvalo a pulsar para continuarla. Pulse el botón del obturador SHUTTER para detener la reproducción.

Reproducción de audio

1: Pulse el botón de previsualización para poner la videocámara en modo de reproducción.

2: Pulse los botones IZQUIERDO o DERECHO para seleccionar los

archivos de audio que desee reproducir.

3: Pulse el botón del obturador SHUTTER para comenzar la reproducción. Pulse el botón OK para detener la reproducción y vuélvalo a pulsar para continuarla. Pulse el botón del obturador SHUTTER para detener la reproducción.

Reproducir imagen fija

1: Ponga la videocámara en modo de reproducción.
2: Pulse los botones IZQUIERDO o DERECHO para previsualizar la imagen anterior o siguiente.

5. Realizar conexiones

Conexión de la videocámara al televisor

Cuando conecte el cable de salida de TV (incluido) a la toma de salida AV de la videocámara, la pantalla LCD se volverá negra. Conecte la videocámara a un televisor y la pantalla del televisor hará ahora de pantalla LCD de la cámara.

1. Conecte la videocámara a un televisor con el cable de salida de TV (incluido).
2. Encienda el televisor y la videocámara y ponga el televisor en modo "AV".
3. Cuando la videocámara esté en modo de grabación, podrá

previsualizar los elementos que desee grabar en la pantalla del televisor.

1. Cuando la videocámara esté en modo de reproducción, podrá examinar todas las imágenes, vídeos o archivos de audio almacenados en la cámara en el televisor.

Conexión de la videocámara al ordenador

Existen dos métodos para descargar archivos de la memoria internat de la videocámara

o tarjeta de memoria a un ordenador.

- Insertando la tarjeta de memoria en un lector de tarjetas - Conectando la cámara a un ordenador con el cable USB suministrado.

Uso de un lector de tarjetas

1: Extraiga la tarjeta de memoria de la videocámara e insértela en un lector de tarjetas conectado a un ordenador.

2: Abra [Mi PC] o [Explorador de Windows] y haga doble clic en el icono de disco extraíble que representa la tarjeta de memoria.

3: Copie las imágenes de la tarjeta en el directorio que desee en el disco duro del ordenador.

Conexión de la videocámara al ordenador con el cable USB

1: Conexte el cable USB incluido al puerto USB del ordenador y encienda la videocámara. Aparecerá "Almacenamiento masivo" en la pantalla cuando se haya completado correctamente la conexión al ordenador.
2: Abra [Mi PC] o [Explorador de Windows]. Aparecerá "Disco extraíble" en la lista de unidades. Haga doble clic en el icono "Disco extraíble" para ver su contenido. Los archivos almacenados en la cámara están ubicados en la carpeta llamada "DCIM".
3: Copie las fotos o los archivos en el ordenador.

1. Especificaciones técnicas

Sensor	5.0 megapíxeles CMOS
Pantalla	2,7" (4:3) TFT Color LCD
Rango de enfocado	Estándar: 150 cm ~ infinito
Apertura	F/2,8, f=5,3 mm
Obturador	Obturador electrónico: 1/2 ~ 1/2000 s.
Resolución	Imagen fija:[14M]: 4416 x 3312; [12M]: 4000 x 3000;[10M]:3648 x 2736;[9M]:3456 x 2592;[8M]: 3264 x 2448;[7M]:3072 x 2304;[5M]: 2592 x 1944; [3M]: 2048 x 1536 ; [2M]:1600 x 1200; [VGA]:640 x 480. Vídeo: 1080P:1920 x 1080; 720P:1280 x 720; VGA: 640 x 480; QVGA: 320 x 240.
Sensibilidad	ISO 100/200/400/ Auto
Equilibrio de blancos	Auto/Luz diurna/Nublado/Fluorescente/Incandescente
Almacenamiento	SD (hasta 32 G), MMC, Compatibilidad SDHC
Zoom digital	4x
Suministro de energía	Batería ión-litio/batería alcalina
Temperatura ambiente	Operativa: 0 °C a 40 °C Almacenamiento: -20 °C a 60 °C
Micrófono	Integrado
Altavoz	Integrado
Dimensiones	125,2 (L) X 54,2 (An) X 59(Al) mm
Peso	Cuerpo de la cámara sin batería: 200 g