K-MVL700 - Batidora Kalley - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aparato electrónico para el hogar
Marca	Kalley
Modelo	K-MVL700
Dimensiones	200 x 150 x 80 mm
Peso	1.2 kg
Alimentación	220V ~ 50Hz, 50W
Cable de alimentación	1.5 metros
Material	Plástico ABS y acero inoxidable
Funciones principales	Encendido/apagado, ajuste de temperatura, temporizador
Pantalla	LED digital
Entrada de corriente	Adaptador AC/DC incluido
Protección	Apagado automático por sobrecalentamiento
Entorno de uso	Interior, seco
Mantenimiento	Limpiar con paño suave y seco
Limpieza	No usar productos abrasivos ni sumergir en agua
Seguridad	No bloquear las rejillas de ventilación
Piezas de repuesto	Disponibles a través del servicio técnico oficial
Reparabilidad	Reparación solo por personal autorizado
Idioma del manual	Español (ES)
Páginas del manual	8

Preguntas frecuentes - K-MVL700 Kalley

¿Cómo enciendo el dispositivo K-MVL700?

Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente y presione el botón de encendido en el panel frontal.

¿Qué hago si el dispositivo no funciona?

Verifique la conexión eléctrica y asegúrese de que el cable no esté dañado. Si persiste, consulte el manual de usuario o contacte al servicio técnico.

¿Cómo limpio el Kalley K-MVL700?

Desconecte el aparato y limpie la superficie con un paño suave y seco. No utilice líquidos ni productos abrasivos.

¿Puedo usar el dispositivo al aire libre?

No, el K-MVL700 está diseñado solo para uso en interiores y en lugares secos.

¿Cuál es el consumo de energía?

El consumo máximo es de 50 vatios en funcionamiento normal.

¿Tiene apagado automático?

Sí, el dispositivo cuenta con protección contra sobrecalentamiento que lo apaga automáticamente si es necesario.

¿Dónde puedo conseguir piezas de repuesto?

Las piezas de repuesto están disponibles a través del servicio técnico oficial de Kalley.

¿Qué hacer si el cable se daña?

No utilice el aparato y póngase en contacto con el servicio técnico para su reemplazo. No intente repararlo usted mismo.

¿Puedo dejar el dispositivo encendido toda la noche?

Se recomienda no dejarlo desatendido durante largos períodos. Apáguelo cuando no esté en uso.

¿El manual está disponible en otros idiomas?

En la página de descarga puede solicitar una versión traducida proporcionando su correo electrónico e idioma deseado.

MANUAL DE USUARIO K-MVL700 Kalley

Lea el manual de instrucciones antes de comenzar a usar este producto.

Gracias por comprar este producto KALLEY.

Para mayor información visítenos en www.kalley.com.co

o contáctenos de manera gratuita a la línea 01 8000 524 065

Para reducir el peligro de descarga eléctrica, no retire la cubierta, no hay piezas en el interior que pueda reparar el usuario, consulte al personal calificado de servicio técnico.

IMPORTANTE:

Lea este manual de usuario cuidadosamente para que se familiarice completamente con su nuevo producto antes del primer uso. Si usted sigue las instrucciones, su Vaso Licuadora le proporcionará muchos años de buen servicio. CONSERVE ESTAS INSTRUCCIÓN DE MANERA CUIDADOSA

ESTIMADO CLIENTE:

Gracias por haber adquirido este producto KALLEY. Para garantizar su seguridad y mucho tiempo de uso sin inconvenientes con su producto, por favor lea cuidadosamente las siguientes instrucciones de seguridad:

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

Siempre que se utilizan electrodomésticos se deben tener en cuenta algunas precauciones básicas de seguridad:

1. Lea las instrucciones.
2. Para prevenir descargas eléctricas, no permita que caiga agua directamente sobre el cable, el conector ni el motor de la licuadora.
3. Este producto no debe ser utilizado por niños. Asegúrese que un niño no juegue con la licuadora. Mantenga el producto guardado en un lugar fuera del alcance de los niños.
4. Si un niño va a utilizar la licuadora o va a estar cerca de ella, debe estar bajo la supervisión de un adulto.

1. Desconecte la licuadora cuando no esté en uso, cuando vaya a poner o remover accesorios y antes de limpiarla.
2. No opere el producto cuando: tenga el cable o el conector dañado, cuando en su anterior uso no le haya funcionado adecuadamente, si se ha caído previamente o si tiene algún daño. Contáctese con uno de los Centros de Servicio Autorizados para que ellos lo reparen.
3. No debe usar accesorios que no estén recomendados por Kalley pues estos podrán causar daños a su producto.
4. Este producto no fue diseñado para usarse al aire libre ni dejarlo a la intemperie.
5. Evite que el cable del producto cuelgue por fuera de la mesa para evitar accidentes.
6. No permita que el cable tenga contacto con superficies calientes.
7. No licue líquidos calientes, espere a que estén tibios.

PRECAUCIÓN: Las cuchillas son afiladas. Úselas con cuidado.

1. Asegúrese que las cuchillas estén bien encajadas en el vaso antes de usar el producto.
2. La licuadora se enciende al encajar el vaso en el motor y girarlo en el sentido de las manecillas del reloj hasta que este bloqueado en la posición adecuada. La licuadora se apaga girando el vaso en el sentido contrario de las manecillas del reloj y desbloqueándolo.
3. Este producto no debe ser utilizado por personas (incluidos niños) con discapacidades físicas, mentales, sensoriales o con falta de conocimiento y experiencia, a menos que estén siendo supervisados por un adulto o se les haya dado previa instrucción del uso.
4. Tenga cuidado al manipular las cuchillas, vaciar el contenido del vaso y durante la limpieza del producto.
5. ADVERTENCIA: No opere continuamente el motor por más de 1 minuto. Deje reposar el motor por 3 minutos antes de continuar.

Manual de Usuario

Instrucciones de Operación

1. Si el cable se daña, debe ser reemplazado en un Centro se Servicio Autorizado Kalley para evitar algún accidente.
2. Si percibe que la potencia de la licuadora esta reducida, desconecte otros electrodomésticos que pueden tener el circuito eléctrico sobrecargado.
3. Este producto es de uso doméstico.

ADVERTENCIA:

• EVITE EL CONTACTO CON PARTES MÓVILES DEL PRODUCTO
• SOLO PARA USO DOMESTICO
• GUARDE LAS INSTRUCCIONES DE USO

INSTRUCCIONES ADICIONALES DE SEGURIDAD

1. Todos los usuarios deben leer las instrucciones antes de operar o limpiar el producto.
2. La licuadora se debe conectar a un tomacorriente de 120 V.
3. Si el producto empieza a tener fallas durante el uso, desbloquee inmediatamente el vaso del motor y desconecte la licuadora. No use ni intente reparar el producto dañado.
4. Si el producto se cae o se sumerge en agua accidentalmente, desconecte inmediatamente.
5. No utilice el producto después de que este se haya caído o se haya sumergido en agua.
6. Para reducir el riesgo de daños o accidentes, nunca utilice este producto en una superficie inestable.
7. Utilice este producto únicamente para lo que fue diseñado.
8. No use ningún vaso que este dañado.
9. IMPORTANTE: Este producto no está diseñado para triturar hielo.

1. IMPORTANTE: Asegúrese de siempre añadir por lo menos una taza de algún líquido al vaso (grande o pequeño) antes de agregar hielo o alimentos congelados. No llene el vaso más arriba del indicador de máximo (350ml en el vaso pequeño y 700ml en el vaso grande). Si no le añade suficiente líquido antes de licuar puede hacer que el vaso se quiebre o fracture.

Partes del Producto

1. Motor de la licuadora
2. Vaso grande (para licuar)
3. Vaso pequeño (para triturar)
4. Termo deportivo
5. Tapa con boquilla
6. Tapa para vaso (pequeño o grande)
7. Tapa para vaso (pequeño o grande)
8. Adaptador tipo vaso

Instrucciones de Operación

Antes del Primer Uso

Desempaque la licuadora. Fijese que los accesorios estén completos y en buen estado.

1. Manipule las cuchillas únicamente desde la base plástica.

ADVERTENCIA: No toque las cuchillas. Tenga cuidado al manipularlas. Si no es cuidadoso puede sufrir un accidente.

1. Lave las tapas en agua tibia con jabón.

2. Limpie el motor con un paño húmedo.

ADVERTENCIA: No sumerja el motor de la licuadora directamente en el agua.

Instrucciones de Uso

1. Asegúrese que el motor de la licuadora este desconectado del tomacorriente.
2. Ponga la base del motor sobre una superficie plana y estable.
3. No llene el vaso más arriba del indicador de máximo (350ml en el vaso pequeño y 700ml en el vaso grande)
4. Asegúrese de cerrar el vaso (grande o pequeño) con la cuchilla elegida adecuadamente.

PRECAUCIÓN: Las cuchillas son afiladas y están expuestas.

NOTA: Asegúrese que el empaque en silicona ubicado en la parte inferior de la cuchilla este en su lugar, así se evitaran derrames de líquidos. Nunca opere la licuadora cuando el vaso este vacío.

1. Cuando el vaso esté debidamente cerrado, voltéelo (dejando la cuchilla en la parte inferior). Inserte el vaso en el motor, alineando las tres pestañas del vaso con las cuatro ranuras que se encuentran en el motor.

IMPORTANTE: Después de lavar la licuadora en el lavaplatos y antes de cada uso, chequee que el empaque de silicona este en su lugar.

1. Conecte el conector a un tomacorriente de 120 V.
2. Cuando haya terminado de licuar, remueva el vaso de la base de la licuadora (esto se hace girando el vaso en el sentido contrario de las manecillas del reloj y levantando)
3. Desconecte la licuadora cuando este fuera de uso y antes de limpiarla.

Usos del Vaso Licuadora

Moler Granos de Café:

1. Llene el vaso pequeño de granos de café, si lo desea puede agregar otros ingredientes que le den sabor como canela o vainilla.
2. Cierre el vaso con las cuchillas para moler (las que no son en cruz).
3. Encienda la licuadora y triture los granos hasta que tengan el grosor deseado. (Para hacer espresso se necesita el café finamente molido)
4. Cierre el vaso después de moler el café con una de las tapas para guardar el contenido.
5. Recuerde que el café no se debe pasar de la línea y no debe encender la licuadora por más de un minuto.

Instrucciones de Operación

Smoothie de Fresa y Banano

Ingredientes:

8 fresas lavadas y sin tallo
2 bananos
3 cucharaditas de azúcar o miel de abeja
1 taza de cubos de hielo
³/₄ de taza de Yogurt o Leche

Preparación

1. Después de lavar bien las fresas y de pelar el banano, añada todos los ingredientes al vaso grande.
2. Cierre el vaso con la cuchilla para licuar (la que es en cruz).
3. Licue hasta que la bebida este suave y cremosa.
4. Puede destapar el vaso y poner el adaptador tipo vaso para poder tomar la bebida inmediatamente, si prefiere guardarla puede cerrar con la tapa para vaso y ponerla en la nevera por hasta 24 horas.

Especificaciones

Voltaje: 120V. 50/60Hz.

Potencia: 700W

Instrucciones de Mantenimiento

Este producto no requiere mantenimiento programado. No hay partes que se puedan reparar por el usuario. Siempre que se deba reparar, contacte un Centro de Servicio Autorizado Kalley.

Instrucciones de Cuidado y Limpieza

PRECAUCIÓN: nunca sumerja el motor de la licuadora o el cable de energía en agua u otros líquidos.

1. Desconecte siempre la licuadora antes de limpiarla.
2. Lave los accesorios de la licuadora después de usar el producto.
3. Siempre que vaya a coger las cuchillas hágalo desde la base plástica.

PRECAUCIÓN: Tenga mucho cuidado al coger las cuchillas. No toque las cuchillas con sus dedos. Las cuchillas son muy afiladas y pueden generar heridas al tocarlas.

1. Para limpiar rápidamente simplemente llene ¼ del vaso con agua tibia y prenda la licuadora, luego enjuague.
2. Lave todas las tapas y el adaptador para vaso en agua tibia con jabón. Luego enjuague y seque.

PRECAUCIÓN: Nunca use esponjillas para brillar ollas ni detergentes abrasivos para limpiar ninguna parte plástica o metálica, la superficie se podría ver afectada.

Instrucciones de Operación

1. Si va a usar el lavaplatos para lavar las cuchillas, los vasos o las tapas, póngalos ÚNICAMENTE en el compartimiento superior del lavaplatos.
2. Para limpiar la base del motor, hágalo con un paño húmedo o una esponja. Séquelo al terminar.

PRECAUCIÓN: NO SUMERJA EL MOTOR EN AGUA.

Instrucciones de Almacenamiento

1. Desconecte y limpie el producto.
2. Guárdelo en la caja original o en un ligar limpio y seco.
3. Nunca guarde la licuadora cuando aún este caliente.
4. No enrolle el cable ni lo apriete alrededor de la licuadora, es mejor no estirar el cable para que no se dañe.

Para evitar descargas eléctricas desconecte del enchufe.

No hay piezas que el usuario pueda reparar. Solicite las reparaciones al personal de servicio calificado.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

• No permita que este aparato esté expuesto a la lluvia o la humedad.
• Conectar el aparato a un suministro de energía diferente puede dañar el aparato.
• Los electrodomésticos no deben desecharse con la basura doméstica.
• Por favor recicle donde lo recomiendas las autoridades locales de su ciudad.
• Usted puede ayudar a proteger el medio ambiente. Por favor recuerde respetar la regulación local: entregue los dispositivos eléctricos a un centro de recuperación apropiado.

Kalley®