SMX40P28NF - Televisión SANSUI - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Televisor LED
Marca	Sansui
Modelo	SMX40P28NF
Tamaño de pantalla	40 pulgadas (102 cm)
Resolución	Full HD (1920 x 1080 píxeles)
Formato de pantalla	16:9
Brillo	250 cd/m²
Relación de contraste	3000:1 (estático)
Ángulo de visión	178° horizontal / 178° vertical
Dimensiones (sin base)	92.5 x 54.0 x 8.5 cm (Ancho x Alto x Profundo)
Dimensiones (con base)	92.5 x 59.5 x 22.0 cm
Peso (sin base)	7.2 kg
Peso (con base)	7.8 kg
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Consumo de energía (máximo)	80 W
Consumo en espera	Menos de 0.5 W
Funciones principales	Sintonizador DVB-T/T2/C, altavoces estéreo, entrada USB, puertos HDMI, entrada de antena, salida de audio óptica
Montaje	Incluye soporte de mesa, compatible con VESA 200x200 mm
Entretien et nettoyage	Limpiar con un paño suave y seco. No usar productos químicos agresivos ni líquidos directamente sobre la pantalla.
Seguridad	Ventilación adecuada, no exponer a la humedad, apagar durante tormentas eléctricas, supervisión infantil.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Las piezas de repuesto pueden solicitarse a través del servicio técnico autorizado. Se recomienda reparación profesional.
Información general	Apto para uso doméstico. Temperatura de funcionamiento: 0°C a 40°C. Humedad: 20% a 80%.

Preguntas frecuentes - SMX40P28NF SANSUI

¿Cómo enciendo el televisor SANSUI SMX40P28NF?

Presione el botón de encendido en el control remoto o en el panel lateral del televisor. Espere unos segundos hasta que aparezca la imagen.

¿Qué hago si no hay imagen pero sí sonido?

Verifique que la fuente de entrada (HDMI, TV, USB) esté correctamente seleccionada. Presione el botón SOURCE en el control remoto para cambiar de fuente.

¿Cómo conecto un dispositivo USB al televisor?

Inserte el dispositivo USB en el puerto USB ubicado en la parte trasera o lateral del televisor. Luego, seleccione la fuente USB desde el menú de entrada o presione el botón USB en el control remoto si está disponible.

¿Puedo montar el televisor en la pared?

Sí, el televisor es compatible con soportes VESA de 200x200 mm. Asegúrese de utilizar tornillos y un soporte adecuados al peso del televisor (aproximadamente 7.8 kg con base).

¿Cómo restablezco la configuración de fábrica?

Vaya al menú de configuración (botón MENU en el control remoto), seleccione Sistema o Configuración y busque la opción Restablecimiento de fábrica. Confirme la acción. Esto borrará todos los ajustes personalizados.

¿Por qué el control remoto no funciona?

Primero, verifique que las baterías estén correctamente colocadas y tengan carga. Si sigue sin funcionar, apunte el control remoto directamente al sensor infrarrojo del televisor y asegúrese de que no haya obstáculos entre ellos.

¿Cómo limpio la pantalla correctamente?

Apague el televisor y desconéctelo. Use un paño suave y seco (como de microfibra) para limpiar la pantalla. Nunca aplique líquidos directamente; humedezca ligeramente el paño si es necesario y evite productos químicos.

¿Qué debo hacer si el televisor se sobrecalienta?

Asegúrese de que las ranuras de ventilación no estén cubiertas. Coloque el televisor en un lugar con buena circulación de aire. Si el problema persiste, apague el televisor y contacte al servicio técnico.

¿Cómo puedo sintonizar canales digitales?

Conecte una antena al puerto ANT IN. Vaya al menú de Configuración de canales y seleccione Sintonización automática. El televisor buscará y almacenará los canales disponibles.

¿El televisor tiene modo de ahorro de energía?

Sí, puede activar el modo de ahorro de energía desde el menú de configuración. También puede ajustar el brillo y el temporizador de apagado automático para reducir el consumo.

MANUAL DE USUARIO SMX40P28NF SANSUI

LA OPERACIÓN DE ESTE EQUIPO ESTÁ SUJETA A LAS DOS CONDICIONES SIGUIENTES:

1)ES POSIBLE QUE ESTE EQUIPO O DISPOSITIVO NO CAUSE INTERFERENCIA PERJUDICIAL Y

2) ESTE EQUIPO DEBE ACEPTAR CUALQUIER INTERFERENCIA INCLUYENDO LA QUE PUEDA CAUSAR SU OPERACIÓN NO DESEADA.

ANTES DE USAR ESTE PRODUCTO LEA EL INSTRUCTIVO Y CONSERVELO PARA FUTURAS CONSULTAS,

SI EL CORDON DE ALIMENTACIÓN LLEGASE A SUFRIR UN DANO TOTAL O PARCIAL NO TRATE DE REPARARLO

ACUDA AL CENTRO DE SERVICIO MARCADO EN SU GARANTIA; CON UN TECNICO ESPECIALISTA, O BIEN, CON SU FABRICANTE.

IMPORTADO POR:

Av. Ejército Nacional 579 Local C Int. Piso 7, Col. Granada, Miguel Hidalgo,

C.P. 11520, México, Ciudad de México RFC:CDI150331JL0

ESPECIFICACIONES ELECTRICAS: 100-240 Vca 50/60 Hz 70W

EL CONTROL REMOTO USA 2 BATERIAS TIPO "AAA" DE 1.5 Vcc c/u (3 Vcc)

Seguridad y Advertencias

En la operación de este receptor de televisión se utilizan tensiones altas. No retire la tapa trasera del equipo.

Para todo tipo de mantenimiento refiérase a personal calificado en estos trabajos.

Para evitar el riesgo de choque eléctrico o de un incendio, no exponga el televisor a la lluvia o a la humedad.

No deje caer objetos sobre el televisor ni los introduzca dentro de las ranuras o aberturas del mismo. Nunca derrame ningún tipo de líquido sobre el televisor.

No obstruya los agujeros de ventilación de la tapa trasera.

Una ventilación adecuada es esencial para evitar las fallas de los componentes eléctricos.

No coloque el cable de alimentación bajo el televisor.

Nunca se pare ni apoye sobre el televisor, ni lo empuje bruscamente, ni a él ni a su apoyo. Debe prestar especial atención a los niños. Si el equipo se cac pueden ocurrir lesiones graves.

No coloque su televisor en una mesa con ruedas, soporte, repisa o mesa que sean inestables. Si el televisor se cae puede dañarse o provocar lesiones personales serias.

Cuando el televisor no se vaya a utilizar por un período de tiempo prolongado, es recomendable desconectar el cable de alimentación del tomacorriente de ca

Evite exponer el televisor a los rayos directos del sol y a otras fuentes de calor. No coloque el televisor directamente sobre otros dispositivos que disipen calor, por ejemplo, reproductores de video y amplificadores de audio. No coloque sobre el televisor fuentes de llama abierta, tales como velas encendidas.

Si el televisor se va a colocar en un compartimiento o en otro lugar confinado similar, deben mantenerse las distancias mínimas. La formación de calor puede reducir la vida útil de su televisor, al mismo tiempo que representa un peligro.

Tabla de Contenido

Guía de Preparación

Información de Seguridad....2

Precauciones importantes de Seguridad....3

Instalación y Conexión del TV

Ensamble e Instalación del soporte para pared del TV....4

Botones del TV y terminales de conexión....5

Diagrama de conexión de equipos externos.am....6

Instalación y Conexión del TV....7

Instrucciones de instalación de la base del TV....7

Control Remoto

Funcionamiento del Control Remoto....8

Instalación de las baterías en el control remoto....9

Guia de Instalación

Guia de Instalación....10

Pantalla principal (HOME)

Guía de Fallas....24

Especificaciones.... 25

Este manual unicamente es para referencia

Información de Seguridad

PRECAUCION

RIESGO DE DESCARGA ELECTRICA NO ABRIR

Altos voltajes son usados en la operación de este producto, para evitar el riesgo de descarga eléctrica, no remover la tapa posterior del TV, acuda a servicio de personal calificado.

El uso de controles, ajustes o el llevar acabo procedimientos distintos a los especificados aquí, pueden causar niveles de radiación peligrosos.

El símbolo de exclamación dentro del triángulo equilátero se emplea para prevenir al usuario sobre la presencia de puntos importantes que se deben observar en la operación y mantenimiento de este producto.

Precaución El símbolo de rayo encerrado en un triángulo equilátero, se utiliza para prevenir al usuario sobre la presencia de partes no aisladas de "alta tensión", suficiente para considerarse un factor de peligro por descarga eléctrica o electrocución.

Instrucciones Importantes de Seguridad

1. Lea estas instrucciones.
2. Conserve este manual de instrucciones.
3. Siga todas la advertencias.
4. Siga todas las instrucciones.
5. No utilice este equipo cerca del agua.

6. Limpie solamente con trapo suave y seco.

7. No bloquee las ranuras de ventilación. Instale de acuerdo con las instrucciones del fabricante.

8. No instale el equipo cerca de fuentes que emitan calor, como radiadores, hornos, estufas u otros aparatos (incluyendo amplificadores) que emitan calor.

9. No intente evitar el propósito de la clavija polarizada. Este televisor está equipado con una clavija polarizada (una pata más ancha que la otra). Esta clavija debe ajustar correctamente en el toma corriente. Esta es una característica de seguridad. Si no es posible introducir completamente el enchufe, pruebe invirtiéndola. Si aun no es posible, consulte a un electricista para reemplazar el enchufe por uno apropiado.

10. Proteja el cable de alimentación de ser pisado o ser doblado, particularmente en la clavija y en la parte donde se une con el equipo.

11. Use solamente los accesorios especificados por el fabricante.

12. Use solamente los muebles o repisas recomendadas por el fabricante o vendidos junto con el equipo. Cuando es usado un mueble o repisa inestable tenga mucho cuidado, puede caer el equipo y ocasionar algún daño personal.

13. Desconecte el equipo durante tormentas eléctricas o cuando no se use por un largo tiempo.

14. Refiera todo servicio a personal calificado solamente. Se requiere servicio cuando el aparato haya sido dañado de alguna manera, si el cable de alimentación o el enchufe están dañados, se ha derramado líquido o han caído objetos dentro del aparato, ha sido expuesto a lluvia o humedad, no funciona normalmente, o se ha caído.

15. El equipo debe ser desconectado de la toma principal y colocar el interruptor de Encendido/Espera (Standby) en la posición de Espera y desconectar el cordón de corriente del aparato del receptor de corriente ca

16. El contacto debe ser instalado cerca del equipo y debe tener fácil acceso.

17. Este equipo debe colocarse en un ambiente donde la ventilación no sea buena, tal como un librero o un lugar cerrado, a menos que se le proporcione buena ventilación.

18. No debe exponer el aparato a goteos o salpicaduras de líquidos.

19. No coloque alguna fuente de peligro sobre el aparato (ej. objetos llenos de líquidos, velas).

20. Montaje en la pared o cielo- El electrodoméstico debe ser instalado en la pared o cielo solamente como fue recomendado por el fabricante.

21. Nunca coloque el TV, control remoto o baterías cerca de flamas u otras fuentes de calor, incluyendo la luz directa del sol. Para prevenir la propagación de fuego, mantener las velas u otras flamas retirados del TV, control remoto y baterías todo el tiempo.

22. La terminal para USB debe ser cargada con 0.5 A bajo operación normal.

Ensamble e Instalación del soporte de pared del TV

Instalación del TV en la pared

1. Primero, poner el TV en una mesa plana, sobre la cual debe poner algo suave para evitar que el panel se raye o se dañe.
2. Usar el desarmador para quitar los 4 tornillos con los cuales esta sujetada la base del TV (la dirección de las flechas, referencia imagen 1) y, quitar la base (guadar los tornillos y la base cuidadosamente).
3. Hacer o comprar un soporte con el cual el TV pueda ser montado en la pared, de acuerdo al tamaño de la parte marcada con las flechas en la imagen 2 y 3.
4. Hacer 4 orificios en la pared en el lugar adecuado (el tamaño es solo para referencia) y poner la parte del soporte que va en la pared con los 4 tornillos (partes opcionales).
5. De acuerdo al paso 4, usar un desatornillador para poner los tornillos a la parte del soporte que va en el TV, para el montaje en la pared.

Instalación en Pared

Familia de producto Tomillo esistemas	Especificaciones VESA(A*B)	(C*D)	Cantidad
Televisor LED	101.60	20cm x 10cm M6*L10	4

NOTA:"D" es la longitud efectiva del tornillo en el orificio de montaje.

Las figuras e ilustraciones de este manual se proporcionan sólo como referencia y pueden diferir de su apariencia real. El diseño del producto y lasespecificaciones pueden cambiar sin previo aviso.

Nota:

1. El soporte para montaje en la pared es parte opcional.
2. Cuando instale el TV, no debe haber otros artículos alrededor o al frente, favor de mantener distancia de otros artículos.
3. Caundo instale el TV, pregunta al personal calificado sobre seguridad para evitar riesgos.
4. Las imágenes de instalación son para referencia solamente.
5. Favor de seguir las indicaciones del manual acerca de la instalación del TV.
6. El juego de montaje para la pared VESA es compatible con este TV.

Botones del TV y terminales de conexión

Botones de TV

Nota: El siguiente es solo un esquema funcional, la posición, los botones y sus funciones pueden variar y estan sujetos a cambios sin previo aviso.

Un botón:

Botón de Encendido
Presione este botón para encender/apagar cuando el TV esté en modo espera
Nota:
Imagen, únicamente de referencia.

Siete botones

➊	Encender / Apagar.
SOURCE	Selección de entrada de señal externa.
MENU	Muestra el MENÚ principal y confirma la selección de elementos del MENÚ
CH+/-	Seleccionar canal.
VOL+/-	Ajustar volumen.

Terminales de conexión

Nota: Los siguientes dibujos muestran varias terminales de conexión, la posición, el acomodo y el número entre los diferentes modelos pueden variar.

	Entrada AVEntrada externa de señal AV y de canales de sonido izquierdo (L) y derecho (R)		Salida de audífonos (EARPHONE)Cuando los audífonos están conectados las bocinas están desactivadas.
	Entrada HDMIEntrada de señal digital desde un conector de video HDMI .		Entrada USBConexión para USB.
	Conexión para antena ANT 75Conexión de entrada de TV antena o cable (75/VHF/UHF).		RJ45Conecta a Internet
	ópticosalida de audio digital.

Diagrama de conexión de equipos externos

graph TD
    A["DVD"] --> B["Caja convertidora (STB)"]
    B --> C["Conexión de entrada HDMI"]
    B --> D["Conexión de entrada AV"]
    D --> E["Output"]
    A --> F["Blanco Rojo Amarillo"]
    F --> G["INPUT L R Blanco Rojo"]
    F --> H["INPUT VIDEOY Pd Verde"]
    D --> I["USB"]
    D --> J["ANT"]
    D --> K["RS"]
    D --> L["R"]
    D --> M["L"]

Señales Soportadas

Entrada	Modo
Aire	8VSB
Cable	Free 64/256QAM
CVBS	NTSC 3.58

VGA/PC640x480/60Hz800x600/60Hz	HDMI480p/60Hz720p/60Hz
1 024X768/60Hz	1 080i/60Hz
1 360X768/60Hz	1 080p/60Hz

Instalación y Conexión del TV

Poner el TV en un lugar firme, el cual debe de soportar el peso del TV.

Para evitar riesgos, favor de no exponer el TV a lugares húmedos o calientes (así como cerca de luces, velas, calentones), y no bloquear la ventilación en la parte posterior del TV.

2

Conexión de la antena y cordón de corriente.

1. Conectar el cable de la antena a la terminal de entrada de antena del TV.
2. Conectar el cordón de corriente del TV (100-240V\~ 50/60Hz)

Encendido del TV

1. Presione el botón POWER del TV y la luz indicadora encenderá en color verde. Si la luz indicadora está en modo de espera (la luz está en color rojo), presione el botón POWER en el control remoto o en panel del TV.

Nota:

Imagen de referencia solamente.

Instrucciones de instalación de la base

Guía de instalación del soporte

El televisor está empaquetado con el soporte para TV separado del gabinete. Para configurar el soporte de mesa de TV, realice la instalación de acuerdo con las instrucciones a continuación.

1. El panel se puede rayar fácilmente, así que por favor:
   Coloque un paño suave sobre la mesa y coloque el televisor boca abajo sobre el paño.
   Nota: Siempre desenchufe el cable de ca primero cuando instale/quite el soporte.
2. Toma la base. Alinee los orificios de los tornillos de la base y el televisor, y luego inserte el screwa en los orificios de la base y apriételos.
   Nota: para asegurarse de que el televisor sea estable, bloquee todos los tornillos.

El soporte de algunos modelos de TV está diseñado con un tipo de encaje a presión, que se instala fácilmente encajándolo en la ranura del soporte, en lugar de un tornillo.

Por favor, tome nota de la dirección de la base:

La vista inferior del televisor.

(Vista inferior del gabinete frontal)

(La ilustración es solo para referencia)

Control Remoto

Funcionamiento del Control Remoto

1. Enciende y Apaga la TV.

2. : Desactiva o Activa el Sonido.

3.0\~9:Botones del "0-9" para cambiar de canal de forma directa.

4.EPG:Presione para mostrar la Guía Electrónica de Programación y seleccionar su canal favorito.

5.-/--:Presione para mostrar Subcanal de un Canal Digital.

1. ☐:Presione para seleccionar la fuente de entrada.

2. ♠:Presione para acceder a la pantalla de inicio.

8.V+:Incrementa el volumen.

9.V-:Disminuye el volumen.

10.P^:Cambia al Canal siguiente.

11.P▼:Cambia al Canal anterior.

1. ⚙:Activa el menú del Sistema.

2. i:Presione para mostrar la información de la fuente de entrada y canales.

14.OK:Presione para confirmar su selección.

1. ▲/▼:Presione para seleccionar la opción deseada.

2. ◀/▶:Presione para seleccionar la opción deseada.

3. BACK: Regresa a la función anterior.

4. EXIT: Presione para salir al menú OSD (Menú principal en pantalla).

5. NETFLIX:Presione para iniciar Netflix.

6. YouTube :Presione para iniciar YouTube.

7. :Presione para iniciar la app store de NetRange.

8. ✿:Presione para inicar USB.

23.Botones VERDE/ROJO/AMARILLO/AZUL: Presione para activar acciones rápidas.

24.◀◀:Presione para retroceso rápido en modo USB.

25.▶▶:Presione para avance rápido en modo USB.

1. ▶:Presione para iniciar reproducción de video, presione de nuevo para pausar la reproducción.

27.CC:Presione para mostrar subtítulos.

1. ■: Detiene o apaga la imagen mostrada / Presione para detener reproducción en modo USB.

2. AUDIO: Presione para cambiar el idioma al reproducir un video con idioma alternativo..

Control Remoto

Intalación de las baterias en el Control Remoto

1. Abra la cubierta posterior.
2. Utilice baterías AAA. Al insertar las baterías asegúrese de que la polaridad sea la correcta, es decir, que las marcas "+" y "-" queden orientadas tal y como se indica en el compartimiento.
3. Coloque la cubierta posterior.

Para evitar fugas en las baterías que puedan causar daños al control remoto.

1. Instale las baterías correctamente según lo que se indica en el control remoto.
2. No mezcle las pilas, (viejo y nuevo, carbono y alcalino, etc.). Retire las baterías del control remoto cuando no se vaya a usar durante un periodo largo de tiempo.

Guía de Instalación

① Pantalla de Bienvenida. Muestra el inicio de la guía de instalación al encender el equipo por primera vez.

Presione las flechas de navegación [Arriba / Abajo] para cambiar el idioma en pantalla y presione el botón [OK] para confirmar la selección y continuar con la configuración.

② Aviso de Recopilación de Información y Actualizaciones de Firmware.

Presione las flechas de navegación [Arriba / Abajo] para seleccionar las opciones, y presione el botón [OK] para confirmar la selección. Para continuar deberá seleccionar [ACEPTAR].

Opción	Botón	Acción
[VER INFO ADICIONAL]	[OK]	Ver más info de instrucciones de descarga y actualización de firmware/software.
[ACEPTAR]	[OK]	Acepta todos los Términos y condiciones de descarga y actualizaciones automáticas de firmware/software.

③ Al presionar el botón [OK] en [VER INFO ADICIONAL], se mostrará en pantalla el Aviso de Recopilación de Información, Actualizaciones de Firmware e Información Adicional. Con las teclas de navegación [Arriba / Abajo] puede visualizar el texto completo. Presione el botón [Abajo] para seleccionar alguna de las opciones disponibles, presione el botón [OK] para confirmar su selección y continuar con la configuración.

RECOPIACIÓN DE DATOS Y ACTUALIZACIONES DE FIRMWARE AVISO VER DETALLES ADICIONALES

[ ] ACEPTAR COLECCIÓN DE INFORMACIÓN DE USO

[] DECLINAR TDCD

Opción	Botón	Acción
[ACEPTAR TODO]	[OK]	Acepta todos los Términos y Condiciones, descargas automáticas de actualizaciones de firmware/software.
[ACEPTAR ACTUALIZACIONES AUTOMÁTICAS]	[OK]	Acepta todos los Términos y Condiciones seleccionados manualmente para descargas automáticas de actualizaciones de firmware/software.
[ACEPTAR RECOPIELACIÓN DE INFORMACIÓN DE USO]	[OK]	Acepta Términos y Condiciones, para recopilación de información no personal del usuario.
[RECHAZAR TODO]	[OK]	Rechaza todos los Términos y Condiciones y deshabilita actualizaciones de firmware/software.

④Establecer país para sintonización de canales

Presione las flechas de navegación [Arriba / Abajo] para seleccionar la opción deseada, presione el botón [OK] para confirmar la selección y continuar con la configuración.

⑤ Establecer zona horaria

Presione las flechas de navegación [Arriba / Abajo] para seleccionar la opción deseada, presione el botón [OK] para confirmar la selección y continuar con la configuración.

⑥ Establecer Horario de Verano

Presione las flechas de navegación [Arriba / Abajo] para seleccionar la opción deseada, presione el botón [OK] para confirmar la selección y continuar con la configuración.

⑦ Establecer conexión de Red

Presione las flechas de navegación [Arriba / Abajo] para seleccionar la opción deseada, presione el botón [OK] para confirmar la selección y continuar con la configuración.

Opción	Botón	Acción
Red Wi-Fi	[OK]	Insgresa automáticamente a la pantalla de configuración de red Inalámbrica (Wifi)
Cable de Red (Ethernet)	[OK]	Insgresa automáticamente a la pantalla de configuración de Cable de Red (Ethernet)
Omitir	[OK]	Omite la Configuración de Red.

⑧ Si no requiere conectar el TV a la Red, seleccione la opción "Omitir", presione el botón [OK] para confirmar la selección [Establecer Red / Omitir]. Al seleccionar "Omitir" continuará con la configuración.

Opción	Botón	Acción
Establecer Red	[OK]	Regresa a la pantalla de Configuración de Red
Omitir	[OK]	Confirma la opción seleccionada y continua con la selección de fuente de entrada.

⑨ Seleccionar Fuente de entrada (Source).

Presione las flechas de navegación [Arriba / Abajo] para seleccionar la opción deseada, presione el botón [OK] para confirmar la selección y continuar con la configuración.

Opción	Botón	Acción
TV	[OK]	Insgresa al escaneo de canales
AV HDMI1 HDMI2...USB	[OK]	Cambia a la Fuente de entrada

⑩ Escaneo de Canales

Presione el botón [OK] para omitir el escaneo de canales ATV y continuar con el escaneo de canales DTV.

PANTALLA PRINCIPAL (HOME)

Presione el botón [Home] para mostrar la pantalla principal. Presione las flechas de navegación [Arriba/Abajo/Izq./Der] para seleccionar la opción deseada en el banner de Apps / NETFLIX / Fuente de entrada (Source) / Opciones de Configuración. Presione el botón [OK] para confirmar la selección.

Opción	Acción
Apps	Todas las APPS: Netflix、YouTube、Facebook、twitter、Claro Video、Smart TV Apps、MAS. (Las Apps pueden variar sin previo aviso)
NETFLIX	Recomendaciones de Netflix (Se requiere Cuenta activa de Netflix)
Fuente de Entrada	Todas las Fuentes de Entrada: TV、AV、HDMI1/2/3、USB(Las entradas pueden variar sin previo aviso)
Ajustes	Todos los menús de Ajustes: Imagen、Audio、Ajustes、Bloqueo、Canal、Red、Acerca de...

Menú Principal

Presione el botón [MENU] para mostrar la pantalla principal. Presione las flechas de navegación [Arriba/Abajo] para seleccionar la opción deseada: Imagen, Audio, Ajustes, Bloqueo, Canales, Red, Acerca de.... Presione la tecla de navegación [Derecha/Izquierda] para mostrar las opciones de su selección.

Imagen

Function Description :

Opción	Modo de Ajuste	Acción
Modo Imagen	Standard->Movie->User->Dinámico	Ajuste de Imagen
Contraste	Ajustable en Modo Usuario 0-100	Ajuste de Contraste
Brillo	Ajustable en Modo Usuario 0-100	Ajuste de Brillo
Color	Ajustable en Modo Usuario 0-100	Ajuste de Color
Nitidez	Ajustable en Modo Usuario 0-100	Ajuste de Nitidez
Tinte	Ajustable en Modo ATV NTSC	Ajuste de Tinte
Luz de Fondo	0 - 100	Ajuste de Luz de Fondo
Temperatura Color	Estándar -> Cálido -> Frio	Ajuste de Color
Ratio Aspecto	Estándar->Ancho->Zoom Ancho->Zoom	Ajuste de Relación de Aspecto
Reducción de Ruido	Bajo->Medio->Alto->Auto->Apagado	Ajuste de Reducción de Reducción de Ruido

Sonido

Descripción de Funciones :

Función		Ajuste	Acción
Modo de Sonido		Standard ->Música -> Película -> Deportes -> Usuario	Ajuste de Modo de Sonido
Ecualizador (Únicamente en Modo Usuario)	120 Hz	0 - 100	Ajuste de Amplitud de Rango Frecuencia de sonido 120 Hz
	500 Hz	0 - 100	Ajuste de Amplitud de Rango Frecuencia de sonido 500 Hz
	1.5 kHz	0 - 100	Ajuste de Amplitud de Rango Frecuencia de sonido 1.5 kHz
	5 kHz	0 - 100	Ajuste de Amplitud de Rango Frecuencia de sonido 5 kHz
	10 kHz	0 - 100	Ajuste de Amplitud de Rango Frecuencia de sonido 10 kHz
Balance		(-)50—50	Ajuste de balance de Sonido
Limite Automatico de Volumen		Apag / Enc	Ajuste automático de Limite de volumen
Sonido Envolvente		Apag/Enc	Ajuste Sonido Envolvente
Tipo de Salida Digital		Auto->Transcode DD->Transcode DDP->PCM	Ajuste de Modo de Puerto SPDIF
Retraso de Audio	Retraso SPDIF	0-250	Ajuste de retraso de tiempo Volumen SPDIF
	Retraso Bocina	0-250	Ajuste de retraso de tiempo Volumen Bocina
	Retraso HDMI ARC	0-250	Ajuste de retraso de tiempo Volumen ARC
Descripción de Video		Apag / Enc (Únicamente en canales DTV)	Ajuste de Descripción de Video
Idioma de Audio		Inglés->Francés->Español	Ajuste de Idioma de Audio

Ajustes

Descripción de Funciones :

Función		Ajuste	Acción
Idioma	Idioma en Pantalla OSD	Inglés->Francés->Español	Ajuste de Idioma en Pantalla OSD
Tiempo de OSD		Siempre->5 s->10 s->15 s	Ajuste de tiempo en pantalla de menú OSD
Subtitulos (Close Caption)	Modo CC	CC Apag->CC Enc y Mudo->CC Enc	Ajuste Modo CC (Subtítulos)
	Selección Basica	CC1->CC2->CC3->CC4->Text1->Text2->Text3->Text4	Ajuste de formato CC (Subtítulos)
	Selección Avanzada	Apag->Service1->Service2->Service3->Service4->Service5->Service6	Ajuste de Servicio CC (Subtítulos)
	Opción	Ajuste de efectos de letra CC (subtítulos)
Ajustes vinculación HDMI (Link Setup)	Link-CEC	Enc/Apag	Ajuste HDMI CEC (Control de dispositivos)
	HDMI ARC	Enc/Apag	Ajuste HDMI ARC (Canal de Retorno de Audio)
	Auto Encendido	Enc/Apag	El TV se enciende automáticamente al encender el dispositivo CEC compatible conectado por HDMI.
	Auto Modo Espera	Enc/Apag	Al apagar el TV, el dispositivo CEC se apaga.

Descripción de Funciones :

Función		Ajuste	Acción
Tiempo	Auto Sync	Enc/Apag	Ajuste de sincronización automatica
	Hora	Cuando la sincronización automática está Apagada. El sistema permite modificar fecha y hora
	Temporizador	Apag->10min->20min->30min->60min->90min->120min->180min->240min	Ajuste de temporizador de apagado
	Zona Horaria	Ajuste de Zona Horaria
	DST	Enc/Apag	Ajuste de Horario de Verano
Reiniciar		Si / No	Reestablece valores predeterminados
TTS Asistente de Lectura	Habilitar	Enc/Apag	Habilitar / Deshabilitar TTS
	Verbosidad	Bajo->Alto	Ajuste de Verbosidad TTS
	Velocidad	Bajo->Medio->Rápido	Ajuste de Velocidad TTS
de Texto	Tono	Bajo->Medio->Alto	Ajuste de Tono TTS
	Voz	Betty Dice->Anita Dice	Selección de Voz TTS

Bloqueo

Descripción de Funciones :

Función		Ajuste	Acción
Sistema de Bloqueo		Enc/Apag	Establece Contraseña de control. Clasificación de TV para, USA y Canadá
Establecer contraseña	Ingrese Contraseña anterior	Contraseña predeterminada “0000”	Establece contaseña del sistema. Ingrese la contraseña predeterminada para activar la función. Ingrese la nueva contraseña y confirme la nueva contraseña. ¡Si las contraseñas no son idénticas, el sistema indicará error! Después de establecer exitosamente la contraseña, automáticamente regresará a la pantalla anterior.
	Ingrese Nueva Contraseña
	Confirmar Nueva Contraseña
USA TV		Ajuste de bloqueo de canales, clasificación USA TV
USA MPAA		Ajuste de bloqueo de canales, clasificación USA MPAA
Inglés Canadiense		Ajuste de bloqueo de canales, clasificación Inglés Canadiense
Francés Canadiense		Ajuste de bloqueo de canales, clasificación Francés Canadiense
Ajustes RRT		Ajuste RRT (Únicamente disponible para canales especiales)
Reinicio RRT		Reinicio RRT (Únicamente disponible para canales especiales)
Bloqueo sin Clasificar		Enc/Apag	Ajuste de Bloqueo de canales sin clasificación

Canales

Descripción de Funciones :

Función	Ajuste	Acción
Modo Antena	Aire->Cable	Ajuste Modo Antena / Cable
Auto Escaneo	Iniciar Auto Escaneo
Información de Señal	Visualiza potencia de señal (únicamente para señal DTV)

Red

Descripción de Funciones :

Función		Ajuste		Acción
Wi-Fi	AUTO Escan	Búsqueda automática de señales wifi-cercanas
	Entrada Manual	Ingreso Manual de conexión wifi
	IP	Dirección IP de conexión inalámbrica
	Netmask	Máscara de Red de conexión inalámbrica
	Gateway	Gateway de conexión inalámbrica
	DNS	DNS de conexión inalámbrica
Ethernet	Protocolo	IPv4->IPv6		Selección de protocolo de red
	Configuración	DHCP->Estática		Selección de método de obtención de IP de red
	IP	Dirección IP. La configuración estática es opcional
	Prefijo	El número de bits en la Máscara Subneteada. Configuración estática.
	Gateway	Gateway de red, configuración estática opcional
	DNS	DNS de red, configuración estática opcional
	Conectar	Conectar a red ethernet
Activación de LAN		Enc/Apag	Habilitar / Deshabilitar red LAN
Activación de WLAN		Enc/Apag	Habilitar / Deshabilitar red WLAN

Acerca de

Descripción de Funciones :

Función		Acción
NETFLIX	Desactivar Netflix	Eliminar cuenta de Netflix del dispositivo
	Terminar Netflix	Salir de Netflix
	Netflix ESN	Ver clave ESN
	Netflix Version	Ver version de Netflix
Ver acuerdo de licencia		Ver acuerdo de Licencia para usuario final
Información del Sistema		Ver información de Sistema
Información de NetReady		Ver información NetReady Device ID
Actualización de Software (USB)		Actualización de Software vía USB
Verificación de actualización via internet		Ver actualización via Internet

USB

Inserte la memoria USB y seleccione la fuente de entrada USB y presione el botón [OK] para ingresar al menú Media.

Presione las flechas de navegación [Izq. / Der] para seleccionar el dispositivo USB insertado, presione el botón [OK] para ingresar a la información del dispositivo.

Presione las flechas de navegación [Izq. / Der]. Puede seleccionar las opciones: TODOS, Foto, Música, Video. Presione el botón [OK] para seleccionar el tipo de archive.

Seleccione la opción "Regresar / Atrás" y oprima el botón [OK] para regresar al directorio anterior. Seleccione un archive y presione el botón [OK] para ingresar al archivo seleccionado.

Guía de Fallas

No Enciende	Revisar que el cordón de corriente ca del TV esté conectado. Si el problema continua, desconectar el TV y conectarlo nuevamente después de 60 segundos y tratar de encender nuevamente el TV.
La señal recibida no es apropiada	La causa de imagen doble o fantasmas es causado por edificios altos o montañas que hay alrededor. Puede ajustar el efecto de la imagen de forma manual: consulte las instrucciones o cambie la dirección de la antena externa.Si utiliza antena interna, bajo ciertas circunstancias, la recepción va a ser más difícil. Así que puede cambiar la dirección de la antena para ajustar el efecto de la imagen. Si no puede cambiar el efecto de la imagen recibida, puede usar antena externa.
No hay Imagen	Revisar si la antena está conectada correctamente en la parte posterior del TV. Sintonizar otro canal y revisar si el problema continua o no.
La imagen está bien pero no hay sonido	Incrementar el volumen. Revisar si el TV no está en el modo Silencio (Mute).
El sonido está bien pero no hay color	Incrementar el contraste y brillo.
La imagen tiene nieve y ruido	Revise si la conexión de la antena está bien o no.
Líneas sobre la Imagen	Tal vez algún aparato eléctrico interfiere, como una secadora de pelo, aspiradora, limpiadora o algo similar, favor de apagar ese tipo de aparato eléctrico.
Imagen doble	Puede ser que la localización de la antena no es buena. Ponga la antena en un lugar alto, para obtener una mejor calidad de imagen.
El TV no responde con el control remoto	Operar el control remoto directamente al sensor del TV. Si sigue sin respuesta el TV, revise si la colocación de las baterías es la correcta. Cambiar a batería nuevas.
No hay entrada de video (Modo PC)	Revisar si la conexión del cable de video de la VGA está correcta. Revisar si el cable de video VGA no está dañado.
Líneas de interferencia verticales (Modo PC)	Entrar en el menú principal, usar el regulador Reloj para eliminar el ruido de líneas verticales en el video.
Líneas de interferencia Horizontales (Modo PC)	Ajuste el sonido de Audio horizontal en el menú principal para limpiar las líneas horizontales.
La imagen está muy clara o muy obscura (Modo PC)	Ajuste el nivel de contraste o brillo en el menú principal.
La función PC no responde	Revisar los ajustes de la computadora si la resolución es compatible.
Líneas de interferencia en la fuente de conexión RCA	Asegúrese de la buena calidad de los cables.
Si continua el problema	Desconecte el cable de corriente y espere 30 segundos, conectar nuevamente. Si el problema continua con su TV, no trate de repararlo, favor de contactar al centro de servicio.

Nota: Habrá imágenes completas que el brillo se reducirá si el TV está con una imagen estática por un tiempo prolongado. Así que por favor no mantenga el televisor demasiado tiempo en un mismo menú o imagen cuyo brillo y contraste sean altos.

Especificaciones

Tamaño de Pantalla LED	40" (101.60cm)
Sistema de TV	NTSC/ATSC (MPEG2/MPEG4)
Sistema de Video	PAL, NTSC
Entrada/ Salida	Entrada: TV, AV , HDMI1,HDMI2,HDMI3,RJ45,MEDIA(USB)Salida: EARPHONE(AUDIFONOS),OPTICAL
Dimensiones(LxPxA)Con soporte	90.3cm x 20.7cm x 56.7cm
Dimensiones(LxPxA)Sin soporte	90.3cm x 7.8cm x 51.7cm
Peso(peso neto) 5.66kg
Resolución	1 920x1 080
Potencia de salida de Audio	8W+8W
Fuente de Alimentación	100-240V~ 50/60Hz
Potencia Nominal	70W
Gama de frecuencia Antena:2~69; Cable:1~135(Analogo:1-125 Digital:1-135)
Accesorios	Manual de Usuario, Control Remoto, Cordón de Corriente,Baterías 2xAAA

Nota:

La modificación del diseño y especificaciones pueden cambiar sin previo aviso: todos los datos y dimensiones son aproximados.

Este manual es únicamente de referencia. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

	Frecuencia de operación	Energía transmisora
WiFi	2 400~2 483.5	Menos de 100mW