FRJ-3.0 - Jack Ferm - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Hydraulik-Wagenheber
Marke	Ferm
Modell	FRJ-3.0
Tragfähigkeit	2,0 t
Mindesthöhe	85 mm
Maximalhöhe	350 mm
Hubbereich	265 mm
Gewicht	9,5 kg
Material	Stahl, Kunststoff
Farbe	Blau, Schwarz
Hydrauliköltyp	ISO VG 15
Ölmenge	0,15 l
Betriebstemperatur	-20°C bis +50°C
Funktionsprinzip	Hydraulisch, Fußpedalbetätigung
Sicherheitsventil	Überlastschutz integriert
Lenkrollen	Ja, schwenkbar
Unterstellbock kompatibel	Ja, separat erhältlich
Zertifizierung	CE, TÜV-geprüft
Reinigung	Mit trockenem Tuch, kein Wasserstrahl
Lagerung	Innenbereich, trocken
Ersatzteile verfügbar	Ja (Dichtungssatz, Kolben)

Häufig gestellte Fragen - FRJ-3.0 Ferm

Wie verwende ich den Wagenheber FRJ-3.0 sicher?

Stellen Sie den Wagenheber auf festem, ebenem Untergrund auf. Positionieren Sie ihn an der dafür vorgesehenen Aufnahmestelle des Fahrzeugs. Heben Sie das Fahrzeug langsam durch Pumpen des Fußpedals an. Unterlegen Sie stets Unterstellböcke, bevor Sie unter dem Fahrzeug arbeiten.

Welche maximale Last kann der Ferm FRJ-3.0 heben?

Die maximale Tragfähigkeit beträgt 2,0 Tonnen. Überschreiten Sie diese Last nicht, da dies zu Schäden am Wagenheber oder Unfällen führen kann.

Wie pflege und warte ich den Hydraulikwagenheber?

Prüfen Sie regelmäßig den Ölstand und füllen Sie bei Bedarf ISO VG 15 Hydrauliköl nach. Reinigen Sie den Wagenheber nach Gebrauch mit einem trockenen Tuch. Schmieren Sie bewegliche Teile leicht ein.

Warum senkt sich der Wagenheber langsam ab?

Dies kann durch Luft im Hydrauliksystem oder ein defektes Ventil verursacht werden. Entlüften Sie das System: Drehen Sie das Entlüftungsventil kurz auf, pumpen Sie einige Male und schließen Sie es wieder. Wenn das Problem bestehen bleibt, tauschen Sie die Dichtungen aus.

Kann ich den Wagenheber für alle Fahrzeuge verwenden?

Der Wagenheber ist für Fahrzeuge mit einem Gewicht bis zu 2 Tonnen geeignet. Überprüfen Sie, ob der Hubbereich (85–350 mm) ausreicht, um das Fahrzeug anzuheben. Verwenden Sie ihn nicht für Geländewagen oder schwere Transporter.

Welche Sicherheitshinweise muss ich beachten?

Verwenden Sie den Wagenheber nur auf ebenem, tragfähigem Grund. Halten Sie Hände und Füße fern von beweglichen Teilen. Arbeiten Sie niemals unter einem nur durch den Wagenheber gestützten Fahrzeug. Verwenden Sie zwingend Unterstellböcke.

Wie entlüfte ich den Hydraulikwagenheber?

Öffnen Sie das Entlüftungsventil (meist in der Nähe des Fußpedals). Pumpen Sie den Heber langsam mehrmals ohne Last, bis keine Luftblasen mehr im Ölbehälter sichtbar sind. Schließen Sie das Ventil wieder.

Welches Öl wird für den FRJ-3.0 benötigt?

Verwenden Sie ausschließlich Hydrauliköl der Viskosität ISO VG 15 (z. B. SAE 10). Kein Motoröl oder Bremsflüssigkeit einfüllen. Die Füllmenge beträgt etwa 0,15 Liter.

Der Wagenheber lässt sich nicht mehr absenken. Was tun?

Prüfen Sie, ob das Entlüftungsventil vollständig geöffnet ist. Wenn nein, drehen Sie es langsam auf. Falls es klemmt, überprüfen Sie den Kolben auf Beschädigungen. Bei hartnäckigen Problemen wenden Sie sich an den Kundendienst.

Wo finde ich Ersatzteile für den Ferm FRJ-3.0?

Ersatzteile wie Dichtungssätze, Kolben oder Fußpedale sind über den Fachhandel oder direkt über den Ferm-Kundendienst erhältlich. Halten Sie die Modellnummer bereit.

BEDIENUNGSANLEITUNG FRJ-3.0 Ferm

D Anderungen vorbehalten

LESEN SIE DIESE GEBRAUCHSANWEI- SUNG GUT DURCH, BEVOR SIE DER RAN- GIERWAGENHEBER BENUTZEN.

I. SPEZIELLE

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

DIE NICHTBEACHTUNG DER FOLGENDEN HIN-WEISE KANN PERSONEN- UND SACHSCHADEN ZUR FOLGE HABEN!

I. Der Sattel des Hebers ist nur an den vom Fahrzeughersteller vorgesehen Positionen anzusetzen. Für die diesbezüglichen Stützpunkte, ziehe man die Hinweise zu Rate, die zum Auto gehören.
2. Die auf dem Heber angegebene Höchstlast darf nicht überschritten werden.
3. Der Heber ist nur als Hebezug zu benutzen.
4. Die Benutzung darf nur auf einem hartem und eben- nem Untergrund erfolgt werden
5. Das Fahrzeug ist vor dem Anheben gegen wegrollen zu sichern. Legen Sie vor dem Anheben Blocke vor und hinter die Räder die auf dem Boden stehen bleiben. Benutze, wenn notwendig, der le Getriebe oder die Handbremse um den PKW zu blockieren.
6. Der Heber ist so zu positionieren, daß beim Heben nicht unter das Fahrzeug gegriffen werden muss.
7 Nach dem Anheben müssen die Achsstützen aufgestellt werden, um Sicherheit zu leisten.
8. Kontrollieren Sie die Achsstützen auf Tauglichkeit hin, bevor sie benutzt werden.

2. BEDIENUNG

I. HEBEN

• Drehen Sie den die Schraube des Entlastungsventils möglichst weit nach rechts (Uhrzeigerrichtung). Der Heber ist jetzt hebefertig.
• Stellen Sie den Heber waagerecht auf einem ebenen Untergrund auf, bringen Sie den Hebel in die dazu bestimmte Öffnung und fangen Sie zu pumpen an, indem Sie den Hebel auf und ab bewegen.

2. ACHSSTÜTZEN.

• Nach dem Anheben des Autos müssen die Achsstützen aufgestellt werden.
• Sinken Sie das Auto, indem Sie die Schraube des Entlastungsventils links drehen, bis dieses auf den Achsstützen ruht. Man darf bestimmt nicht unter einem Auto arbeiten das einzig und allein auf dem Rangierwagenheber ruht.

3. SINKEN.

Nach der Arbeit wird das Auto wieder angehoben, bis die Achsstützen frei werden. Entfernen Sie die Achsstützen. Drehen Sie die Schraube des Enlastungsventils links und das Auto sinkt. Je weiter die Schraube linksherum gedreht wird, umso schneller das Auto sinkt.

3. WARTUNG

REGELMÄBIGE WARTUNG DES RANGIERWA- GENHEBERBEUGTPROBLEMEYOR.

1. Einmal monatlich müssen die Räder, Achsen und Kolbenstangen geschmiert werden mit Schmieröl und Fetcauf die Drehpunkte der Hebestangen.
2. Der Behälter worin sich hydraulisches Öl befindet, ist ein abgeschlossener Behälter und braucht normalerweise keine Wartung. Bei längerem Gebrauch, jedoch mindestens 1 x jährlich muß das Öl ersetzt werden. Ein Olnippel befindet sich dazu oben auf dem Behälter.

Für das Nachfüllen des Öls darf ausschließlich hydraulisches Öl benutzen. Gebrauchen Sie kein Motoröl oder keine Bremsflüssigkeit.

4. STÖRUNGEN

Im fall das das Gerät nicht gut funktioniert, geben Wir jetzt einige mögliche Ursachen und Lösungen:

I. Der Heber will nichtheben.

Die Schraube des Entlastungsventils nicht rechts gedreht.

- Schraube rechtshenum drehen.

Zu wenig Öl im Heber.

- Entfernen Sie die Gummikappe an der Oberseite des Vorratsbehälters und füllen Sie Öl bei.

Defektes oder verunreinigtes Ventil

- Ventilersetzen oder reinigen

Dichtungen abgenutzt.

- Dichtungenersetzen

Luft in dem hydraulischen System.

- Öffnen Sie das Entlastungsventil, indem Sie die Schraube nach links drehen und ziehen Sie den Hebel mit der Hand nach oben. Lassen Sie diesen anschließend wieder herunter. Die Luft wird nun entweichen. Wiederholen Sie eventuell diese Handlung.

2. Heber hebt nur bis zur Hälfte der Höhe.

Zu wenig Öl im Vorratsbehälter.

- Öl nachfüllen.

3. Hebersinktnach dem Heben.

Defektes oder verschmutztes Ventil

- Ersetzen oder reinigen

Defekte Kolbendichtung.

- Dichtungersetzen.

4. Hebersteigt nicht schnell genug.

Defektes oder verschmutztes Ventil.

- Ersetzen oder reinigen.

CE KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (D)

Wir erklären in alleiniger Verantwortung, daß dieses Produkt mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmt:

DIN 76024

VBG 8

gemäß den Bestimmungen der Richtlinien:

89/392/EWG

ab 26-05-2002

GENEMUIDEN NL

W, Kamphof

Quality department

SPARE PARTS LIST FRJ-3.0

REF NR DESCRIPTION FERM NR

2 CASTER ASSEMBLY 311060

4 WHEEL 311078

7 POWER UNIT ASSEMBLY 311061

12 SADDLE 311062

13 GREASE FITTING 311063

18 RETURNS SPRING 311064

25 SPRING 311079

26 VALVE GEAR 311065

28 GEAR SHAFT 311066

31 GEAR, HANDLE SOCKET 311067

34 HANDLE BOLT 311068

36 HANDLE, LOWER 311070

37 HANDLE, UPPER 311071

3. ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ