GT-RT-02 - Thermostat Ambiano - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Thermostat
Marke	Ambiano
Modell	GT-RT-02
Abmessungen (ca.)	100 x 100 x 30 mm
Gewicht (ca.)	200 g
Stromversorgung	2 x AAA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Anzeige	Digitales LCD-Display
Temperaturbereich	5 °C bis 35 °C
Genauigkeit	±0,5 °C
Programmierbar	Ja, 5+2-Tage-Programmierung
Betriebsmodi	Heizen, Kühlen, Automatik
Hintergrundbeleuchtung	Ja
Kindersicherung	Ja (Tastensperre)
Kompatibilität	Standard-Wandplatte (60 mm Abstand)
Reinigung	Mit einem trockenen Tuch abwischen; kein Wasser oder Reinigungsmittel
Sicherheitshinweise	Nicht in Flüssigkeiten eintauchen; nur alkalische Batterien verwenden
Ersatzteile	Batteriefach, Abdeckrahmen, Befestigungsschrauben (über den Kundendienst)
Reparatur	Nicht vom Benutzer reparierbar; wenden Sie sich an den autorisierten Service
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - GT-RT-02 Ambiano

Wie stelle ich die Temperatur am Ambiano GT-RT-02 ein?

Wie wechsle ich die Batterien?

Wie aktiviere ich die Kindersicherung?

Kann ich den Thermostat für Heizung und Kühlung verwenden?

Wie programmiere ich die Heizzeiten?

Was mache ich, wenn das Display nichts anzeigt?

Wie setze ich den Thermostat auf Werkseinstellungen zurück?

Ist der Thermostat mit meiner Heizungsanlage kompatibel?

Wie reinige ich den Thermostat richtig?

Wo finde ich die Bedienungsanleitung?

BEDIENUNGSANLEITUNG GT-RT-02 Ambiano

Heizkörperthermostat

GT RT 02

ORIGINAL BETRIERSANLEITUNG

(1) 《中国证券报》

[Unreadable]

Lieferumfang

• Heizkörperthermostat GT-RT-02

• 2 Batterien Typ LR6 (AA) / 1.5 V

=(gleichstrom)

• Bedienungsanleitung /

Garantiekarta

HINWEIS

Beschädigungsgefahr!

Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Massar oder anderen soitzen Gegenständen öffnen, kann der Artikel schnell beschädigt werden.

– Gehen Sie beim Öffnen sehr var sichtig vor.

- Kontrollieren Sie, ob der Artikel oder Einzelteile Schaden aufwiesen. Ist dies der Fall, benutzen Sie den Artikel nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller.

Allgemeines

Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren

Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere

die Sicherheitshinweise, g durch, bevor Sie den Arti- tzen.

Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu Schäden am Artikel führen.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für die weitere Nutzung auf.

Wenn Sie den Artikel an Dritte weitergeben, geben Sie unbedingt diese Bedienungsanleitung mit.

Zeichenerklärung

Die folgenden Symbole und Signalvor te werden in dieser Bedienungsanleitung, auf dem Artikel oder auf der Verpackung verwendet.

HINWEIS Dieses Signalwort wamt vor möglichen Sachschäden.

i Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Zusammenbau oder zum Betrieb.

CE Konformitätserklärung (siehe Kapitel „Konformitätserklärung“) Mit die-

sem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums.

Sicherheit

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Der programmierbare Heizkörperthermostat GT RT 02 eignet sich zum Regulleren eines gängigen Heizkörperventils und damit die Raumtemperatur zeitgesteuert zu bestimmen. Betreiben Sie das Gerät nur in Innenräumen.

Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet.

Verwenden Sie den Artikel nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden führen. Der Hersteller oder Händler übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch nicht bestimmungsgemäßen oder falschen Gebrauch entstanden sind.

Sicherheitshinweise

Montage nur durch Erwachsene.

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Garátes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben.

Reinigung und Bonutzerwartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und beaufsichtigt. Das Gerät ist von Kindern jünger als 8 Jahre fernzuhalten.

Bei unsachgemäßem Umgang mit Batterien besteht die Gefahr von Explosionen oder Verätzungen durch auslaufende Batteriell üssigkeit.

- Setzen Sie Batterien nicht starker Hitze aus und werfen Sie diese nicht ins off eine Feuer.

- Ersetzen Sie immer gleichzeitig alle Batterien nur durch Batterien desselben Typs.

- Verwonden Sie keine alten und neuen Batterien zusammen bzw. Batterien mit unterschiedlichem Ladezustand.

- Schließen Sie die Batterien nicht kurz und nehmen Sie diese nicht auseinander.

– Versuchen Sie niemals nicht aufladbare Batterien zu laden.

- Vermelden Sie den Kontakt von Batterieflüssigkeit mit Haut, Augen und Schleimhäuten.

- Spülen Sie bei Kontakt mit der Batterieflüssigkeit die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser aus und suchen Sie einen Arzt auf.

- Entfernen und entsorgen Sie verbrauchte Batterien direkt und ordnungsgemäß.

— Halten Sie die Batterien von Kindem fem.

- Wenn Batterien verschluckt werden oder auf andere Art und Weise in den Körper gelangen, suchen Sie sofort einen Arzt auf.

- Lassen Sie Kinder nicht mit dem Artikel, den Batterien oder der Verpackung spielen.

– Nutzen Sie den Artikel außerhalb der Reichweite von Kindern.

- Bewahren Sie den Artikel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

- Nehmen Sie keine Veränderungen am Artikel vor. Lassen Sie Reparaturen von einer Fachwerkstatt durchführen, um Gefährdungen und Beschädigungen zu vermeiden.

- Tauchen Sie den Artikel nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Inbetriebnahme

Batterien einsetzenwechseln

HINWEIS

Beschädigungsgefahr!

Falsch eingelegte Batterien können den Artikel beschädigen.

- Achten Sie auf die aufgedruckte Polarität +/- Im Batteriefach und auf der Batterie.

- Legen Sie die Batterien nur mit trockenen Händen in das Batteriefach ein.

- Ersetzen Sie die Batterien nur durch denselben Batterietyp.

1. Drücken Sie den Deckel in Pfeilrichtung und nehmen Sie ihn ab.

2. Entferen Sie ggf. die alten Batterien und entsorgen Sie sie ordnungsgemäß (siehe Kapitel Entsorgung).

3. Reinigen Sie bei Bedarf die Batterie- und Gerätekontakte.

4. Legen Sie 2 Batterien des Typs LRS (AA), 1,5 V = gemäß Abbildung ein.

5. Setzen Sie den Deckel auf und drücken Sie ihn gegen die Pfeil richtung zu.

Inbetriebnahme

Nach dem Einsetzen der Batterien werden im Display 6 zunächst alle Segmente angezeigt, danach die Version und anschließend das Jahr 2024.

Sie können nun das Datum und die Uhrzeit einstellen (auch zur Umstellung von Winter- auf Sommerzeit):

1. Drehen Sie den Einstellregler 5 im Uhrzeigersinn, um die Anzeige zu erhöhen und entgogongesetzt, um die Anzeige zu verringern.

2. Bestätigen Sie jeweils Ihre Einstellung mit der Auswahltaste 3.

Die Einstellung erfolgt in der Reihenfolge: Jahr->Monat->Tag->Stunden->Minuten

Nach der Bestätigung der Minuten mit der Auswahltaste 3, zeigt das Display AdA.

Wenn sich der Stellstift nicht in der Installationsposition befindet, wird InSt angezeigt und der Stellstift wird in die Installationsposition gefahren. Nach kurzen Zeit wird anschließend AdA gezeigt.

Damit Ihre individuellen Einstellungen vorgenommen werden können, muss nun der Heizkörperthermostat am Ventil des Heizkörpers montiert werden. Nach der Montage erfolgt eine automatische Abtastung des Schließzustandes des Helzungsventils, damit der Thermostat die Position des Ventils erfasst.

Montage am Heizkörper

1. Drehen Sie den Thermostat Ihres Heizkörpers auf die höchste Heizstufe.

2. Demontieren Sie den Thermostat vom Ventil des Heizkörpers. Drehen Sie dazu die Überwurfmutter gegen den Uhrzeigersinn.

Ggf. benötigen Sie dazu entsprechendes Werkzeug, falls die Mutter zu fest angezogen ist. Wenn es Ihnen nicht möglich ist den Thermostat zu demontieren, bitten Sie jemand sachkundigen für die Demontage.

1. Befestigen Sie nun den Thennostat auf das Ventil, indem Sie die Oberwurfmutter 1 im Uhrzeigersinn aufschrauben und nur leicht festziehen.

Sollte die Ventillaufnahme nicht der Überwurfmutter 1 entsprechen, ist die Montage mit einem der beiliagenden Adapter notwendig:

[Non-Text]

Die Adapter RA, RAV und RAVL sind innerhalb der Ventilaufnahme mit Nasen bzw. Vertiefungen versahen. Drehen Sie den Adapter, um ihn an der Aufnahme am Ventil einzurasten.

Befestigen Sie die Adapter RA und RAV am Ventil mit der beiliegenden Schraube und Sechskantrutter.

Bei der Montage mit den Adaptom RA und RAVL kann die bellegende Hülse in die Aufnahme am Heizkörperthermostat eingesetzt werden.

Nachdem Sie den Heizkörper thermostat montiert haben, drücken Sie die Auswahltaste 3.

Der Thermostat erfasst nun die Schließposition des Ventils und zeigt anschließend abhängig von der Uhrzeit die Werkseinstellung im Display:

die Sparfunktion 13 mit 17 °C von 0:00 bis 6:00 Uhr, von 9:00 bis 17:00 Uhr und von 23:00 bis 0:00 Uhr.

oder die Komfortfunktion 15 mit 21 °C von 6:00 bis 9:00 Uhr und von 17:00 bis 23:00 Uhr.

i Um Ihre persönlichen Einstellungen einfacher vorzunehmen, können Sie nun den Helzkörperthermostat vom Heizungsventil bzw. vom Adapter demontieren.

Anzeige bei einer Fehlfunktion Korntes zu einer Fehlfunktion bei der Erfassung des Schleßzustandes, wird ein Fehler im Display angezeigt:

F1 Ventil ist schwergängig. Nehmen Sie den Thermostat ab und betätigen Sie das Ventil einige Male von Hand. Bessert sich die Schwergängigkeit nicht, muss eventuell das Ventil getauscht werden.

F2 Es wird kein Schließpunkt gefunden. Adapter ist möglicherweise nicht korrekt (locker) montiert oder die beigefügte Verlängerung fehlt.

F3 Stellweg des Ventils zu klein oder das Ventil blockiert. Verlängem Sie den Stellweg, indem Sie die beigefügten Unterlegscheiben zwischen Adapter (RA bzw. RAVL) und Thermostat einsetzen.

F4 Ventil nicht korrekt installiert oder der Stellweg wird nicht korrekt erfasst. Starten Sie den Vorgang wie unter Inbetriebnahme beschrieben neu. Kontrollieren Sie die Montage

am Heizungsventil. Verlängern Sie den Stellweg, indem Sie die beigefügten Unterlegscheiben zwischen Adapter (RA bzw. RAVL) und Thermostat einsetzen.

Bedienung

Betriebsarten Der Heizkörperthermostat kann in 3 Betriebsarten betrieben werden:

AUTO Raumtemperatur wird anhand der eingestellten Werte reguliert. Dabei können die Werte für die ganze Woche, einen einzelnen Tag, von Montag bis Freitag oder für Samstag und Sonntag gelten.

MANU Raumtemperatur wird mit dem Einstellregler 5 eingestellt.

Urlaubsmodus □ Raumtemperatur wird für den voreingestellten Zeitraum und die voreingestellte Temperatur gehalten. Nach Ablauf der Zeit kehrt der Heizkörperthermostat in den AUTO Modus zurück. Beispiel Urlaubsmorius:

1. Wechseln Sie in den Urlaubsmodus ☐ wie unter Betriebsart wechseln beschrieben.

2. Drehen Sie den Einstellregler 5 kurz gegen den Uhrzeigersinn, um in die 4-stellige Anzeige der Zeitdauer (in Stunden) des Urlaubs zu wochseln.

3. Stellen Sie durch das Drehen des Einstellreglers die Dauer ein, z. B. für 14 Tage = 0336 (14 x 24).

4. Nachdem Sie mit dem Einstellregler die Einstellung vorgenommen haben, wechsel Sie mit der Auswahltaste 3 zur nächsten Einstellung: Jahr -> Datum -> Uhr zeit -> Temperatur.

5. Bestätigen Sie die Einstellungen mit der Auswahltaste 3.

Der Urlaubsmodus startet am eingestellten Tag zur gewählten Uhrzeit und die Temperatureinstellung wird für die eingestellte Dauer (Tage) gehalten.

Betriebsart wechseln Um ein versehentliches Umschalten in einen unerwünschten Schaltzustand zu verhindern, wird nach ca. 10 Sekunden nach der letzten Bedienung eine Tastensperre aktiviert.

Deaktivieren Sie die Tastensperre indem Sie eine Taste bei der ersten Bedienung kurz halten. Im Folgenden genügt ein kurzos Drücken der Taste.

zwischen den Betriebsarten zu wochseln: AUTO ->MANU ->☐.

1 Oberwurfmutter

2 Menütaste | Men

1. Auswahltaste (OK)

2. Umschalttaste (Time)

5 Einstellregler

1. Display

2. Grad Celsius-Anzeige

3. Prozent-Anzins

9 Batteriectatus

10 Wachplauw

1. Udaubsmodus

12 Auto/Manu Modus

13 Sparfunktion

1. Forderfunktion

15 Kamfortfunktion

16 Anzeige der Einstellung für Komfort- und Sparfunktion

Sche 1-2

10

9

Einstellungen und Anzeigen

1. Halten Sie die Menötaste 2 ca 5 Sekunden gedrückt, um zu den Einstellfunktionen zu gelangen.
2. Drehen Sie den Einstellregler 5, um zwischen den Einstellfunktionen zu wechseln:

HEAt->dATE->SEAS->oPEm->AdJU ->rES->PoS

HEAt

i Einstellung für die automatischen Funktion AUTO. Die Werkseinstellung ist mit 5 Schaltzuständen vorinstalliert:

• von 0:00 bis 6:00 Uhr 17 °C
• von 6:00 bis 9:00 Uhr 21 °C
  • von 9:00 bis 17:00 Uhr 17 °C • von 17:00 bis 23:00 Uhr 21 °C
• von 23:00 bis 24:00 Uhr 17 °C Es können maximal 9 Schaltz programmiert werden.
  Die Programmierung erfolgt immer beginnend um 0:00 Uhr und endet mit der Anzeige 24:00 im Display.
• Drücken Sie die Auswahltaste 3, um zur Auswahl des Tages/der Tagezugelangen.
• Drehen Sie den Einstellregler 5 um zwischen den Einstellfunktionen zu wechseln:

• Wache täglich

• W o c h en ta g • Montag bis Freitag

• Sarstag und Sonntag

1. Bestätigen Sie die Wahl mit der Auswahltaste 3. Das Display zeigt nun die Temperatur an, die von 0:00 Uhr an gehalten wird.
2. Drehen Sie den Einstellregler 5, um die gewünschte Temperatur einzustellen. Bestätigen Sie die Wahl mit der Auswahltaste 3. Das Display zeigt nun die Endzeit für den ersten Schaltzustand.
3. Drehen Sie den Einstellregler 5, um die gewünschte Endzeit einzustellen. Bostätigen Sie die Wahl mit der Auswahltaste 3.
4. Wiedermolen Sie die Punkte 4 und 5 für weitere maximal 8 Betriebszustände. Die gewählte Endzeit eines Schaltzustandes ist im folgenden Betriebszustand gleichzeitig auch die Startzeit.
5. Die Einstellung wird immer mit Anzeige 24:00 im Display beendet. Mit der Auswahltaste 3 gelangen Sie zurück zu HEAT.
6. Drücken Sie die Umschalttaste 4, um in den AUTO Betriebszustand zu wechseln.

Wenn Sie während der AUTO Betriebsart die Temperatur mit dem Einstellregler 5 verändern, bleibt die Veränderung nur bis zum nächsten Schaltzustand bestehen und wechselt dann zu 21 °C oder 17 °C (Werkeinstellung). Um hier ihre Wert einzustellen, schauen Sie unter Komfort- und Spartemperatur.

dAtE

i Einstellung von Datum und Uhrzeit
1. Drücken Sie die Auswahltaste 3 um zur Einstellung zu gelangen.
2. Befolgen Sie die Punkte 1 und 2 wie unter Inbetriebnahme beschrieben.
3. Drücken Sie die Umschalttasteum in die vorherige Betriebsart
wechsel.

SEAS

i Automatische Umstellung von Sommerzeit bzw. Winterzeit.
1. Drücken Sie die Auswahltaste 3 um zur Einstellung zu gelangen.
2. Drehen Sie den Einstellregier 5, um zwischen OFF (Winterzeit) und ON (Sommerzeit) zu wechseln.
3. Bestätigen Sie die Wahl mit der Auswahltaste 3.

oPEn

Einstellung für Fenster-geöffnet-Erkennung. 1. Drücken Sie die Auswahltaste 3, um zur Einstellung zu gelangen.

1. Wählen Sie mit dem Einstellregler 5 zwischen ON und OFF (EIN/AUS) und bestätigen Sie mit der Auswahltaste 3.
   Für ON wird das Symbol der Fenstertfunktion 14 angezeigt.

AdJU

Die Anzeige der Temperatur erfolgt anhand der Messung in unmittelbarer Umgebung des Thermostats. Die tatsächliche Temperatur an einem anderen Ort im Raum kann eine Andere sein.
Mit dieser Funktion können Sie die Temperatur an diesem Ort anpassen ohne die Anzeige Im Display zu verändern.
1. Drücken Sie die Auswahltaste 3 um zur Einstellung zu gelangen.
2. Drehen Sie den Einstellregier 5, um den Temperatundrift einzustellen. Der Einstellbereich liegt zwischen -5,5 °C und 5,5 °C. Ein negativer Wert erhöht die Temperatur, ein positiver Wert verringert diese.
3. Bestätigen Sie die Wahl mit der Auswahltaste 3.
4. Drücken Sie die Umschalttaste 4, um in die vorherige Betriebsart zu wechseln.

rES

i Zurücksetzen auf Werksinstellung.
1. Drücken Sie die Auswahltaste 3, um zur Einstellung zu gelangen.
2. Bestätigen Sie die Displayanzeige CONF mit der Auswahllaste 3.
3. Drücken Sie die Umschalttaste 4, um in die vorherige Betriebsart zu
Wechsel. PoS
Anzeigen der aktuellen Position des Ventils in Prozent. Anzeige kann zwischen 0 und 10% betragen.
1. Drücken Sie die Auswahltaste 3, um zur Anzeige zu gelangen.
2. Drücken Sie die Auswahltaste 3 er
3. Drücken Sie die Umschalttaste 4,
um in die vomerge Betriebsart zu wechseln.

Zusätzliche Funktionen Boost Funktion

i Ventil wird für 15 Minuten auf 80 % geöffnet, ist diese Funktion aktiviert, wird oPEn (Fens
terfunktion/ggr.deaktion
1. Drücken Sie die Auswahltaste 3. Das Ventil wird geöffnet und das Display zeigt b900 an und läuft im Sekundentakt auf b000. Nach 1.5 Minuten wird in die vorherige Betriebsart gewechselt.
Drücken Sie die Auswahltaste 3 vor dem Ablauf von 15 Minuten, un
die Funktion vorzeitig zu beenden. Komfort- und Spartemperatur

Werkseitig ist die Komfortemperatur auf 21 °C und die Spar temperatur auf 17 °C einge-

1. Halten Sie die Umschaltaste 4 für ca. 3 Sekunden gedrückt. Da Display zeigt nun das Symbol der Komfortfunktion 15 und die zugehörige Temperatur.
2. Drehen Sie den Einstellregler 5, um die gewünschte Temperatur einzustellen und hastätigen Sie die Auswahl mit der Auswahltaste 3. Das Display zeigt nun das Symbol der Sparfunktion 13 und die zugehörige Temperatur.
3. Drehen Sie den Einstellregler 5, um die gewünschte Temperatur einzustellen und bestätigen Sie die Auswahl mit der Auswahltaste 3.

Frostschutz

Räume die nicht geheizt werden müssen, können vor Frost geschützt werden. Andernfalls kann das Wasser im Heizkörper einfrieren und den Heizkörper oder das Vent beschädigen.
Fällt die Raumtemperatur unter 4 °C wird des Ventil geöffnet und die Raumtemperatur auf 6 °C erhöht.
1. Wochseln Sie in die Betriebsart MANU. Sehen Sie hierzu unter Betriebendwacheln
2. Drehen Sie den Einstelregler 5 gegen den Uhrzeigersinn, bis im Display OFF gezeigt wird.
3. Drehen Sie den Einstellregier 5 im Uhrzeigarsinn, bis im Display ON

gezeigt

Tasterspere

i verhindert ein konsenterhälches oder ein ungewoltes Bedie- nen durch Dritte.

1. Drücken Sie die Menütaste 2 und die Umschalttaste 4 gleichzeitig für ca. 3 Sekunde.

Im Display wird LOC angezeigt.

1. Um die Tastensperre zu deaktivieren, drücken Sie die Menütaste 2 und die Umschalttaste 4 erneut gleichzeitige für ca. 3 Sekunde.

Ventil-Blockierschutz

i Verhindert den Festszt des Ventals. Wenn keine Stellbeve

gung des Ventils innerhalb eine Woche erfolgt, wird jeden Freitag um 11:00 Uhr das Ventil einmal voll ständig geöffnet und anschließend geschlossen.

Batterlestatus

Abhilfe bei Fehlfunktion

i Zeigt den Ladezustand der Batterien.
≥80% Bei einer Anzeige von ≥ 20 ≥60% % ist ein baldiger Batteriewechsel erforderlich, sehen ≥40% <20% Sie hierzu unter Batterien einsetzenwechseln. Nach dem Batteriewechsel ist eine Neuprogrammierung erforderlich.
Im Falle einer Fehlfunktion entnehmen Sie die Batteren und setzen Sie ggf. neue ein oder benutzen Sie die rES Funktion. Nehmen Sie anschließend eine Neu-programmierung vor.
Eine Reparatur Ist nicht möglich, am Ende der Nutzungszeit ist das Gerät zu entsorgen.

Reinigung und

Aufbewahrung

HINWEIS

Beschädigungs-

gefalln

Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten, sowie scharfe oder metallische Reinigungsgegenstände.

– Reinigen Sie den Artikel mit einem leicht feuchten, welchen Tuch.

Wenn Sie den Artikel für längere Zeit nicht verwenden, nehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach und bewahren Sie den Artikel in der Verpackung auf.

Technische Daten

Model: GT-RT-02

Anschlussart: M30 x 1,5 (Überwurfmutter) Battery: 2 x 1,5 V—Typ LPS/AA
Nennspannung: 3 V—
Neuralcort max. 100 m/s
Verschmutzungsprakt 2
Schutzklasse: III (Schutzleinspannung) Prüfnorm: 1.C
Batterielaufzeit: ca. 10 Monate
Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design- und technische Änderungen möglich.

[Non-Text]

-

|

|

|

1. d/d

广力云智慧零售收银系统

ie-Urkunde jah Kaufdatum (Ka) perthermostat GT-RT-02 (JAN) time: ::

Diese Bedienungsanleitung kann auch als PDF-Datei von unserer Homepage www.gt-support.de heruntergeladen werden.

Konformitätserklä-

rung

Die Konformität des Produktes mit der gesetzlich vorgeschriebenen Stan-

dards wird gewährleistel Die vollständige Konformitätserklä-

tung hohen sie ihn internet unter www.gt-support.de

Entsorgung

Verpackungents

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum

Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung.

Altgerät entsorgen

Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll!

Das nebenstehende Symbol zeigt an, dass dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Gerät am Ende seiner Nutzungzeit nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen. Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für sie kostenfrei.

Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Für den deutschen Markt gilt:

Beim Kauf eines Neugeräles haben Sie das Recht, das entsprechende Alge-räs an ihren Händler zurückzugeben. Händler von Elektro- und Elektronikeraiten mit einer Verkauffläche von mindestens 400 m ² sowie Lebensmittelhändler mit einer Verkauffläche von mindestens 800 m ² , die regelmäßig Elektro- und Elektronikergärte verkaufen, sind außerdem verpflichtet bis zu drei Altgeräte einer Gerästeart unentgeltlich zurückzunehmen, auch ohne dass ein Neugerät gekauft wird, wenn die Altgeräte in keiner Abmessung größer sind als 25 cm.

Generell haben Vertreiber die Pflicht, die unentgeltliche Rücknahme von Altgeräten durch geeignete Rücknahmächtigkeiten in zumutbarer Entfernung zu gewährleisten.

Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG zingerichteten Rücknahmestellen abgeben.

Ein Onlineverzeichnis der Sammel- und Rücknahmastellen finden Sie auf der Internetseite

Infomieren Sie sich auch bei Ihrem Händler über die Rücknahmemöglichkeiten vor Ort.

Batterien und Akkus dürfen nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden!

Verbraucher sind gesetzlich verpflichtet, alle Batteren oder Akkus, unabhängig davon, ob sie schädliche Substanzen enthalten oder nicht, zu einer Sammelstelle in ihrer Gemeinde oder zu einem Einzelhändler zu bringen, damit sie umweltfreundlich entsorgt und wertvolle Rohstoffe zurückgewonnen werden können.

Batterien und Akkus, die nicht fest vom Elektro- oder Elektronikgerät umschlossen sind und zerstörungsfrei entnommen werden können, sind vor der Abgabe des Geräts an einer Erfassungsstelle von diesem zu trennen

und einer vorgesenteren Entsorgung zuzuführen (Akkuentnahme, siehe unter Batterien einsetzenwechseln). Geben Sie Batterien und Akkus nur in entladener Zustand ab.

Vertrieben durch

(Keine Serviceadresse!)

Globaltronics GmbH & Co. KG

2015 Hamburg, Deuts

Garantie-Urkunde (ab Kaufdatum (Kaufbelag aufbewahren))

Heizkörperthermostat GT-RT-02 (AN: DE 2009010227948)

1
Firmenname
Straße/N
-
PLZ/0rt
Käufer
Name:
-
Straße/2
PLZ/Ort
-
E-Mail:
ohr.
in general Proc
inkluriere notcande
enter-hoc
Globaltronics Service Center, c/o Sertronics GmbH
Kilmschroder SD: 1,63128 Dietzenfeld, Deutschland Hotline: [phone]) Peter(en Me. Fe: 800 - 2000 Uhr
E-Mail: [e-mail]
machung von Granitzerproduktenglt – ohne, dassadurch ihre
ndes:
davon Konzern Betrieb der Zeitung von 1980, die Gesamt- und der Zeitung von 1980.
es Gestte beschrifft. Unsere Gangtiskelung ist für Sie lozenlei
proschnittsjahres nach der Kauflussungszahlung anreprochen nach Ablauf des Garantkaufraumst ausgeschüter
Aufbeine Frieden 2 Wochen nach Alba fles Gondiergebnis
Doral überwenden Sie nicht unter bezugten der Gmbanken Jensen, 2000 der Datekt im Rahmen. Uspere Gmbanken
zurück. Mit Reparatur oder Nazusch des Gerätes beginnt kann durchschnittungen 3.14.000, bis Körkstufe, die nicht durch E
influssoren-Gurulbarisbedar-Indirekschusselsäp
st gehenden Stichetovorkreihungen, bei Gewaltanwendung
feste Defekte am Gerät oder Schaden, durch die die Garantie

124

039

8

039