XB-100 - Hi-Fi Block - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Multifunktions-Lautsprecher
Modell	XB-100
Marke	Block
Abmessungen (B x H x T)	500 x 83,7 x 92,2 mm
Gewicht	2,5 kg
Stromversorgung	DC 16V 3A (Netzteil)
Leistungsaufnahme Betrieb	48 Watt
Leistungsaufnahme Netzwerk-Standby	4,4 Watt
Leistungsaufnahme Aus	<0,1 Watt
Ausgangsleistung (RMS)	2 x 20 Watt
Lautsprecher	Full Range 4 x 53 mm, Hochtöner 2 x 52 mm
Frequenzgang	80 Hz – 20 kHz @ -3 dB
Signal-Rauschabstand	>77 dB
Klirrfaktor	<0,03 % (bei 1 Watt)
Audioformate	AAC, AAC+, MP3, WAV, WMA, FLAC
Radioempfang	UKW (87,5–108 MHz), DAB+ (174,928–239,200 MHz)
Internetradio	Über 25.000 Sender weltweit
Senderspeicher	Je 16 für UKW, DAB, Internetradio
Anschlüsse	Optisch, Koaxial, AUX (3,5 mm), USB, Line-In, LAN (RJ-45), Pre-Out (RCA)
Netzwerk	WLAN 2,4/5 GHz, Ethernet, Bluetooth
Multiroom-Funktion	Bis zu 5 Räume (mit UNDOK™ App)
Steuerung	UNDOK™ App, Fernbedienung, Gerätetasten
TV-Modus	Ja (optisch/koaxial, kabelgebunden)
Reinigung	Mit trockenem, sauberem Tuch; keine Lösungsmittel
Sicherheitshinweise	Gerät nicht öffnen; kein Wasser; mind. 10 cm Abstand zur Wand

Häufig gestellte Fragen - XB-100 Block

Wie schließe ich die XB-100 an mein Fernsehgerät an?

Verwenden Sie ein optisches Kabel (Toslink) und stecken Sie es in den optischen Eingang der XB-100 und in den TV. Wechseln Sie dann mit der Taste 'V' auf der Vorderseite oder der 'Video'-Taste auf der Fernbedienung in den TV-Modus. Wichtig: Der TV-Modus funktioniert nur mit einer Kabelverbindung, nicht per Bluetooth, um Verzögerungen zu vermeiden.

Wie verbinde ich die XB-100 mit meinem WLAN-Netzwerk?

Stellen Sie sicher, dass sich die XB-100 im Setup-Modus befindet (blaue LED blinkt). Installieren Sie die UNDOK™ App auf Ihrem Smartphone, verbinden Sie es mit dem WLAN der XB-100 und folgen Sie den Anweisungen der App, um Ihr Heimnetzwerk auszuwählen und das Passwort einzugeben. Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die blaue LED dauerhaft.

Wie kann ich Internetradio hören?

Nachdem die XB-100 mit dem Internet verbunden ist, wählen Sie die Quelle 'Internetradio' über die Taste 'Source' am Gerät, die Fernbedienung (Taste 'Internetradio | Line In') oder die UNDOK™ App. Die XB-100 greift auf eine Datenbank mit über 25.000 Sendern zu. Sie können Favoriten über die App speichern.

Wie kann ich Bluetooth-Geräte koppeln?

Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste 'BT | AUX' oder wählen Sie in der UNDOK™ App die Quelle 'Bluetooth'. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem externen Gerät (z. B. Smartphone) und suchen Sie nach verfügbaren Geräten. Wählen Sie die XB-100 aus und bestätigen Sie das Pairing. Nach erfolgreicher Kopplung können Sie Musik abspielen.

Wie funktioniert die Multiroom-Funktion?

Die Multiroom-Funktion ermöglicht es, mehrere Block-Lautsprecher im ganzen Haus zu gruppieren. Konfigurieren Sie die Geräte in der UNDOK™ App. Sie können bis zu fünf separate Räume einrichten und dieselbe Musik oder verschiedene Quellen gleichzeitig abspielen. Die Steuerung erfolgt zentral über die App.

Wie setze ich die XB-100 auf Werkseinstellungen zurück?

Drücken und halten Sie die Standby-Taste auf der Vorderseite für ca. 5 Sekunden, bis die blaue LED zu blinken beginnt. Das Gerät startet neu und befindet sich im Setup-Modus. Alle benutzerdefinierten Einstellungen werden gelöscht.

Warum habe ich keinen Ton?

Überprüfen Sie, ob das Gerät eingeschaltet ist und die richtige Audioquelle ausgewählt wurde. Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke nicht auf Minimum oder stummgeschaltet ist (Mute-Taste). Kontrollieren Sie die Kabelverbindungen. Bei Bluetooth oder Streaming prüfen Sie, ob die Verbindung aktiv ist.

Welche Audioformate werden unterstützt?

Die XB-100 unterstützt die Formate AAC, AAC+, MP3, WAV, WMA und FLAC. Für USB-Wiedergabe muss das Speichermedium im FAT32-Format formatiert sein und die Dateien dürfen eine maximale Samplingrate von 48 kHz haben (keine Bitratenbeschränkung).

Wie reinige ich die XB-100?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz. Verwenden Sie ein trockenes, sauberes Tuch. Bei starker Verschmutzung können Sie ein leicht feuchtes Tuch mit milder Reinigungsflüssigkeit nehmen. Vermeiden Sie Benzin, Alkohol oder andere Lösungsmittel.

Kann ich die XB-100 an der Wand montieren?

Ja, die XB-100 kann an der Wand montiert werden. Befestigen Sie die beiliegenden Wandhalterungen mit einem Kreuzschraubendreher am Gerät. Markieren Sie die Position an der Wand, bohren Sie Dübel und Schrauben (nicht im Lieferumfang) und hängen Sie das Gerät ein. Stellen Sie sicher, dass die Wand das Gewicht von 2,5 kg tragen kann.

BEDIENUNGSANLEITUNG XB-100 Block

SEHR GEEHRTER KUNDE!

Danke, dass Sie sich 10 ^2 dieses hochwertige Gerät entschleden haben. Diese Bedienungsanleitung soll ihnen eine Übersicht darüber geben, wie Sie Ihr Gerät bedienen können. Sie erhalten Sicherheitsinformationen und werden darüber informiert, wie Sie Ihr Gerät am besten reinigen. Die Sicherheits- und Bedienungsinformationen sind einzuhalten, damit das Produkt langfristig und sicher funktioniert. Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um die Bedienungsanleitung sorgfältig durchzuesen. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung gut auf, damit. Sie bei einem Weiterverkauf mitgegeben werden kann. Beding, durch Softwaredates oder technische Weiterentwicklungen be Drittherstellern (z. B. Apps), können leile dieser Bedierungsanleitung aktualisiert werden. Bitte besuchen Sie von Zeit zu Zeit unsere Webseite

www.audioclock.com*, um zu prüten, ob es neuoro Bedienungsanleitungen zum Download gibt. Vergleichen Sie hierzu die Standangabe auf dem Deckblatt mit der Angabe im Internet. Worn Sie noch wollte Fragen zu Ihrem Gerät haben, nehmen Sie bitte Kontakt zu einem autorisieren Fachhändler oder zu unserem Service-Centerau, im Falle eines Defektes, der durch Fehlbedienung, Missorauch oder Nichtbeachter der Bedienungsanleitung auft-11, bitten wir um Verständnis, dass die Carantie für diesen Defekt erlischt. Ebenfalls kann keine Haftung für Folgeschäden übernommen werden. Dieses Produkt ist FMV verfülliziert und erfüllt also Richtlinien und Anforderungen der Europäischen Union, CL und ROIS Dokumentationen liegen vor.

INHALTSVERZEICHNIS

Sicherheitshinweise 64

Das Block Multroom Konzept....08

Anschüsse am Gerät (Hinter) 08

Bed enelemente am Gerät (Vorne) 09

D e hembed chung der XB 100....10

Aufbau der X3-100 11

Inbetriebnahme der XB-100

Der optische Anschluss & (Tv-Modus) 12

Der AUX Anschluss 12

Der JSB Anschuss 17

Das UKW-Radio 12

Das DAB+ Radio 12

Des Internetradio....12

Externe Geräte über Bluetooth anschließen 13

Koppeln eines externen Gerätes mit der XB 100....13

Wiedergabe von Audiodateien....13

Problembeheung....14

Fehlermeldungen und Prob.embenebung (Netzwerk) 14

Technische Daten 15

Pflege und Transport 15

Block

SICHERHEITSHINWEISE

Achtung. Um die Gefahr eines Stromschlages zu vermeiden, darf an diesem Gerät keine Veränderung vorgenommen werden! Das Öffnen des Gerätes sowie Veränderungen am Gerät dürfen nur durch autorisierte Personen vorgenommen werden.

Wichtige Sicherheitshinweise:

- Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Dieses Gerät ist nur für den Gebrauch in geschlossenen Räumen.

▶ Dieses Gerät darf nur an einer dafür vorgesehenen Steckdase angeschlossen werden.

▶ Dieses Gerät darf keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

▶ Stellen Sie sicher, dass das Gerät freistehnt.

▶ Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle steht.

▶ Achter Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht beschädigt ist oder wird.

mationen zur Entsorgung des Altgerätes:

Ihr Produkt ist aus qualitativ hochwerigen und wieder verwerbaren Materialien gebaut. Mit diesem Zeichen erfüllt das Produkt die EU Norm 2032/96/10. Bitte entsorgen Sie Ihr Gerät nicht im Hausmüll sondern an ont sprechender Wertstoffsammlung. Sie sind verpflichtet elektronische Geräte, Zubehör und Verpackung in speziell dafür vorgesehenen und durch Schilder gekennveichneile Stellen anzugeben. Für nähere Informationen, wo Sie diese dafür vorgesehenen Stellen finden, wenden Sie sich bitte an Ihre Müllabfuhr. Bitte halten auch Sie sich an diese Verordnung, um unseren Kindern eine bosser Umwelt zu erhalten.

Gerät entspricht der EU-Norm (73/23/EEC) und erfüllt die elektromagnetische Kompatibilität (5/EEC).

CAUTION FIRE OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

Das Blitz-Symbol soll den Benutzer vor nicht isolierten gefährlichen Spannungen im Gerätgehäuse warnen. Diese Spannung könnte groß genug sein, um Personen durch einen elekurischen Schlag zu verlieren. Das Ausnutzeichen soll den Benutzer darauf aufmerksam machen, dass die Beschreibung, die mit dem Gerät ausgeliefert wird, wichtige Bodienungs- und Wartungshinweise enthält.

UMGANG MIT BATTERIEN

Batterien können brennbare Stoffe enthalten. Bet- ursachgemäßer Behandlung können Batterien auslaufen, sich stark erhitzen, entzünden oder gar explodieren, was Schäden für Ihr Gerät und ihre Gesuncheitz zur Folge haben könnte.

Befolgen Sie folgende Hinweise:

▶ Halten Sie Kinder von Batterien fern.

▶ Sollten Batterien verschluckt worden sein, melden Sie dies sofort Ihrem Arzt.

▶ Laden Sie riemals Batterier (es sei denn, dies ist ausdrücklich angegeben)

▶ Lrtladen Sie Batterien niemals durch hohe Leistungsabgabe.

▶ Schließen Sie Batterien niemals kurz.

▶ Setzen Sie Batterien niemals übermäßiger Wärme wie Sonnenschein, Feuer oder dergleichen ausl

Zerlogen oder vorformen Sie Batterien nicht. Ihre Hände oder Finger können vorletzt worden oder Bacterielfüssigkeit könnte in Ihre Augen oder auf ihre Haut gelangen. So le dies passieren, spülen Sie die entsprechenden Stellen mit einer großen Menge klaren Wassers und informieren Sie umgehend Ihren Arzt.

▶ Vermelden Sie starke Stöße und Erschütterungen.

▶ Vertauschen Sie niemals die Polarität. Achten Sie darauf, dass die Pole Plus (+) und Minus (-) korrekt eingeseizt sind, um Kurzschlüsse zu vermeiden.

▶ Reinigen Sie bei Bedarf Batterie- und Gerätekontakte vor dem Einlegen.

Vermischen Sie keine neuen und einen Batterien oder Batterien unterschiedlichen Iyos. Dies könnte bei Ihrem Gerät zu Fehlfunktionen führen. Darüber hinaus würde sich die schwächere Batterie zu stark entladen.

▶ Entfernen Sie verbrauchte Batterien sofort aus dem Gerät

Entfernen Sie die Batterien aus Ihrem Gerät, wenn dieses über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.

Ersetzer Sie alle verbrauchten Batterien in einem Gerät gleichzeitig mit neuen Batterien des gleichen Typs. Isolieren Sie die Konaktie der Batterien mit einem Klebestreifen, wenn Sie Batterien lagern oder entsorgen wol.cn.

Block

SICHERER GEBRAUCH

Elektrogeräte nicht in Kinderhandl Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt elektrische Geräte berutzen. Halten Sie auch die Verpackungsfollen von Kindern fom. Es besteht Erstickungsgefahr.

SICHERES AUFSTELLEN

▶ Verwenden Sie das Gerät ausschließlich in trockenen Räumen.
Wenn Sie das Gerät von einer kalten in eine warme Umgebung bringen, kann sich im Inneren des Gerätes Feuchtigkeit niederschlagen. Warten Sie in diesem Fall etwa zwei bis drei Stunden, bevor Sie es in Betrieb nehmen.
▶ Stellen Sie das Gerät auf eine feste und ebene Oberfläche.
▶ Steilen Sie cas Gerät mit mindestens 10 cm Abstand zur Wand auf.
▶ Decken Sie vorhandene Belüftungsöffnungen nicht ab.
▶ Vormeiden Sie die Nähe von Wärmequellen, wie z. B. Heizkörpern, oder Geräten mit starken Magnetiel dem, wie z. B. Laufsprechen.
▶ Steilen Sie keine offenen Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen, auf das Gerät.
▶ Stellen Sie das Gerät nicht auf empfindliche Oberflächen.

SICHERES ANSCHLIESSEN

▶ Schließen Sie das Gerät nur an eine gut erreichbare und fachgerecht installierte Steckdose mit 230 V \~ 50 Hz an.
Der Netzstecker muss frei zugänglich sein, damit Sie das Gerät im Notfall einfach und schnell vom Stromnetz trennen können.
▶ Vorlegen Sie das Nezzkabel so, dass niemand darüber stolpem oder darauf treten kann.
▶ Verwenden Sie keine Verlängerungskabel. Knicken oder cuielschen Sie das Nelzkapel nicht.
▶ Tiehen Sie das Netzkabel steus am Stecker aus der Steckdose.

SICHERER GEBRAUCH

Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und entfernen Sie das Antennenkabel vom Gerät, wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht berutzen oder wenn sich ein Gewitter nähert.
Das Netykabel darf während des Betriebs nicht um das Gerät gewickelt sein oder heiße Ober flächen berühren.
▶ Lassen Sie keine Feuchtigkeit in das Gehäuse gelangen.
Hassen Sie das Gerät, das Netzkabel und den Netzstecker nie mit nissen Händen an. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. Soillen Fremdkörper oder Flüssigkeit in das Gerät gelangen, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Steckdose. Lassen Sie das Gerät von qualhiziertem Fachpersonal überprüten, bevor Sie es wieder in Betrieb nehmen. Andernfalls besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags.
- Bemulzen Sie das Gerät nie, wenn es beschädigt ist, oder Sie Schäden am NeLizabel oder Stecker feststellen. Ziehen Sie bei Beschädigungen des Geräts sofort den Stecker aus der Steckidose.
- Öffnen Sie nie das Gerät. Wenden Sie sich im Störungstall an unser Service Center oder eine andere geogene Fachwerkstatt.
Die Fernbedienung besitz eine Infrarst-Diode der Klasse I. Betrachten Sie die LED nicht mit optischen Geräten.

Block

DAS BLOCK-MULTIROOM-KONZEPT

Mit dem Kauf ihrer XB-100 haben Sie einen Multifunktions-Lautsprecher erworben, welcher für sich allen schon die Quellen Optischer Lingang, USB, AUX, DAB+ Radio, UKW Radio, Internetradio, Spotify und externe DLVA. Medien abspielen kann.

Zusätzlich kann die Soundbar mit unseren Multroom Basisgeräten zu einem Multroom System zusammen gefasst werden, so dass Sie im ganzen Haus simultan dieselbe Musik nören können oder auch die Quellen der Basisgeräte, wie z.P. CD oder Platenspieler, jederzeit in alle Räume Ihres Hauses streamen können.

Die gesamte Steuerung und Konfiguration closes Multroom-Systems erfolgt dabei einfach und beccuem über die klassenlose Smartphone App. UNDOCK™ welche für IOS und Anrokld in den jeweiligen Stores erhältlich ist. Das Block-Multroom System unterstützt bis zu fünf getrenze Räume und ist im gesamten Haushalt verfügbar, solange in den jeweiligen Räumen ein ausreichendige WLAN. Empfang sichergstellt ist.

ANSCHLÜSSE AM GERÄT (HINTEN)

1. An | Aus Schalter
2. Anschluss für das Stromkabel, bitte achten Sie darauf, dass das Kabel nicht beschädigt wird und verwenden Sie ausschließlich den dem Gerät beiliegenden Netztransfornatur.
3. LAN Anschluss für RJ-15 Slecker (Ethernet)
4. Antennenanschluss für die beiliegende DAB1 | UKW Wurfanterne
5. Pre Out | Zum Anschließen vor z.B. einem akti-

ven Subwoofer aber auch jeglicher Art von Leistungsverstärkern.

1. Aux In | 7um Anschließen von externen Musik-quellen.
2. Externer WiH Antennenanschluss
3. Anschluss für ein optisches Kabel, für zum Beispiel einen Förscher oder einer Spielekonsole.
4. Coaxialer Input | Zum Anschließen von digitalen Musikquellen.

BEDIENELEMENTE AM GERÄT (VORNE)

1. Line-In-Anschluss (Hinter magnetischer Abdeckung) 7um Anschluss einer externen Musikquelle
2. USB Eingang (Hinter magnetischer Abdeckung) Zum Anschluss eines USB Sticks
3. Infrarot-Fembedienungssensor (Hinter Stoff)

4. Status I FD's (hinter Sloff)

5. Blaue LED: Blinkt im Setup Modus | Leuchtet dauerhaft bei einer Netzwerkverbindung | Aus bei fehlern der Netzwerkverbindung
   Gelbe LED Leuchtet dauerhaft im TV-Modus | In diesem Modus kann das Block-Multiroom nicht genutzt werden. Alle bestehenden Gruppen müssen aufgelöst werden. Haben Sie einen XS-100 schließen Sie diesen per AUX-In an.

6. Gelbel FDI ist aus der XR befindet sich im normalen Musik-Modus und kann mit allen Musikqueller benutzt werden. In diesem Modus ist der Ton nicht mit einem TV-Cerät synchron.

7. LED Display (hinter Stoff): zeigt den aktuellen Modus des XB an.

IR: Internet-Racio
ГМ: ГМ-Radio
DA: DAB+ Radio
ME: Media-Player (USB, Geteille Daten)
DI : DI NA-Streaming-Modus
▶ OP: Optischer Input
CO: Coaxialer Input
AL: AUX Input
▶ BT: Bluetooth-Modus
▷ Li: Line-In-Modus
SP: Spotify-Connect-Modus

1. Taste „V“ (hirter Stoff): Drücker, um den TV-Modus zu aktivieren und zu deaktivieren

2. Taste „Minus“ (hinter Stoff): Verringert die Laufstärke

3. Taste „Plus“ (hinter Stoff): Lröhlt die Lautstärke
4. Taste „Standby“ (hinter Stoff): Kurzes Drücken schaltet die XB in den Standby-Mocus. Larges Drücken setzt die Einstellungen zurück.
5. Taste „Source“ (ninter Stoff): Schaltet zur nächsten Audioquelle

Block

DIE FERNBEDIENUNG DER XB-100 AUFBAU DER XB-100

1. „Standby“ Taste: Zum Lin- | Ausschalten der XB-100
2. „Mule“ Taste: Schaltet die Wiedergabe auf lautlos, das Stück läuft aber weiter.
3. Taste „Laufstärke erhöhen“
4. Taste „Play“ | Pause für Medien wie USB, Bluetooth und Spotify.
5. Taste „Zurück“ Spielt vorherigen Intel bei Medien wie USB, Bluetooth und Spotify.
6. Taste „Vorwärts“: Spielt nächsten Titel bei Medien wie USB, Bluetooth und Spotify.
7. Taste „Lautstärke verringern“
8. Taste „Optisch | Coaxial“: Einmaliges Drücken schaltet die Wiedorgaboquelle auf „Optischer Eingang“, erneutes Drücken schaltet die XB auf den „Coaxialen“-Modus.
9. Taste „Video“: Schaltet die XB-100 auf den TV-Synchronen-Modus. (In diesem Modus ist die Multi-roomfunktion nicht verfügbar!)
10. Taste „Bluetooth | AUX“: Finmaliges Drücken schaltet die Wiedergaboquelle auf „Bluetooth“, erneutes Drücken schaltet die XB auf dem „AUX“-Modus.
11. Taste „FM | DAB+“: Einmaliges Drücken schaltet die Wiedergaboquelle auf „UKW Radio“, omputes Drücken schaltet die XJ auf den „DAB+ Radio“-Modus.
12. Taste „Internetradio | Line In“: Einmaliges Drücken schaltet die Wiedergabecuelle auf „Internet-Radio“, erneutes Drücken schaltet die XB auf den „Line-In“-Modus.

13. Tasle „Spotify“: Schallet die XB-100 auf den WW „Spotify Connect“.

14. Packen Sie alle Komponenten aus und entscheiden Sie, ob Sie die XB-100 normal aufstellen möchten oder an einer Wand montieren möchten.

15. Aufstellen ohne Wandmontage Lösen Sie die beiden Wandhalter von der Rückseite der XP-100. Und positionieren Sie die XP-100 mittig von ihrem Fomschgerät. Es wird empfohlen die XP-100 auf einen ebenen Untergrund zu stellen.
16. Wandmontage Befestigen Sie die im Lieferumfang enthaltenen Wandhalterungen mit einem Kreuz-Schraubendreher am Gerät. Die Wandhalterungen berutzen Sie zum genauen Anzeichnen, Bringer. Sie nun an den markierten Stellen per Döbel jeweils eine Schraube an. An den angeorachten Schrauben können Sie die XB-100 zusammen mit den Wandhalterungen befestigen.
17. Anschließen Schließen Sie ein RJ 4a Kabel (Ethernet), an, wenn Sie einen Biotnob der XB-100 ohne WLAN beabsichtigen. Schließen Sie ein optisches Kabel über ihr Fernsehgerät, an der dafür vorgesehenen Buchse an. Schließen Sie das Kabel des beiliegencen Neuttransformalons an die XB-100 an. Stecken Sie den Nelztransformator in eine Stockdose. Schalton Sie anschließend das Gerät am Netzschaltor auf der Rucksoite ein.

INBETRIEBNAHME DER XB-100

Nach dem Linschalter sollte sich die XB-100 Fm Setup-Modus befinden (blaue LLD blinkt). Sollte dies nicht der Fall sein oder Sie eine Neukonfiguration vornehmen wollen, drücken Sie die Standby Taste auf der Vorderseite so lange, bis das Gerät sich auf die Werkseinstellungen zurücksetzt und warten Sie, bis die blaue LLD an den Vordersorte zu blinken anfängt.
▶ Konfiguration
Installieren Sie die kostenlose App „UNDOK ^® auf Ihrem Smartphone oder Tablet. Diese ist in den jeweiligen Stores für IOS und Android erhältlich.
- Öffnen Sie die WLAN Linstellungen Ihres Smartphones oder Tablets und verbinden Sie es mit der XB-100 (nich. mit Ihrem Haus-WLAN)
▶ Folgen Sie den Anweisungen der beiliegenden Bedienungsanleitung für die Aop „UNDOK™“.

Block

DER OPTISCHE-ANSCHLUSS & (TV-MODUS)

Über das Verbindungssystem Tosink, 's. eine Klangübe trapung von bis zu 20 Mbit/s möglich. So lassen sich die Anspruchsvollen Tondaten von ihrem TV oder ihrer Spielekorsole in Top-Qualität übertragen. IACHTUNG! TV-Modus (durch Knopf V) nur per Kabelverbindung nutzen, da es sonst zu einer Zeitverzögerung kommt. Haben Sie einen XS-100 Subwoofer, verwenden Sie diesen, in dessen AUX-In-Modus.

DER AUX-ANSCHLUSS

Der AUX-Anschluss der XB-100 verarbeitet elektrische Hochpegel-Audiosignale in analoger Form. Dieser Anschluss ist geeignet für alle externen Geräte mit analoger Audioausgabe. Bitte ziehen Sie die Redenungsanleitung des externen Cerätes für den Anschluss zu Rate. Ein geeignetes Chinch-Kassel erhalten Sie im Zubehörhandel. Wenn Sie die XB-100 als Basisgerät in der „UNDOK®“ App definiert haben, kann die Musik des Aux-Anschlusses auch auf anderen Geräten in Ihrem Multiroom-System wiedergegeben werden.

DER USB-ANSCHLUSS

Sie können einen Wechselcatenträger (z. B. USB-Slick oder USB-Festplatte) an dem USB-Anschluss ihrer XB-100 anschließen. Dieses Speichermedium muss FAT 37 formatien sein, um von der XR-100 eingeleisen werden zu können. Je nach Horsteller des Speichormodiums kann dieser möglicherweise in seiner Größe beschränkt sein. Die XB-100 erkennt MP3-, WMA- und LHAC-Datelen mit einer maximalen Samplingrate von 48 KI z. Die Biterate ist hierbei nicht beschränkt. Den USB-Medienspieler können Sie sowohl mit der optional erhältlicher Fernbedienung als auch am Gerät selbst bedaren, es empfiehlt sich jedoch die Benutzung der UNDOK™ App. Wenn Sie die XB-100 als Basisgerät in der „UNDOK™ App definiert haben, können die Inhalte des USB-Sticks auch auf anderen Geräufen in Ihrem Multroom-System wiedergegeben werden.

DAS UKW RADIO

Sie können das inagierte UKW-Radio sowohl mit der beiliegenden Kombianienne für UKW- und DAB+ Empfang, als auch mit einer Hausanienne oder einem Kabelanschluss nutzen. Das UKW-Radio können Sie sowohl mit der optional erhältlichen Ermbedellung, als auch am Gerät durch mehrmaliges Drücken der Taste „Source“ aktivieren. Mittels der App „UNDOK™“ können Sie Ihre bevorzugten Sender als Favoriten speichern und jederzeit wieder abrufen.

DAS DAB+ RADIO

Sie können das integrie le DAB+ Radio sowohl mit der beillegenden Kombiantenne für UKW- und DAB+ Empfang, als auch mit einer Hausantenne nutzen. Ein Anschluss an das Kabelnetz ist zur Zeit nicht möglich, da die DAB+ Sonder je den nicht eingospolst worden. Das UKW Radio können Sie sowohl mit der optional erhaltlichen Fernbecklenung, als auch am Gerät durch mehrmaliges Drücken der Taste „Source“ aktivieren. Mittels der App „UNDOK™“ können Sie ihre bevorzugten Sender als Favoriten speichern und jederzeit wieder aorufen.

DAS INTERNETRADIO

Wenn Sie Ihre XR-100, wie in der Anleitung für die App „UNDOK ^36 “ beschrieben, mit dem Internet-ve bunden haben, können Sie nun ohne weitere Einstellungen Internetradio empfangen. Ihr Internetradio verbindet sich vollautomatisch mit einer der großem Datenbanken für Internetsencor. In der über 25.000 Sonder weltwelt ge Isiel sind. Mitte's der App „UNDOK ^36 “ können Sie Ihre bevorzugten Sencer als Favoriten speichern und jederzeit wieder abrufen.

EXTERNE GERÄTE ÜBER BLUETOOTH ANSCHLIESSEN

Ihre XB-100 ist mit einer modernen Bluetooth®-Schnittstelle ausgesamtet. Über diese können Sie jede beliebige Signalquelle, die den Bluetooth® Standard beherrscht, an die XB-100 koppeln. Mögliche Signalquellen sind Smartphones (iOS, Android, Windows Phone), Tablet-PCs (iOS, Android, Windows 8) oder Medienspieler (iPod, ähnliche) mit Bluetooth®-Function. Zum Aktivieren der Bluetooth®-Funktion drücken Sie auf der erhältlichen Fernbedienung die Taste „BT| AUX“ oder wählen Sie in der App „UNDOK™“ die Quelle „Bluetooth“, Aktivieren Sie bei Ihrem externen Gerät die Bluetooth® Function.

KOPPELN EINES EXTERNEN GERÄTES MIT DER XB-100

Suchen Sie auf ihrem externen Gerät nach bluetoothfähigen Geräten in Ihrer Umgebung, wählen Sie Ihre XB-100 aus und starten Sie das Pairing (Kooplung der Geräte). Ziehen Sie bei Problemen, oder für weitere Einwiesen Raum Fairing, hilde die Bedienungsanleitung des Gerätes zu Rate, welches Sie mit Ihrer XB-100 koppeln möchten. Anschleßend können Sie die Musikabspielfunktion Ihres externen Gerätes aktivieren und Ihre XB-100 spielt die Musik ab.

WIEDERGABE VON AUDIODATEIEN

1. Drücken Sie die Taste „Play“ auf der Fernbedienung, um einen Titel aozuspielen.
2. Drücken Sie die Taste „Pause“ auf der Fernbedienung, um einen Titel anzuhalten.
3. Drücken Sie die Taste „Vorwärts“ auf der Fernbedienung, um auf den nächsten Titel zu springen
4. Drücken Sie die Taste „Zurück“ auf der Fernbedienung, um zum vorherigen Titel zu springen.

Alternative können Sie die Musikwiedergabe direkt über Ihr externes Gerät oder die App „UNDOK™" steuern.

Block

PROBLEMBEHEBUNG

FEHLERBESCHREIBUNG MÖGLICHE URSACHE UND BEHEBUNG
Kein Strom, sowohl das Gerät angeschäte ist:	Das Strom kabel ist nicht angeschlossen.- Die Streckdose ist defektDas Stromkabel bei deholdt. Freih er muss durch einer Techniker behoben werdenDas Nettoell ist deholdt. Fehler muss durch einen Techniker behoben werden
Kein Tan: Das Gerät ist nicht angeschalten. (Neuverhalten auf Röseerle prülen);Köln Fingangsignal-Am Gerät is, der falsche Eingang gewähltMute: Taste gedrückd oder Lautstärkegelung zu niedrig eingesetzt?
Laufres Brumenen: Das A.I.K. Kiel ist nicht nicht richtig angeschlossen oder dieftIm Gerät sticht zu nach an einem anderen Gerät oder am Fernscher
Der Fremdkierung funktioniert nicht:	Kontrollaren Sie, os die Batterien richtig eingelegt sind.- Sind die Batteren leist? Lesatzen Sie diese bitte durch neus.Rich ein Sie die Fremdkierung zum Entstängen am GerätTulkommen Sie alle Gegenslände zwischen der Fremdkierung und dem Gerät-Steller Sie erst, ob die Entwicklung zwischen der Fremdkierung und dem Gerät mehr als 8 Mioer beizugt
Testen funktionieren nicht(Gerät oder Fremdkierung)	Stellter Sie das Gerät aus und erneut wieder an.Alternativ nehmen Sie das Gerät vom Strom und schließen es darim wieder an.Das Gerät kann durch externe Stromeinfüsse beeinflusst werden;
Stückung im Emplang - Der Sender ist nicht richtig eingestelltÖlfän erneite nicht nicht nicht ausgewichtet- Starten Sie erneute eine Sendersuche

FEHLERMELDUNGEN UND PROBLEMBEHEBUNG (NETZWERK)

MELDUNG URSACHE BEHEBUNG
Keine Verbindung 1. Taftisches Passwort2. Richtiges Passwort, kein Kontakt zum Router		1. Richtiges Passwerte eingeben2. Mac filter am Router deaktieeren
Format Error	Das File Format wird nicht erkannt	Vergewissern Sie sich, dass der Streszt in WMA, MP3, AEC1 oder i LAC mit nicht mehr als 48 Klz codiert ist.
Netzwerk Limenz alsche	Informationen werden vom Netzwerk empfangen	Die Daten vom Server sind nicht lesbar, evenzuell Konstar von XR 100 und Router
Netzwerk nicht verfügbar	Probleme mit der Verbindung zum Router Router e inschriften oder neu starten, evenzuell WLAN Emplang am Standort prüfen.
Netzwerk Zeitüberschreibung	Keine Antwort unabhängig vom Netzwerk Dergewählte Sander ist zur Zeit nicht empfangbar, bitte wechsel Sie dem Sender
Update lehlgeschlagen	Software Update ist lehlgeschlagen Prüfen Sie	Ihre Netzwerkeinstellungen oder versuchen Sie es zu einem späterem Zeitpunkt noch ein mal.

TECHNISCHE DATEN

Leistung (RMS): 2 x 20 Watt
Laufsprecher	Full range 4 x 53mm, Tweeter 2 x 52mm
Analoge Eingänge	3,5m m AUX IN Stereo 800 mV, 2x Stereo n out
Digitalo Lingänge	1x USB, 1x Optical, 1x Coaxial
Analope Ausgänge	RCA FreeOut
Klimfaktor	<0,03% (@1 Wall)
Hromdspannungsabstand:	>7 / dB
Frequenzgang:	80 Hz - 20 kHz @ - 3dB
Tonkon rolle:	Bass | Treble + 1/4 dB
Frequenzbereich UKW:	87,5 - 108 MHz
Frequenzbereich DAB-:	1,9.928 - 239.200 M lz
Internelradio:	über 25.000 Sender weltweit
Senderspeicher:	je 16 für UKW | DAB | Intemetradic
Dataformatc:	AAC, AAC+, MP3, WW, WMA, FLAC
Sneering:	Bluetooth | DINA | LPnP uA, mil UNDOK® APP | Spolify® Connect-Ready
Netzwerk:	IAN (F.therel) und WI AN 2,4 GHz/5 GHz, Bluelno.h
Multimoun Funktion:	3/s zu 5 Raumte
Leistungsaufnahme „Aus“:	<0,1 Watt
Leistungsaufnahme „Netzwerk Standby“:	4,4 Watt
Leistungsaufnahme „Betrieb“:	48 Watt
Notztell mit Notzschalten:	DC 16V 3A
Abmessung B | II | T:	500 x 83,7 x 92,2 mm
Gewicht:	2,5 Kg

PFLEGE UND TRANSPORT

PFLEGE UND REINIGUNG DES GERÄTES

Nehmen Sie das Gerät, bevor Sie es reinigen, vom Strom. Renutven Sie nur szubere und trockere Lappen, um Ihr Gerät zu reinigen. Wenn das Gerät sehr stark verschmutzt ist, können Sie das Gerät mit einem handreuchten Lappen und mit milder Reinigungsflossigkeit reinigen. Nutzen Sie niemals Hüssigkeiten, wie Benzin, Alkohol, Petroleum oder andere Lösungsmittel.

TRANSPORTIEREN DES GERÄTES

Britte bewahren Sie die Verpackung und die Bedienungsanleitung auf, damit Sie das Gerät für einen Transport oder zum Verschicken ordnungsgemäß verpecken können. Die Originalverpackung ist so entwickelt, dass Sie das Gerät sicher transportieren oder verschicken können. Bewahren Sie bitte auch die Bedienungsanleitung auf, damit Sie diese gegobonoffalls an Dritte weitergoben können.

Auf der Striepe 3a | 27798 Hude

Tel.: [phone] | E-Mail: [e-mail]

WWW.AUDIOBLOCK.COM