230021SU - Elektrischer Schalter JUNG - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts 230021SU JUNG als PDF.
| Produkttyp | Schaltaktor 2fach / Jalousieaktor 1fach |
| Artikelnummer | 230021SU |
| Marke | JUNG |
| Abmessungen (B x H x T) | 48 x 50 x 28 mm |
| Versorgungsspannung | KNX-Bus, DC 21...32 V SELV |
| Stromaufnahme KNX | 5...18 mA |
| Anzahl Ausgänge | 2 (konfigurierbar als Schalt- oder Jalousieausgang) |
| Schaltspannung | AC 250 V ~ |
| Schaltstrom (Summe) | 16 AX (mit Reduzierung bei Temperatur und Einbauart) |
| Anzahl Nebenstelleingänge | 3 (potentialfrei, z.B. Taster, Schalter, Sensoren) |
| Funktionen im Schalterbetrieb | Schalten, Dimmen, Szenen, Logik, Zeitfunktionen, Betriebsstundenzähler |
| Funktionen im Jalousiebetrieb | Jalousie (mit Lamelle), Rollladen/Markise, Lüftungsklappe, Sicherheitsfunktionen (Wind, Regen, Frost), Sonnenschutzautomatik |
| Nebenstelleneingänge | Eingänge 1-3: Taster, Schalter, Betauungs-/Leckagesensor; Eingang 3 zusätzlich NTC-Temperaturfühler |
| KNX-Kommunikation | TP256, S-Mode, KNX Data Secure, updatefähig via Jung ETS Service-App |
| Montage | In Gerätedose nach DIN 49073 (Empfehlung: Elektronik-Gerätedose mit Trennwand) |
| Umgebungstemperatur | -5...+45 °C |
| Lager-/Transporttemperatur | -25...+70 °C |
| Anschlussquerschnitte Schraubklemmen | eindrähtig: 0,5...4 mm², feindrähtig mit Aderendhülse: 0,5...2,5 mm² |
| Zubehör (optional) | Fernfühler (FF7.8), Betauungssensor (BTS01), Leckagesensor (LES01) |
| Sicherheitshinweise | Montage und Anschluss nur durch Elektrofachkräfte; Mindestabstand 4 mm zwischen Bus- und Netzspannung; kein Freischalten |
| Gewährleistung | Gesetzliche Bestimmungen über Fachhandel; Hersteller: ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG |
Häufig gestellte Fragen - 230021SU JUNG
Benutzerfragen zu 230021SU JUNG
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Elektrischer Schalter kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch 230021SU - JUNG und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. 230021SU von der Marke JUNG.
BEDIENUNGSANLEITUNG 230021SU JUNG
Schaltaktor 2fach / Jalousieaktor 1fach
Art.-Nr.: 230021SU
Bedienungsanleitung
1 Sicherheitshinweise

Montage und Anschluss elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.
Schwere Verletzungen, Brand oder Sachschäden möglich. Anleitung vollständig lesen und beachten.
Das Gerät darf nicht geöffnet und außerhalb der technischen Spezifikation betrieben werden.
Gefahr durch elektrischen Schlag. Gerät ist nicht zum Freischalten geeignet.
Gefahr durch elektrischen Schlag. Bei der Installation auf ausreichende Isolierung zwischen Netzspannung und Bus achten. Mindestabstand zwischen Bus- und Netzspannungsadern von mindestens 4 mm einhalten.
Gefahr durch elektrischen Schlag an der KNX-Installation. An die Eingänge keine externen Spannungen anschließen. Gerät kann beschädigt werden und das SELV-Potential auf der KNX-Busleitung ist nicht mehr gegeben.
Sollen mehrere Motoren an einem Ausgang parallelgeschaltet werden, unbedingt Angaben der Hersteller beachten, gegebenenfalls Trennrelais verwenden. Motoren können zerstört werden.
Nur Jalousiemotoren mit mechanischen oder elektronischen Endlagenschaltern verwenden. Endlagenschalter auf korrekte Justierung prüfen. Angaben der Motorenhersteller beachten. Gerät kann beschädigt werden.
Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes und muss beim Endkunden verbleiben.
2 Geräteaufbau

Bild 1: Geräteaufbau
(1) Programmier-LED
(2) Programmiertaste
(3) Steuerleitung (Anschluss KNX und Nebenstelleneingänge)
(4) Anschluss Last (Relaisausgänge)

Bild 2: Anschlussbelegung Steuerleitung (Beispiel)
rot (RD) KNX +
schwarz (BK) KNX -
grün (GN) Eingang 1 (Taster, Schalter, Kontakt, Betauungs-/Leckagesensor)
gelb (YE) Eingang 2 (Taster, Schalter, Kontakt, Betauungs-/Leckagesensor)
weiß (WH) Eingang 3 (Taster, Schalter, Kontakt, Betauungs-/Leckagesensor, NTC-Temperaturfühler)
braun (BN) COM Eingänge 1...3
3 Funktion
Systeminformation
Dieses Gerät ist ein Produkt des KNX Systems und entspricht den KNX Richtlinien. Detaillierte Fachkenntnisse durch KNX Schulungen werden zum Verständnis vorausgesetzt.
Die Funktion des Gerätes ist softwareabhängig. Detaillierte Informationen über Softwareversionen und jeweiligen Funktionsumfang sowie die Software selbst sind der Produktdatenbank des Herstellers zu entnehmen.
Das Gerät ist updatefähig. Firmware-Updates können komfortabel mit der Jung ETS Service-App (Zusatzsoftware) durchgeführt werden.
Das Gerät ist KNX Data Secure fähig. KNX Data Secure bietet Schutz vor Manipulation in der Gebäudeautomation und kann im ETS-Projekt konfiguriert werden. Detaillierte Fachkenntnisse werden vorausgesetzt. Zur sicheren Inbetriebnahme ist ein Gerätezertifikat erforderlich, das auf dem Gerät angebracht ist. Im Zuge der Montage ist das Gerätezertifikat vom Gerät zu entfernen und sicher aufzubewahren.
Planung, Installation und Inbetriebnahme des Gerätes erfolgen mit Hilfe der ETS ab Version 5.7.3.
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
– Betrieb in KNX Anlagen
– Schalten elektrischer Verbraucher über Relaiskontakte mit gemeinsamen Bezugspotential
– Schalten elektrisch betriebener Jalousien, Rollladen, Markisen und ähnlicher Behänge
– Einlesen von Schaltzuständen von Installationsschaltern oder -tastern und anderen potentialfreien Kontakten an Eingängen 1...3
– Signalauswertung von Betauungs- und Leckagesensoren an Eingängen 1...3 (siehe Zubehör)
– Erfassen von Temperaturwerten über NTC-Temperaturfühler an Eingang 3 (siehe Zubehör)
– Montage in Gerätedosen nach DIN 49073
Produkteigenschaften
– Ausgänge über KNX-Telegramme oder Nebenstelleneingänge bedienbar
– Drei Nebenstelleneingänge zum Anschluss potentialfreier Kontakte oder Betauungs-/Leckagesensoren. NTC-Temperaturfühler an Eingang 3 anschließbar.
– Versorgung über KNX, keine zusätzliche Versorgungsspannung notwendig
- KNX Data Secure kompatibel
– Updatefähig mit Jung ETS Service-App
– Schließer- oder Öffnerbetrieb
- Rückmeldefunktion
- Verknüpfungs- und Zwangsführungsfunktion
– Zentrale Schaltfunktionen mit Sammelrückmeldung
– Zeitfunktionen: Ein-, Ausschaltverzögerung, Treppenlichtschalter mit Vorwarnfunktion
- Szenenfunktion
– Betriebsstundenzähler
– Betriebsarten "Jalousie mit Lamelle", "Rollladen/Markise", "Lüftungsklappe/Dachfenster"
– Behangposition direkt ansteuerbar
– Lamellenstellung direkt ansteuerbar
– Rückmeldung von Fahrzustand, Behangposition und Lamellenstellung
– Zwangsstellung durch übergeordnete Steuerung
– Sicherheitsfunktion: 3 unabhängige Windalarme, Regenalarm, Frostalarm
– Sonnenschutzfunktion mit Heizen-Kühlen-Automatik
– Sperrfunktion (Aussperrschutz)
- Szenenfunktion
- Bedienfunktion Schalten
- Bedienfunktion Dimmen (inkl. Farbtemperaturdimmen)
– Bedienfunktion Jalousie
- Bedienfunktion Wertgeber (1-Byte, 2-Byte, 3-Byte und 6-Byte inkl. RGBW- und Farbtemperaturvorgaben)
– Bedienfunktion Szenennebenstelle
– Bedienfunktion 2-Kanal-Bedienung
– Bedienfunktion Reglernebenstelle
- Sperrfunktionen
– Entprellzeit einstellbar
- Logikgatter
– Umsetzer (Konvertierung)
- Sperrglied
- Vergleicher
– Grenzwertschalter
Eigenschaften Schalterbetrieb
Eigenschaften Jalousiebetrieb
Eigenschaften Nebenstelleneingänge
Eigenschaften Logik
4 Informationen für Elektrofachkräfte

GEFAHR!
Lebensgefahr durch elektrischen Schlag.
Gerät freischalten. Spannungsführende Teile abdecken.
4.1 Montage und elektrischer Anschluss

GEFAHR!
Bei Anschließen der Bus-/Nebenstellen- und Netzspannungsadern in einer gemeinsamen Gerätedose kann die KNX Busleitung mit Netzspannung in Berührung kommen.
Die Sicherheit der gesamten KNX Installation wird gefährdet. Personen können auch an entfernten Geräten einen elektrischen Schlag erhalten.
Bus-/Nebenstellen- und Netzspannungsklemmen nicht in einem gemeinsamen Anschlussraum platzieren. Gerätedose mit fester Trennwand oder separate Gerätedosen verwenden.
Gerät anschließen und montieren
Bei Secure-Betrieb (Voraussetzungen):
– Sichere Inbetriebnahme ist in der ETS aktiviert.
– Gerätezertifikat eingegeben/eingescannt bzw. dem ETS-Projekt hinzugefügt. Es wird empfohlen, zum Scannen des QR-Codes eine hochauflösende Kamera zu verwenden.
- Alle Passwörter dokumentieren und sicher aufbewahren.
Montage in geeigneter Gerätedose (Empfehlung: Elektronik-Gerätedose mit Trennwand). Leitungsführung und -abstand beachten (Bild 3)!

Bild 3: Montagebeispiel in Elektronik-Gerätedose mit Trennwand, Serientaster und NTC-Temperaturfühler
(5) Gerätedose
(6) Trennwand
(7) potentialfreie Kontakte (z. B. Serientaster)
(8) NTC-Temperaturfühler (optional)

Bild 4: Leitungsabstand
Mindestabstand zwischen Netzspannung und Bus-/Nebenstellenadern: min. 4 mm (Bild 4)

Bild 5: Anschluss der Last
Umgebungstemperatur beachten. Für ausreichende Kühlung sorgen.
■ Gerät polungsrichtig an KNX anschließen.
■ Last gemäß Anschlussbeispiel anschließen (Bild 5).
■ Bedarfsweise potentialfreie Kontakte oder Betauungs-/Leckagesensoren an Eingänge 1...3, oder NTC-Temperaturfühler an Eingang 3 anschließen (Bild 2).
■ Gerät in Gerätedose montieren.
■ Bei Secure-Betrieb: Das Gerätezertifikat vom Gerät entfernen und sicher aufbewahren.
Das COM-Bezugspotential darf nicht mit COM-Anschlüssen anderer Geräte zusammengeschaltet werden!
4.2 Inbetriebnahme
Gerät in Betrieb nehmen

ACHTUNG!
Falsche Lastansteuerung durch undefinierten Relaiszustand bei der Auslieferung.
Zerstörungsgefahr angeschlossener Antriebsmotoren.
Bei der Inbetriebnahme ist vor Zuschalten der Last durch Anlegen der KNX
Busspannung sicherzustellen, dass alle Relaiskontakte geöffnet sind. Inbetriebnahmereihenfolge beachten!
■ KNX Busspannung einschalten.
■ Ca. 10 s warten.
■ Laststromkreis zuschalten.
Auslieferungszustand: Der Ausgang ist als Jalousieausgang eingestellt. Bedienung des Jalousieausgangs über Eingang 1 (AUF) und Eingang 2 (AB) möglich. Eingang 3 hat keine Funktion.
Funktion der Eingänge im Auslieferungszustand
| Eingang Taster (Schließer) Funktion | |
| 1 kurz betätigen (< 0,4 s) Stopp | |
| 1 kurz betätigen (< 0,9 s) Lamellen verstellen AUF | |
| 1 lang betätigen (> 0,9 s) Auffahren | |
| 2 kurz betätigen (< 0,4 s) Stopp | |
| 2 kurz betätigen (< 0,9 s) Lamellen verstellen AB | |
| 2 lang betätigen (> 0,9 s) Abfahren | |
| 3 --- --- |
Physikalische Adresse und Applikationsprogramm laden
■ Für geschaltete Lasten Ausgänge als Schaltausgang parametrieren.
■ Für Jalousiebetrieb Ausgänge als Jalousieausgang parametrieren.
■ Im Jalousiebetrieb: Behang- und Lamellenfahrzeiten messen und in die Parametereinstellung eintragen.
■ Programmiertaste drücken.
Die Programmier-LED leuchtet.
■ Physikalische Adresse und Applikationsprogramm mit der ETS laden.
Safe-State-Mode
Der Safe-State-Mode stoppt die Ausführung des geladenen Applikationsprogramms.
Lediglich die Systemsoftware des Geräts arbeitet noch. ETS-Diagnosefunktionen und das Programmieren des Geräts sind möglich.
Safe-State-Mode aktivieren
■ Busspannung ausschalten oder Gerät vom KNX trennen.
■ Ca. 10 s warten.
■ Programmiertaste drücken und halten.
■ Busspannung einschalten oder Gerät an KNX zuschalten. Die Programmiertaste erst dann loslassen, wenn die Programmier-LED langsam blinkt.
Der Safe-State-Mode ist aktiviert.
Durch erneutes kurzes Drücken der Programmier-Taste kann der Programmier-Modus wie gewohnt auch im Safe-State-Mode ein- und ausgeschaltet werden. Die Programmier-LED beendet bei aktivem Programmiermodus das Blinken.
Safe-State-Mode deaktivieren
■ Busspannung ausschalten (ca. 10 s warten) oder ETS-Programmiervorgang durchführen.
Master-Reset
Der Master-Reset setzt das Gerät in die Grundeinstellungen zurück (physikalische Adresse 15.15.255, Firmware bleibt erhalten). Die Geräte müssen anschließend mit der ETS neu in Betrieb genommen werden.
Bei Secure-Betrieb: Ein Master-Reset deaktiviert die Gerätesicherheit. Das Gerät kann mit dem Gerätezertifikat anschließend erneut in Betrieb genommen werden.
Master-Reset durchführen
Voraussetzung: Der Safe-State-Mode ist aktiviert.
■ Programmiertaste drücken und für > 5 s halten.
Die Programmier-LED blinkt schnell.
Das Gerät führt einen Master-Reset durch, startet neu und ist nach ca. 5 s wieder betriebsbereit.
Gerät auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Mit der Jung ETS Service-App können Geräte auf Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Diese Funktion nutzt die im Gerät enthaltene Firmware, die zum Zeitpunkt der Auslieferung aktiv war (Auslieferungszustand). Durch das Zurücksetzen auf Werkseinstellungen verlieren die Geräte ihre physikalische Adresse und Konfiguration.
5 Technische Daten
Umgebungsbedingungen
Umgebungstemperatur -5 ... +45 °C
Lager-/ Transporttemperatur -25 ... +70 °C
Abmessungen (B x H x T) 48 x 50 x 28 mm
KNX
KNX Medium TP256
Inbetriebnahme-Modus S-Mode
Nennspannung KNX DC 21 ... 32 V SELV
Stromaufnahme KNX 5 ... 18 mA
Anschlussart KNX Anschlussklemme an Steuerleitung
Ausgänge
Anschlussart Schraubklemmen
Schaltspannung AC 250 V \~
Leuchtstofflampen Σ 16 AX
Einschaltstrom 200 μs max. 800 A
Einschaltstrom 20 ms max. 165 A
Anschlussleistung je Ausgang
Ohmsche Last
Kapazitive Last
Motoren
2500 W
max. 16 A (140 μF)
1380 VA
Glühlampen 2300 W
HV-Halogenlampen 2300 W
HV-LED-Lampen max. 400 W
NV-Halogenlampen mit Elektronischen Trafos 1500 W
NV-Halogenlampen mit induktivem Trafo 1200 VA
Kompaktleuchtstofflampen unkompensiert 1000 W
Kompaktleuchtstofflampen parallelkompensiert 1160 W (140 μF)
Reduzierung Schaltstrom pro Gerät (bezogen auf Σ 16 A)
pro 5 °C Überschreitung von 35 °C -10%
bei Einbau in Holz- oder Trockenbauwand -15%
bei Einbau in Mehrfachkombinationen -20%
Klemmbare Leiterquerschnitte
eindrähtig 0,5 ... 4 mm²
feindrähtig ohne Aderendhülse 0,5 ... 4 mm²
feindrähtig mit Aderendhülse 0,5 ... 2,5 mm²
Anzugsdrehmoment Schraubklemmen max. 0,8 Nm
Eingänge
Steuerleitung (vorkonfektioniert) YY6x0,6
Eingangsart potentialfrei
Anzahl 3
Gesamtlänge Nebenstellenleitung max. 10 m
Leitungstyp (vorzugsweise) J-Y(St)Y
Abfragespannung Nebenstelleneingänge ca. 5 V
6 Zubehör
Fernfühler FF7.8
Betaungssensor BTS01
Leckagesensor LES01
7 Gewährleistung
Die Gewährleistung erfolgt im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen über den Fachhandel.
ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG
Volmestraße 1
58579 Schalksmühle
GERMANY
Telefon: +49 2355 806-0
Telefax: +49 2355 806-204
kundencenter@jung.de
www.jung.de