46861 - Nicht kategorisiert PROLINE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Drehmomentverstärker (Getriebeschlüssel)
Modell	46861
Marke	PROLINE
Mitnehmergröße (Abtriebsaufnahme)	1" (25,4 mm)
Maximales Eingangsdrehmoment	75 Nm
Maximales Ausgangsdrehmoment	4800 Nm
Übersetzungsverhältnis	1:64
Gesamtlänge	315 mm
Gewicht	5,1 kg
Anwendung	Lösen von festsitzenden Schrauben und Muttern mit Rechts- oder Linksgewinde
Lieferumfang	Drehmomentverstärker, Kurbel, Verlängerung, Aufsätze 32 mm und 33 mm, Kunststoffbox, Bedienungsanleitung
Werkzeugaufnahme für Antrieb	Kurbel (manuell)
Reaktionsarm	Ja, zur Abstützung gegen ein festes Element
Sicherheitshinweise	Schutzbrille tragen, nicht unter Spannung verwenden, keine Körperteile in den Reaktionsarmbereich bringen
Wartung und Reinigung	Wartungsfrei; nur mit trockenem, weichem Tuch reinigen; keine Lösungsmittel verwenden
Aufbewahrung	In der mitgelieferten Transportbox, trocken und vor Feuchtigkeit geschützt
Garantie	Herstellergarantie, Details in der Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - 46861 PROLINE

Wie verwende ich den Drehmomentverstärker PROLINE 46861?

Kann ich den Drehmomentverstärker zum Festziehen von Schrauben verwenden?

Welche Aufsätze sind im Lieferumfang enthalten?

Wie reinige ich den Drehmomentverstärker?

Was bedeutet die Übersetzung 1:64?

Kann ich den Drehmomentverstärker mit einem Elektrowerkzeug antreiben?

Wie lagere ich das Gerät richtig?

Was soll ich tun, wenn der Drehmomentverstärker heruntergefallen ist?

Ist der Drehmomentverstärker für Linksgewinde geeignet?

Welche Sicherheitsausrüstung ist erforderlich?

BEDIENUNGSANLEITUNG 46861 PROLINE

SEHR GEEHRTER KUNDE,

Vor dem Beginn der Verwendung des Werkzeugs, ist die vorliegende Bedienungsanleitung zu lesen und die grundlegenden Sicherheitsrichtlinien einzuhalten.

ACHTUNG! Mit diesem Symbol werden wichtige Informationen über gefährliche Bedingungen, Gefahren oder Hinweise zur Sicherheit gekennzeichnet.

Die fehlende Einhaltung der nachstehenden Warnungen, der falsche Gebrauch und/oder Eingriff in die Konstruktion des Werkzeugs annulliert die Garantierechte und befreit den Hersteller von der Haftung für Schäden, die in Verbindung mit der Arbeit des Geräts auftreten – die Menschen, Tieren, am Besitz oder am Gerät selbst verursacht werden. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung auf, damit man jederzeit auf diese zurückgreifen kann. Im Fall der Übergabe des Geräts an eine andere Person, ist diese auch mit der Bedienungsanleitung zu versorgen. Wir haften nicht für Unfälle und Schäden, die infolge der fehlenden Einhaltung der vorliegenden Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise entstehen.

VORBEHALT: Aufgrund der ständigen Optimierung unserer Produkte behalten wir uns das Recht auf die Einführung von Änderungen vor, die nicht in der vorliegenden Bedienungsanleitung enthalten sind.

SICHERHEITSRICHTLINIEN BEI DER VERWENDUNG DES DREHMOMENTVERSTÄRKERS:

a) Am Arbeitsplatz sind Ordnung und gute Beleuchtung einzuhalten. Unordnung und schwache Beleuchtung können die Ursache von Unfällen sein.
b) Der Drehmomentverstärker ist ein mechanisches Handwerkzeug, deshalb sollte man mit entsprechender Vorsicht damit umgehen. Aus Sicherheitsgründen ist die Einführung unautorisierter Änderungen und/oder Modifikationen am Produkt verboten.
c) Vor dem Gebrauch des Produkts ist jedes Mal zu überprüfen, ob dieses nicht beschädigt ist. Im Fall der Feststellung einer Beschädigung, darf das Produkt nicht verwendet werden.
d) Während der Verwendung des Drehmomentverstärkers sind die entsprechenden lokal geltenden Sicherheits- und Unfallvorbeugungsvorschriften einzuhalten. Je nachdem wo und wie der Drehmomentverstärker verwendet wird, ist bei Bedarf entsprechende Schutzkleidung anzuwenden. Während der Arbeit ist immer eine Schutzbrille zu tragen.
e) Der Drehmomentverstärker ist während der Arbeit oder Lagerung vor Feuchtigkeit, Staub, Schmutz und Chemikalien zu schützen. Man darf kein Herunterfallen des Geräts zulassen, da dieses dabei beschädigt werden kann und sich möglicherweise nicht mehr zum Gebrauch eignet.
f) Der Drehmomentverstärker ist nicht zur Arbeit mit Teilen unter Spannung geeignet. Es besteht Gefahr eines tödlichen Stromschlags!
g) Das Produkt besitzt einen Reaktionsarm, der während der Arbeit mit dem Werkzeug wesentliche Kräfte liefert.

Während der Arbeit ist darauf zu achten, dass keine Körper- oder Bekleidungsteile zwischen Reaktionsarm und die Stelle gelangen, an der der Arm angelegt wird. Der Verstärker besitzt keine Klappen zur Sperre des Getriebemechanismus, somit ist während der Arbeit besondere Vorsicht einzuhalten und keine Körperteile der Wirkung des Reaktionsarms auszusetzen.

h) Es sollten Aufsätze verwendet werden, die zur Arbeit mit Schlagwerkzeugen bestimmt sind. Stellen Sie sicher, dass die angewandte Ausrüstung das vom Werkzeug erzeugte maximale Moment aushält.
i) Den Drehmomentverstärker niemals in der Rolle eines Schlagwerkzeugs einsetzen. Er kann auf diese Weise beschädigt werden.
j) Zur korrekten Übertragung des Drehmoments auf die Mutter oder Schraube ist die Einhaltung der Koaxialität des gesamten Systems erforderlich. Der Drehmomentverstärker sollte normal zur Schraube/Mutter angesetzt werden. Er darf nicht gekippt werden.
k) Das Gerät ist nur für die Zusammenarbeit mit der beigefügten Kurbel bestimmt. Zum Antrieb des Schlüssels dürfen keine anderen manuellen, elektrischen oder pneumatischen Schlüssel verwendet werden. Auch die Anwendung von Verlängerungen, die auf der Kurbel des Werkzeugs aufgesetzt werden, ist verboten.
1) Den Drehmomentverstärker nicht überlasten. Die Dauerverwendung des Geräts an der Grenze seiner Belastbarkeit ist nicht empfehlenswert. Wenn der Drehmomentverstärker dauerhaft mit dem maximalen Drehmoment verwendet wird, kann sich dies auf seine Gebrauchsdauer auswirken.
m) Das Gerät ist nicht zum Festschrauben von Schrauben oder Muttern geeignet. Im Hinblick auf das erzeugte hohe Drehmoment besteht die Gefahr der Beschädigung oder Zerstörung der verbundenen Elemente.
n) Wenn Sie den Verdacht haben, dass der Drehmoment schlüssel nicht genau kalibriert oder entkalibriert wurde (z. B. nach einem Sturz), verwenden Sie ihn nicht weiter. Wenn keine Gewissheit bezüglich der korrekten Verwendung des Werkzeugs besteht oder Fragen auftauchen, auf die es in der vorliegenden Bedienungsanleitung keine Antworten gibt, bitten wir um Kontaktaufnahme mit unserem Service.
o) Der Drehmomentverstärker ist kein Spielzeug und darf nicht in die Hände von Kindern gelangen. Für die Funktion des Produkts in Schulen, Schulungszentren, Hobby-Werkstätten und Selbsthilfe-Werkstätten ist das geschulte Personal verantwortlich, das dessen Gebrauch überwachen sollte.

SET-INHALT:

• Drehmomentverstärker /Getriebeschlüssel – 1 Stk.
- Kurbel – 1 Stk.
- Verlängerung – 1 Stk.
- Aufsätze:

- Modell 46861 - 2 Stk.(32 mm, 33 mm)

- Modell 46862 - 4 Stk. (27 mm, 30 mm, 32 mm, 33 mm)

• Kunststoffbox (zwecks Aufbewahrung / Schutz während des

Transports) -1 Stk.

- Gebrauchsanleitung –1 Stk.

■ Bedienungselemente (siehe Abb. A)

1. Kurbel
2. Getriebeschlüssel
3. Reaktionsarm
4. Aufsatz
5. Verlängerung

ZWECKMÄSSIGE VERWENDUNG:

Der Drehmomentverstärker ist ein mechanisches, manuelles Werkzeug, das zum Lösen eingebrannter Gewindeverbindungen bestimmt ist. Das Gerät funktioniert auf Basis eines Systems aus hocheffektiven Getrieben und kann überall dort eingesetzt werden, wo der Einsatz eines Schlagschlüssels nicht möglich ist, jedoch ein hohes Drehmoment erforderlich ist. Dank der Konstruktion können wir durch Anlegen einer kleinen Kraft eine hohe Ausgangskraft erlangen.

Der Drehmomentverstärker ermöglicht das Lösen von Schrauben und Muttern, die sowohl mit rechts- als auch linksdrehendem Gewinde ausgestattet sind.

Jeglicher anderer Gebrauch, als der weiter oben beschriebene, ist unzulässig und kann zur Beschädigung des Produkts führen, sowie zur Schaffung einer Gefahr für den Benutzer.

TECHNISCHE DATEN:

MODELL	66861	66862
Größe des Mitnehmers	1" (25,4mm)	1" (25,4mm)
Max. Eingangsdrehmoment	75 Nm	106 Nm
Max. Ausgangsdrehmoment	4800 Nm	6800 Nm
Übersetzung	1:64	1:64
Gesamtlänge	315 mm	345 mm
Gewicht	5,1 kg	5,8 kg

GEBRAUCH:

■ Einstellung des Drehmomentwerts

1. Legen Sie den entsprechenden Aufsatz (4) auf den Mitnehmer, der sich vorne am Getriebeschlüssel befindet (2). Befestigen Sie am anderen Ende des Schlüssels die Kurbel (1) (siehe Abb. A).

2. Legen Sie den Aufsatz an der gelösten Schraube oder Mutter an. Stellen Sie den Reaktionsarm (3) so ein, dass dieser den Kräften entgegenwirken kann, die während des Lösens wirken, ohne Risiko, vom Stützelement abzugleiten (siehe Abb. B).

ACHTUNG! Achten Sie auf die Richtung der Lockerung. Rechtsdrehende Gewinde werden nach links gedreht, und linksdrehende nach rechts. Der Reaktionsarm dreht sich in

entgegengesetzter Richtung zur Drehung der Kurbel und des Aufsatzschlüssels, deshalb sollte man sich vor der Inbetriebnahme des Geräts vergewissern, dass der Arm korrekt an einem harten Konstruktionselement in der Nähe anlehnt (in dem auf Abbildung B angegebenen Beispiel lehnt der Reaktionsarm an einer benachbarten Mutter, wobei der Mechanismus zur Fixhaltung des Arms relativ zum Gerätegehäuse während der Operation gewährleistet wird).

1. Nach der korrekten Einstellung des Werkzeugs drehen Sie die Kurbel (1) in entsprechender Richtung. Passen Sie auf, dass der Schlüssel richtig zur Schraube/Mutter festgedrückt wird.
2. Nach der Lockerung der Schraube/Mutter wechseln Sie den Getriebeschlüssel (2) gegen die Verlängerung (5), um das Befestigungselementschnell zu lösen (siehe Abb. C).

■ Wartung und Reinigung

Das Produkt ist wartungsfrei, es muss nicht demontiert werden. Wartung und Reparaturen dürfen nur von Experten im autorisierten Service durchgeführt werden.

Das Produkt ist mit einem trockenen, weichen und sauberen Tuch zu reinigen. Tauchen Sie den Getriebeschlüssel nicht in Benzin oder Lösungsmittel, da dies zu einer Beschädigung der Schutzschicht des Schmiermittels im inneren Mechanismus des Getriebeschlüssels führt.

AUFBEWAHRUNG:

Nach Beendigung des Gebrauchs ist der Drehmomentverstärker in der zu diesem Zweck vorgesehenen Transportbox aufzubewahren, die eine Beschädigung des Werkzeugs während seiner Aufbewahrung oder Bedienung des Drehmomentverstärkers durch unbefugte Personen unmöglich macht.

HERSTELLER:

PROFIX Sp. z o.o.,

03-228 Warszawa,