NoiseKill COMP 5 - Matériel d'insonorisation ETON - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Schalldämmmatte
Marke	ETON
Modell	NoiseKill COMP 5
Gesamtstärke	ca. 5,0 mm
Materialaufbau	1,5 mm Butyl + 0,05 mm Aluminium + 3 mm Schaumstoff + 0,45 mm Klebeschicht
Temperaturbeständigkeit	-50 °C bis 150 °C
Verarbeitungstemperatur	ab +10 °C
Anwendungsbereiche	Fahrzeugtüren, -böden, -dächer, Seitenwände, Verkleidungen
Eigenschaften	Schalldämmung, Vibrationsdämpfung, hohe Klebekraft, leicht verformbar
Konformität	RoHS konform
Lagerung	Flach lagern, um Verformungen zu vermeiden
Empfohlene Werkzeuge	Rakel, Andruckwalze, Schneidroller, Cuttermesser, Arbeitshandschuhe
Untergrundvorbereitung	Reinigen, fett-, wachs- und staubfrei; ggf. anschleifen
Verarbeitungshinweis	Trägerpapier abschnittsweise abziehen, Lufteinschlüsse vermeiden, fest andrücken
Hersteller	ETON Car-Audio GmbH, Pfaffenweg 21, 89231 Neu-Ulm, Germany
Webseite	www.elon-caraudio.com

Häufig gestellte Fragen - NoiseKill COMP 5 ETON

Wie wird das NoiseKill COMP 5 angebracht?

Reinigen Sie den Untergrund fett-, wachs- und staubfrei. Lösen Sie das Trägerpapier abschnittsweise, drücken Sie die Matte fest an und vermeiden Sie Lufteinschlüsse. Arbeiten Sie bei Temperaturen ab +10 °C.

Welche Werkzeuge werden benötigt?

Empfohlen werden: Rakel, Andruckwalze, Schneidroller, Cuttermesser und Arbeitshandschuhe.

Kann die Matte auf Kunststoffteilen verwendet werden?

Ja, sie eignet sich besonders für Kunststoff- und Faserverbund-Verkeidungsteile im Fahrzeuginneren.

Ist das Material hitzebeständig?

Ja, es ist temperaturabeständig von -50 °C bis 150 °C.

Wie reinige ich die Oberfläche vor der Anwendung?

Die Oberfläche muss gereinigt, fett-, wachs- und staubfrei sein. Bei Trennmittelresten ggf. anschleifen und erneut reinigen. Nach lösungsmittelhaltigen Reinigern gut ablüften lassen.

Kann die Matte zugeschnitten werden?

Ja, mit einem Schneidroller oder Cuttermesser lässt sie sich leicht in die gewünschte Form bringen.

Ist das Material umweltfreundlich?

Ja, es ist RoHS konform und frei von schädlichen Ausdünstungen.

Wie lagere ich die Matte richtig?

Lagern Sie die Matte flach, um Verformungen zu vermeiden.

Wie dick ist die Matte?

Die Gesamtstärke des NoiseKill COMP 5 beträgt ca. 5,0 mm.

Wo kann ich das Produkt einsetzen?

Ideal zur Reduktion von Fahrgeräuschen und Vibrationen an Fahrzeugtüren, -böden, -dächern, Seitenwänden und Verkleidungen. Auch zum Verschließen von Öffnungen in Türblechen.

BEDIENUNGSANLEITUNG NoiseKill COMP 5 ETON

ETON bedankt sich für den Kauf dieses Produktes. ETON NOISEKILL Dämmmaterial garantiert hervorragende akustische Dämmeigenschaften über die komplette Lebensdauer des Produktes. ETON NOISEKILL Dämmmaterial ist RoHs Konform und somit frei von schädlichen Ausdünstungen.

Als hochqualitatives Dämmmaterial besitzt ETON NOISEKILL eine sehr hohe Klebekraft und ist leicht verformbar.

WERKZEUGE TOOLS

Rakel bzw. Spachtel
■ kleine Anpresswalze
Schneidroller
Allzweck-Schere
Cuttermesser
Arbeitshandschuhe

INTRODUCTION

VERARBEITUNG PROCESSING

ACHTUNG! Schützen Sie sich vor Schnittverletzungen im Vorfeld, beugen Sie diese mit geeigneten Arbeitshandschuhen vor! Verarbeitungstemperatur ab +10°C.

Der Untergrund muss gereinigt, Fett-, Wachs- und Staubfrei sein. Mit Trennmittelresten behaftete Kunststoffteile ggf. vor Anwendung anschleifen und anschließend gut reinigen.

Nach Anwendung von z.B. lösungsmittelhaltigen Reinigern, den Untergrund gut ablüften lassen.

ETON NOISEKILL ganzflächig und ohne Lufteinschlüsse fest anpressen. Hierfür sollte geeignetes Werkzeug (Andruckwalze oder stumpfe Hilfsmittel) zur Verfügung stehen. Das Arbeiten mit dementsprechenden Werkzeugen garantiert einen bestmöglichen Kraftschluss zwischen Alubutyl u.o. Vließ und Trägermaterial. Auf bestmöglichen Kraftschluss achten!

Verwenden Sie am besten große, vorher in die passende Form geschnittene Stücke, damit wird eine höhere Gesamtsteifigkeit und eine bessere dämpfende Wirkung erzielt.

Das Trägerpapier vor dem Aufkleben nicht vollflächig abziehen! Lösen Sie einen Teilbereich ab, diesen fest andrücken, darauf achten, dass keine Lufteinschlüsse entstehen. Ziehen Sie nun das restliche Trägerpapier vorsichtig von hinten her ab, drücken Sie dabei das Alubutyl fest an. Gehen Sie Stück für Stück vor um das bestmögliche Ergebnis zu erzielen, dies ist besonders hilfreich bei großflächiger Verklebung.

ANWENDUNGSBEREICHE USECASES

ETON NOISEKILL eignet sich hervorragend zur Reduktion von Geräusch/Fahrgeräuschen und zur Bekämpfung von Vibrationen. Besonders an Fahrzeugteilen wie zum Beispiel Türinnenblechen, Fahrzeugböden, Fahrzeugdächern und Seitenwänden/Verkleidungsteilen. Darüberhinaus besitzt es dämpfende Eigenschaften, die Sie für Fahrzeuginnenteile wie zum Beispiel Verkleidungsteile aus Kunststoff- bzw. Faserverbundmaterialien verwenden können. Verschließen von Öffnungen in Türblechen und anderen Öffnungen am Fahrzeug.

TECHNISCHE DATEN TECHNICAL DATA

ETON NOISEKILL Produkte sollte flach gelagert werden um Verformungen zu vermeiden.

NOISEKILL COMP 5: 1,5 mm Butyl + 0,05 mm Aluminium-Trägermaterial + 3 mm Schaumstoff + 0,45 mm Klebeschicht Gesamtstärke: \~5,0 mm

NOISEKILL FLEECE 18: 18 mm schwer entflammbares Faservlies mit selbstklebender Trägerfolie

Temperaturbeständig: -50^ - 150^ Verarbeitungstemperatur: ab +10°C

ETON NOISEKILL erfüllt die strengen RoHs Compliance Richtlinien.

ETON behält sich das Recht vor, die beschriebenen Produkte ohne jegliche Vorankündigung zu verändern oder zu verbessern. Alle Rechte sind vorbehalten. Die auch teilweise Vervielfältigung des vorliegenden Handbuchs ist untersagt.

ETON Car-Audio GmbH Pfaffenweg 21 89231 Neu-Ulm Germany

www.eton-caraudio.com