ML10 LTE - Telefon Bea-fon - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Tischtelefon
Marke	Bea-fon
Modell	ML10 LTE
Abmessungen	108 x 57 x 21 mm
Akku	Lithium-Ionen, 3,7 V, 900 mAh
Netzteil	5 V, 2 A (10 W), USB Type-C
Display	Matrixanzeige
Netzwerk	2G/3G/4G LTE (FDD B1/2/3/7/8/20/28/38)
Anrufverwaltung	Anrufprotokolle, Kurzwahl, Mailbox
Kontakte	Telefonspeicher und SIM
Mitteilungen	SMS mit Textvorhersage
SOS-Funktion	Bis zu 5 Notrufnummern, SOS-Armband
Freisprechfunktion	Ja, mit Lautsprecher
Hörerverstärkung	Ja, mit Taste am Hörer
Bluetooth	Ja, zum Koppeln von Headsets
FM-Radio	Ja
Wecker	Bis zu 5 Wecker
Timer	Ja
Sperrliste/Weißliste	Ja, individuell konfigurierbar
Wandmontage	Ja, mit mitgelieferter Halterung
Hörgerätekompatibel	M4/T4
SAR-Wert	1,119 W/kg
Betriebs-LED	Für eingehende Anrufe und Nachrichten
Lieferumfang	Tischtelefon, Ladegerät, Akku, USB-Kabel, SOS-Armband, Spiral-Telefonkabel, Wandhalterung, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - ML10 LTE Bea-fon

Wie schalte ich das Telefon ein?

Halten Sie die Ein-/Austaste an der Seite des Telefons gedrückt, bis das Display aufleuchtet.

Wie richte ich die SOS-Funktion ein?

Gehen Sie zu Menü > SOS. Dort können Sie bis zu 5 Notrufnummern eingeben und eine SOS-Mitteilung verfassen. Drücken Sie die SOS-Taste am Hörer, um einen Notruf auszulösen.

Wie sperre ich unerwünschte Anrufe?

Nutzen Sie die Sperrliste unter Einstellungen > Sicherheit. Fügen Sie dort Nummern hinzu, die blockiert werden sollen.

Wie verstärke ich die Hörerlautstärke während eines Gesprächs?

Drücken Sie während eines Gesprächs die grüne Lautstärkeverstärkungstaste am Hörer. Die LED an der Taste leuchtet auf, wenn die Verstärkung aktiv ist.

Wie verwende ich die Freisprechfunktion?

Drücken Sie während eines Gesprächs die Taste mit dem Lautsprechersymbol () oder legen Sie den Hörer zurück in die Halterung. Das Telefon schaltet dann auf Freisprechen um.

Wie stelle ich die Lautstärke ein?

Im Standby oder während eines Gesprächs können Sie die Lautstärke mit den Tasten ▲ und ▼ anpassen.

Was ist die Weißliste?

Die Weißliste erlaubt nur Anrufe von Nummern, die in der Liste gespeichert sind. Aktivieren Sie sie unter Einstellungen > Sicherheit > Weißliste.

Wie schreibe ich eine SMS?

Wählen Sie Menü > Mitteilung > Mitteilung schreiben. Verfassen Sie den Text mit dem Tastenfeld und wählen Sie dann Optionen > Nummern, um den Empfänger einzugeben.

Das Telefon klingelt nicht – was tun?

Überprüfen Sie, ob der Lautlos-Modus aktiviert ist (Symbol am Display). Halten Sie die Taste # gedrückt, um ihn zu deaktivieren. Kontrollieren Sie auch die Profileinstellungen unter Einstellungen > Profile.

Wie montiere ich das Telefon an der Wand?

Verwenden Sie die mitgelieferte Wandhalterung und zwei Schrauben. Bohren Sie Löcher im Abstand von 83 mm, setzen Sie die Schrauben ein und hängen Sie das Telefon an der Halterung ein. Drehen Sie den Hörerhaken um, um den Hörer zu sichern.

BEDIENUNGSANLEITUNG ML10 LTE Bea-fon

Allgemeine Informationen

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Bea-fon ML10 LTE!

Bitte lesen Sie diese Informationen, um sich mit dem Umgang mit dem Telefon vertraut zu machen. Bei unsachgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung.

Wir sind ständig bemüht, unsere Produkte und unseren Service zu verbessern. Daher behält sich Bea-fon das Recht vor, ohne vorherige Ankündigung Modifikationen und Verbesserungen an den in dieser Dokumentation beschriebenen Produkten vorzunehmen.

Der Inhalt dieses Benutzerhandbuchs wird so bereitgestellt, wie er ist. Bea-fon übernimmt keine Verantwortung für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Inhalte dieses Benutzerhandbuchs.

Es kann geringfügige Unterschiede zwischen den Abbildungen im Benutzerhandbuch und dem Telefon geben; die Abbildungen dienen als Beispiele. Bitte orientieren Sie sich am tatsächlichen Telefon. Einige Funktionen sind vom Netzwerkbetreiber abhängig. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem Netzwerkbetreiber.

Bitte prüfen Sie das mitgelieferte Zubehör, um sicherzustellen, dass der Lieferumfang vollständig ist. Falls eine der Komponenten fehlt oder beschädigt ist, wenden Sie sich an den Händler, bei dem Sie das Telefon erworben haben.

Lieferumfang des Bea-fon ML10 LTE

• 1 x Tischtelefon
- 1 x Ladegerät
- 1 x Akku
• 1 x USB-Kabel
• 1 x SOS-Armband
• 1 x Trageband für SOS-Armband
• 1 x elastisches Armband
• 1 x Spiral-Telefonkabel mit zwei RJ-11-Anschlüssen
• 1 x Wandhalterung
- Benutzerhandbücher

Allgemeine Informationen

Falls die Schrift zu klein und schwer lesbar für Sie ist, können Sie auf unserer Website eine größere Version des Benutzerhandbuchs einsehen.

Rufen Sie die Produkte auf unserer Website auf: www.beafon.com

Gerätecode

Die Verwendung dieses Codes kann unautorisierte Personen daran hindern, dieses Telefon zu nutzen. Der werkseitige Standardcode ist: 0000

PIN-Code

Der mit der SIM-Karte bereitgestellte Code vom Netzwerkbetreiber hindert unautorisierte Personen an der Nutzung der Karte. Sie können den PIN-Code aktivieren/deaktivieren und ändern.

Inhaltsverzeichnis

Allgemeine Informationen....2

Lieferumfang des Bea-fon ML10 LTE ....3

Allgemeine Informationen....3

Gerätecode 3

PIN-Code....3

Inhaltsverzeichnis....4

Installation....7

Erste Schritte....7

Anschluss 7

LCD-Anzeigesymbole 9

Mein Telefon....10

Ihr Telefon einrichten....12

Weitere Optionen in den Einstellungen ...... 12

Mit Tastenfeld und Textvorhersage schreiben ..... 13

Telefonieren 14

Einen Anruf machen....14

Einen Anruf annehmen 14

Aus Kontakten wählen 14

Kurzwahl mit Foto- oder Zifferntaste...... 14

Kontakte 15

Neuen Eintrag erstellen....15

Eintrag suchen 15

Eintragsoptionen 16

Mitteilungen 16

Mitteilungen schreiben....16

Neue Textmitteilung empfangen....16

Gespeicherte Textmitteilungen prüfen 16

Mailbox 17

Anrufprotokolle 17

Verpasste/ausgegangene/empfangene Anrufe anzeigen17

Profile....18

Namensrekorder....18

Anwendung 19

FM-Radio 19

SOS 19

Achtung: 20

Hinweis: 20

Achtung: 20

SOS....21

SOS-Modus und -Nummer......21

SOS-Alarm 21

SOS-Mitteilung umschalten 21

SOS-Mitteilung 21

SOS-Anruf umschalten 21

Kopplungseinstellungen 21

Lautstärke am Hörer verstärken....22

Freisprechfunktion 22

Lautstärke von Hörer und Lautsprecher....22

Lautlos-Modus 22

Benachrichtigung über Zurücklegen des Hörers ..... 23

Sperrliste 23

Weißliste....23

Wandmontage 23

Entsorgung....25

⚠️ WARNING! 26

Sicherheitsinformationen 26

Vorsicht! 26

Achtung! 26

Technische Daten 27

Informationen zur Zertifizierung (SAR)...... 28

Konformitätserklärung: 28

Haftungsbeschränkung: 28

Weitere Informationen 29

Kundendienst 29

Anschrift 30

Installation

Erste Schritte

Setzen Sie eine Nano-SIM-Karte in den SIM-Steckplatz an der Rückseite des Telefons ein.

Schließen Sie die Stromversorgung über ein USB-Type-C-Kabel an den USB-Type-C-Anschluss an.

Schließen Sie das Spiralkabel, wie in der Abbildung gezeigt, an den Hörer und das Hauptgerät an.

1. Öffnen Sie das Akkufach, wie in der Abbildung dargestellt.

1. Schließen Sie den Akku, wie abgebildet, an.

4G	Zeigt die aktuelle Signalstärke.Je mehr Balken, desto besser die Signalstärke.
VoLTE	VoLTE
	Zeigt an, dass der Wecker aktiviert ist.
	Zeigt den Akkuladestand.Je mehr Balken, desto höher die Akkuladung.
R	Zeigt einen Roaming-Anruf, z. B. einen internationalen Anruf.
	Zeigt an, dass eine neue SMS (Textmitteilung) eingegangen ist.
	Zeigt an, dass sich das Telefon im Lautlos-Modus befindet. Bei einem eingehenden Anruf klingelt das Telefon nicht.
	Zeigt an, dass ein Headset angeschlossen ist.
	Zeigt an, dass Bluetooth aktiviert ist.
	Zeigt an, dass die Lautstärke am Hörer verstärkt ist.
	Zeigt einen verpassten Anruf an.
	Zeigt an, dass aktuell ein Gespräch aktiv ist.

Mein Telefon

1	Links: Schnelltaste für Kontakte oder zur Linksnavigation im Menü.
2	Rechts: Schnelltaste für Mitteilungen oder zur Rechtsnavigation im Menü.
3	SOS: Zum Auslösen/Abbrechen eines Notrufs 3 Sekunden lang gedrückt halten.
4	Rechter Softkey: Für die rechts unten am Display angezeigten Befehle, wie Anrufprotokoll und Rückkehr.
5	Betriebs-LED für eingehende Anrufe und eingehende Mitteilungen
6	Aufwärts: Zum Anpassen der Lautstärke am Startbildschirm bei aktivem Anruf. Zur Aufwärtsnavigation im Menümodus.
7	Abwärts: Zum Anpassen der Lautstärke am Startbildschirm bei aktivem Anruf. Zur Abwärtsnavigation im Menümodus.
8	Ein-/Austaste: Zum Ein-/Ausschalten lange drücken. Zum De-/Aktivieren der Stummschaltung/zum Zurückkehren zum Startbildschirm kurz drücken.
9	Taste zum Verstärken der Lautstärke am Hörer
10	Freisprechfunktion- und Auflegen-Taste
11	Anzeige-LED (Freisprechfunktion ein/aus)
12	Matrixanzeige
13	Fototasten x 3: Kurzwahl
14	Lautsprecher
15	Linker Softkey: Für die links unten am Display angezeigten Befehle, wie OK.
16	SOS-Dongle: Zum Auslösen eines Notrufs drücken.

Ihr Telefon einrichten

Schalten Sie das Telefon ein, indem Sie die Ein-/Austaste lange gedrückt halten. Die Anweisungen beginnen normalerweise beim Startbildschirm.

Das Symbol „>“ zeigt die nächste Aktion in Schritt-für-Schritt-Anweisungen. Legen Sie beispielsweise die Sprache fest, indem Sie zum Aufrufen des Menüs den linken Softkey drücken und anschließend Einstellungen, Telefoneinstellungen und schließlich Spracheinstellungen wählen (≡ > Einstellungen > Telefoneinstellungen > Spracheinstellungen).

Weitere Optionen in den Einstellungen

1. Anrufeinstellungen sind anrufbezogene Einstellungen, wie Server, Anrufumleitung und Anklopfen.
2. Telefoneinstellungen: Zur Einstellung von Zeit, Datum und Sprache sowie zur Wiederherstellung der Werkseinstellungen (das Kennwort lautet 0000).
3. Display: Zur Konfiguration von Kontrast und Hintergrundbeleuchtung.

4. Sicherheit: Weißliste, Sperrliste

5. Lichteinstellung: Das LED-Licht blinkt bei ungelesenen Mitteilungen/nicht angenommenen Anrufen.

6. SMS bei geringem Akkustand: Bitte geben Sie bei Aktivierung eine Telefonnummer ein. Anschließend versendet das Telefon eine SMS an diese Nummer, wenn das Telefon vom Stromnetz getrennt und der Reserveakku schwach ist.
7. Tonhöhe-Einstellung: Die Tonhöhe des Headsets kann im normalen Lautstärkeverstärkungsmodus auf hoch, mittel oder normal eingestellt werden.
8. Lautstärkeverstärkungssperre: Bei Aktivierung wird die Headset-Lautstärke beim Wählen automatisch verstärkt.

Mit Tastenfeld und Textvorhersage schreiben

1. Wählen Sie mit # eine Eingabemethode: Vorhersage, Groß-/Kleinbuchstaben oder Ziffern.
2. Drücken Sie bei Groß-/Kleinbuchstaben die Aufwärts- und Abwärtstaste zur Auswahl und bestätigen Sie mit OK.
3. Drücken Sie bei der Textvorhersage die Taste des entsprechenden Buchstabens und wählen Sie dann mit der Links-/Rechtstaste das empfohlene Wort. Bestätigen Sie das ausgewählt Wort mit OK.
4. Drücken Sie zur Eingabe eines Leerzeichens die Taste 0.
5. Drücken Sie zur Eingabe eines Sonder- oder Satzzeichens die Taste *.
6. Halten Sie zur Eingabe einer Ziffer eine Zifferntaste gedrückt.

Telefonieren

Einen Anruf machen

1. Geben Sie die Telefonnummer über das Tastenfeld ein. Ein internationaler Anruf beginnt mit +, drücken Sie dazu zweimal *.
2. Nehmen Sie den Hörer ab auf und drücken Sie die Freisprechtaste.
3. Zum Beenden des Anrufs legen Sie den Hörer auf oder drücken Sie die Auflegen-Taste.

Einen Anruf annehmen

Wenn ein Anruf eingeht, klingelt das Telefon oder es gibt die Nummer des Anrufers durch.

(≡ > Profile > Ruftoneinstellung > Anruferkennung-Ansage)

Sie können den Anruf annehmen, indem Sie den Hörer abnehmen oder die Freisprechtaste drücken.

Aus Kontakten wählen

1. Drücken Sie ≡ > OK > Kontakte > OK.
2. Navigieren Sie mit ▼ und ▲ zum gewünschten Kontakt.
3. Drücken Sie Optionen > Anrufen.

Kurzwahl mit Foto- oder Zifferntaste

Drücken Sie zur Kurzwahl am Startbildschirm kurz auf die Fototaste oder drücken Sie lange die Zifferntaste 2 bis 9.

Drücken Sie zum Bearbeiten von Schnellwahlnummern ≡ > Kontakte> Optionen> Kurzwahl oder Bilder > Optionen > Bearbeiten.

Kontakte

Telefonnummern und Namen können entweder auf der SIM-Karte oder im Telefonspeicher gespeichert werden. Sie können Nummern suchen und abrufen, um einen Anruf zu machen, eine Mitteilung zu senden oder diesen als Notfallkontakt zu nutzen. Die auf der SIM-Karte gespeicherten Kontakte werden mit SIM gekennzeichnet.

Neuen Eintrag erstellen

Drücken Sie ≡ > Kontakte > OK > Option > Neu > Telefon oder SIM.

1. Erstellen Sie mit dem numerischen Tastenfeld einen Namen für den Telefonbucheintrag.
2. Geben Sie eine Nummer für den Telefonbucheintrag ein.
3. Weisen Sie der Nummer einen bestimmten Rufton zu oder zeichnen Sie Ihre eigene Stimme für die Nummer auf.

Eintrag suchen

Drücken Sie ≡> Kontakte.

Blättern Sie mit ▼ und durch die Liste, bis Sie den gewünschten Kontakt gefunden haben. Oder suchen Sie per Texteingabe.

Eintragsoptionen

Anrufen/Details/Neu/Kurzwahl oder Bilder/Löschen/Mehrere löschen/Mitteilung schreiben/Kontakte kopieren/Speicherstatus

Mitteilungen

Mitteilungen schreiben

1. Wählen Sie ≡ > Mitteilung > Mitteilung schreiben.
2. Schreiben Sie Ihre Mitteilung mit dem Tastenfeld.
3. Wählen Sie Optionen > Nummern.
4. Geben Sie die Telefonnummer des Empfängers ein.
5. Wählen Sie Optionen > Senden.

Neue Textmitteilung empfangen

Beim Empfang einer Textmitteilung wird ein Alarmton ausgegeben. Am LCD-Bildschirm erscheint das Symbol eines Briefumschlags.

1. LESEN zeigt die Mitteilung am Display an.
2. Drücken Sie die Taste ≡/OK, um alle Optionen anzuzeigen, die bei dieser ausgewählten Textmitteilung verfügbar sind.
3. Diese Optionen sind: 1. Anzeigen, 2. Antworten, 3. Löschen, 4. Alle löschen, 5. Weiterleiten, 6. Anrufen, 7. Den Kontakten hinzufügen, 8. Wiederholte Nummern löschen, 9. Der Sperrliste hinzufügen, 10. Der Weißliste hinzufügen.

Gespeicherte Textmitteilungen prüfen

Drücken Sie ≡ > Mitteilung > Posteingang > Aufwärts/Abwärts > OK.

Mailbox

1. Drücken Sie > Mitteilung
2. Wählen Sie Mailbox und drücken Sie OK.
3. Wählen Sie 1. und klicken Sie auf Optionen.

Mailbox ist eine Netzwerkfunktion. Wenn eine Voicemail empfangen wurde, wird der Empfang der neuen Mitteilung am Display Ihres Telefons angezeigt.

Anrufprotokolle

Wenn Sie einen Anruf verpasst haben, erscheint das Symbol am Display. Die LED einer neuen Mitteilung/eines neuen Anrufs blinkt, bis Sie die verpassten Anrufe aufgerufen haben.

Verpasste/ausgegangene/empfangene anzeigen

Anrufe

1. Wählen Sie ≡ Anrufprotokolle > Verpasste Anrufe/Empfangene Anrufe/Alles löschen/Anrufdauer.

2. Blättern Sie mit ▼ und ▲ durch die Liste, bis Sie den gewünschten Anrufprotokolleintrag gefunden haben.

3. Drücken Sie OK und folgende Optionen stehen für den Anrufprotokolleintrag zur Verfügung: Details/Anrufen/Mitteilung schreiben/Den Kontakten hinzufügen/Der Weißliste hinzufügen/Der Sperrliste hinzufügen.

Profile

Drücken Sie ≥ Einstellungen > Profile

I. Ruftoneinstellungen für Rufton bei eingehendem Anruf, Mitteilungsrufton und Anruferkennung-Ansage.
II. Passen Sie die Lautstärke an für

1. Eingehende Mitteilung, Alarm und Stromversorgungsruf ton
2. Lautsprecher und Hörer
3. Sprechendes Tastenfeld

Drücken Sie OK und passen Sie die Lautstärkeeinstellung mit der Aufwärts-/Abwärtstaste an. Zudem können Sie die Lautstärke im Bereitschaftsmodus einstellen, indem Sie ▲ oder ▼ drücken.

III. Alarm bei geringem Akkustand. Bei Aktivierung gibt das Telefon einen lauten Piepton aus, wenn der Akkustand gering ist.

Namensrekorder

Drücken Sie ≡ > Einstellungen > Profile > Ruftoneinstellungen > Namensrekorder.

Nehmen Sie unter Namensrekorder > Optionen > Aufnahmestart bis zu 5 Namensruftöne auf. Wiedergabe oder Modifikationen sind unter Namensrekorder > Optionen > Aufnahmedateiliste möglich.

Anschließend können die Namensruftöne unter Kontakte > Kontakt wählen > Optionen > Details > Rufton > Bearbeiten > Speichern auf Kontakte eingestellt werden.

Anwendung

Wecker: Es stehen bis zu 5 Wecker zur Verfügung. Drücken Sie oder ▲ zum Bearbeiten der Wecker-Details.

Timer: Drücken Sie zum Starten des Countdowns OK > Start.

Bluetooth: Hier können Sie das Gerät mit einem BT-Headset koppeln. Wenn BT eingeschaltet ist, erscheint das BT-Symbol am Display.

FM-Radio

FM-Radio - ≡ > FM-Radio > Optionen > Wiedergabe/Pause

SOS

Die SOS-Funktion ist eine einfache Funktion, die in einem Notfall Leben retten kann. Sie können bis zu 5 SOS-Kontakte und eine SMS speichern. Diese Nummern, die Sie nacheinander speichern müssen, werden bei einem Notfall automatisch gewählt, wenn Sie die Notruftaste an der Rückseite des Hörers drücken. Während des Notrufs wird ein Warnton ausgegeben, sodass die angerufene Person weiß, dass ein Notfall vorliegt, und es wird eine Notfall-

SMS an alle gespeicherten Nummern gesendet! Wenn die erste Nummer nicht erreicht werden kann, wird automatisch die nächste Nummer gewählt usw.

Auch wenn keine Notrufnummer gespeichert, Ihre Telefonkarte leer oder Sie in einem fremden Netzwerk sind (wenn bspw. Roaming nicht aktiviert ist), können Sie immer noch 112 oder andere Notrufnummern über das Ziffernfeld anrufen.

Wenn der Notruf angenommen wird, wechselt das Telefon in den Freisprechmodus.

Achtung:

Wenn eine Anrufweiterleitung für Ihre SOS-Kontakte aktiviert ist, achten Sie darauf, dass die Aktivierung der Anrufweiterleitung 20 Sekunden oder länger ist.

Hinweis:

- Zum Stoppen oder Abbrechen eines Notrufs müssen Sie die SOS-Taste erneut drücken.

- Bei Verwendung einer Prepaid-Karte: Achten Sie immer darauf, genügend Guthaben auf Ihrer Prepaid-Karte zu haben, da private Notrufnummern nicht ohne ausreichend Guthaben angerufen werden können.

Außerhalb des Heimnetzwerks Ihres Netzwerkbetreibers kann die internationale Notrufnummer 112 weiterhin angerufen werden.

Achtung:

Wenn Sie Notrufnummern, wie Rettungsdienst, Polizei, Feuerwehr usw. speichern möchten, müssen Sie dies vorab mit der

entsprechenden Einrichtung klären. Es wird keine Haftung für möglicherweise anfallende Kosten übernommen, falls Sie versehentlich anrufen.

SOS

Drücken Sie wählen Sie Menü, SOS und drücken Sie OK.

SOS-Modus und -Nummer

Hier können Sie den SOS-Modus ausschalten oder bis zu 5 SOS-Nummern und deren Reihenfolge festlegen.

SOS-Alarm

Sie können den SOS-Alarmton ein-/ausschalten.

SOS-Mitteilung umschalten

Sie können die Funktion SOS-Mitteilung ein-/ausschalten.

SOS-Mitteilung

Wenn der SOS-Anruf gestartet und nicht angenommen wird, wird diese Textmitteilung an die SOS-Nummern gesendet. Die Textmitteilung kann wie gewünscht geändert werden.

SOS-Anruf umschalten

Sie können die Funktion SOS-Anruf ein-/ausschalten.

Kopplungseinstellungen

Wenn Sie ein oder mehrere SOS-Armbänder hinzufügen möchten, können Sie „Eine neue SOS-Fernbedienung hinzufügen“ aufrufen und die SOS-Fernbedienungstaste gedrückt halten.

Lautstärke am Hörer verstärken

Während eines Gesprächs kann die Lautstärke am Hörer verstärkt werden, indem Sie die grüne Lautstärkeverstärkungstaste des Hörers drücken. Durch erneutes Drücken schaltet sich die Verstärkungsfunktion aus. Wenn die Verstärkung ausgelöst ist, leuchtet die LED der Verstärkungstaste auf.

Freisprechfunktion

Sie können den Lautsprecher während eines Anrufs einschalten. Drücken Sie dazu einfach die Taste 🔔 und legen Sie den Hörer zurück in die Halterung.

Sie können vom Lautsprecher- und den Hörermodus wechseln, indem Sie den Hörer abnehmen und an Ihr Ohr halten.

Lautstärke von Hörer und Lautsprecher

Passen Sie die Lautstärke während eines Telefonats über die Tasten und an.

Lautlos-Modus

Halten Sie zum De-/Aktivieren des Lautlos-Modus die Taste # gedrückt. Wenn der Lautlos-Modus aktiviert wird, erscheint das Symbol des Lautlos-Modus.

Benachrichtigung über Zurücklegen des Hörers

Wenn der Hörer nicht wieder in die Halterung zurückgelegt wird und das Telefon einige Zeit inaktiv ist, wird ein Warnton ausgegeben. Legen Sie den Hörer zurück in die Halterung, damit der Warnton stoppt.

Sperrliste

Die Nummer auf dieser Liste werden daran gehindert, bei Ihnenanzurufen.

Weißliste

Bitte beachten Sie, dass bei Aktivierung der Weißliste nur Menschen auf der Liste bei Ihnen anrufen können. Geben Sie zunächst Kontakte unter > Einstellung > Sicherheit > Weißliste ein. Wählen Sie mit der Aufwärts- oder Abwärtstaste das Namens- oder Nummernfeld. Drücken Sie abschließend die Speichern-Taste.

Hinweis: Achten Sie darauf, NICHT dieselbe Nummer sowohl der Sperr- als auch der Weißliste hinzuzufügen. Andernfalls kann niemand anrufen.

Wandmontage

Das Telefon kann mit der mitgelieferten Wandhalterung und zwei Schrauben an einer Wand montiert werden.

1. Bohren Sie zwei Löcher mit einem vertikalen Abstand von 83 mm in die Wand.
2. Setzen Sie die Schrauben so ein, dass sie 5 mm aus der Wand herausragen.
3. Trennen und entfernen Sie den Hörer.
4. Richten Sie die Führungslaschen (A) an der Halterung an den Schlitzen (B) an der Rückseite des Telefons aus. Schieben Sie die Halterung dann nach oben, bis sie einrastet.

1. Positionieren Sie das Telefon so, dass die Schrauben an der Wand in den Schlitzen in der Halterung greifen. Schieben Sie das Telefon nach unten, sodass es an den Schrauben hängt.

2. Entfernen Sie den Hörerhaken (C), indem Sie ihn nach oben drücken. Setzen Sie ihn in die umgekehrte Position ein, sodass die kleine Lasche (D) hervorsteht. Der Haken hält den Hörer nun in der Halterung, wenn das Telefon an der Wand montiert ist.

3. Platzieren Sie den Hörer wieder am Aufhängehaken im Hakenschalter.

C

Bringen Sie Ihr Gerät zur Entsorgung zu einer von Ihren örtlichen Abfallbetrieben bereitgestellten Sammelstelle. Entsprechend den Gesetzen zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Altgeräte sind Eigentümer verpflichtet, Altgeräte in separaten Abfallbehältern zu entsorgen. Das nebenstehende Symbol zeigt an, dass das Gerät nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden darf!

Verpackungsmaterialien müssen im Einklang mit örtlichen Vorschriften entsorgt werden.

⚠️ WARNING!

Sicherheitsinformationen

→ Erstickungsgefahr durch Kleinteile, Verpackung und Schutzfolie!
→ Halten Sie Kinder vom Produkt und seiner Verpackung fern!

Vorsicht!

→ Gefahr von Hörschäden!
→ Hören Sie nicht bei voller Empfängerlautstärke.

Achtung!

→ Das Gerät sollte Rauch, Staub, Vibrationen, Chemikalien, Feuchtigkeit, Hitze und direktem Sonnenlicht nicht ausgesetzt werden.
→ Reparaturen dürfen nur von qualifiziertem Personal durchgeführt werden.
→ Wenden Sie sich für zusätzliche Dienste an Ihren Telefonnetzwerkanbieter

Technische Daten

Netzwerk	2G: 850/900/1800/19003G: CDMA: 2100/1900/900/8504G:LTE-FDD: B1/B2/B3/B7/B8/B20/B28/38
Akku	Lithium-Ionen-Akku, 3,7 V - 900 mAh/2 A
Abmessungen:	108 x 57 x 21 mm
Standby-Zeit:	Bis zu 100 Stunden*
Gesprächszeit:	Bis zu 3 bis 4 Stunden*
Netzteil:	5 V-, 2 A/10 Watt
Anschluss:	USB - Type-C
HAC	M4/T4
SAR:	1,119 W/kg
Max. Ausgangsleistung
GSM 900	1,79 W
GSM1800	1,03 W
UMTS 1900	0,20 W
UMTS 2100	0,21 W
LTE B1/3/7	0,18 W/0,22 W/0,14 W
LTE 8/20/28/38	0,21 W/0,23 W/0,25 W/0,15 W
Bluetooth	0,009 W
HF 433 MHz	0,22 W

Hinweis: Die Akkulaufzeit hängt von der SIM-Karte, dem Netzwerk, den Einstellungen, der Nutzung sowie den Umgebungsbedingungen ab.

Informationen zur Zertifizierung (SAR)

Dieses Telefonmodell erfüllt die Anforderungen für elektromagnetische Felder. Da es sich um ein Festnetztelefon handelt, gelten die SAR- (Specific Absorption Rate) Grenzwerte hier nicht, da das Gerät nicht direkt am Kopf oder Körper getragen wird. Stattdessen wurde die Exposition basierend auf der Leistungsdichte gemessen, die mit den europäischen Normen EN 50665:2017 und EN IEC 62311:2020 übereinstimmt. Die gemessenen Werte liegen innerhalb der zulässigen Grenzen.

Sie können eine Kopie der Konformitätserklärung jederzeit von unserer Website herunterladen:

Konformitätserklärung:

Die Bea-fon Mobile GmbH erklärt hiermit, dass das Modell ML10 LTE den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU (RED) entspricht. Volltext der

Haftungsbeschränkung:

- Die Bea-fon Mobile GmbH übernimmt keine Haftung für relevante, indirekte, besondere, zufällige oder unvermeidliche Verletzungen, die durch die Verwendung dieses Produkts verursacht werden, einschließlich Verletzungen, die vorhersehbar sind.

- Für Verluste, die durch Naturkatastrophen (wie Erdbeben, Überschwemmungen usw.) oder andere Ereignisse oder Unfälle (einschließlich vorsätzlicher oder versehentlicher

Fehlbedienung durch den Benutzer im Zusammenhang mit diesen Unfällen oder anderen ungewöhnlichen Umständen) verursacht werden und nicht in unseren Verantwortungsbereich fallen, lehnen wir jegliche Verantwortung und Haftung ab.

Weitere Informationen

Falls Sie Fragen haben oder mehr über eines unserer Geräte erfahren möchten, können Sie uns gerne kontaktieren oder unsere Website aufrufen:

www.beafon.com.

E-Mail: [e-mail]

Kundendienst

Bitte senden Sie defekte Geräte immer mit sämtlichem Zubehör wie Ladegerät, Netzteil usw. ein.

Entfernen Sie vor dem Versand auch alle Zubehörteile, die zum Schutz oder aus ästhetischen Gründen angebracht wurden. Für Verlust übernehmen wir keine Haftung.

Bitte senden Sie den Kaufbeleg nur in Kopie! Eine Rückgabe ist nicht möglich.

Für Geräte, die außerhalb der Garantiezeit zur Reparatur an einen Servicepartner gesendet werden, wird ein Kostenvoranschlag erstellt. Dies gilt auch für Ausschlusskriterien wie Feuchtigkeitsschäden, Blitzschäden, unbefugte Eingriffe, fehlender Kaufnachweis usw.

Anschrift

BEAFON MOBILE GmbH

Enzing 4

4722 Peuerbach

Österreich

V.1.0