ED500HR - Nicht kategorisiert Zipper - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Holzrunge (Aufbau für Elektro Dumper)
Marke	Zipper
Modell	ED500HR
Maximale Belastung	500 kg
Verpackungsmaße (L×B×H)	1075×760×215 mm
Bruttogewicht	44 kg
Nettogewicht	42 kg
Material	Stahl
Lieferumfang	6 Seitenbögen, 1 Grundplatte, 1 Rückwand, 6 Schäkel 10×55, 4 Vierkantrohrabdeckungen, 6 Rundrohrabdeckungen, 4 Sechskantschrauben M10×25, 4 Unterlegscheiben 10, 4 Muttern M10, Montageanleitung
Kompatible Maschine	Zipper ZI-ED500 Elektro Dumper
Montage	Manuell, Demontage der Kippmulde erforderlich, zwei Personen empfohlen
Verwendungszweck	Transport von Holzstämmen oder ähnlichen Materialien
Höhenverstellbarkeit	Ja, durch Schäkel in gewünschter Höhe
Sicherheitshinweise	Beachten Sie die Sicherheitshinweise des Elektro Dumpers ZI-ED500; Sorgen Sie für entsprechende Ladesicherung
Wartung	Regelmäßige Überprüfung der Verbindungen und Verschleißteile
Reinigung	Mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel, keine aggressiven Chemikalien
Ersatzteile	Einzelteile gemäß Lieferumfang separat erhältlich
Reparatur	Durch Fachpersonal; Schweißarbeiten nur von qualifizierten Personen
Garantie	Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen
Artikelnummer	ED500HR (beim Hersteller)

Häufig gestellte Fragen - ED500HR Zipper

Für welchen Dumper ist die Holzrunge ED500HR geeignet?

Die Holzrunge ED500HR ist ausschließlich für den Elektro Dumper ZI-ED500 von Zipper geeignet.

Muss die Kippmulde vor der Montage entfernt werden?

Ja, bevor die Holzrunge montiert werden kann, muss die Kippmulde des Dumpers demontiert werden. Die Anleitung dazu finden Sie im Handbuch.

Welche maximale Last kann die Holzrunge tragen?

Die maximale Belastung beträgt 500 kg. Achten Sie auf gleichmäßige Verteilung und ordnungsgemäße Ladungssicherung.

Wie schwer ist die Holzrunge ED500HR?

Das Nettogewicht beträgt 42 kg, das Bruttogewicht inklusive Verpackung 44 kg.

Kann die Höhe der Seitenbögen verstellt werden?

Ja, die Seitenbögen können mit den mitgelieferten Schäkeln in der gewünschten Höhe fixiert werden.

Welche Sicherheitshinweise sind zu beachten?

Beachten Sie die Sicherheitshinweise des Dumpers und sorgen Sie stets für eine ausreichende Ladungssicherung. Arbeiten Sie bei der Montage zu zweit, da die Teile schwer sind.

Kann die Holzrunge auch für andere Materialien als Holz verwendet werden?

Ja, sie ist für den Transport von Holzstämmen oder ähnlichen Materialien geeignet, solange die Ladungssicherung gewährleistet ist.

Wie reinige ich die Holzrunge?

Reinigen Sie die Runge mit einem feuchten Tuch und mildem Reinigungsmittel. Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.

Sind Ersatzteile erhältlich?

Ja, die Einzelteile wie Seitenbögen, Grundplatte, Schäkel usw. sind separat erhältlich. Wenden Sie sich an den Zipper-Händler.

Muss die Holzrunge regelmäßig gewartet werden?

Ja, überprüfen Sie regelmäßig alle Verbindungen und Schrauben auf festen Sitz und tauschen Sie verschlissene Teile aus.

BEDIENUNGSANLEITUNG ED500HR Zipper

Übersetzung / Translation

EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS

STRAKE-BOX

1 TECHNIK / TECHNICS

1.1 Lieferumfang / Delivery content

	Bezeichnung / Description	Qty.		Bezeichnung / Description	Qty.
1	Seitenbogen / side bend	6	6	Rundrohrabdeckung / round tube cap	6
2	Grundplatte / base plate 1 7			Sechskantschrauben M10×25 / hex screws M10×25	4
3	Rückwand / rear panel	1	8	Unterlegscheibe 10 / washer 10	4
4	Schäkel 10×55 / shackle 10×55	6	9	Mutter M10 / nut M10	4
5	Vierkantrohrabdeckung / square tube cap	4 10		Montageanleitung / assembly instructions	1

1.2 Technische Daten / Technical data

Spezifikation / Specification	Wert / Value
Max. Belastung / max. load	500 kg
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions (L×W×H)	1075×760×215 mm
Gewicht Brutto / weight gross	44 kg
Gewicht Netto / weight net	42 kg

2 SICHERHEIT / SAFETY

(DE) Die Holzrunge ED500HR ist nur mit dem Elektro Dumper ZI-ED500 und nur in technisch einwandfreien Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst zu benutzen. Die vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs- und Wartungsbedingungen sowie die Befolgung der in der Betriebsanleitung angegebenen Sicherheitshinweise sind einzuhalten.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das Produkt ist ein Aufbau der Maschine und ist für den Transport von Holzstämmen oder ähnlichen Materialien unter Einhaltung der Ladesicherung und innerhalb der technischen Grenzen bestimmt.

HINWEIS

Beachten Sie bei der Nutzung der Holzrunge ED500HR die Sicherheitshinweise des Elektro Dumpers ZI-ED500!

(DE) Bevor die Holzrunge montiert werden kann, muss die Kippmulde der Maschine demontiert werden. Befolgen Sie nachstehende Anleitung.

HINWEIS

Die Maschinenteile sind schwer. Arbeiten Sie bei der Montage / Demontage zu zweit.

Kippmulde abmontieren

• Positionieren Sie den Elektro Dumper auf einen ebenen Untergrund.
• Heben Sie die Kippmulde und schalten Sie die Maschine ab.
• Eine Person hält die Kippmulde fest.
• Die zweite Person entfernt den Splint, die Unterlegscheibe und den oberen Verbindungsstift (1), sowie die Mutter, die Unterlegscheibe und den unteren Verbindungsstift (2) von der Maschine.
• Stellen Sie die Kippmulde beiseite.

Grundplatte montieren

• Positionieren Sie die Grundplatte und fixieren Sie sie
• mit dem unteren Verbindungsstift samt Unterlegscheibe und Mutter (3) und
• mit dem oberen Verbindungsstift samt Unterlegscheibe und Splint (4) an der Maschine.

Rückwand montieren

• Positionieren Sie die Rückwand und fixieren Sie sie mit 4 Sechskantschrauben M10×25 samt Unterlegscheiben und
  Muttern M10 (5) an den Verbindungsstreben der Grundplatte.

Seitenbögen montieren

• Schieben Sie die Seitenbögen in den vorgesehenen Manschetten. Fixieren Sie diese mit je einen Schäkel in der gewünschten Höhe (6).
• Setzen Sie die Rundrohrabdeckung in das Ende Seitenbögen ein (7).
• Setzen Sie die Vierkantrohrabdeckungen in die Streben-Enden der Grundplatte ein (8).

HINWEIS

Sorgen Sie bei der Nutzung des Produkts für eine entsprechende Ladesicherung!