ED500MA - Nicht kategorisiert Zipper - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Muldenaufbau für Elektro Dumper
Modell	ED500MA
Kompatibilität	Nur für ZI-ED500 Elektro Dumper
Maximale Belastung	500 kg
Maximale Produkthöhe	283 mm
Verpackungsmaße (L×B×H)	1065 × 340 × 80 mm
Nettogewicht	11 kg
Bruttogewicht	12,5 kg
Lieferumfang	Rechte Seitenwand, linke Seitenwand, Rückwand, Montageset (6x Schrauben M8×20, 6x Mutter M8, 6x Unterlegscheibe 10), Montageanleitung
Funktion	Erweiterung der Ladekapazität des Elektro Dumpers für Schüttgut oder ähnliche Materialien
Montage	Gemäß Montageanleitung, zu zweit durchzuführen
Sicherheitshinweise	Nur in technisch einwandfreiem Zustand und bestimmungsgemäß verwenden; Sicherheitshinweise des ZI-ED500 beachten
Material	Stahl (üblich für derartige Aufbauten)
Reinigung und Pflege	Nach Gebrauch reinigen, Schrauben regelmäßig auf festen Sitz prüfen
Ersatzteile	Erhältlich über Zipper-Kundendienst; Schrauben, Muttern und Unterlegscheiben im Fachhandel
Reparatur	Bei Beschädigung durch autorisiertes Fachpersonal reparieren lassen
Garantie	Herstellergarantie gemäß den Bedingungen von Zipper

Häufig gestellte Fragen - ED500MA Zipper

Für welchen Dumper ist der Muldenaufbau ED500MA geeignet?

Der Muldenaufbau ED500MA ist ausschließlich für den Zipper Elektro Dumper ZI-ED500 konzipiert.

Wie schwer ist der Muldenaufbau ED500MA?

Das Nettogewicht beträgt 11 kg, das Bruttogewicht 12,5 kg.

Welche maximale Belastung kann der Muldenaufbau tragen?

Die maximale Belastung beträgt 500 kg.

Welche Maße hat der Muldenaufbau ED500MA?

Die maximale Höhe beträgt 283 mm. Die Verpackungsmaße sind 1065 × 340 × 80 mm (L×B×H).

Ist eine Montageanleitung im Lieferumfang enthalten?

Ja, eine Montageanleitung liegt dem Produkt bei.

Kann ich den Muldenaufbau alleine montieren?

Nein, die Montage sollte zu zweit durchgeführt werden, wie in der Anleitung beschrieben.

Aus welchem Material besteht der Muldenaufbau?

Der Muldenaufbau besteht aus Stahl (übliche Ausführung für solche Aufbauten).

Welche Sicherheitshinweise muss ich beachten?

Verwenden Sie den Aufbau nur in technisch einwandfreiem Zustand und beachten Sie die Sicherheitshinweise des ZI-ED500. Bei Montage und Nutzung auf ausreichende Ladesicherung achten.

Wo finde ich Ersatzteile für den ED500MA?

Ersatzteile erhalten Sie über den Zipper-Kundendienst. Normteile wie Schrauben sind im Fachhandel erhältlich.

Wie reinige und pflege ich den Muldenaufbau?

Reinigen Sie den Aufbau nach Gebrauch und prüfen Sie regelmäßig den festen Sitz aller Schraubverbindungen.

BEDIENUNGSANLEITUNG ED500MA Zipper

Übersetzung / Translation

EN ASSEMBLY INSTRUCTIONS

BUCKET EXTENSION

1 TECHNIK / TECHNICS

1.1 Lieferumfang / Delivery content

	Bezeichnung / Description	Qty.
1	Rechte Seitenwand / right side panel	1
2	Rückwand / rear panel	1
3	Linke Seitenwand / left side panel	1
4	Sechskantschrauben M8×20 / hex screws M8×20	6
5	Mutter M8 / nut M10	6
6	Unterlegscheibe 10 / washer 10	6
7	Montageanleitung / assembly instructions	1

1.2 Technische Daten / Technical data

Spezifikation / Specification	Wert / Value
Produkthöhe / product height	max. 283 mm
max. Belastung / max. load	500 kg
Verpackungsmaße (L×B×H) / packaging dimensions (L×W×H)	1065×340×80 mm
Gewicht Brutto / weight gross	12,5 kg
Gewicht Netto / weight net	11 kg

2 SICHERHEIT / SAFETY

(DE) Der Muldenaufbau ED500MA ist nur mit dem Elektro Dumper ZI-ED500 und nur in technisch einwandfreien Zustand sowie bestimmungsgemäß, sicherheits- und gefahrenbewusst zu benutzen. Die vom Hersteller vorgeschriebenen Betriebs- und Wartungsbedingungen sowie die Befolgung der in der Betriebsanleitung angegebenen Sicherheitshinweise sind einzuhalten.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Der Muldenaufbau ED500MA erweitert die Ladekapazität des Elektro Dumpers ZI-ED500. Das Produkt ist für den Transport von Schüttgut oder ähnlichen Materialien unter Einhaltung der Ladesicherung und innerhalb der vorgegebenen technischen Grenzen bestimmt.

HINWEIS

Beachten Sie bei der Nutzung des Muldenaufbaus ED500MA die Sicherheitshinweise des Elektro Dumpers ZI-ED500!

(DE) Das Produkt wird laut nachstehender Anleitung auf die Maschine montiert.

HINWEIS

Arbeiten Sie bei diesem Arbeitsvorgang zu zweit.

Muldenaufbau zusammenbauen

- Fixieren Sie die Rückwand jeweils mit der Lasche einer Seitenwand an den vorgesehenen Bohrungen mit je einer Sechskantschraube M8×20 samt Unterlegscheibe und Mutter (1) und (2). Ziehen Sie die Schrauben (2) nur leicht an.

Elektro Dumper vorbereiten

• Positionieren Sie den Elektro Dumper auf einen ebenen Untergrund und schalten Sie die Maschine ab.
• Übertragen Sie die Bohrungen des Muldenaufbaus auf die Kippmulde:
• Eine Person positioniert den Muldenaufbau überlappend auf die Kippmulde (3).
• Die zweite Person markiert die Bohrungen auf der Kippmulde (4).
• Bohren Sie 4 Bohrungen 10 mm an den markierten Stellen (4).

Muldenaufbau montieren

- Positionieren Sie den Muldenaufbau auf die Kippmulde, sodass die Bohrungen übereinander liegen.

- Lösen Sie die zuvor leicht angezogenen Schrauben (2) vom Muldenaufbau. Fixieren Sie die Rückwände mit den Schrauben (2).

- Fixieren Sie die Seitenwände mit je einer Sechskantschraube M8×20 samt Unterlegscheibe und Mutter (5).

HINWEIS

Sorgen Sie bei der Nutzung des Produkts für eine entsprechende Ladesicherung!