SOBS1600 - Externe Batterie Schwaiger - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Energiespeicher für Balkonkraftwerke (wiederaufladbare Li-Ion-Batterie)
Modell	SOBS1600
Batterietyp	LiFePO4 (Lithium-Eisenphosphat)
Systemenergie (Kapazität)	1,6 kWh
Nennkapazität	100 Ah
Nennspannung	16 V
Abmessungen (H x B x T)	420 mm x 283,5 mm x 245 mm
Gewicht	19,4 kg
Schutzart	IP55
Zyklenlebensdauer	≥8000 Zyklen
Garantie	10 Jahre
Max. PV-Eingangsleistung	1200 W
MPPT-Spannungsbereich	18 – 60 V
Max. Ausgangsleistung	800 W
Max. Eingangs-/Ausgangsstrom	30 A
Kommunikationsschnittstellen	RS485, WLAN (802.11 b/g/n, 2,4 GHz)
Erweiterbarkeit	Stapelbar, bis zu 4 Einheiten (max. 6,4 kWh)
App-Steuerung	Ja (Dyness App für iOS/Android)
Ladetemperaturbereich	0 °C bis 55 °C
Entladetemperaturbereich	-20 °C bis 55 °C
Lieferumfang	Energiespeicher, 2× Solar-Ausgangskabel DC (3 m), Bedienungsanleitung
Hersteller	Schwaiger GmbH, Würzburger Str. 17, 90579 Langenzenn
Konformität	CE, RED-Richtlinie 2014/53/EU

Häufig gestellte Fragen - SOBS1600 Schwaiger

Wie schließe ich den Energiespeicher an ein Balkonkraftwerk an?

Schließen Sie die Solarmodule mit Verlängerungskabeln (nicht im Lieferumfang) an die PV-Anschlüsse des Energiespeichers an. Verbinden Sie dann den Speicher über das mitgelieferte Solar-Ausgangskabel (DC, 3 m) mit dem Mikro-Wechselrichter und diesen mit einer Steckdose.

Kann ich mehrere Energiespeicher kombinieren?

Ja, der SOBS1600 unterstützt bis zu 3 Erweiterungsmodule (Stapelbetrieb). Das ergibt eine maximale Systemenergie von 6,4 kWh (4 Einheiten inkl. Grundmodul).

Wie verbinde ich den Energiespeicher mit der Dyness App?

Laden Sie die Dyness App aus dem App Store oder Google Play. Scannen Sie den QR-Code auf dem WLAN-Logger (Modell RBW-1-01101) an der Vorderseite des Geräts. Folgen Sie den Anweisungen in der App, um das Gerät als 'Junior Box' hinzuzufügen.

Wie pflege und reinige ich den Energiespeicher?

Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Stromnetz. Verwenden Sie ein leicht angefeuchtetes Tuch und ggf. mildes Spülmittel. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser. Lassen Sie alle Teile vollständig trocknen, bevor Sie es wieder anschließen.

Welche Sicherheitshinweise sind besonders wichtig?

Halten Sie das Gerät fern von Wasser, offenem Feuer und heißen Oberflächen. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung (mind. 5 cm Abstand zur Rückwand, 1 cm zu den Seiten). Laden Sie den Akku alle 3 Monate auf 80 %, um Tiefentladung zu vermeiden. Bei Beschädigung nicht benutzen.

Kann der Akku ausgetauscht werden?

Nein, der LiFePO4-Akku ist fest im Gehäuse verbaut und nicht wechselbar. Bei Ende der Lebensdauer muss das gesamte Gerät fachgerecht entsorgt werden. Das BMS (Batterie-Management-System) kann jedoch bei Defekt ausgetauscht werden.

Wie lagere ich den Energiespeicher bei längerem Nichtgebrauch?

Lagern Sie das Gerät an einem trockenen Ort mit einer Temperatur zwischen 5 °C und 20 °C. Vor der Lagerung das Gerät auf ca. 20 % entladen und dann auf 80 % aufladen. Wiederholen Sie diesen Vorgang alle 3 Monate, um den Akku zu schonen.

Welche Schutzart hat das Gerät?

Der Energiespeicher hat die Schutzart IP55. Das bedeutet Schutz gegen Strahlwasser und Staub. Dennoch sollte das Gerät nicht direktem Regen oder extremen Witterungen ausgesetzt werden.

Wie lang ist die Garantiezeit?

Die Garantie beträgt 10 Jahre ab Kaufdatum. Bewahren Sie den Kaufbeleg auf. Die Garantie gilt nur für Herstellungs- und Materialfehler, nicht für Schäden durch unsachgemäße Handhabung oder Naturkatastrophen.

Was mache ich, wenn das BMS oder MPPT-Modul defekt ist?

Bei einem defekten BMS können Sie es mit zwei Schlitzschraubendrehern ausbauen und durch ein Neues ersetzen. Bei einem defekten MPPT-Modul trennen Sie die Solarkabel, drücken den Verschluss und ziehen das Modul heraus. Wenden Sie sich bei Bedarf an den Service.

BEDIENUNGSANLEITUNG SOBS1600 Schwaiger

D BEDIENUNGSANLEITUNG UND SICHERHEITSHINWEISE

ENERGIESPEICHER

GEWÄHRLEISTET EINE KONTINUIERLICHE STROMVERSORGUNG IHRES HAUSES TAG UND NACHT.

Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren.

Herzlichen Glückwunsch und vielen Dank für den Kauf dieses Schwaiger Produktes.

Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Diese Bedienungsanleitung soll Sie beim Umgang mit dem Produkt unterstützen. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung sorgfältig durch. Bewahren Sie die Anleitung während der gesamten Lebensdauer des Produktes auf und geben Sie diese an nachfolgende Benutzer oder Besitzer weiter. Bitte prüfen Sie den Packungsinhalt auf Vollständigkeit und stellen Sie sicher, dass keine fehlerhaften oder beschädigten Teile enthalten sind.

BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH

Das Produkt ist ausschließlich für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für den gewerblichen Bereich geeignet. Verwenden Sie das Produkt nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Sachschäden führen.

ALLGEMEINE SICHERHEITS- & WARTUNGSHINWEISE

WARNUNG!

Stromschlaggefahr!

Fehlerhafte Elektroinstallation oder zu hohe Netzspannung können zu elektrischem Stromschlag führen.

• Zum Laden der verbauten Li-Ionen-Batterie verwenden Sie ausschließlich Netzteile, die dem SELV-Standard entsprechend den Normen IEC 61558-2-6 oder IEC 61347-2-13 oder ES1 / IEC 62368-1 entsprechend die Anforderungen IEC 62368-3 erfüllen.
• Betreiben Sie das Produkt nicht, wenn es sichtbare Schäden aufweist.
• Überprüfen Sie das Produkt vor jedem Gebrauch auf Unversehrtheit. Beschädigte Elektrogeräte sowie geknickte Netzleitungen oder blanke Drähte erhöhen das Risiko eines elektrischen Schlags.
• Zerlegen Sie das Produkt nicht komplett in seine Einzelteile. Unsachgemäße Eingriffe können zu elektrischen Schlägen und Fehlfunktionen führen.
• Nehmen Sie keine Änderungen oder Reparaturen am Gerät vor. Wenden Sie sich bei Bedarf an qualifiziertes Personal
• Bei Reparaturen dürfen nur Teile verwendet werden, die den ursprünglichen Gerätedaten entsprechen. In diesem Produkt befinden sich elektrische und mechanische Teile, die zum Schutz gegen Gefahrenquellen unerlässlich sind.
  • Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser.
• Halten Sie das Produkt von offenem Feuer und heißen Flächen fern.
• Knicken Sie die Anschlussleitung nicht und legen Sie sie nicht über scharfe Kanten.
• Stellen Sie das Produkt nie so, dass es in Wasser fallen kann.
• Greifen Sie niemals nach einem Elektrogerät, wenn es ins Wasser gefallen ist.
• Trotz der hohen Energieableitfähigkeit ist bei direktem Blitzeinschlag keine absolute Sicherheit der angeschlossenen Geräte gegeben.

WARNUNG!

Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).

• Dieses Produkt kann von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Produkts unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Produkt spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Halten Sie Kinder jünger als acht Jahre vom Produkt und der Anschlussleitung fern.
• Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Kinder können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken.

WARNUNG!

Brandgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt und dem Akku kann eine Explosion oder einen Brand verursachen.

- Der Akku ist fest im Gehäuse eingebaut; er ist nicht wechselbar. Wenn der Akku sein Lebensdauerende erreicht hat, entsorgen Sie das gesamte Produkt.

- Halten Sie das Produkt fern von Wasser, anderen Flüssigkeiten, offenem Feuer und heißen Oberflächen.

- Bedecken Sie das Produkt nicht mit Gegenständen oder Kleidung.

- Achten Sie auf eine ausreichende Belüftung des Produkts. Halten Sie ausgehend von der Geräterückwand min. 5 cm und von beiden Seiten min. 1 cm Abstand zu Wänden oder anderen Gegenständen ein.

- Stellen Sie keine offenen Brandquellen, wie z. B. brennende Kerzen auf bzw. in die Nähe des Produkts.

- Halten Sie einen Abstand von mindestens 5 cm zu leicht entzündlichen Materialien ein.

- Laden Sie den Akku des Gerätes regelmäßig auf, auch wenn Sie es über einen längeren Zeitraum hinweg nicht verwenden (etwa alle 3 Monate). Andernfalls kann es zu einer Tiefentladung des Akkus kommen, die diesen dauerhaft unbrauchbar macht (entladen Sie das Produkt auf 20 % und laden Sie es dann wieder auf 80 % auf)

- Auslaufende oder beschädigte Akkus können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen. Benutzen Sie deshalb in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe.

- Aus Akkus auslaufende Flüssigkeiten sind chemisch sehr aggressiv. Gegenstände oder Oberflächen, die damit in Berührung kommen, können massiv beschädigt werden.

- Benutzen Sie das Produkt nicht in explosionsgefährdeten Bereichen. Hierzu zählen z.B. Tankanlagen, Kraftstofflagerbereiche oder Bereiche, in denen Lösungsmittel verarbeitet werden. Auch in Bereichen mit teilchenbelasteter Luft (z.B. Mehl- oder Holzstaub) darf dieses Produkt nicht verwendet werden.

WARNUNG!

Explosionsgefahr!

- Betreiben Sie das Gerät nicht in explosionsgefährdeter Umgebung, in der sich brennbare Flüssigkeiten oder Gase befinden. Überschreiten Sie niemals die angegebene maximale Eingangsspannung.

• Vermeiden Sie starke Erschütterungen.

- Setzen Sie das Produkt weder Regen noch extremen Witterungsbedingungen aus, z. B. Minustemperaturen, Hagel, extremer Hitze.

i HINWEIS!

Beschädigungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen des Produkts führen.

• Lassen Sie das Produkt nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Erschütterungen aus.
• Stellen und betreiben Sie das Produkt auf einer gut zugänglichen, ebenen, trockenen, hitzebeständigen, vibrationsfreien und ausreichend stabilen Unterlage, um Stürze des Produkts zu vermeiden. Stellen Sie das Produkt nicht an den Rand oder an die Kante der Unterlage.
• Halten Sie mindestens 1 m Abstand von hochfrequenten und magnetischen Störquellen (Fernsehgerät, anderen Lautsprecherboxen, usw.), um Funktionsstörungen zu vermeiden.
• Stellen Sie das Produkt nie auf oder in der Nähe von heißen Oberflächen ab (z. B. Herdplatten).
• Bringen Sie das Produkt nicht mit heißen Teilen in Berührung.
• Trennen Sie das Produkt bei Gewitter oder längerer Nichtbenutzung vom Stromnetz.
• Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät
• Setzen Sie das Produkt niemals hoher Temperatur (Heizung etc.) oder Witterungseinflüssen (Regen etc.) aus.
• Füllen Sie niemals Flüssigkeit in das Produkt.
• Tauchen Sie das Produkt zum Reinigen niemals in Wasser und verwenden Sie zur Reinigung keinen Dampfreiniger. Das Produkt kann sonst beschädigt werden.

BEDIENUNG IM DETAIL

Produkt und Lieferumfang prüfen

Beschädigungsgefahr!

Wenn Sie die Verpackung unvorsichtig mit einem scharfen Messer oder anderen spitzen Gegenständen öffnen, kann das Produkt schnell beschädigt werden.

• Gehen Sie beim Öffnen sehr vorsichtig vor.
• Nehmen Sie das Produkt aus der Verpackung.
• Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.
• Prüfen Sie, ob das Produkt oder die Einzelteile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie das Produkt nicht. Wenden Sie sich an die in dieser Bedienungsanleitung angegebene Hotline oder E-Mail Adresse.
• Verstehen Sie die Komponenten & Funktionen der gekoppelten PV-Anlage. Vergewissern Sie sich, dass alle elektrische Anschlüsse, Spannung und Frequenz am Anschlusspunkt den örtlichen Anforderungen für netzgekoppelte Mikro-Wechselrichter und den elektrischen Normen entspricht.

LIEFERUMFANG

• Schwaiger Energiespeicher
• Solar-Ausgangskabel DC (3 m) x 2
• Bedienungsanleitung

PRODUKTÜBERSICHT

1 Batterie Management System (BMS)

2 Anschlüsse für PV1+

3 Ein/Aus-Taste

4 Anschlüsse für PV1-

5 Anschlüsse für PV2-

6 Anschlüsse für PV2+

7 Anschlüsse für DC-(an Mikro-Wechselrichter)

8 Anschlüsse für DC+(an Mikro-Wechselrichter)

Tastenbelegung

Taste Aktion Funktion
	Für 3 Sekunden gedrückt halten Schaltet den Energiespeicher ein
	Für 3 Sekunden gedrückt halten Schaltet den Energiespeicher aus

ERSTE SCHRITTE

Energiespeicher installieren

Option A: Stellen Sie Ihren Energiespeicher auf einen harten, ebenen Boden.

Option B: Befestigen Sie Ihren Energiespeicher mit zusätzlichen Halterungen* an einer festen Betonwand*.

*Die Halterung muss separat erworben werden.

Einzelner Energiespeicher

1. Schließen Sie den Energiespeicher mit den mitgelieferten Solar-Ausgangskabeln (DC) am Mikro-Wechselrichter an.
2. Schließen Sie den Mikro-Wechselrichter mit dem Originalkabel an einer geeigneten Steckdose an.
3. Schließen Sie die Solarmodule mit entsprechenden Verlängerungskabeln für Solarmodule* an den Energiespeicher an.

1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um Ihren Energiespeicher einzuschalten.

Wenn er eingeschaltet ist, leuchtet die BMS-Status-LED blau.

*nicht im Lieferumfang enthalten

Erweiterter Energiespeicher

Der Energiespeicher unterstützt bis zu 3 Stack-Erweiterungen (Erweiterter Akku)* mit einer Kapazität von insgesamt 6,4 kWh

1. Installieren Sie den Stapel-Anschluss* am Anschluss für die Batterieerweiterung oben am unteren Modul und stapeln Sie die den Energiespeicher mit integriertem MPPT-Modul auf das untere Modul.

1. Verbinden Sie den Energiespeicher (integriertes MPPT-Modul) über das mitgelieferte DC-Ausgangskabel (3 m) mit dem Mikro-Wechselrichter.
2. Schließen Sie den Mikro-Wechselrichter mit dem Originalkabel an einer geeigneten Steckdose an.
3. Verbinden Sie die Solarmodule über die entsprechenden Verlängerungskabel für Solarmodule** mit dem Energiespeicher.

1

Installieren Sie den Stapelstecker am Batterieerweiterungsanschluss auf der Oberseite des unteren Moduls.

*Das Stapel-Anschluss-Zubehör für erweiterte Batterien

**nicht im Lieferumfang enthalten

1. Halten Sie die Ein/Aus-Taste für 3 Sekunden gedrückt, um Ihren Energiespeicher einzuschalten.

Wenn er eingeschaltet ist, leuchtet die BMS-Status-LED blau.

*nicht im Lieferumfang enthalten

HINWEIS 1. Der erweiterte Akku ist separat erhältlich

1. Stapeln Sie zwei Energiespeicher nicht direkt übereinander

App zur intelligenten Steuerung

Laden Sie die Dyness-App aus dem App Store (iOS-Geräte) oder via Google Play (Android-Geräte) herunter oder scannen Sie den entsprechenden QR-Code, um die volle Funktionalität Ihres Energie-speichers zu erhalten.

iOS-GeräteAndroid-Geräte

Um das Gerät mit der App zu verbinden, befolgen Sie die folgenden Schritte:

1. Öffnen Sie die Dyness-App auf Ihrem Smartphone.
2. Gehen Sie zum Menüpunkt „Geräte hinzufügen“ oder einer ähnlichen Option.
3. Suchen Sie nach dem Gerät „Junior Box“ und wählen Sie es aus.
4. Folgen Sie den Anweisungen in der App, um das Gerät erfolgreich zu verbinden.

Nachdem Sie das Gerät erfolgreich mit der App verbunden haben, wird es als „Junior Box“ angezeigt.

WLAN-Verteilungsnetzwerk: Verwenden Sie die App, um den QR-Code im Etikett des WLAN-Loggers zu scannen.

Wartung

Wenn das BMS ausfällt, können Sie es entfernen und durch ein neues BMS ersetzen, wie in der nachstehenden Abbildung dargestellt. Vergewissern Sie sich vor dem Entfernen des BMS, dass die Batterie ausgeschaltet ist.

1 Setzen Sie zwei Schlitzschraubendreher in der Mitte des BMS an.

② Ziehen Sie das BMS, das ersetzt werden muss, heraus.

3 Setzen Sie das neue BMS ein.

D BEDIENUNGSANLEITUNG

Wenn das MPPT-Modul ausfällt und ersetzt werden muss, trennen Sie zuerst den Solarkabel-Kabelbaum, drücken Sie dann auf den MPPT-Verschluss und ziehen Sie das MPPT-Modul heraus.

Drücken Sie hier, um das MPPT-Modul herauszuziehen.

Ziehen Sie das MPPT-Modul heraus.

TECHNISCHE DATEN - ALLGEMEIN

Batterietyp LiFePO4
Systemenergie 1,6 kWh
Abmessungen 420 mm x 283,5 mm x 245 mm
Gewicht 19,4 kg
Schutzart IP55
Zyklen Lebensdauer ≥8000 Zyklen
Garantie 10 Jahre
Ladetemperaturbereich 0 °C bis 55 °C
Entladetemperaturbereich -20 °C bis 55 °C
App Ja
Kommunikation RS485
Entspricht dem Standard 802.11 b/g/n 1X1
Frequenzbereich 2400 MHz - 2483.5 MHz
Sendeleistung	Max 15 dBm
Max. PV-Eingangsleistung (W)	1200 W
Max. Eingangsspannung (V)	65,0 V
MPPT-Bereich (V)	18,0 - 60,0 V
Max. Eingangs-/Ausgangsstrom (A)	30,0 A
Max. Ausgang (W)	800 W

TECHNISCHE DATEN - ERWEITERUNG

Erweiterungsmethode	Stapelbar
Höchstzahl Erweiterungsmodule	4 (Sun Cube + 3 Erweiterungen)
Maximale Erweiterungsenergie	6,4 kWh

ZERTIFIZIERUNG

Die technischen Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

SERVICEKARTE

Abwicklungsformular für defekte Geräte

Absender Bitte Blockschrift in GROSSBUCHSTABEN

Name

Vorname

Straße

PLZ und Ort

Telefon mit Vorwahl

E-Mail Adresse

Modell: SOBS1600

Unterschrift des Käufers

Service-Adresse:

Schwaiger GmbH

Würzburger Straße 17

90579 Langenzenn

Service-Hotline:

[phone]

Internet & Email:

www.schwaiger.de

[e-mail]

Fehlerangabe:

Bitte beachten:

• Die Garantie für diesen Artikel beträgt 10 Jahre ab dem Kaufdatum.
- Bewahren Sie deshalb bitte Ihren Kaufbeleg und die Originalverpackung auf. Sollten Sie im Servicefall keine ausreichende Transportverpackung haben, kann Ihnen diese kostenpflichtig zugesendet werden. Bei jeder Einsendung ist die Servicekarte vollständig ausgefüllt mit beizulegen.
- Die Garantie und Gewährleistung bezieht sich nur auf solche Mängel, die auf Herstellungs- oder Materialfehler zurückzuführen sind.
- Für Schäden aufgrund unsachgemäßer Handhabung oder unsachgemäßen Eingriffs sowie für Schäden verursacht durch Blitzeinschlag, Überspannung, Stromausfall, Brand oder andere natürliche Katastrophen kann keine Garantie oder Gewährleistung übernommen werden. Soll dennoch eine Reparatur des Gerätes durchgeführt werden, so erhalten Sie einen Kostenvoranschlag.
- Die Garantie und Gewährleistung erlischt, wenn das Produkt von einer unbefugten Person verändert oder repariert wurde, die Seriennummer des Produktes geändert oder entfernt wurde, das Produkt außerhalb des Bereiches seines vorgesehenen Verwendungszweckes verwendet wurde/wird oder mit Ablauf der Gewährleistungsfrist.
- Im Rahmen der Gewährleistung behalten wir uns das Recht vor, das Gerät zu reparieren oder gegen ein vergleichbares Gerät auszutauschen.
- Bei technischen Problemen wenden Sie sich bitte zunächst an unsere Service-Hotline. In den meisten Fällen kann hier das Problem bereits gelöst werden.

WARTUNG & REINIGUNG

i HINWEIS!

Kurzschlussgefahr!

• In das Gehäuse eingedrungenes Wasser oder andere Flüssigkeiten können einen Kurzschluss verursachen.
• Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
• Achten Sie darauf, dass kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in das Gehäuse gelangen.

Beschädigungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Produkt kann zu Beschädigungen des Produkts führen.

• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, Bürsten mit Metall- oder Nylonborsten sowie keine scharfen oder metallischen Reinigungsgegenstände wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Diese können die Oberflächen beschädigen.
• Trennen Sie das Produkt vor der Reinigung vom Stromnetz.
• Verwenden Sie bei hartnäckigen Verschmutzungen des Produkts ein leicht angefeuchtetes Tuch und ggf. etwas mildes Spülmittel.
• Lassen Sie alle Teile danach vollständig trocknen.

Aufbewahrung

• Alle Teile müssen vor dem Aufbewahren vollkommen trocken sein
• Bewahren Sie das Produkt stets an einem trockenen Ort auf.
• Lagern Sie das Produkt für Kinder unzugänglich, sicher verschlossen und bei einer Lagertemperatur zwischen 5 °C und 20 °C (Zimmertemperatur).

Vereinfachte Konformitätserklärung nach RED-Richtlinie

Hiermit erklärt die Firma Schwaiger GmbH, dass der beschriebene Funkanlagentyp der Richtlinie 2014/53/EU und den weiteren für das Produkt zutreffenden Richtlinien entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://download.schwaiger.de

Entsorgung

Elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, elektrische und elektronische Geräte sowie Batterien am Ende ihrer Lebensdauer an den dafür eingerichteten, öffentlichen Sammelstellen

oder an die Verkaufsstelle zurückzugeben. Einzelheiten dazu regelt das jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Bedienungsanleitung bzw. der Verpackung weist auf diese Bestimmung hin.

Haftungsausschluss

Die Schwaiger GmbH übernimmt keinerlei Haftung und Gewährleistung für Schäden die aus unsachgemäßer Installation oder Montage sowie unsachgemäßem Gebrauch des Produktes oder einer Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise resultieren. Nicht für gewerbliche Nutzung!

Herstellerinformation

Sehr geehrter Kunde, sollten Sie technischen Rat benötigen und Ihr Fachhändler konnte Ihnen nicht weiterhelfen, kontaktieren Sie bitte unseren technischen Support.

Geschäftszeiten

Montag bis Donnerstag: 08:00 - 17:00 Uhr, Freitag: 08:00 - 14.30 Uhr

CE-Kennzeichnung

Mit dem CE-Zeichen erklärt die Firma Schwaiger GmbH, dass das Produkt mit den wesentlichen Schutzanforderungen der zutreffenden Richtlinien und Verordnungen übereinstimmt.

Scannen Sie diesen QR-Code, dann gelangen Sie direkt zum Downloadbereich, wo Sie die aktuelle Bedienungsanleitung finden.

www.schwaiger.de > Service > Downloadbereich

Weitere Informationen zum Produkt finden Sie im Internet auf www.schwaiger.de unter der Artikelnummer des Produktes.

Schwaiger GmbH

Würzburger Straße 17

90579 Langenzenn

[e-mail]

www.schwaiger.de

Irrtümer, Abweichungen und Änderungen bei den

technischen Angaben und Abbildungen vorbehalten.