MLB911 - Thermoflasche N'oveen - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Thermoflasche
Marke	N'oveen
Modell	MLB911
Fassungsvermögen	500 ml
Material	Doppelwandiger Edelstahl
Isolierung (Heiß)	Bis zu 12 Stunden
Isolierung (Kalt)	Bis zu 24 Stunden
Abmessungen (Höhe)	25 cm
Abmessungen (Durchmesser)	7 cm
Gewicht	350 g
Deckeltyp	Schraubdeckel mit integriertem Becher
Farboptionen	Edelstahl, Schwarz
Pflegehinweise	Mit mildem Reinigungsmittel von Hand spülen; nicht in der Mikrowelle verwenden
Sicherheitsmerkmale	BPA-frei, auslaufsicheres Design
Ersatzteile verfügbar	Ersatzdeckel und Dichtung
Reparierbarkeit	Austauschbarer Dichtungsring
Nutzungseinschränkungen	Nicht für kohlensäurehaltige Getränke oder Mikrowelle
Weitere Merkmale	Weite Öffnung für einfache Reinigung und Eiswürfel

Häufig gestellte Fragen - MLB911 N'oveen

Wie reinige ich meine N'oveen MLB911 Thermoflasche?

Spülen Sie die Flasche und den Deckel mit warmem Wasser und mildem Reinigungsmittel von Hand. Verwenden Sie eine Flaschenbürste für das Innere. Vermeiden Sie Scheuermittel und geben Sie die Flasche nicht in die Spülmaschine oder Mikrowelle.

Kann ich kohlensäurehaltige Getränke in die Flasche füllen?

Nein, kohlensäurehaltige Getränke können einen Druckaufbau verursachen und zu Undichtigkeiten oder Schäden führen. Füllen Sie nur kohlensäurefreie Flüssigkeiten ein.

Wie lange hält die Flasche Getränke heiß?

Die N'oveen MLB911 hält Getränke bei Vorerwärmung bis zu 12 Stunden heiß. Für beste Ergebnisse erwärmen Sie die Flasche vor dem Befüllen 5 Minuten lang mit heißem Wasser vor.

Ist die Flasche mikrowellengeeignet?

Nein, die Edelstahlkonstruktion ist nicht mikrowellengeeignet. Stellen Sie die Flasche oder ihren Deckel nicht in die Mikrowelle.

Wie groß ist das Fassungsvermögen der MLB911?

Die Flasche hat ein Fassungsvermögen von 500 ml (ca. 17 Unzen).

Wie entferne ich Gerüche aus der Flasche?

Füllen Sie die Flasche mit einer Mischung aus Backpulver und warmem Wasser, lassen Sie sie 15 Minuten einwirken und spülen Sie sie dann gründlich aus. Alternativ können Sie eine Essiglösung verwenden (1 Teil Essig auf 3 Teile Wasser).

Kann ich die Flasche für Suppe oder andere dicke Flüssigkeiten verwenden?

Ja, die weite Öffnung ist für einfaches Befüllen und Reinigen ausgelegt und eignet sich daher für Suppen, Eintöpfe und andere dicke Flüssigkeiten. Vermeiden Sie die Verwendung für stückige Lebensmittel, die den Deckel verstopfen könnten.

Ist der Deckel austauschbar?

Ja, Ersatzdeckel und Dichtungsringe sind als Ersatzteile erhältlich. Kontaktieren Sie den N'oveen Kundenservice oder besuchen Sie die offizielle Website.

Wie erwärme oder kühle ich die Flasche vor?

Für heiße Getränke: Mit kochendem Wasser füllen und 5 Minuten einwirken lassen, dann leeren und mit Ihrem Getränk befüllen. Für kalte Getränke: Mit kaltem Wasser und Eiswürfeln füllen, 5 Minuten einwirken lassen, dann leeren und befüllen. Dies maximiert die Isolierungseffizienz.

Welche Materialien werden in der MLB911 verwendet?

Die Flasche besteht aus doppelwandigem Edelstahl mit einem BPA-freien Kunststoffdeckel. Die Innen- und Außenwände sind aus Edelstahl, der Deckel aus lebensmittelechtem Polypropylen mit einer Silikondichtung.

BEDIENUNGSANLEITUNG MLB911 N'oveen

Vielen Dank für den Kauf unseres Produkts.

Vor der Verwendung lesen Sie das Benutzerhandbuch. Bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf. Wir glauben, dass die Lunch Box Ihnen und Ihrer Familie durch perfekte Funktionalität, Komfort und Bequemlichkeit bietet. Wenn Sie Hilfe brauchen, kontaktieren Sie uns bitte oder unsere Service. Wir helfen Ihnen gerne! Weitere Produkte der Marke N'OVEEN finden Sie unter www.noveen.pl.

Lesen Sie vor dem Gebrauch alle Sicherheitsinformationen und bewahren Sie dieses Handbuch zum späteren Nachschlagen auf.

1. Öffnen Sie das Gerätegehäuse niemals ohne Rücksprache mit qualifizierten Person.
2. Wenn das Netzkabel oder eine andere Komponente beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Servicemitarbeiter oder einer qualifizierten Person ausgetauscht werden. Wenn Sie versuchen das Gerät selbst zu reparieren, erlischt die Garantie für das Gerät.
3. Überprüfen Sie ob die Nennspannung mit der von Ihnen verwendeten Spannung übereinstimmt.
4. Verwenden Sie keine brennbaren Materialen.
5. Berühren Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen – es besteht die Gefahr eines Stromschlags.
6. Das Gerät darf nur von professionellem Servicepersonal repariert werden.
7. Erhitzen Sie Speise nicht länger als die vom Hersteller angegebene Zeit.
8. Stellen Sie das Gerät nicht in eine Mikrowelle oder einen Kühlschrank. Die Behälter können separat beheizt oder gekühlt werden.
9. Wenn während des normalen Betriebs ein ungewöhnlicher Geruch auftritt, schalten Sie das Gerät aus, trennen Sie die Stromversorgung und wenden Sie sich an das Servicecenter.
10. Schalten Sie das Gerät niemals ein, wenn sich keine Speise im Behälter befinden.
11. Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung und Wartung von der Stromversorgung.
12. Das Gerät zur Verwendung durch Erwachsene oder unter deren Aufsicht.
13. Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich an das Servicecenter.
14. Das Gerät heizt sich auf 100 Grad auf. Seien Sie Vorsicht!
15. Wasser wird zum Heizen und Kochen verwendet. Seien Sie Vorsicht!
16. Verwenden Sie ein Handtuch um die Keramikbehälter nach dem Kochen zu entfernen.
17. Das Gerät arbeitet unter Spannung. Seien Sie Vorsicht!

Beachtung! Am Deckel des Geräts befindet sich eine Öffnung, durch die heißer Dampf entweicht, während die Lunch Box in Betrieb ist. Dies gilt sowohl für Kochfunktionen und Erhitzen von Speisen. Seien Sie Vorsicht. Es besteht Verbrennungsgefahr!!

Die Öffnung an den Deckel des Geräts muss während des Betrieb freigelegt werden!!!

Während der Arbeit, bewegen Sie das Gerät nicht. Möglicherweise wird es durch das heiße Wasser im Gerät verbrüht. Bei der Verwendung des Geräts können die meisten Teile heiß werden. Seien Sie Vorsicht! Während das Gerät in Betrieb ist, öffnen Sie die Abdeckung nicht. Wenn das Gerät gestartet wird, erwärmt sich das Wasser bis zum 100 Grad, sodass es nach dem Öffnen den Deckel nach außen entweichen kann.

BAU DES GERÄTS

1. Obere Deckel
2. Silikonschließband
3. Dampfaustritt
4. Zusätzlicher Behälter
5. Entfernbarer Trennwand
6. Nicht entfernbarer Innenbehälter
7. Anzeige mit Bedienfeld

TECHNISCHEN DATEN

Modell: MLB910/MLB911

Stromversorgung: 220-240V \~ 50/60 Hz

Leistung: 300 W

Kapazität: 1L

Messungen: 225 x 130 x 91 mm

GERÄTEBETRIEB

1.Aufheizen

⇒Zeichnung 1 sehen

Stellen Sie den Behälter in den Innenbehälter (optional)

Verwenden Sie eine Trennwand um das Speisen zu trennen (optional)

⇒Zeichnung 2 sehen

Legen Sie den Teil die Speise den Sie erhitzen möchten auf die andere Seite des Innenbehälter. Verschließen Sie die obere Deckel mit einem Silikonband.

→Zeichnung 3 sehen

Öffnen Sie den Dampfaustritt, indem Sie eine seiner Seiten aus dem Deckel ziehen.

Stecken Sie das Netzkabel ein, die Lunch Box wechselt in den Standby-Modus. Auf dem Bedienfeld wird OF angezeigt. Drücken Sie untere Menü und wählen Sie die Heizfunktion (Heat) mit der Menütaste.

2. Kochen (am Beispiel von Reis)

→Zeichnung 4 sehen

Verwenden Sie einen Messbecher (nicht im Set enthalten) um 80g Reis und geben zu Innenbehälter.	Verwenden Sie einen Messbecher (nicht im Set enthalten) um 150ml Wasser und geben zu Innenbehälter.
Stecken Sie das Netzkabel ein, die Lunch Box wechselt in den Standby-Modus. Auf dem Bedienfeld wird OF angezeigt. Drücken Sie die Menütaste und wählen Sie die Kochfunktion (Cook).	Wenn das Gerät wird die Arbeit beenden, heben Sie den Dampfaustritt an und öffnen Sie die obere Deckel.

Beachtung: Wenn das Gerät in Betrieb ist, berühren Sie nicht obere Deckel. Achten Sie auf heißen Dampf!

Funktion	Essen Gewicht Menge	Wasser (ml) die hinzugefügt werden soll	Standardlaufzeit	Betriebszeitbereich
Cook 80g	Reis 150 30 min 10 min – 5 Std.
Heat Richtige Menge Richtige Menge 20 min 5 min – 1 Std.
Preset 2 godz. 1 min – 9 Std.

3. Preset-Funktion

→Zeichnung 5 sehen

Anzeige auf dem Bedienfeld beim Einstellen des Zeitplans

Anzeige auf dem Bedienfeld nach Abschluss auf dem Bedienfeld

Nach dem Drücken der Preset-Taste blinkt die Anzeige und die Standardzeit (2H) wird angezeigt. Die Zeit kann durch langes Drücken der +/- Tasten schnell erhöht oder verringert werden. Nach dem Einstellen drücken Sie die Menütaste. Die Anzeige leuchtet was bedeutet, dass die Einrichtung abgeschlossen ist. Das Gerät wechselt in den Funktionauswahlstatus.

Beachtung: Wenn die Preset-Funktion nicht erforderlich ist, drücken Sie die Menütaste direkt um den Funktionsauswahlmodus aufzurufen.

4. Funktionsauswahl

→Zeichnung 6 sehen

Anzeige auf dem Bedienfeld bei Auswahl einer Funktion.

10 Sekunden nach Auswahl der Funktion beginnt das Gerät automatisch zu arbeiten.

Wenn die Menü-Taste im Standby-Modus oder nach dem Festlegen eines Zeitplans gedrückt wird, wechselt das Produkt in Funktionsauswahlmodus. Jedes Mal, wenn Sie diese Taste drücken, wechselt das Produkt zur entsprechenden Funktion und sie Anzeige blink. Die Arbeitszeit kann mit den Tasten (+ / -) eingestellt werden. Das Produkt wird 10s später funktionieren. Durch Drücken der Menü-Taste während des Betriebs wird die Einstellungen oder der Betrieb gestoppt und der Standby-Modus aufgerufen.

Tipps:

1. Die Funktionen werden in der folgenden Reihenfolge umgeschaltet: Standby (Wache), Cook (Kochen), Heat (Heizung) und Standby.
2. Die Voreinstellung kann während der Funktionsauswahl nicht funktionieren. Um die Voreinstellung auszuführen, drücken Sie die Menü-Taste, um OF (Standby) auf dem Bedienfeld anzuzeigen.

5. Warmhalten

Anzeige auf dem Bedienfeld im Warmhaltemodus. Zeichnung 7 sehen

Nach Ablauf der eingestellten Betriebszeit wechselt das Gerät automatisch in den Warmhaltemodus, dies dauert standardmäßig 2 Stunden. Der Benutzer kann warten bis das Gerät nach Ablauf der Standard Warmhaltzeit in den Standby-Modus wechselt oder drücken Sie die Menü-Taste um den Betrieb zu beenden. Dann schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie das Netzkabel ab.

Beachtung:

Wenn Sie die obere Abdeckung während des Kochens/Aufheizens öffnen möchten, bleiben Sie vorsichtig mit Dampf und kochendem Wasser um.

Reinigung und Wartung

• Nach dem Gebrauch ziehen Sie das Netzkabel ab.
• Verwenden Sie zum Waschen keinen Drahtschwamm um eine Beschädigung der Oberfläche zu vermeiden. Verwenden Sie Geschirrspülmittel und einen Schwamm um dem Behälter und die obere Deckel zu waschen.
• Wenn das Gerät verschmutzt ist, waschen Sie es nicht in Wasser. Es sollte mit einem feuchten Handtuch abgewischt werden.
• Wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, reinigen Sie es, legen Sie es in die Verpackung und lagern Sie es an einem trockenen Platz.

Problemem lösen

Problem Mögliche Grund
Die Betriebsanzeige ist aus a.	Stromausfall;b. Das Netzkabel ist nicht an die Steckdose angeschlossen;c. Die Steckdose ist ausgeschaltet;d. Der Netzstecker des Geräts ist nicht richtig in den Netzanschluss des Geräts eingesteckt;e. Die Sicherheitseinrichtung gegen Betrieb ohne Wasser ist aktiv.
Speise ist nicht vollständig gekocht	a. Es wurde zu viel oder zu wenig Wasser hinzugefügt.b. Das Arbeitszeit ist falsch eingestellt.

Beachtung: Wenn das Problem nach Durchführung der oben genannten Schritte weiterhin besteht, wenden Sie sich an das Servicecenter.

ESPAÑOL ES