GZUA 4SQ - Empfänger Ground Zero - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	SQ-Klasse A/B Verstärker
Modell	GZUA 4SQ
Marke	Ground Zero
RMS-Leistung @ 4 Ω	4x 115 W (1% THD+N)
RMS-Leistung @ 2 Ω	4x 185 W (1% THD+N)
Max. Brückenleistung	2x 440 W @ 4 Ω (10% THD+N)
Frequenzgang	10 Hz – 70 kHz (-3 dB)
Signal-Rausch-Abstand	110 dB (@ 100 W, A-gewichtet)
Gesamtverzerrungen (THD+N)	< 0,01%
Dämpfungsfaktor	>800
Eingangsempfindlichkeit	0,8 – 6 V (±5%)
Hochpassfilter (HPF)	20 Hz – 400 Hz / 200 – 4000 Hz (x10), regelbar
Tiefpassfilter (LPF)	20 Hz – 400 Hz / 200 – 4000 Hz (x10), regelbar
Bandpass-Funktion	Ja, durch gleichzeitige Aktivierung von HPF und LPF
BIAS-Einstellung	Regelbar (Class A/B bis Class A)
Stromversorgung	12 V (BATT, REMOTE, GND)
Sicherung(en)	4x 30 A
Min. empfohlener Lautsprecherkabelquerschnitt	≥ 1,5 mm²
Min. empfohlener Stromkabelquerschnitt	≥ 25 mm²
Abmessungen (B x H x T)	209 x 48 x 360 mm
Schutzschaltungen	Temperatur-, Kurzschluss- und Überlastschutz
LED-Anzeigen	POW (weiß) = OK; PRO (rot) = Fehler/Schutz aktiv
Einschaltverzögerung	Ja
Entwicklung	Deutschland

Häufig gestellte Fragen - GZUA 4SQ Ground Zero

Wie schließe ich den GZUA 4SQ an die Fahrzeugbatterie an?

Verbinden Sie das Hauptstromkabel (BATT) mit der Fahrzeugbatterie, das REMOTE-Kabel mit dem Steuergerät (Aut. Antenne) und das GND-Kabel mit einem geeigneten Massepunkt. Die Batterie sollte vor der Installation getrennt werden.
Wichtig: Sicherung innerhalb der ersten 20 cm nach Batterie einbauen.

Welche Lautsprecherimpedanz ist minimal pro Kanal erlaubt?

Im Stereobetrieb mindestens 2 Ohm pro Kanal. Im Brückenbetrieb mindestens 4 Ohm.

Was bedeutet die BIAS-Einstellung und wie wirkt sie sich aus?

Die BIAS-Einstellung regelt die Arbeitsweise des Verstärkers zwischen Class AB (direkt, dynamisch) und nahezu Class A (warm, angenehm). Je höher der BIAS, desto höher die Stromaufnahme und Wärmeentwicklung, die Ausgangsleistung bleibt gleich.

Wie stelle ich den Hochpass- und Tiefpassfilter richtig ein?

Aktivieren Sie den HPF-Schalter für Hochpass bzw. LPF-Schalter für Tiefpass. Mit dem Frequenzbereichsschalter wählen Sie 20–400 Hz oder 200–4000 Hz (x10). Stellen Sie die gewünschte Trennfrequenz mit dem Regler ein. Für Bandpass aktivieren Sie beide Filter.

Warum leuchtet die PRO-LED rot und was soll ich tun?

Die rote PRO-LED zeigt einen Fehler oder aktivierte Schutzschaltung an. Mögliche Ursachen: Kurzschluss am Lautsprecheranschluss, Überhitzung oder Gerätedefekt. Prüfen Sie die Lautsprecherkabel, reduzieren Sie die Lautstärke oder lassen Sie das Gerät abkühlen.

Kann ich den Verstärker auf einem Subwoofer-Gehäuse montieren?

Nein, der Verstärker sollte niemals auf stark vibrierenden Bauteilen wie Subwoofer-Gehäusen montiert werden, da dies zu Fehlfunktionen durch gelöste Bauteile führen kann.

Welche Kabelquerschnitte werden empfohlen?

Lautsprecherkabel: mindestens 1,5 mm². Stromkabel: mindestens 25 mm².

Wie hoch ist die maximale Brückenleistung?

Die maximale Brückenleistung beträgt 2x 440 W @ 4 Ohm bei 10 % THD+N.

Ist der Verstärker 1-Ohm-stabil?

Nein, der GZUA 4SQ ist nicht 1-Ohm-stabil. Die minimale Impedanz pro Kanal im Stereobetrieb beträgt 2 Ohm.

Wie reinige ich den Verstärker?

Reinigen Sie das Gerät mit einem trockenen, weichen Tuch. Vermeiden Sie den Kontakt mit Flüssigkeiten oder aggressiven Reinigungsmitteln. Achten Sie auf ausreichende Belüftung der Kühlrippen.

BEDIENUNGSANLEITUNG GZUA 4SQ Ground Zero

Vielen Dank, dass Sie sich für ein GROUND ZERO Produkt entschieden haben! Wir wünschen Ihnen viel Freude mit ihren neuen Lautsprechern der URANIUM Serie. Die Bedienungsanleitung beinhaltet alle notwendigen Informationen zum Anschluss dieser klangstarken Lautsprecher für Ihr Fahrzeug. Bitte lesen sie diese sorgfältig durch. Sollten Sie weitere Fragen zum Produkt haben, wenden Sie sich bitte an den Fachhandel oder an unseren Customer Support. Lautsprecher sind ein wichtiger Bestandteil Ihres Car-Audio-Systems. Bitte bedenken Sie jedoch, dass diese ihre volle Leistungsfähigkeit nur erreichen können, wenn alle weiteren Komponenten des gesamten Systems sorgfältig aufeinander abgestimmt sind. Daher wird empfohlen, für die Zusammenstellung der Anlage sowie deren Einbau und Abstimmung den Fachhandel oder eine spezialisierte Fachwerkstatt zu konsultieren. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit der herausragenden Klangqualität dieses, von begeisterten Entwicklern erschaffenen Produktes.

URANIUM Serie – Erstaunliche Klangqualität

Produkte der URANIUM Serie beeindrucken durch ihre besonders hohe Klangqualität und sehr gute Verarbeitung. Jedes wurde sorgfältig entwickelt, um den Anforderungen Musik-begeisterter mit hohen audiophilen Erwartungen gerecht zu werden und bietet dabei ein sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Die Anwendung aller im SQ-Wettbewerb über die vergangenen Jahre gesammelter Erfahrungen fließen bei der Entwicklung jedes Produktes ein. Die sorgfältige Abstimmung des Klangcharakters und der einzelnen Produktdetails führen letztlich zu beeindruckenden Ergebnissen und einer erstaunlichen Audiowiedergabe. Bereits die Namensgebung dieser Verstärker weist auf die angestrebte Bestimmung hin. Daher tragen alle Modelle das Synonym für guten Klang im Namen: SQ – Sound Quality

Gewährleistung

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Bearbeitung kann nur nach vorheriger Absprache und Übergabe in der Originalverpackung sowie mit einer Kopie des originalen Kaufbeleges und einer genauen Fehlerbeschreibung erfolgen. Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind jedoch Defekte, die nachweislich durch Überlastung, unsachgemäßen Betrieb oder Installation oder durch die Teilnahme an Wettbewerben entstanden sind. GROUND ZERO behält sich das Recht vor, Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzunehmen ohne Kunden darüber zu informieren.

Allgemeine Einbauhinweise

Als Vorsichtsmaßnahme wird empfohlen, die Fahrzeugbatterie vor der Installation zu trennen! Hinweis: Bei einigen neueren Fahrzeugen kann das Trennen der Batterie zu Fehlermeldungen der Bordelektrik führen, welche ausschließlich durch eine autorisierte Fachwerkstatt gelöscht werden können. Bitte beachten Sie Hinweise in der Betriebsanleitung des Fahrzeuges oder fragen Sie einen Servicepartner für Ihr Fahrzeug, bevor Sie die Batterie trennen! Das Hauptstromkabel muss innerhalb der ersten 20 cm nach dem Anschluss und der Batterie durch eine geeignete Sicherung mit dem in der Anleitung genannten Wert abgesichert werden.

Hinweis: Wenn das Hauptstromkabel mehrere Verbraucher versorgt, sollte der Wert der Summe aller empfohlenen Sicherungswerte entsprechen. Hierbei muss gewährleistet sein, dass der gewählte Kabelquerschnitt für eine entsprechende Stromstärke geeignet ist. Wenn notwendig, sollten defekte Sicherungen ausschließlich durch neue Sicherungen derselben Qualität und mit identischem Sicherungswert ersetzt werden. Niemals Löcher in den Tank, die Bremsleitung, Kabel oder andere wichtige Fahrzeugteile bohren! Kabel niemals über scharfe Kanten führen, die zu Beschädigungen führen könnten. Signal- und Lautsprecherkabel nicht in der Nähe von Antennen-Elektronik oder Antennenleitungen verlegen, die für den Radioempfang wichtig sind. Signal- und Lautsprecherkabel weitestgehend getrennt von stromführenden Kabeln verlegen. Der Verstärker verfügt über eine thermische Schutzschaltung, welche bei zu hoher Temperatur das Gerät abschaltet; nach der Abkühlung schaltet sich dieses wieder selbstständig ein. Um einen Wärmestau zu vermeiden, sollte für ausreichende Luftzufuhr zur Kühlung gesorgt werden. Die Oberfläche des Kühlkörpers darf nicht vollflächig abgedeckt werden. Der Verstärker sollte NIEMALS auf stark vibrierenden Bauteilen oder Oberflächen montiert werden, z.B. Subwoofer-Gehäusen. Dies könnte zu Fehlfunktionen aufgrund sich gelöster Bauteile führen.

URANIUM SERIE

SQ VERSTÄRKER

GZUA 2SQ

GZUA 4SQ

GZUA 6SQ

Gemeinsame Ausstattungsmerkmale

• 2 Ohm stabil (Stereobetrieb)
• *1 Ohm stabil (Stereobetrieb)
• Regelbare BIAS Einstellung
• High-Performance OPA 2134 Operationsverstärker
• High-end WIMA® Kondensatoren
• LED Anzeige des Betriebszustandes
• Regelbare Hoch- und Tiefpassfilter mit großer Bandbreite
• Bandpass Funktion bei aktiviertem Hoch- und Tiefpassfilter
• Regelbare Eingangsempfindlichkeit
- Einschaltverzögerung
• *Kabelgebundene Basspegel-Fernbedienung
• *Phasenlagen-Regelung
• *Bass Boost Regelung (0 - 12dB @ 45 Hz)
• Temperatur- / Kurzschluss- / Überlastschutz

* nur bei GZUA 2SQ verfügbar

Technische Daten

Modell	GZUA 2SQ	GZUA 4SQ	GZUA 6SQ
Typ	SQ Class A/B Verstärker
RMS Leistung @ 4 ΩCEA Standard CEA-2006-A	2x 175 W(1% THD+N)	4x 115 W(1% THD+N)	4x 110 + 2x 160 W(1% THD+N)
RMS Leistung @ 2 ΩCEA Standard CEA-2006-A	2x 300 W(1% THD+N)	4x 185 W(1% THD+N)	4x 175 + 2x 280 W(1% THD+N)
RMS Leistung @ 1 ΩCEA Standard CEA-2006-A	2x 485 W(1% THD+N)	n/a n/a
Max. Leistung(im Brückenbetrieb)	1180 W @ 2 Ω(10% THD+N)	2x 440 W @ 4Ω(10% THD+N)	2x 425 + 650 W @ 4Ω(10% THD+N)
Hochpass Filter	20 Hz - 400 Hz / 200 - 4000 Hz (x10)
Tiefpass Filter	20 Hz - 400 Hz / 200 - 4000 Hz (x10)
Bandpass Bandbreite	20 Hz - 4000 Hz
Frequenzgang	10 Hz - 70 kHz (-3dB)
Signal-Rausch-Abstand	110 dB (@ 100 Watts A-gewichtet)
Gesamte Verzerrungen	< 0.005% < 0.01%
Dämpfungsfaktor	>800
Eingangsempfindlichkeit	0.8 - 6 V (±5%)
Min. empfohlener Lautsprecher-Kabelquerschnitt	≥ 2.5 mm2	≥ 1.5 mm2	≥ 1.5 /2.5 mm2
Min. empfohlener Strom-Kabelquerschnitt	≥ 25 mm2	≥ 25 mm2	≥ 35 mm2
Sicherung(en)	3x 30A 2x 40A	4x 30A
Abmessungen (BxHxL)	209 x 48 x 360 mm	209 x 48 x 360 mm	209 x 48 x 550 mm

BIAS Einstellung

Die BIAS Einstellung beeinflusst die Arbeitsweise des Verstärkers. Diese lässt sich stufenlos von (entspricht dem Class A/B Betrieb) bis (entspricht nahezu dem Class A Betrieb) regeln. Der Klang eines Verstärkers im Class A Betrieb ist sehr warm und bietet eine besonders angenehme Atmosphäre. Im Class AB Betrieb hingegen, klingt ein Verstärker direkt und dynamisch. In Abhängigkeit der BIAS Einstellung, steigt die Stromaufnahme des Verstärkers zunehmend je näher sich die Arbeitsweise dem Class A Betrieb nähert, wodurch sich mehr Wärme entwickelt. Die Ausgangsleistung ändert sich hingegen nicht. Die BIAS Einstellung lässt sich auf der Unterseite des Verstärkers per Regler unabhängig für alle Kanalpaare vornehmen.

Einstellungen und Funktionen

1	Input / Signaleingang		Buchsen zum Anschluss der Cinch-Kabel (RCA)
2	Eingangsempfindlichkeit		Zur Einstellung der Eingangsempfindlichkeit
3	Hochpass Funktionsschalter*		Mittels des Schalters wird das Hochpass-Filter aktiviert
	Frequenzbereichsschalter		Mittels des Schalters wird der Frequenzbereich gewählt Dieser liegt entweder bei 20~400 Hz oder bei 200~4000 Hz
	Hochpass-Filter		Mithilfe des Reglers wird die Frequenz eingestellt. Frequenzen unterhalb des eingestellten Wertes werden ausgeblendet
4	Tiefpass Funktionsschalter*		Mittels des Schalters wird das Tiefpass-Filter aktiviert
	Frequenzbereichsschalter		Mittels des Schalters wird der Frequenzbereich gewählt Dieser liegt entweder bei 20~400 Hz oder bei 200~4000 Hz
	Tiefpass-Filter		Mithilfe des Reglers wird die Frequenz eingestellt. Frequenzen oberhalb des eingestellten Wertes werden ausgeblendet
*	Bandpass-Funktion		Ein sog. Bandpass-Filter kann genutzt werden, indem sowohl das Hochpass- als auch das Tiefpass-Filter aktiviert sind. Abhängig von den gewählten Frequenzbereichen liegt die Bandbreite der der Bandpassfunktion bei 20~4000 Hz
5	Anschlüsse für die Lautsprecher		Zum Anschluss der Lautsprecherleitungen im Stereo- oder Brückenbetrieb
6	LED Anzeigen		POW -> weiß -> OKPRO -> rot -> Fehler / Schutzschaltung aktiv
7	Sicherung(en)		Defekte Sicherungen dürfen nur durch gleichwertige Sicherungen desselben Sicherungswertes ersetzt werden
8	Anschluss für die Stromversorgung	BATT + REMOTE GND	Anschluss der Plus-Leitung von der Batterie kommend (12 Volt)
			Anschluss der Einschalt-Leitung des Steuergerätes (aut. Antenne)
			Anschluss der Minus-Leitung von der Batterie kommend oder direkt an einen geeigneten Massepunkt (Karosserie)

Zusätzlich Ausstattung für GZUA 2SQ

9	Phasenlagen-Funktion	Schalter zur Aktivierung des Phasenlagen-Reglers (0°~180°)
10	Bass Boost Einstellung	Zur Einstellung des Bass Boost Pegels (0 ~ +12 dB @ 45 Hz)
11	Anschluss d. Fernbedienung	Anschlussbuchse für die kabelgebundene Fernbedienung

Zusätzliche Ausstattung für GZUA 6SQ

9	Input Mode Schalter	INPUT MODE 2 "OFF" und INPUT MODE 4 "OFF"Jeder Eingangskanal versorgt den entsprechenden Ausgangskanal
		INPUT MODE 2 "ON" und INPUT MODE 4 "ON" or "OFF"Eingang CH1 versorgt die Ausgangskanäle CH1 & CH3 & CH5Eingang CH2 versorgt die Ausgangskanäle CH2 & CH5 & CH6
		INPUT MODE 2 "OFF" und INPUT MODE 4 "ON"Eingang CH1 versorgt den Ausgangskanal CH1Eingang CH2 versorgt den Ausgangskanal CH2Eingang CH3 versorgt die Ausgangskanäle CH3 und CH5Eingang CH4 versorgt die Ausgangskanäle CH4 und CH6

Lautsprecheranschluss

GROUND ZERO GZUA SQ VERSTÄRKER

Fehlerdiagnose

Problem	Kontrolle	Hilfe
Kein Ton	Leuchtet die POW LED?	Sicherung prüfenRemote Kabel prüfen+12 Volt prüfenMasse prüfen
	Leuchtet die PRO LED?	Kurzschluss am LautsprecherGerät überhitztGerät defekt
Verstärkerschaltet nicht ein	Keine Stromzufuhr	Sicherung prüfen+12 Volt prüfenMasse prüfen
	Keine Spannung am Remote	Remote am Radio prüfen
Verstärkerschaltet beiLautstärke ab	Lautsprecherimpedanz prüfen	Prüfen Sie, ob der Widerstand am LS Terminal von 2 Ohm nicht unterschritten wird
Ton fehlt aneinem Kanal	Cinch / Lautsprecherkabel prüfen	Kabel/Stecker beschädigt
Protection LEDleuchtet	Verstärker überhitzt	Lautstärke verringern oder Gerät einige Zeit abschalten
	Kurzschluss amLautsprecheranschluss	Lautsprecherkabel auf Kurzschluss prüfen

Sicherheitshinweise / Herstellererklärung

Sicherheitshinweise: Setzen Sie dieses Gerät keinen extremen Temperaturen, Feuer, hoher Feuchtigkeit oder direktem Kontakt mit Flüssigkeiten aus. Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder Flüssigkeiten ausgesetzt war. Halten Sie das Gerät, die Verpackung sowie jegliche Zubehörteile, Schrauben etc. von Kindern und Haustieren fern, um Unfällen vorzubeugen und Erstickungsgefahren zu vermeiden. Herstellererklärung: Hiermit erklärt die Ground Zero GmbH, dass dieses Gerät der Richtlinie 2014/30/EU (EMV) entspricht. Hiermit wird außerdem erklärt, dass dieses Produkt mit den Regeln folgender EU-Direktiven (einschließlich aller anwendbaren Änderungen) konform ist: 2011/65/EU RoHS2 und 2001/95/EC - Richtlinie über die allgemeine Produktsicherheit. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist auf www.ground-zero-audio.com verfügbar. Elektronische Produkte enthalten wertvolle Rohstoffe und dürfen nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Bitte bringen Sie das Gerät nach Ende der Lebensdauer zu Ihrer lokalen Recyclingeinrichtung.

Musik hören kann unter anderem emotional, beeindruckend, entspannend oder unterhaltsam sein. Dabei spielt es kaum eine Rolle, welche Art von Musik der jeweils persönliche Favorit ist, also ob es sich um instrumentale Musik, Jazz, Electro, Latin, Klassik, Rock oder eine andere Musikrichtung handelt. Die Wiedergabequalität bei dem jeweils gewünschten Pegel spielt dabei hingegen eine wichtige Rolle. Manche Musik verlangt nach gehobenen Pegeln, während andere eher leisere Töne bevorzugt. GROUND ZERO berücksichtigt all die unterschiedlichen Wünsche der Kunden bei der Entwicklung neuer Produkte. Hierbei gilt stets die Zielsetzung, einen möglichst realistischen Sound zu erzeugen und damit die Seele der Musik und die Intention des Künstlers zu vermitteln. Zu einem einzigen Satz zusammengefasst: RESPECT THE MUSIC!

GROUND ZERO Produkte werden in Deutschland entwickelt

GROUND ZERO Produkte werden in Deutschland entwickelt