GT-HPR-01 - Heizdecke / Heizkissen Ambiano - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Heizdecke / Heizkissen
Modell	GT-HPR-01
Marke	Ambiano
Maße (Decke)	ca. 180 x 130 cm
Maße (Kissen)	ca. 30 x 40 cm
Gewicht	ca. 1,2 kg
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistungsaufnahme	max. 100 W
Heizstufen	3 Stufen (niedrig, mittel, hoch)
Temperaturregelung	stufenlos über Schieberegler
Automatische Abschaltung	nach ca. 3 Stunden
Überhitzungsschutz	ja
Material Außen	Microfaser (Polyester)
Material Innen	Polyesterwatte
Waschbarkeit	abnehmbarer Bezug, waschbar bei 30°C
Netzkabel	ca. 2,5 m
Sicherheitsprüfung	GS-geprüft
Lieferumfang	Heizkissen/Heizdecke, Bedienungsanleitung
Anwendung	für den Hausgebrauch

Häufig gestellte Fragen - GT-HPR-01 Ambiano

Kann ich die Heizdecke über Nacht eingeschaltet lassen?

Nein, die Heizdecke verfügt über eine automatische Abschaltung nach ca. 3 Stunden. Aus Sicherheitsgründen sollte das Gerät nicht unbeaufsichtigt über längere Zeit betrieben werden.

Wie reinige ich die Heizdecke?

Der Bezug ist abnehmbar und kann bei 30°C in der Waschmaschine gewaschen werden. Das Heizelement selbst darf nicht nass werden. Bitte vor dem Waschen das Netzkabel trennen.

Welche Heizstufen gibt es?

Das Gerät bietet drei Heizstufen: niedrig (ca. 35°C), mittel (ca. 45°C) und hoch (ca. 55°C). Die Einstellung erfolgt über einen Schieberegler.

Ist die Heizdecke für Personen mit eingeschränkter Empfindlichkeit geeignet?

Personen mit eingeschränkter Wärmeempfindlichkeit (z.B. Diabetiker) sollten vor der Verwendung einen Arzt konsultieren. Die Decke kann zu Verbrennungen führen, wenn sie nicht richtig verwendet wird.

Wie schalte ich das Gerät aus?

Stellen Sie den Schieberegler auf die Position 'Aus' (0) und ziehen Sie den Netzstecker. Das Gerät schaltet sich auch automatisch nach ca. 3 Stunden ab.

Kann ich die Heizdecke auch als Heizkissen verwenden?

Ja, das Modell GT-HPR-01 kann sowohl als Heizdecke (ausgebreitet) als auch als Heizkissen (zusammengelegt) verwendet werden. Achten Sie darauf, dass das Kabel nicht geknickt wird.

Was tun, wenn die Heizdecke nicht mehr funktioniert?

Überprüfen Sie zuerst den Netzstecker und die Sicherung. Falls das Gerät trotzdem nicht heizt, wenden Sie sich an den Kundendienst. Eigenständige Reparaturen sind nicht gestattet.

Kann die Heizdecke mit einem Timer verwendet werden?

Die Heizdecke hat keinen externen Timer. Die automatische Abschaltung nach 3 Stunden dient als Sicherheitsfunktion.

Für wen ist dieses Produkt geeignet?

Die Heizdecke ist für Erwachsene bestimmt. Sie kann zur Linderung von Muskelverspannungen oder einfach zum Wärmen verwendet werden. Nicht geeignet für Kleinkinder oder Haustiere.

Wie lagere ich die Heizdecke?

Bewahren Sie die Decke an einem trockenen, kühlen Ort auf. Wickeln Sie das Kabel locker auf und vermeiden Sie scharfe Kanten, um Beschädigungen zu vermeiden.

BEDIENUNGSANLEITUNG GT-HPR-01 Ambiano

Akkubetriebenes Wärmekissen

GT-HPR-01

ORIGINAL-BETRIEBSANLEITUNG

CE

AN 2009010180168

PO51031741

Inhaltsverzeichnis

Lieferumfang 2

Sicherheit 2

Zeichenerklärung....3

Bestimmungsgemäßer Gebrauch....4

Sicherheitshinweise 4

Kissen auspacken 6

Teile und Bedienelemente....7

Gebrauch....8

Akku laden....8

Wärmekissen anschließen und benutzen....8

Auto-OFF Funktion....9

Akku-Ladestand prüfen....9

Reinigen....9

Aufbewahren....10

Fehlersuche ....11

Technische Daten....11

Konformitätserklärung....11

Entsorgen....12

Lieferumfang

• Wärmekissen
  Akku
  USB-Ladekabel
  USB-Adapter
• Bedienungsanleitung
• Garantiekarte

Sicherheit

Anleitung lesen und aufbewahren

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch und bewahren Sie diese Anleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Anleitung mit.

Zeichenerklärung

Die folgenden Symbole und Signalworte werden in dieser Anleitung, auf dem Artikel oder auf der Verpackung verwendet.

WARNUNG!

Dieses Signalsymbol-/wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem mittleren Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, den Tod oder eine schwere Verletzung zur Folge haben kann.

VORSICHT!

Dieses Signalsymbol-/wort bezeichnet eine Gefährdung mit einem niedrigen Risikograd, die, wenn sie nicht vermieden wird, eine geringfügige oder mäßige Verletzung zur Folge haben kann.

HINWEIS!

Dieses Signalsymbol-/wort warnt vor möglichen Sachschäden.

Dieses Symbol gibt Ihnen nützliche Zusatzinformationen zum Gebrauch.

Konformitätserklärung: Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle anzuwendenden Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraums.

Geprüfte Sicherheit: Produkte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, entsprechen den Anforderungen des deutschen Produktsicherheitsgesetzes (ProdSG).

Anleitung lesen

Keine Nadeln hineinstechen

Nicht gefaltet oder im zusammengeschobenen Zustand gebrauchen

Nicht für die Benutzung von sehr jungen Kindern (0 - 3 Jahre) geeignet

Nicht waschen

Nicht bleichen

Nicht bügeln

Nicht chemisch reinigen

Nicht im Trockner trocknen

Bei max. 30 °C im Schongang waschen

OEKO-TEX®

CONFIDENCE IN TEXTILES

STANDARD 100

Special Articles

12.0.08866 HOHENSTEIN HTTI

Geprüft auf Schadstoffe.

www.oeko-tex.com/standard100

OEKO-TEX® Standard 100 ist ein unabhängiges Prüf- und Zertifizierungssystem für textile Roh-, Zwischen- und Endprodukte aller Verarbeitungsstufen.

Schutzklasse II

Kurzschlussfester

Sicherheitstransformator

PIN1"+"

PIN4"-

Erfüllt die Energieeffizienzanforderungen der Stufe VI des US-Energieministeriums.

Elektronische Baugruppe, die eine unstabilisierte Ein- gangsspannung in eine kon- stante Ausgangsspannung umwandelt.

IP20

Schutzart IP 20: Schutz gegen Berührungen mit dem Finger Schutz gegen Fremdkörper von 12,5 mm oder größer

t _ a = 3 5 ^ irc C

Adapter ist verwendbar bis zu einer Umgebungstemperatur von 35 °C.

Abnehmbarer Adapter. Nur mit K10A050200G Versorgungseinheit verwenden.

Der Artikel ist nur für den Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet.

Adapter nicht benutzen, wenn er beschädigt ist.

Gleichstrom

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

• Dieses Wärmekissen (= Kissen) ist für den in dieser Anleitung beschriebenen Gebrauch im privaten Haushalt konzipiert. Es darf nur in trockenen Innenräumen verwendet werden.
• Für den medizinischen Einsatz in Krankenhäusern, Praxen etc. ist es nicht geeignet.
• Das Kissen ist kein medizinisches Gerät und nicht für therapeutische Zwecke geeignet.
• Säuglinge, Kleinkinder und hilflose Personen sowie Tiere dürfen mit dem Kissen nicht erwärmt werden.
  • Das Kissen darf ebenfalls nicht von

Personen benutzt werden, die unempfindlich gegen Hitze sind, und von anderen schutzbedürftigen Personen, die nicht auf eine Überhitzung reagieren können.

• Personen mit Herzschrittmacher sollten diesen Artikel erst nach Rücksprache mit ihrem Arzt verwenden.
  Das Kissen ist kein Sitzkissen.
• Der mitgelieferte Akku ist keine Powerbank zum Aufladen anderer Geräte. Er ist ausschließlich zum Betrieb mit diesem Wärmekissen konzipiert.

Sicherheitshinweise

WARNUNG!

Stromschlaggefahr!

Fehlerhafte Elektroinstallation, zu hohe Netzspannung und fehlerhafter Umgang mit einem elektrischen Gerät können zu elektrischem Stromschlag führen.

• Akku und Ladekabel dürfen keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden und nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Stromschlaggefahr!
• Das Kissen darf nicht nass benutzt werden. Setzen Sie das Kisseninlay und den Akku nur ein, wenn der Bezug vollständig trocken ist. Versuchen Sie nicht, mit der Wärmefunktion den Bezug zu trocknen.
• Laden Sie den Akku ausschließlich in trockenen Innenräumen auf. Halten Sie dabei Abstand zu Waschbecken, Vasen etc.
• Schließen Sie den Adapter nur an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an, deren Spannung den „Technischen Daten“ entspricht.

• Achten Sie darauf, dass die Steck-dose gut zugänglich ist, damit Sie im Bedarfsfall schnell den Ladeadapter ziehen können.

• Stecken Sie keine Nadeln oder andere spitze Gegenstände in das Kissen.

• Nehmen Sie keine Veränderungen am Artikel oder Akku vor. Lassen Sie Reparaturen nur von einer Fachwerkstatt durchführen. Beachten Sie auch die beiliegenden Garantiebedingungen.
• Achten Sie darauf, dass der Artikel nicht durch scharfe Kanten oder heiße Gegenstände beschädigt wird.
• Nehmen Sie den Artikel nicht in Betrieb, wenn er offensichtliche Schäden aufweist.

WARNUNG!

Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder).

• Dieser Artikel kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen.
• Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden.
• Das Kissen kann von Kindern, die älter als 3 Jahren und jünger als 8 Jahren unter Aufsicht verwendet werden, wenn es auf die niedrigste Temperatur eingestellt ist.

• Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicherzustellen, dass diese nicht mit dem Artikel spielen.

• Kinder, die jünger als drei Jahre sind, dürfen das Kissen nicht benutzen, da sie unfähig sind, auf eine Überhitzung zu reagieren.

• Halten Sie Verpackungsbeutel und -folien von Babys und Kleinkindern fern, es besteht Erstickungsgefahr!

WARNUNG!

Brand- und Explosionsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Akku kann zu einem Brand oder einer Explosion führen.

• Der mitgelieferte Lithium-Ionen-Akku darf nicht auseinandergenommen, in Feuer geworfen, kurzgeschlossen oder sonst wie bearbeitet oder verändert werden.
• Durch unsachgemäßer Verlegung des Kabels können Gefahren durch Verwickeln, Strangulieren oder Stolpern auftreten. Ordnen Sie das Kabel so an, das keine der genannten Gefahren von ihnen ausgehen.
• Verwenden Sie das Kissen ausschließlich mit dem mitgelieferten Akku. Der Akku selbst ist ebenfalls ausschließlich zum Gebrauch mit dem Kissen bestimmt.
• Verwenden Sie keine Spray-Produkte in der Nähe des Artikels.
• Verwenden Sie das Kissen ausschließlich in vollständig auseinandergefaltetem Zustand.
• Vermeiden Sie Stauwärme, indem Sie das Kissen während des Betriebs oder des Ladens nicht vollständig abdecken oder bedecken.
• Nehmen Sie den Artikel nicht in Betrieb, wenn der Akku beschädigt oder heruntergefallen ist.
• Vermeiden Sie den Kontakt von Akkuflüssigkeit mit Augen und Schleimhäuten. Bei Kontakt spülen Sie die

betroffenen Stellen mit viel klarem Wasser aus und suchen sofort einen Arzt auf.

- Verwenden Sie zum Aufladen des Akkus ausschließlich den mitgelieferten Adapter K10A050200G.

AVORSICHT!

Gefahr von gesundheitlichen Schäden!

Eine lange Anwendung auf höchster Stufe kann zu Hautirritationen oder Unwohlsein führen.

• Benutzen Sie das Kissen am Anfang immer nur kurz und nicht auf der höchsten Stufe. Prüfen Sie Ihre Haut, bevor Sie die Leistung und die Anwendungsdauer erhöhen. Wählen Sie bei längerem Gebrauch eine geringe Heizstufe (blau = Stufe 1). Eine lange Anwendung auf höchster Stufe kann zu Hautirritationen, Verbrennungen oder Hitzschlag führen.
• Brechen Sie den Gebrauch des Kissens unverzüglich ab, wenn Sie die Wärme als unangenehm oder schmerzhaft empfinden.
• Verwenden Sie den Artikel nicht direkt auf der nackten Haut.
• Nutzen Sie das Kissen nicht als Schlafkissen. Falls Sie sehr müde sind, stellen Sie eine geringe Wärme ein.

HINWEIS!

Beschädigungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Kissen kann zu Beschädigungen führen.

• Ziehen Sie das Kissen nicht in einen weiteren Kissenbezug.
• Klemmen und knicken Sie das Kissen nicht.

• Schalten Sie das Kissen nicht ein, wenn es, z. B. nach dem Reinigen, noch feucht ist.

• Legen Sie während des Betriebs ....keine Gegenstände, wie z. B. Koffer, Woll- und Zudecken und Taschen .... keine Wärmequellen wie z. B. Wärmeflasche, Heizkissen oder Ähnliches auf das Kissen.

• Prüfen Sie vor jedem Gebrauch, ob der Artikel Anzeichen von Abnutzung oder Beschädigungen zeigt. Falls solche Anzeichen vorhanden sind oder das Kissen unsachgemäß benutzt wurde, müssen Sie es vor erneuter Inbetriebnahme von einer Fachwerkstatt prüfen lassen. Wenden Sie sich in diesem Fall an die auf der Garantiekarte angegebene Service-Adresse.
• Stecken Sie keine Nadeln oder andere spitze Gegenstände in das Kissen.
• Lassen Sie das Kissen vor dem Zusammenlegen und Einlagern vollständig abkühlen.
• Bewahren Sie das Kissen an einem trockenen Platz auf.
• Das Kissen darf nicht nass benutzt werden.
• Lagern Sie keine Gegenstände auf dem Kissen und beachten Sie den Abschnitt „Aufbewahren“.

Kissen auspacken

1. Nehmen Sie das Kissen aus der Verpackung und kontrollieren Sie, ob das Kissen und die anderen Teile Schäden aufweisen. Ist dies der Fall, benutzen Sie das Kissen nicht. Wenden Sie sich über die auf der Garantiekarte angegebene Serviceadresse an den Hersteller.
2. Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig ist.
3. Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial.

Teile und Bedienelemente

Teile und Bedienelemente

1 Kissen mit Inlay (beheizte Seite oben)
2 Innentasche für Akku-Aufbewahrung
3 Akku
4 USB-Ladekabel
5 USB-Ladeadapter
6 Anschlusskabel Akku
7 Ein-/Aus-Taste

Gebrauch

Akku laden

Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch und möglichst auch bei jedem späteren Gebrauch vollständig auf.

1. Nehmen Sie den Akku ggf. aus der Innentasche heraus. Akku nicht im Kissen aufladen!
2. Verbinden Sie das beigelegte USB-Ladekabel mit der USB-C Buchse des Akkus.
3. Stecken Sie das andere Kabelende in die USB-A Buchse des Ladeadapters.
4. Stecken Sie den Ladeadapter in eine Steckdose.

Beachten Sie die Ladeanzeige des Akkus (siehe Pfeil):

• Jede nach Ladestand (25 %, 50 %, 75 % und 100 %) des Akkus leuchten die LEDs.
  • LEDs aus: Akku ist leer.
  • LEDs blinken: Akku wird geladen.

- Alle LEDs leuchten dauerhaft: Akku ist vollständig geladen.

1. Sobald alle 4 LEDs dauerhaft leuchten, kann der Akku vom Stromnetz getrennt werden. Die Aufladezeit beträgt ca. 3 Stunden. Nachdem der Akku vollständig entladen ist, lassen Sie das Gerät auf Raumtemperatur abkühlen, bevor Sie es wieder benutzen.

Wärmekissen anschließen und benutzen

WARNING!

Brandgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Artikel kann zu einem Brand führen.

- Nehmen Sie den Artikel nicht in Betrieb, wenn der Akku beschädigt oder heruntergefallen ist.

1. Verbinden Sie das Anschlusskabel des Kissens mit der runden Akku-Buchse.
2. Schieben Sie den Akku in die dafür vorgesehene Innentasche des Kissens und schließen Sie den Klettverschluss.

3. Platzieren Sie die Innentasche mit dem Akku im Kissen.

4. Ziehen Sie den Reißverschluss zu.

1. Halten Sie die Ein-/Aus-Taste ca.

2 Sekunden gedrückt, um die Wärme-funktion auf niedrigster Stufe einzus-chalten.

Die Ein-/Aus-Taste leuchtet blau.

• Das Kissen hat eine Memory-Funktion. Beim späteren Gebrauch schaltet es sich immer auf der Stufe ein, die Sie zuletzt gewählt hatten.

• Wird der Akku entfernt und wieder angeschlossen, schaltet das Kissen wieder auf der niedrigsten Stufe ein.

• Wählen Sie durch wiederholtes kurzes Drücken die gewünschte Wärmestufe und beachten Sie die angezeigte Farbe:

blau Stufe 1 niedrige Wärme

weiß Stufe 2 mittlere Wärme

rot Stufe 3 maximale Wärme

Wählen Sie zunächst die Stufe rot = Stufe 3.

Nach ca. 25 Minuten hat das Kissen seine maximale Temperatur erreicht.

1. Schalten Sie ggf. auf die gewünschte Temperatur zurück.
2. Halten Sie zum Ausschalten die Ein-/Aus-Taste ca. 2 Sekunden gedrückt. Die Beleuchtung erlischt.
3. Lassen Sie das Kissen vollständig abkühlen, bevor Sie es wegpacken.

Auto-OFF Funktion

Zum Schutz vor Brand und Überhitzung schaltet sich das Kissen nach einem Dauerbetrieb von ca. 1,5 Stunden aus.

Wenn die Auto-OFF Funktion das Kissen ausgeschaltet hat:

» Lassen Sie Kissen und Akku auf Raum-temperatur abkühlen, bevor Sie das Kissen wieder einschalten.

Akku-Ladestand prüfen

» Drücken Sie die seitliche Taste am Akku. Jede nach Ladestand (25 %, 50 %, 75 % und 100 %) des Akkus leuchten die LEDs.

Reinigen

HINWEIS!

Beschädigungsgefahr!

Unsachgemäßer Umgang mit dem Artikel kann zu Sachschäden führen.

- Das Kisseninlay ist nicht waschbar und darf nur mit einem leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden.

• Der Bezug wird durch das Reinigen in der Waschmaschine stark beansprucht. Er sollte im Laufe der Zeit daher nicht öfter als insgesamt 5x gewaschen werden.
• Der Reißverschluss muss zum Waschen geschlossen werden.

» Lassen Sie das Kissen vollständig abkühlen.
» Beachten Sie die auf dem Artikel angebrachten Pflegesymbole.

Kisseninlay reinigen

1. Öffnen Sie den Reißverschluss und nehmen Sie das Kisseninlay heraus. Die An-/Aus-Taste ist leicht flexibel und kann vorsichtig aus der Kissenöffnung nach innen herausgedrückt werden. Ziehen Sie nicht am Kisseninlay, um die Taste aus dem Bezug zu lösen.

2. Entfernen Sie mögliche Verschmutzungen vom Kisseninlay mit einem leicht angefeuchteten Tuch und wischen Sie mit einem trockenen Tuch nach.

Kissenbezug reinigen

1. Reinigen Sie den Kissenbezug entsprechend der Verschmutzung:

- Entfernen Sie kleinere Flecken mit einem leicht angefeuchteten Tuch.

- Reinigen Sie den Kissenbezug bei normaler Verschmutzung mittels Handwäsche. Beachten Sie die Pflegesymbole.

- Waschen Sie bei stärkerer Verschmutzung den Kissenbezug in der Waschmaschine bei 30 °C (Schonwaschgang). Beachten Sie die Waschmittel- und Dosierungsangaben und schließen Sie den Reißverschluss bei dieser Art des Waschens.

Entfernen Sie in jedem Fall den Akku aus der Innentasche des Kissens, bevor Sie den Kissenbezug waschen. Der Akku darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.

1. Lassen Sie den Kissenbezug nach dem Waschen an der Luft vollständig trocknen.

2. Wringen Sie den Bezug nicht aus und verwenden Sie keine Wäscheklammern o. Ä.

3. Schließen Sie den Akku erst wieder an, wenn alle Teile vollständig getrocknet sind.
4. Schalten Sie den Artikel nicht zum Trocknen ein und nehmen Sie ihn erst wieder in Gebrauch, wenn er vollständig trocken ist.

Aufbewahren

• Lassen Sie den Artikel vor dem Einlagern vollständig abkühlen.
• Bewahren Sie das ausgekühlte Kissen an einem sauberen und trockenen Platz auf, wo es vor anderen Wärmequellen, z. B. einer Heizung, geschützt ist.
• Lagern Sie keine schweren Gegenstände auf dem Kissen, da diese die Heizdrähte beschädigen könnten.
• Laden Sie den Akku vor einem längeren Einlagern vollständig auf, um eine Tiefentladung zu verhindern.
• Wickeln Sie das Ladekabel nicht um den Akku.

Fehlersuche

Problem Mögliche Ursache / Abhilfe
Keine Funktion.	Akku möglicherweise leer?Akku und Kissen richtig verbunden?Das Kissen verfügt über einen Überhitzungsschutz. Wenn dieser ausgelöst hat, kann der Artikel nicht mehr benutzt werden und muss entsorgt werden.
Kissen schaltet sich aus.	Auto-OFF Funktion hat ausgelöst. Kein Fehler.

Technische Daten

Modell: GT-HPR-01

Akku: Modell: RX05UD

Li-Ion Akku 3,7 V, 5000 mAh

Eingang: 5 V ---, 2 A

Ausgang: 5 V = 2 A

Adapter: Modell: K10A050200G

Eingang: 100-240 V\~ 50/60 Hz 0,3 A

Ausgang: 5 V = 2 A 10 W

Ladezeit: ca. 3 Stunden

Ladetemperatur: ca. 15-25 °C

Betriebszeit bei vollem Akku: Abhängig vom Einschaltzeitpunkt und der Heizstufe, ist nach der Autoabschaltung und der Ruhezeit des Akkus, eine maximale Akku-Laufzeit von ca. 5,5 Stunden möglich.

Revisionsnummer: 2023_01

Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design- und technische Änderungen möglich.

Diese Bedienungsanleitung kann auch als pdf-Datei von unserer Homepage

www.gt-support.de heruntergeladen werden.

Konformitätserklärung

CE

Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gt-support.de.

Entsorgen

Verpackung entsorgen

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Geben Sie Pappe und Karton zum Altpapier, Folien in die Wertstoff-Sammlung.

Artikel entsorgen

Entsorgen Sie den Artikel entsprechend der Vorschriften, die in Ihrem Land gelten.

Altgeräte gehören nicht in den Hausmüll!

Das nebenstehende Symbol zeigt an, dass dieses Gerät der Richtlinie 2012/19/EU unterliegt. Diese Richtlinie besagt, dass Sie dieses Gerät am Ende seiner Nutzungszeit nicht mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgen dürfen, sondern in speziell eingerichteten Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei.

Batterien und Akkus, die nicht fest vom Elektro- oder Elektronikgerät umschlossen sind und zerstörungsfrei entnommen werden können, sind vor der Abgabe des Geräts an einer Erfassungsstelle von diesem zu trennen und einer vorgesehenen Entsorgung zuzuführen.

Das Gleiche gilt für Lampen, die zerstörungsfrei aus dem Gerät entnommen werden können. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht.

Für den deutschen Markt gilt: Beim Kauf eines Neugerätes haben Sie das Recht, das entsprechende Altgerät an Ihren Händler zurückzugeben. Händler von Elektro- und Elektronikgeräten mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m² sowie Lebensmittelhändler mit einer Verkaufsfläche von mindestens 800 m², die regelmäßig Elektro- und Elektronikgeräte verkaufen, sind außerdem verpflichtet bis zu drei Altgeräte einer Geräteart unentgeltlich zurückzunehmen, auch ohne dass ein Neugerät gekauft wird, wenn die Altgeräte in keiner Abmessung größer sind als 25 cm.

Generell haben Vertreiber die Pfl icht, die unentgeltliche Rücknahme von Altgeräten durch geeignete Rücknahmemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung zu gewährleisten.

Informieren Sie sich auch bei Ihrem Händler über die Rücknahmemöglichkeiten vor Ort.

Batterien und Akkus dürfen nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden!

Verbraucher sind gesetzlich verpflichtet, alle Batterien oder Akkus, unabhängig davon, ob sie schädliche Substanzen enthalten oder nicht, zu einer Sammelstelle in ihrer Gemeinde oder zu einem Einzelhändler zu bringen, damit sie umweltfreundlich entsorgt und wertvolle Rohstoffe zurückgewonnen werden können.

Kleben Sie bei lithiumhaltigen Batterien und Akkus vor der Entsorgung die Pole ab, um einen äußeren Kurzschluss zu vermeiden. Geben Sie Batterien und Akkus nur in entladenem Zustand ab.

KUNDENSERVICE

0800 / 5000 136 (kostenfrei)

[e-mail]

Serviceadresse:

Globaltronics Service Center c/o Teknihall Elektronik GmbH

Assar-Gabrielsson-Str. 11-13

63128 Dietzenbach

Germany

Vertrieben durch (keine Serviceadresse!):

Globaltronics GmbH & Co. KG

Bei den Mühren 5

20457 Hamburg

Germany