Camspot 5.0 - Dashcam Overmax - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose Überwachungskamera (Dashcam)
Marke	Overmax
Modell	Camspot 5.0
Stromversorgung	Lithium-Akkumulator, aufladbar über microUSB
Batterielaufzeit	Bis zu 6 Monate bei 10 Auslösungen/Tag à 10 Sekunden
Speicher	microSD-Karte (max. 128 GB, nicht im Lieferumfang)
Konnektivität	WiFi 2,4 GHz, P2P-Technologie
App	WeHome (iOS 9.0+, Android 5.0+)
Montage	Magnetischer Griff, Wandmontage, Neigung 15°, Mindesthöhe 2,1 m
Betriebstemperatur	-20 °C bis 50 °C
Live-Übertragung	Ja, bis zu 2 gleichzeitige Nutzer (einer mit Tonsendung)
Maximale Gerätekopplung	Bis zu 10 Geräte
Reset	Über Reset-Taste (Nadel im Montagesatz)
Ersteinrichtung	QR-Code scannen oder UID manuell eingeben
Videoübertragung	Verschlüsselte Datenübertragung (kein Server-Speicher)
Zubehör	microUSB-Kabel, Montagesatz, magnetischer Griff
Allgemeine Hinweise	Vor Gebrauch Anleitung lesen, Kamera trocken und sauber lagern

Häufig gestellte Fragen - Camspot 5.0 Overmax

Brauche ich ein Ladegerät, um die Kamera zu benutzen?

Nein, die Kamera wird durch einen eingebauten Lithium-Akkumulator betrieben. Sie müssen sie nur aufladen, wenn der Akku leer ist. Verwenden Sie das beiliegende microUSB-Kabel und ein handelsübliches USB-Ladegerät.

Wie lange hält der Akku?

Ein voll aufgeladener Akku hält bis zu 6 Monate bei etwa 10 Bewegungsauslösungen pro Tag, die jeweils 10 Sekunden dauern. Häufigere Auslösungen, schlechtes Wetter oder Live-Übertragungen können die Laufzeit verkürzen.

Kann ich die Kamera für Live-Übertragung nutzen?

Ja, über die WeHome-App und eine Internetverbindung können Sie jederzeit Live-Bilder von der Kamera auf Ihrem Smartphone ansehen.

Wie viele Personen können gleichzeitig auf das Live-Bild zugreifen?

Maximal zwei Personen können gleichzeitig das Live-Bild sehen. Eine Person hat zudem die Möglichkeit, Ton zu senden.

Ist meine Übertragung sicher?

Ja, die Camspot 5.0 nutzt P2P-Technologie, sodass keine Videos oder Bilder auf Servern gespeichert werden. Die Datenübertragung zwischen Kamera und Smartphone ist verschlüsselt, Ihre Privatsphäre ist geschützt.

Welche Betriebssysteme unterstützt die WeHome-App?

Die App ist kompatibel mit iOS ab Version 9.0 und Android ab Version 5.0.

Was mache ich, wenn die Kamera nicht richtig funktioniert?

Schritt 1: Setzen Sie die Kamera zurück (Reset-Taste gedrückt halten, rote LED blinkt). Schritt 2: Prüfen Sie die WiFi-Verbindung (2,4 GHz, nicht 5 GHz). Schritt 3: Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone mit dem gleichen WLAN verbunden ist. Schritt 4: Halten Sie während der Konfiguration einen Abstand von maximal 2 Metern zur Kamera ein.

Was tun, wenn keine Videoverbindung hergestellt werden kann?

Starten Sie Ihr Smartphone neu und öffnen Sie die WeHome-App. Bei iOS-Geräten muss die App im Vordergrund sein, da sonst die WiFi-Verbindung unterbrochen werden kann. Überprüfen Sie auch die Firewall-Einstellungen.

Was mache ich, wenn ich das Passwort für die Kamera vergessen habe?

Setzen Sie die Kamera über die Reset-Taste (mindestens 3 Sekunden drücken) zurück. Dadurch werden die Werkseinstellungen wiederhergestellt. Anschließend müssen Sie die Kamera neu konfigurieren.

Kann ich die Kamera im Freien verwenden?

Ja, die Kamera ist für den Außenbereich geeignet. Achten Sie auf den angegebenen Temperaturbereich von -20°C bis 50°C. Montieren Sie sie mindestens 2,1 Meter hoch und neigen Sie sie um 15°, um optimale Ergebnisse zu erzielen. Stellen Sie sicher, dass kein Wasser in die Kamera eindringt.

BEDIENUNGSANLEITUNG Camspot 5.0 Overmax

Wir möchten uns bei Ihnen bedanken, dass Sie uns Vertrauen geschenkt haben und die Overmax-Marke gewählt haben.

Die Verwendung von hochqualitativen Materialien und modernen technologischen Lösungen hat zur Folge, dass wir in Ihre Hände das perfekte Produkt für den alltäglichen Gebrauch übergeben. Wir sind sicher, dass die sorgfältige Ausführung Ihre Anforderungen erfüllt. Bevor Sie das Produkt benutzen, lesen Sie bitte genau die vorliegende Bedienungsanleitung.

Falls Sie Fragen oder Anmerkungen zu dem gekauften Produkt haben, setzen Sie sich mit uns in Verbindung:

Wichtige Informationen:

1. Bevor Sie das Produkt benutzen, lesen Sie bitte genau die vorliegende Bedienungsanleitung
2. Bevor Sie die Kamera zum ersten Mal benutzen, vergewissern Sie sich, dass die Batterie voll aufgeladen ist.
3. Die Kamera soll am trockenen und sauberen Platz aufbewahrt werden, wenn sie nicht benutzt ist
4. Die Kamera soll bei Temperatur von -20 bis 50 Grad benutzt werden
5. Falls das Gerät über längere Zeit nicht benutzt wird, soll es vom Strom abgeschaltet werden
6. Die Kamera soll sich nicht in einer geschlossenen Verpackung befinden, wenn sie eingeschaltet ist
7. Im Falle der Beschädigung der Kamera soll man sie nicht selbständig

reparieren. Der Mangel soll dem Verkäufer des Produkts oder direkt dem Produzenten gemeldet werden.

1. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in die Kamera während der Einschaltung eindringt.

DE

Einschaltung der Kamera

1. Verschieben Sieden Verschluss der Batteriekammer nach rechts und öffnen Sie das Gehäuse.

2. Schieben Sie die Speicherkarte (microSD) in die Öffnung hinein (als TF auf dem Bild gekennzeichnet). Hinweis! Die Speicherkarte ist nicht Teil des Satzes. Die maximale Speicherkartenkapazität beträgt 128 GB.

3. Verschieben Sie den Schalter auf der Batterie bis "ON" (auf dem Bild gekennzeichnet).

4. Schließen Sie die Batteriekammer.

1. Drehen Sie die Kamera um und finden Sie das auf dem Bild dargestellte Steuerungspanel.

2. Öffnen Sie den Gummiverschluss.

3. Schieben Sie in die Öffnung die Nadel hinein, um die Kamera zurückzusetzen (die Nadel ist ein Element des Montagesatzes)

Es ertönt die Stimme und die Anzeige blinkt rot, was die richtige Zurücksetzung der Kamera bedeutet.

Kamera montieren

Befestigen Sie den magnetischen Griff an die Wand mit der Schraube, wie auf den folgenden Bildern gezeigt.

Hinweis! Die Kamera muss auf der minimalen Höhe von 2,1 Metern befestigt werden. Die Kamera muss um 15° geneigt sein.

1. Befestigen Sie den magnetischen Griff an die Wand.
2. Hängen Sie Camspot 5.0 auf den magnetischen Griff auf.

Sie können auch den magnetischen Griff mit dem starken Klebstoff an die Wand befestigen.

Die Applikation installieren und das Gerät hinzufügen

Laden Sie die mobile Applikation "WeHome" für Android oder iOS herunter, indem Sie den QR-Code scannen, der auf der ersten Seite der Bedienungsanleitung sichtbar ist. Sie können sie auch über die Internetseite https://ov.overmax.eu herunterladen (siehe: Cameras/IP-Cameras/Camspot 5.0/Technical support).

DE

1. Öffnen Sie die Applikation. Falls Sie sie zum ersten Mal öffnen und Ihre Kamera nicht konfiguriert ist oder Sie haben die Kamera zurückgesetzt, erscheint folgendes Fenster:

1. Drücken Sie "add a device". Es erscheint folgendes Fenster:

1. Wählen Sie "link cam", dann wählen Sie die Option "red led is blinking". Dann scannen Sie den QR-Code, der in der Bedienungsanleitung sichtbar ist oder tragen Sie UID selbstständig ein (klicken Sie das Icon in der unteren rechten Ecke an).

1. Geben Sie die Daten Ihres WiFi-Netzwerks ein und verbinden Sie sich.
2. Legen Sie das Passwort für Ihre Kamera fest.

1. Warten Sie ein paar Minuten auf die Konfiguration. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Smartphone sich nah der Kamera befindet und der Ton eingeschaltet ist.

DE

1. Die maximale Dauer der Kopplung beträgt 180 Sekunden. Nach der Verbindung mit der Kamera geben Sie Ihren eigenen Namen für die Kamera ein. Die Installation wird beendet. Im Falle der fehlenden Verbindung wiederholen Sie den Prozess.

Hinweis! Falls die Anzeige „Failure to connect, verify that your internet equipment is set at 2.4 Ghz“ erscheint, starten Sie die Kamera neu (siehe: "Kamera zurücksetzen") und wiederholen Sie den Prozess der Installation.

Camspot 5.0 bedient nicht das Netzwerk mit der Frequenz 5 GHz, vergewissern Sie sich, dass Ihr Netzwerk mit der Frequenz 2.4 GHz funktioniert.

Kamera online hinzufügen

Vergewissern Sie sich, dass Ihr Smartphone mit Ihrem WiFi-Netzwerk verbunden ist. Es ist möglich, die Kamera online hinzufügen, wenn sie früher konfiguriert wurde.

Zu der Kamera kann man maximal 10 Geräte hinzufügen, von denen in derselben Zeit zwei aktiv sein können (sie empfangen die "Live"-Übertragung).

1. Öffnen Sie die Applikation WeHome. Drücken Sie "add a device", dann wählen Sie auf der Liste „A6 built in battery" oder „A6 with solar panel" - je

nachdem, ob Sie die Version mit oder ohne Solarpanel gekauft haben.

1. Wählen Sie „Add online device“. Dann scannen Sie den QR-Code oder geben Sie selbst UID ein, indem Sie das Icon des Kugelschreibers und des Papiers anklicken.

DE

1. Geben Sie das Passwort für die Kamera ein, das früher festgelegt wurde.
2. Warten Sie ein paar Minuten auf den Schluss des Konfigurationsprozesses.
3. Die maximale Dauer der Kopplung beträgt 180 Sekunden. Nach der Verbindung mit der Kamera geben Sie Ihren eigenen Namen für die Kamera ein. Die Installation wird beendet. Im Falle der fehlenden Verbindung wiederholen Sie den Prozess.

Häufig gestellte Fragen

1. Brauche ich ein Ladegerät, um das Produkt zu benutzen?

Nein, die Kamera ist kabellos, gespeist von einem Lithiumakkumulator. Die Kamera soll man an die externe Stromversorgung anschließen (mit einem microUSB-Kabel, das zu dem Satz beigefügt wird) erst dann, wenn die Batterie ausgeladen ist.

1. Wie lange funktioniert die voll aufgeladene Kamera?

Bis zu 6 Monaten bei den 10 Detektionen täglich, die jeweils 10 Sekunden dauern. Diese Zeit kann z.B. durch die höhere Anzahl der Detektionen, ungünstige Wetterverhältnisse oder durch häufige Vorschau der "Live"-Übertragung verkürzt werden.

1. Kann das Produkt zur "Live"-Übertragung benutzt werden?

Ja, mithilfe eines Smartphones mit der Applikation und des Internetzugangs können Sie sich jede Zeit mit der Kamera verbinden und das Bild gewinnen.

1. Wie viele Personen können die "Live"-Übertragung ansehen?

Zwei Personen. Eine Person hat die Möglichkeit, den Ton zu senden.

1. Ist meine Übertragung sicher?

Camspot 5.0 benutzt die P2P-Technologie, was bedeutet, dass weder Film und noch Bild auf dem Server aufbewahrt werden. Die Datenübertragung zwischen Camspot 5.0 und Ihrem Smartphone ist verschlüsselt, Sie müssen sich demzufolge keine Sorgen um Ihre Privatsphäre machen.

1. Für welche Betriebssysteme ist die Applikation WeHome bestimmt?

Die Applikation ist für das System IOS 9.0 (und höhere) und für das System Android 5.0 (und höhere) bestimmt.

1. Was soll man machen, wenn das Produkt nicht richtig funktioniert?

Schritt 1: Setzen Sie die Kamera zurück (siehe: "Kamera zurücksetzen"). Überprüfen Sie, ob die Anzeige rot blinkt. Falls die Anzeige nicht blinkt, überprüfen Sie den Ladestand der Batterie.

Schritt 2: Überprüfen Sie Ihre WiFi-Verbindung. Camspot 5.0 bedient nicht die Netzwerke mit der Frequenz 5 GHz, vergewissern Sie sich, dass Ihr Netzwerk mit der Frequenz 2,4 GHz funktioniert.

Schritt 3: Überprüfen Sie Ihr Smartphone. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Smartphone mit dem WiFi-Netzwerk verbunden ist.

Schritt 4: Während der Konfiguration des Produkts vergewissern Sie sich, dass das Smartphone sich in der Nähe von Camspot 5.0 befindet (maximal 2 Meter)

1. Was soll man tun, wenn es nicht möglich ist, Videoverbindung aufzunehmen?

Starten Sie Ihr Smartphone neu und öffnen Sie die Applikation WeHome.

Für Smartphones mit IOS-Betriebssystem: die Verbindung kann nur dann

aufgenommen werden, wenn die Applikation online ist. Einige Smartphone-Modelle schalten die WiFi-Verbindung automatisch aus, wenn der Bildschirm des Geräts gesperrt ist. In diesem Fall kann sich auch die Applikation WeHome nicht mit dem Netzwerk verbinden.

Für detaillierte Informationen setzen Sie sich mit dem Anbieter Ihres Smartphones in Verbindung.

1. Was soll man tun, wenn man das Passwort vergisst?

Setzen Sie das Gerät zurück - siehe "Kamera zurücksetzen" (halten Sie die Reset-Taste mindestens 3 Sekunden). Konfigurieren Sie dann das Gerät nochmal. Es werden die Werkseinstellungen zurückgerufen.

DE

BEVEZETÉS

Kedves Ügyfelünk!