Kinder Lite - Babyphone Xblitz - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Xblitz
Modell	Kinder Lite
Kategorie	Babyphone
Typ	Video-Babyphone
Bildschirm	2,0 Zoll LCD, Auflösung 220x176
Frequenz	2,4 GHz
Reichweite (Freifeld)	Bis zu 260 m
Stromversorgung Monitor	Lithium-Polymer 550 mAh (wiederaufladbar)
Stromversorgung Kamera	Netzteil 5 V DC, 550 mA
Kamera-Sensor	0,3 MPix CMOS
Nachtsicht	Ja, automatische IR-LEDs
Temperatursensor	Ja, im Raum des Babys
Gegensprechfunktion	Ja (Intercom)
Schlaflieder	Ja, über Music-Taste
VOX-Funktion	Ja, einstellbare Empfindlichkeit
Alarm	Ja, programmierbar
Sprachmenü	Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch
Betriebstemperatur	-10 °C bis 45 °C
Reinigung	Mit leicht feuchtem Tuch, keine aggressiven Mittel
Sicherheitshinweise	Nicht in Reichweite von Kindern, Kabel sichern, kein Spielzeug
Garantie	24 Monate

Häufig gestellte Fragen - Kinder Lite Xblitz

Wie schalte ich den Babyphone Kinder Lite ein?

Drücken Sie die Ein/Aus-Taste sowohl an der Kamera als auch am Monitor. Stellen Sie sicher, dass die Kamera mit dem Netzteil verbunden ist.

Wie verbinde ich Kamera und Monitor neu?

Gehen Sie im Hauptmenü auf Kamera > Neu registrieren > Ja. Drücken Sie dann innerhalb von 10 Sekunden die Pairing-Taste an der Kamera.

Wie stelle ich die Uhrzeit und das Datum ein?

Im Hauptmenü wählen Sie Einstellungen > Datum/Uhrzeit. Nutzen Sie die Tasten Volume + / - und Helligkeit + / - zur Änderung der Werte und bestätigen Sie mit OK.

Was bedeutet der VOX-Modus?

Der VOX-Modus schaltet den Bildschirm in den Schlafmodus, um Akku zu sparen. Bei Geräuschen im Babyzimmer aktiviert er sich automatisch. Die Empfindlichkeit kann eingestellt werden.

Wie kann ich die Lautstärke und Helligkeit ändern?

Verwenden Sie die Tasten Volume + / - für die Lautstärke und Helligkeit + / - für die Bildschirmhelligkeit.

Wie benutze ich die Gegensprechfunktion?

Halten Sie die Intercom-Taste am Monitor gedrückt, während Sie sprechen. Lassen Sie die Taste los, um die Verbindung zu beenden.

Kann ich Schlaflieder abspielen?

Ja, drücken Sie die Music-Taste, um Schlaflieder von der Kamera abzuspielen. Nochmaliges Drücken schaltet sie aus.

Wie reinige ich das Babyphone richtig?

Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Spray.

Was ist die maximale Reichweite?

Im Freifeld beträgt die maximale Reichweite 260 Meter. In Innenräumen kann die Reichweite geringer sein.

Welche Informationen zeigt der Bildschirm?

Der Bildschirm zeigt Signalstärke, Raumtemperatur, Akkustand, Uhrzeit/Datum und Symbole für Schlaflieder, Alarm und Intercom.

BEDIENUNGSANLEITUNG Kinder Lite Xblitz

Bedienungsanleitung auf Deutsch - DE

Vielen Dank, dass Sie sich für unseren Baby Monitor Xblitz Kinder Lite entschieden haben.

Das neutrale Design des Gerätes passt sich leicht in jedes Interieur ein und ermöglicht Achten Sie auf Ihre Kinder, auch aus anderen Räumen.

Die Kommunikation zwischen Sender und Empfänger erfolgt über Funkwellen. Die maximale Reichweite der Verbindung beträgt 260 m (in einem offenen Raum). Digitale Verbindung ermöglicht den Datentransfer ohne Interferenzen.

Kamera ist mit ausgestattet Infrarot-Dioden schalten sich automatisch ein, wenn die Lichtstärke nicht ausreicht. Die Gegensprechanlage ermöglicht die Kommunikation mit Ihrem Kind. Darüber hinaus können Sie jederzeit die Temperatur im Zimmer Ihres Babys überprüfen. Dank des eingebauten Temperatursensors. Monitor (Empfänger) ist austauschbar Batterie, damit Sie es immer bei sich tragen können. Vor dem ersten Gebrauch des Produkts Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, um Xblitz Kinder Lite vollständig und richtig zu genießen.

VOR GEBRAUCH

Babyphone Xblitz Kinder Lite erfüllt alle Erwartungen, die damit verbunden sind Produkte dieses Typs. Damit das Gerät vollständig gesichert ist, verwenden Sie es entsprechend mit Empfehlungen in diesem Benutzerhandbuch. Beachten Sie insbesondere die folgenden Punkte:

1. Die Installation des Geräts muss von einem Erwachsenen vorgenommen werden.
2. Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie Ihre Kinder nicht damit spielen.
3. Der Babyphone kann die Aufsicht eines Erwachsenen nicht vollständig ersetzen.
4. Legen Sie weder die Kamera noch die Kabel in die Wiege des Babys oder in Reichweite der Kinder. Halten Sie mindestens 1 m Abstand.
5. Halten Sie die Kabel von Kindern fern.
6. Halten Sie den Babymonitor von Wasser oder Wärmequellen fern.
7. Verwenden Sie nur die im Set enthaltenen autorisierten Teile.
8. Berühren Sie die Anschlüsse nicht mit Metall oder scharfen Werkzeugen.
9. Versuchen Sie nicht, die Abdeckungen des Produkts zu öffnen.

DAS SET ENTHÄLT

1. Empfänger / Monitor x1

2. Sender / Kamera x1

3. Stromkabel x2

01. PRODUKTBESCHREIBUNG

A. EMPFÄNGER / MONITOR

1. LCD-Bildschirm
2. LED informiert
   über das Ein- und Ausschalten
3. "Interkom" Taste
4. "Zurück" Taste
5. "Helligkeit +" Taste
6. Mikrofon
7. "Volume +" Taste

8. Lautsprecher

9. "Volume -" Taste

10. "Helligkeit -" Taste
11. Mini-USB-Ausgang
12. "Menu / OK" Taste
13. "Music" Taste
14. LED zeigt an Ladestatus
15. "Ein / Aus" Taste

Xblitz

B. KAMERA

1. Lichtsensor
2. Kameraobjektiv
3. LED, die über das Ein- und Ausschalten des Geräts informiert
4. Infrarotdiode
5. Mikrofon
6. "Ein / Aus" Taste
7. Lautsprecher (an der Rückseite des Geräts)
8. Netzteil
9. Temperatursensor
10. "Pairing" -Taste (an der Rückseite des Geräts)

02. INSTALLATION

Überprüfen Sie vor der Installation des Geräts die Vorschau der Kamera um sicherzugehen, dass der Rahmen Sie zufrieden stellt und den gesamten Platzbedarf abdeckt. Überprüfen Sie die Korrektur des empfangenen Signals. Falls erforderlich, bewegen Sie die Kamera um ein besseres Signal zu erhalten.

1. Schließen Sie das Netzkabel an die Kamera und die Stromquelle an. Die blaue Diode leuchtet auf, wenn das Gerät richtig funktioniert.
2. Verbinden Sie das Stromkabel mit dem Monitor und der Stromquelle. Der Bildschirm wird nach einigen Sekunden eingeschaltet, um den Akkuladestand anzuzeigen. Es wird empfohlen, den Akku vor der ersten Gebrauch vollständig aufzuladen.
3. Drücken Sie die Taste „Ein / Aus“, um die Kamera und den Monitor einzuschalten.

HINWEIS: Stellen Sie sicher, dass sowohl die Kamera als auch ein Netzteil angeschlossen sind außerhalb der Reichweite von Kindern installiert und sind nicht gefährlich. Eine falsche Installation des Geräts kann z. Strangulation von Kindern

DE

03. BILDSCHIRM UND IKONEN

A. HAUPTBILDSCHIRM

1. Signalpegel
2. Gemessene Temperatur im Kinderzimmer
3. Schlaflieder-Symbol
4. Alarm eingeschaltet
5. Batteriestand
6. "Intercom" -Funktion eingeschaltet
7. Datum & Stunde

B. HAUPTMENÜ

Um zum Hauptmenü zu gelangen, drücken Sie "Menü". Menü enthält 6 icons:

1. Kamera
2. Alarm
3. Einstellungen
4. VOX-Einstellungen
5. Sprache
6. Information

Tasten „Volume +“, „Volume -“, „Helligkeit +“ und „Helligkeit -“ aktivieren, um sich im Menü zu bewegen. Die Taste "Menü / OK" bestätigt die Aktion. Drücken Sie die "Zurück / Zurück" -Taste, um das Menü zu verlassen.

04. PAARPROZESS

Monitor und Kamera sind fabrisch miteinander gekoppelt. Du brauchst nicht Wiederholen Sie diesen Vorgang, es sei denn, es kommt zu einem Verbindungsverlust. In diesem Fall wie folgt vorgehen:

1. Drücken Sie die "Menü / ok" -Taste, um das Hauptmenü aufzurufen.
2. Wählen Sie das "Kamera" -Symbol.
3. Drücken Sie "OK", um das Menü aufzurufen.
4. Drücken Sie erneut "OK", um die Paarung zu starten. Frage „Kamera erneut registrieren?“ wird auftauchen. Drücken Sie „Ja“.

DE

1. Sie haben jetzt 10 Sekunden Zeit, um die „Pairing“ -Taste an der Kamera zu drücken.
2. Eine Meldung wird angezeigt, um den erfolgreichen Abschluss des Vorgangs zu bestätigen.

05. KAMERA-FUNKTIONEN

A. MUSIKSPIEL (LULLABIES)

Drücken Sie die "Musik" -Taste, um die Schlaflieder in der Kamera zu aktivieren. Drücken Sie es erneut die musik ausschalten.

Drücken und Halten Sie die "Intercom" -Taste, Um die "Intercom" -Funktion zu aktivieren. Wenn das Mikrofon eingeschaltet ist, wird auf dem Bildschirm ein Symbol angezeigt. Halten Sie die Taste für die gesamte Gesprächszeit gedrückt. Lass den Knopf nicht zu schnell, um das Gespräch nicht zu stören.

C. VOLUME

Wenn die Kamera in Betrieb ist, drücken Sie die Taste „Volume +“ auf dem Monitor um die Lautstärke zu erhöhen. Drücken Sie auf dem Monitor die Taste "Volume -" um die Lautstärke in der Monitor zu verringern.

D. ALARM

Mit dieser Option können Sie eine oder mehrere Warnungen einstellen.

Wählen Sie den Alarm aus, den Sie einstellen / ändern möchten, und drücken Sie „Menu/ok“ Taste.

1. Um einen Alarm einzuschalten, drücken Sie die Taste "Volume +".
2. Um Ihre Auswahl zu bearbeiten, drücken Sie die Taste „Helligkeit +“.
3. Um die Zeit zu bearbeiten, drücken Sie die Tasten „Volume +“ / „Volume -“.
4. Um die Minuten zu bearbeiten, drücken Sie die Tasten „Helligkeit +“ / „Helligkeit -“.
5. Wenn Sie mit dem Bearbeiten dieser Einstellungen fertig sind, drücken Sie die Taste "Menu / ok".

E. ZUSÄTZLICHE EINSTELLUNGEN

1. Datum und Uhrzeit: Damit können Sie Uhrzeit und Datum in Ihrem Gerät einstellen.
   Die Handhabungsregeln sind die gleichen wie im Falle eines Alarms.
2. Temperatureinheit: Celsius / Fahrenheit.
3. Frequenz: Zucken erfolgt durch künstliches Licht.
   In Europa verwenden Sie 50 Hz.
4. Bildschirmbeleuchtung: Legen Sie die Hintergrundbeleuchtung (und deren Länge) des Bildschirms fest.

F. VOX FUNKTION

1. Systemmodus: Ermöglicht die Aktivierung des VOX-Modus.
   VOX-Modus automatisch bewegt den Bildschirm in den Schlafmodus, um den Akku zu schonen. Das Gerät wird nach dem Erkennen von Geräuschen automatisch aus dem Schlafmodus wiederhergestellt in einem Babyzimmer
2. VOX-Empfindlichkeit: Stellen Sie die Empfindlichkeit des VOX-Modus ein. Je empfindlicher es ist, je leiser der Ton ist, um den Bildschirm aus dem Ruhemodus wiederherzustellen.

G. LANGUAGES

Ermöglicht die Auswahl der Menüsprache. Es gibt folgende Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Italienisch und Deutsch.

H. SYSTEMINFORMATION

Das Systeminformationssymbol enthält Daten zur installierten Software in das Gerät.

06. TECHNISCHE DATEN

LCD Bildschirm: 2,0 Zoll

Auflösung: 220 x 176 @ 20 kl / s

Frequenz: 2,4 GHz

Angebot: Bis zu 260 m im Freien

Max. derzeitiger Verbrauch: 550 mA bei 5 V Gleichstrom

Batterie: Lithium-Polymer 550 mAh

Sensor: 0,3 MPix CMOS

Nachtsicht: Ja, Infrarotdioden

Lichtsensor: Ja

Temperatursensor: Ja

Arbeitstemperatur: -10 °C \~ 45 °C

07. SICHERHEIT UND WARTUNG

1. Verwenden Sie keine rauen oder ätzenden Substanzen zur Reinigung des Produkts.
2. Reinigen Sie das Produkt mit einem leicht angefeuchteten, empfindlichen Tuch.
3. Sprühen Sie kein Aerosol in das Gerät, da dies zu Schäden führen kann zu den internen Komponenten des Geräts.
4. Vermeiden Sie direkten Kontakt mit Kameraobjektiven.
5. Laden Sie den Akku vor dem ersten Gebrauch vollständig auf.
6. Laden Sie den Akku mindestens alle 3 Monate auf.
7. Montieren Sie nicht die Kamera mit verbrauchtem Akku.
8. Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus.
9. Öffnen Sie niemals die Abdeckung des Geräts, um die Gefahr eines Stromschlags zu vermeiden.

DE

HINWEIS: Verwenden Sie nur im Set enthaltene Original-Ladegeräte.

Schließen Sie das Gerät nicht direkt an eine 220 / 230V

Stromversorgung an. Bei Nichtbeachtung der Anweisungen kann das Gerät beschädigt werden oder andere gefährliche Situationen.

08. GARANTIE / BESCHWERDE

Für dieses Produkt gilt eine 24-monatige Garantie. Die Garantiebedingungen sind auf der Website verfügbar: https://xblitz.pl/warranty/

Beschwerden sollten mit dem Beschwerdeformular eingereicht werden welches unter http://reklamacje.kgktrade.pl/ gefunden werden kann.

Kontaktdaten und die Adresse des Dienstes finden Sie auf der Website: www.xblitz.pl

Spezifikationen und Inhalt des Kits können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Wir entschuldigen uns für alle Unannehmlichkeiten.

Das durchgestrichene Mülleimersymbol weist darauf hin, dass unbrauchbare elektrische oder elektronische Geräte, deren Zubehör (z. B. Netzteile, Kabel) oder Komponenten (z. B. Batterien) nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Zur Entsorgung der Geräte oder ihrer Komponenten (z. B. Batterien) liefern Sie das Gerät an die Sammelstelle, wo es kostenlos entgegengenommen wird. Die Entsorgung unterliegt der Neufassung der WEEE-Richtlinie (2012/19 / EU) und der Richtlinie über Batterien und Akkumulatoren (2006/66 / EG). Die ordnungsgemäße Entsorgung des Geräts verhindert eine Beeinträchtigung der natürlichen Umwelt. Informationen zu den Sammelstellen der Einrichtungen werden von den zuständigen örtlichen Behörden erteilt. Die unsachgemäße Entsorgung von Abfällen unterliegt den in dem jeweiligen Gebiet geltenden Strafbestimmungen.

Hersteller:

KGK Trade sp. z o.o. sp. k.

Os. Urocze 12

31-953 Kraków

Polen

Name: Xblitz Kinder Lite

Model: Kinder Lite

1. Manufacturer