ZS1100N - Bildschirm Emos - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Flutlicht
Marke	Emos
Modell	ZS1100N
Spannung	220–240 V AC, 50/60 Hz
Leistung	100 W
Lichtstrom	11.000 lm
Lebensdauer	50.000 h
Schutzart	IP66
Energieeffizienzklasse	E
Montagehöhe	2,3–3 m
Abmessungen (L × B × H)	246 × 121 × 163 mm
Material	Aluminium
Lichtquelle	LED (integriert)
Anschluss	Klemmenleiste, 3-adrig, 1 mm² Querschnitt
Min. Abstand zu beleuchteten Objekten	1 m
Min. Abstand zur Decke	0,2 m
Dimmbar	Nein
Bewegungssensor	Nein
Schutzglas	Ja (nicht ohne Verwenden)
Austausch der Lichtquelle	Nur durch Fachpersonal
Anwendung	Außen- und Innenräume

Häufig gestellte Fragen - ZS1100N Emos

Wie installiere ich den LED-Flutlicht ZS1100N?

Befestigen Sie den Reflektor fest an eine feste Grundlage (z.B. Wand) gemäß Abb. 1, 2, 3. Montagehöhe: 2,3–3 m. Schließen Sie den Stromleiter an die Klemmleiste an (L braun, N blau, G grün-gelb). Der Anschluss darf nur von einer qualifizierten Person durchgeführt werden.

Welche Schutzart hat der Flutlicht?

Der Flutlicht hat die Schutzart IP66 und ist somit für den Außenbereich geeignet.

Kann der Flutlicht im Innenbereich verwendet werden?

Ja, der LED-Flutlicht ist für die Befestigung an eine feste Grundlage in Außen- und Innenräumen bestimmt.

Wie reinige ich den Flutlicht?

Vor der Reinigung den Reflektor ausschalten und abkühlen lassen. Verwenden Sie ein feuchtes, weiches Tuch. Tauchen Sie den Reflektor nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

Was tun, wenn der Flutlicht nicht funktioniert?

Überprüfen Sie die Stromversorgung und die Kabelverbindungen. Stellen Sie sicher, dass die Schutzart IP66 noch gewährleistet ist. Bei anhaltenden Problemen wenden Sie sich an den Hersteller oder eine qualifizierte Fachkraft.

Kann die LED-Lichtquelle ausgetauscht werden?

Der Austausch der Lichtquelle darf nur vom Hersteller, dessen Servicetechniker oder einer Person mit analoger Qualifikation erfolgen.

Ist der Flutlicht dimmbar?

Nein, der Flutlicht ist nicht dimmbar.

Welche Energieeffizienzklasse hat das Produkt?

Das Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse E.

Welcher Kabelquerschnitt ist für den Anschluss erforderlich?

Die Klemmleiste erfordert einen Leiter mit einem Querschnitt von 1 mm² für eine Spannung von mindestens 230 V.

Gibt es eine Garantie?

Die Garantieinformationen sind in der Bedienungsanleitung enthalten. Für Details besuchen Sie die Website des Herstellers: www.emos.eu/download.

BEDIENUNGSANLEITUNG ZS1100N Emos

ZS1150A/B/N ZS1200A/B/N

ZS1300A/B/N

GB This product contains a light source of energy efficiency class E | CZ Tento výrobek obsahuje světelný zdroj s třídou energetické účinnosti E | SK Tento výrobok obsahuje svetelný zdroj triedy energetickej účinnosti E | PL Ten produkt zawiera źródło świata o klasie efektywności energetycznej E | HU Ez a termék egy E energiahatékonysági osztályú fényforrást tartalmaz | SI Ta izdelek vsebuje svetlobni vir razreda energijske učinkovitosti E | RS|HR|BA|ME Ovaj proizvod sadržava izvor svjetlosti klase energetske učinkovitosti E | DE Dieses Produkt enthält eine Lichtquelle der Energieeffizienzklasse E | UA Цей виріб містить джерело світла з класом енергоєфективности E | RO|MD Acest produs conține o sursă de lumină cu clasa de eficientă energetică E | LTŠiame gaminyje yra šviesos šaltinis, kurio energijos vartojimo efektyvumo klasė E | LV Šis ražojums satur gaismas avotu, kura energoefektivitătes klase ir E | EE Toode sisaldab energiatõhususe klassi E valgusallikat | BG Този продукт включва светлинен източник с клас на енергийна ефективност E

ZS1050A/B/N

ZS1100A/B/N

ZS1150A/B/N

ZS1200A/B/N

ZS1300A/B/N

Type Input voltage	Max. power Life span			Luminous flux	Dimensions
ZS1050A / ZS1050B / ZS1050N	200 W 11 000 lm 230 × 220 V AC	50 W	50 000 h	5 500 lm 190	× 200 × 55 mm
ZS1100A / ZS1100B / ZS1100N 100	200 W 16 500 lm 280 × 250/60 Hz	40 × 61 mm
ZS1150A / ZS1150B / ZS1150N 150	200 W 22 000 lm 300 × 300 W 33 000 lm 363 × 370 × 80 mm	70 × 67 mm
ZS1200A / ZS1200B / ZS1200N 200		305 × 70 mm
ZS1300A / ZS1300B / ZS1300N 300		370 × 80 mm

GB | LED Floodlight

LED Reflektor ist zur Befestigung an eine feste Grundlage in Außen- und Innenräumen bestimmt.

Schutzart: IP66 – für Außenräume

Montage

Befestigen Sie den Reflektor fest an eine feste Grundlage, z.B. an die Wand – siehe Abb. 1, 2, 3.

Montagehöhe: 2,3–3 m.

Schrauben Sie die Kunststoffabdeckung an der Schachtel mit der Klemmleiste an der hinteren Seite des Reflektors ab und schließen Sie den Stromleiter für den Anschluss ins Stromnetz 220–240 V\~ an.

Der anzuschließende Stromleiter darf während der Montage des Reflektors nicht ans Stromnetz angeschlossen werden. Das Anschließen des Stromleiters an den Reflektor darf nur eine qualifizierte Person.

Richten Sie das Licht des Reflektors nach Abb. 1, 2.

L – braun – Arbeitsleiter (live)

G – grüngelb – Schutzleiter (ground)

N - blau - Mittenleiter (neutral)

Wartungshinweise:

Vor einer Wartung der Reflektor ausschalten und warten, bis sie auskühlt.

Zum Reinigen ein feuchtes, weiches Tuch benutzen.

Der Reflektor nie in Wasser oder andere Flüssigkeit tauchen.

Während der Wartung die allgemeinen Arbeitsschutzregeln einhalten und vorsichtig vorgehen.

HINWEIS

- Der Reflektor eignet sich ausschließlich für feste Montage.

- Wenn Sie den Reflektor unter ein Dach befestigen, ist die minimale - Entfernung von 0,2 m, gemessen von der oberen Seite des Reflektors zu der unteren Seite des Dachs, einzuhalten.

- Halten Sie die minimale Entfernung von 1 m zwischen dem Reflektor und dem Objekt oder der Fläche, die Sie beleuchten wollen, ein.

- Beim Gebrauch des Reflektors auf einer Brandfläche müssen Sie die vorstehenden Anweisungen einhalten.

- Der Reflektor kann nur ans Stromnetz angeschlossen werden, dessen Installation und Sicherung den gültigen Normen entspricht.

- Vor jeder Behandlung der Lampe oder Instandhaltung und Kontrolle ist der Reflektor vom Stromnetz zu trennen. Diese Tätigkeit darf nur eine FACHKUNDIGE Person im Sinne der gültigen Vorschriften über entsprechende Qualifikation durchführen.

- Verwenden Sie der Reflektor nicht ohne Schutzglas.

• Schutz vor gefährlicher Berührungsspannung ist durch „Nullung“ gesichert.
• Wenn das biegbare Außenkabel oder die Schnur von dieser Leuchte beschädigt ist, sind diese zur Vermeidung von Gefahren ausschließlich vom Hersteller oder dessen Servicetechniker bzw. von einer Person zu ersetzen, welche über die gleiche Qualifikation verfügt.
• Der Austausch der Lichtquelle in dieser Leuchte darf nur vom Hersteller oder dessen Servicetechniker bzw. von einer Person mit analoger Qualifikation erfolgen.

• Die Leuchte besitzt keine Klemmenleiste. Zur Installation kann Hilfe durch eine qualifizierte Person erforderlich sein.
- Klemmleiste zum Anschluss an die Stromversorgung: 3-adrig, mit Schrauben oder schraubenlos, sie muss einen festen Anschluss eines Leiters mit einem Querschnitt von 1 mm², ermöglichen, für eine Spannung von mind. 230 V.
- Achtung, Unfallgefahr durch elektrischen Strom ⚠️.
• Leuchte mit Y-Befestigung.

Die Firma EMOS spol. s r.o. erklärt, dass LED Reflektor mit den Grundanforderungen und den weiteren dazugehörigen Bestimmungen der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei betrieben werden. Die Konformitätserklärung finden Sie auf folgender Webseite: http://www.emos.eu/download.

DE | Elektroverbraucher nicht in den unsortierten kommunalen Abfall werfen, Sammelstellen für den sortierten Abfall benutzt! Von den auf den Müllabladeplätzen deponierten Elektroverbrauchern können Gefahrenstoffe ins Bodenwasser eindringen, in die Lebensmittekette gelangen und ihre Gesundheit und Behaglichkeit beschädigen. Aktuelle Informationen über die jeweiligen Abladeplätze sind bei den örtlichen Behörden einzuholen.