ETM327CO - Dimmer Cotech - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Dimmer
Marke	Cotech
Modell	ETM327CO
Betriebsspannung	230 V AC, 50 Hz
Lastbereich Glühlampe/Halogen 230 V	4–400 VA
Lastbereich Halogen 12 V (Trafo)	4–400 VA
Lastbereich dimmbare LED (Phasenabschnitt)	4–200 VA
Lastbereich dimmbare LED (Phasenanschnitt)	4–40 VA
Lastbereich dimmbare LED-Filament	4–200 VA
Schutzart	IP20
Montage	Nur durch qualifiziertes Fachpersonal
Einsatzbereich	Innenräume
Einstellmöglichkeiten	Einstellschrauben für verschiedene Vorschaltgeräte und Leuchtmittel (Trailing/Leading)
Bedienung	Drehschalter für Helligkeit, Druckschalter für Ein/Aus
Entsorgung	Nicht im Hausmüll, über Wertstoffhof oder Händler

Häufig gestellte Fragen - ETM327CO Cotech

Wie schließe ich den Dimmer an?

Die Montage darf nur durch qualifiziertes Fachpersonal erfolgen. Vor der Installation die Spannung abschalten und Anschluss gemäß Schaltbild (L, N) vornehmen.

Welche Leuchtmittel sind mit dem Dimmer kompatibel?

Der Dimmer ist geeignet für Glühlampen, Halogenlampen (230 V und 12 V mit Trafo), dimmbare LED (mit Phasenabschnitt oder Phasenanschnitt) und LED-Filamentlampen. Die maximalen Lasten sind in den technischen Daten angegeben.

Was bedeuten die Einstellungen Trailing und Leading?

Trailing (Phasenabschnitt) wird für LED mit externem Vorschaltgerät oder Glühlampen verwendet. Leading (Phasenanschnitt) für LED mit internem Vorschaltgerät. Die korrekte Einstellung ist wichtig für ein flackerfreies Dimmen.

Warum flackert das Licht nach der Installation?

Flackern kann durch falsche Einstellung der Phasenabschnitt-/Phasenanschnittsteuerung oder inkompatible Leuchtmittel verursacht werden. Überprüfen Sie die Einstellschraube und stellen Sie sie auf die passende Zone (Trailing oder Leading).

Kann ich den Dimmer mit einer herkömmlichen Glühlampe verwenden?

Ja, für Glühlampen (4–400 VA) stellen Sie die Einstellschraube auf Trailing (Phasenabschnitt).

Wie stelle ich die minimale Himmelsstufe ein?

Drehen Sie den Dimmer auf die gewünschte niedrigste Helligkeit und justieren Sie ggf. die Einstellschraube, damit die Beleuchtung beim Ausschalten nicht nachglüht.

Ist der Dimmer für den Außenbereich geeignet?

Nein, das Gerät hat die Schutzart IP20 und ist nur für den Einsatz in Innenräumen vorgesehen.

Was tun, wenn der Dimmer nicht funktioniert?

Überprüfen Sie die Stromversorgung, die Verkabelung und ob die Last innerhalb der Spezifikationen liegt (siehe technische Daten). Bei anhaltenden Problemen wenden Sie sich an den Kundenservice.

Wie reinige ich den Dimmer?

Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel oder Wasser, da dies die Elektronik beschädigen kann.

Welche Garantie gilt für dieses Produkt?

Die Garantiebestimmungen entnehmen Sie bitte der mitgelieferten Bedienungsanleitung oder wenden Sie sich an den Kundenservice (020 8247 9300 für UK).

BEDIENUNGSANLEITUNG ETM327CO Cotech

Kapslingsklasse IP20

UNITED KINGDOM • CUSTOMER SERVICE tel [phone] e-mail [e-mail] internet www.clasohlson.co.uk postal 10 – 13 Market Place, Kingston Upon Thames, Surrey, KT1 1JZ SVERIGE • KUNDTJÄNST tel. [phone] fax [phone] e-post [e-mail] internet www.clasohlson.se brev Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN

NORGE • KUNDESENTER tel. [phone] fax [phone] e-post [e-mail] internett www.clasohlson.no post Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO

LED-himmennin

Tuotenro 36-7130 Malli ETM327CO

Art.Nr. 36-7130 Modell ETM327CO

Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme.

Sicherheitshinweise

Warning!

• Montage nur durch qualifiziertes Fachpersonal.
• Das Produkt ist nur zur Verwendung in Innenräumen geeignet.

Gebrauch

- Zum Ein-/Ausschalten der Beleuchtung auf den Dimmschalter drücken.

• Zum Ändern der Helligkeit am Dimmschalter drehen.
- Der LED-Dimmer ist mit Einstellschrauben ausgestattet, damit Beleuchtungen mit verschiedenen Vorschaltgeräten und Leuchtmitteln optimal gedimmt werden können.
So einstellen, sodass die Beleuchtung ein- und ausgeschaltet wird, wenn die Taste des LED-Dimmers gedrückt wird. Wenn die Beleuchtung sich nicht eingeschaltet, ist der Dimmer nicht korrekt eingestellt.

△ Die optimale Einstellung kann durch Probieren ermittelt werden. Die Tabelle unten ist aufgrund der zahlreichen Kombinationsmöglichkeiten von verschiedenen Vorschaltgeräten und Leuchtmitteln lediglich als Leitfaden zu verstehen.

Installation und Einstellung

• Falls der Dimmer an LED-Beleuchtung mit externem Vorschaltgerät oder Glühlampen (normale Glühlampen, 230 V- oder 12 V-Halogenbeleuchtung) angeschlossen ist: Die Einstellschraube entgegen dem Uhrzeigersinn bis zum Anschlag auf Zone „Trailing“ (Phasenabschnittsteuerung) stellen.
• Falls der Dimmer an LED-Beleuchtung mit internem Vorschaltgerät oder Glühlampen (normale Glühlampen, 230 V- oder 12 V-Halogenbeleuchtung) angeschlossen ist: Die Einstellschraube entgegen dem Uhrzeigersinn bis zum Anschlag auf Zone „Leading“ (Phasenanschnittsteuerung) stellen.
  • Die niedrigste Dimmstufe einstellen.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Symbol zeigt an, dass das Produkt nicht gemeinsam mit dem Hausmüll entsorgt werden darf. Dies gilt in der gesamten EU. Um möglichen Schäden für Umwelt und Gesundheit vorzubeugen, die durch unsachgemäße Abfallentsorgung verursacht werden, dieses Produkt zum verantwortlichen Recycling geben, um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Bei der Abgabe des Produktes bitte die örtlichen Recycling- und Sammelstationen nutzen oder den Händler kontaktieren. Dieser kann das Produkt auf eine umweltfreundliche Weise recyclein.

Technische Daten

Betriebsspannung	230 V AC, 50 Hz
Glühlampe/Halogen 230 V	4-400 VA
Halogen 12 V Trafo	4-400 VA
Dimmbare LED (Phasenabschnittsteuerung, RC)	4-200 VA
Dimmbare LED (Phasenanschnittsteuerung, RL)	4-40 VA
Dimmbare LED Filament	4-200 VA
Schutzart	IP20