240-10 - Multimeter JUNG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektronisches Potentiometer (Dimmer) für 1-10-V-Schnittstelle
Modell	240-10 (Schaltfunktion) / 240-31 (Tastfunktion)
Hersteller	JUNG
Nennspannung	AC 230 / 240 V ~
Schaltstrom (240-10)	6 A ohmsch, 6 A kapazitiv (70 µF)
Schaltstrom (240-31)	2 A ohmsch
Steuerspannung	0,7 ... 12 V
Steuerstrom	max. 50 mA
Schutzart	IP20
Umgebungstemperatur	+5 ... +25 °C
Anschluss	eindrähtig max. 4 mm²
Feinsicherung	F 500 H 250 (500 mA / 250 V)
Montage	In Gerätedose nach DIN 49073
Grundhelligkeit einstellbar	Ja
Nebenstellen	Nur bei Modell 240-31 (Tastfunktion) möglich
Gewicht (ca.)	100 g
Abmessungen (ca.)	71 mm × 71 mm × 40 mm (Unterputz)
Wartung / Reinigung	Mit trockenem Tuch abwischen; keine besondere Wartung
Sicherheitshinweise	Einbau und Montage nur durch Elektrofachkräfte; Gerät nicht zum Freischalten geeignet
Zubehör	Rahmen und Zentralplatte separat erhältlich
Reparatur	Service Center JUNG, Kupferstr. 17-19, 44532 Lünen

Häufig gestellte Fragen - 240-10 JUNG

Wie schließe ich das JUNG 240-10 Potentiometer an?

Der Anschluss erfolgt gemäß Anschlussplan in der Bedienungsanleitung. Für die Schaltfunktion (240-10) wird Bild 2 verwendet, ggf. mit Schütz (Bild 3). Für die Tastfunktion (240-31) Bilder 4 und 5. Die Steuerleitung muss für 250 V ausgelegt sein. Wichtig: Die Stromversorgung vor Arbeiten allpolig freischalten.

Kann ich das Potentiometer mit LED-Leuchten verwenden?

Ja, sofern die LED-Leuchten über ein Betriebsgerät mit 1-10-V-Schnittstelle (EVG) verfügen. Verwenden Sie nur EVGs und Leuchtmittel desselben Herstellers, Typs und Leistungsstufe, um Helligkeitsunterschiede zu vermeiden.

Wie stelle ich die Grundhelligkeit ein?

Die Grundhelligkeit wird durch eine Elektrofachkraft am Einsteller (7) justiert. Achtung: Verwenden Sie isoliertes Werkzeug, während die Netzspannung eingeschaltet ist. Drehen Sie die Drehachse auf minimale Helligkeit und stellen Sie die Grundhelligkeit so ein, dass die Lampen noch sichtbar leuchten.

Welche Sicherung ist im Gerät verbaut?

Das Gerät enthält eine Feinsicherung vom Typ F 500 H 250 (500 mA, 250 V). Sie schützt die 1-10-V-Schnittstelle vor Falschanschluss. Die Sicherung ist im Sicherungshalter (5) zugänglich.

Kann ich mehrere Potentiometer parallel schalten?

Ja, bei der Tastfunktion (240-31) können Nebenstelle (Taster) parallel geschaltet werden. Bei der Schaltfunktion (240-10) ist keine Parallelschaltung mehrerer Potentiometer vorgesehen. Achten Sie darauf, dass der gesamte Steuerstrom 50 mA nicht überschreitet.

Ist das Gerät für den Außenbereich geeignet?

Nein, das JUNG 240-10 ist nur für den Innenbereich in trockenen Räumen geeignet (Schutzart IP20). Es darf keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

Wie wechsle ich die Feinsicherung?

Zum Wechseln der Sicherung muss das Gerät spannungsfrei geschaltet werden. Entfernen Sie Rahmen und Zentralplatte, öffnen Sie den Sicherungshalter (5) und ersetzen Sie die defekte Sicherung durch eine neue F 500 H 250.

Welche Kabelquerschnitte sind für den Anschluss erlaubt?

Es dürfen eindrähtige Leiter mit einem Querschnitt von maximal 4 mm² verwendet werden. Die Steuerleitung muss den VDE-Bestimmungen für 250-V-Leitungen entsprechen.

Was passiert bei Überlast (Überschreitung des Schaltstroms)?

Bei Überlast kann das Gerät beschädigt werden oder ein Brand entstehen. Die integrierte Feinsicherung schützt die Steuerschnittstelle, jedoch nicht den Lastkreis. Verwenden Sie das Gerät nur innerhalb der angegebenen Grenzen (ohmsch 6 A, kapazitiv 6 A/70 µF für 240-10).

Gibt es eine Garantie auf das JUNG 240-10?

Ja, die ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG leistet Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Bei einem Defekt senden Sie das Gerät portofrei mit einer Fehlerbeschreibung an das Service Center in Lünen (Kupferstr. 17-19, 44532 Lünen).

BEDIENUNGSANLEITUNG 240-10 JUNG

Elektronisches Potentiometer Schaltfunktion

Art.-Nr.: 240-10

Elektronisches Potentiometer Tastfunktion

Art.-Nr.: 240-31

Bedienungsanleitung

1 Sicherheitshinweise

Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen.

Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere Gefahren entstehen.

Gefahr durch elektrischen Schlag. Gerät ist nicht zum Freischalten geeignet.

Gefahr durch elektrischen Schlag. Vor Arbeiten an Gerät oder Last freischalten. Dabei alle Leitungsschutzschalter berücksichtigen, die gefährliche Spannungen an Gerät oder Last liefern.

Diese Anleitung ist Bestandteil des Produktes und muss beim Endkunden verbleiben.

2 Geräteaufbau

Bild 1: Geräteaufbau

(1) Elektronisches Potentiometer (2) Rahmen (3) Zentralplatte (4) Einstellknopf (5) Sicherungshalter (6) Schraubklemmen (7) Einsteller

3 Funktion

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

• Schalten und Helligkeitseinstellung für Lampen mit Betriebsgeräten mit 1-10 V Schnittstelle
• Montage in Gerätedose nach DIN 49073

Produkteigenschaften

• Potentiometer mit Schaltfunktion zum direkten Schalten von ohmschen oder induktiven Lasten
• Potentiometer mit Tastfunktion nur in Verbindung mit Stromstoßschalter
• Grundhelligkeit einstellbar
• Beim Potentiometer mit Tastfunktion ist das Schalten über Nebenstellen möglich
• Schutz der 1-10 V Schnittstelle bei Falschanschluss durch integrierte Feinsicherung

4 Bedienung

Elektronische Vorschalt-Geräte ein- oder ausschalten

■ Einstellknopf drücken.

Bei Elektronischen Potentiometern mit Tastfunktion gibt Drücken des Einstellknopfes einen Impuls auf den Stromstoßschalter und schaltet die Elektronischen Vorschalt-Geräte ein und aus.

Helligkeit einstellen

Licht ist eingeschaltet.

■ Einstellknopf im Uhrzeigersinn drehen. Licht wird heller bis Maximalhelligkeit. ■ Einstellknopf gegen den Uhrzeigersinn drehen. Licht wird dunkler bis Minimalhelligkeit.

5 Informationen für Elektrofachkräfte

5.1 Montage und elektrischer Anschluss

GEFAHR!

Elektrischer Schlag bei Berühren spannungsführender Teile.

Elektrischer Schlag kann zum Tod führen.

Vor Arbeiten an Gerät oder Last alle zugehörigen Leitungsschutzschalter freischalten. Spannungsführende Teile in der Umgebung abdecken!

Gerät anschließen und montieren

Bild 2: Anschlussplan Potentiometer mit Schaltfunktion

Bild 3: Anschlussplan Potentiometer mit Schaltfunktion und Schütz

Bild 4: Anschlussplan Potentiometer mit Tastfunktion

Bild 5: Anschlussplan Potentiometer mit Tastfunktion und Nebenstelle

(1) Elektronisches Potentiometer (8) Lampen-Betriebsgerät mit 1-10 V Schnittstelle, EVG (9) Nebenstelle, Installationstaster

i Steuerleitung: Typ, Querschnitt und Verlegung gemäß VDE-Bestimmungen für 250 V Leitungen, Steuerspannung basisoliert. Steuerleitung und Lastleitung dürfen in einer gemeinsamen Leitung verlegt werden, z. B. NYM J 5 x 1,5.

i Lampen-Betriebsgeräte, EVG gemäß Herstellerangaben mit Schutzleiter verschalten. Die Summe der Steuerströme darf 50 mA nicht überschreiten, siehe Herstellerangabe der Lampen-Betriebsgeräte. Nur Lampen-Betriebsgeräte und Leuchtstofflampen des gleichen Herstellers, Typs und gleicher Leistungsstufe verwenden. Ansonsten können Helligkeitsunterschiede der einzelnen Lampen auftreten.

• Elektronisches Potentiometer mit Schaltfunktion gemäß Anschlussplan (Bild 2) anschließen.
• Elektronisches Potentiometer mit Tastfunktion gemäß Anschlussplan (Bild 3) bzw. (Bild 4) anschließen. ■ Liefern mehrere Leitungsschutzschalter gefährliche Spannungen an Gerät oder Last, die Leitungsschutzschalter koppeln oder mit einem Warnhinweis so beschriften, dass ein Freischalten sichergestellt ist. ■ Gerät in Gerätedose montieren, Anschlussklemmen müssen unten liegen. ■ Grundhelligkeit einstellen (Bild 5). ■ Rahmen und Zentralplatte montieren. ■ Einstellknopf aufstecken.

5.2 Inbetriebnahme

Grundhelligkeit einstellen

Die Grundhelligkeit kann bei Bedarf durch eine Elektrofachkraft eingestellt werden.

Gerät ist wie oben beschrieben angeschlossen und in Gerätedose montiert. Rahmen, Zentralplatte und Einstellknopf sind nicht montiert.

GEFAHR!

Elektrischer Schlag bei Berühren spannungsführender Teile.

Elektrischer Schlag kann zum Tod führen.

Zur Einstellung der Grundhelligkeit nur isoliertes Werkzeug verwenden!

Spannungsführende Teile in der Umgebung abdecken.

■ Netzspannung einschalten. ■ Beleuchtung durch Drücken auf die Drehachse einschalten und nach links auf minimale Helligkeit drehen. Grundhelligkeit durch Drehen des Einstellers (7) einstellen (Bild 1). Die Grundhelligkeit muss so eingestellt werden, dass bei Linksanschlag des Einstellknopfes die angeschlossenen Lampen noch sichtbar leuchten.

6 Anhang

6.1 Technische Daten

Umgebungstemperatur +5 ... +25 °C

Steuerspannung 0,7 ... 12 V

Steuerstrom max. 50 mA

Schaltstrom bei AC230/240V~ ohmsch

Art.-Nr.: 240-10 6 A

Art.-Nr.: 240-31 2 A

Schaltstrom bei AC230/240V~ kapazitiv

Art.-Nr.: 240-10 6 A (70μF)

Art.-Nr.: 240-31 —

Anschluss

eindrähtig max. 4 mm²

Feinsicherung F 500 H 250

6.2 Gewährleistung

Technische und formale Änderungen am Produkt, soweit sie dem technischen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.

Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen.

Bitte schicken Sie das Gerät portofrei mit einer Fehlerbeschreibung an unser Service Center.

ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG

Vollmestraße 1

58579 Schalksmühle

Telefon: +49.23 55.8 06-0

Telefax: +49.23 55.8 06-2 04

[e-mail]

www.jung.de

Service Center

Kupferstr. 17-19

44532 Lünen

Germany