CSVE710W - Wäschetrockner CORBERO - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts CSVE710W CORBERO als PDF.
| Produkttyp | Wäschetrockner |
| Marke | Corbero |
| Modell | CSVE710W |
| Abmessungen (H × B × T) | 840 × 595 × 555 mm |
| Gewicht | 33 kg |
| Stromversorgung | 220-240 V ~, 50 Hz |
| Leistungsaufnahme | 2000 W |
| Nennfüllmenge | 7 kg (Trockenwäsche) |
| Trocknerart | Ablufttrockner |
| Energieeffizienzklasse | C |
| Jährlicher Energieverbrauch | 510 kWh/Jahr |
| Programme | Baumwolle, Mischgewebe, Synthetik, 1-Stunden-Programm |
| Trockengrad | Extra, Standard, Weniger |
| Knitterschutz | Ja (30 Min. oder 2 Std. mit Option) |
| Kindersicherung | Ja (durch gleichzeitiges Drücken von Programm und Trockengrad) |
| Filterreinigung | Nach jedem Gebrauch erforderlich |
| Sicherheitsrücksetzknopf | Am Gehäuserücken (bei Überhitzung) |
| Garantie | 36 Monate |
Häufig gestellte Fragen - CSVE710W CORBERO
Benutzerfragen zu CSVE710W CORBERO
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Wäschetrockner kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch CSVE710W - CORBERO und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. CSVE710W von der Marke CORBERO.
BEDIENUNGSANLEITUNG CSVE710W CORBERO
Midea
Tumble Dryer
OWNER'S MANUAL
Read all instructions and explanations before use. Follow the instructions carefully.
Keep the operation instructions handy for later use. if the appliance is sold or passed on then ensure that the new owner always receives these operation instructions. This manual is available on website: www.midea.com.cn
V3.0
[ ]
MDA70-V012 A0303-EU18-P1-PM01
浙江：请将书签本书从2017年6月1日，现变更一次启动。
- 履纸和内印刷物和陶瓷、纸条或漆带用以单笔支付价格注：平体: Arial
3、此次案内容及献投和无需印刷
CAUTION: HOT SURFACE!
CAUTION: RISK OF FIRE!
CONTENTS
SAFETY INSTRUCTIONS
■ Safety Instructions 2
INSTALLATION
■ Product Description 7
■ Installation 7
OPERATIONS
■ Quick Start 9
■ Before Each Drying ....10
■ Control Panel 11
■ Drying Programmes Table 12
MAINTENANCE
■ Cleaning And Care 13
■ Trouble Shooting 14
■ Technical Specifications ....15
■ Product Fiches 16
1
SAFETY INSTRUCTIONS
■ Safety Instructions
- The appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
- Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. In EN standard countries, this appliance can be used by children from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance, leaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
- The tumble dryer is not to be used if industrial chemicals have been used for cleaning.
- The lint trap has to be cleaned frequently.
- Lint must not to be allowed to accumulate around the tumble dryer.
- Do not dry unwashed items in the tumble dryer.
- Items that have been soiled with substance such as cooking oil, acetone, alcohol, petrol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes and wax removers should be washed in hot water with a extra amount of detergent before being dried in the tumble dryer.
- Items such as foam rubber (latex form), shower caps, waterproof textiles, rubber backed articles and clothes or pillows fitted with foam rubber pads should not be dried in the tumble dryer.
2
SAFETY INSTRUCTIONS
- Fabric softeners, or similar products, should be used as specified by the fabric softener instructions.
- The final part of a tumble dryer cycle occurs without heat (cool down cycle) to ensure that the items are left at a temperature the ensures that the items will not be damaged.
⚠ Warning!
Never stop a tumble dryer before the end of the drying cycle unless all items are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated.
- The exhaust air must not be discharged into a flue which is used for exhausting fumes from appliance burning gas or other fuels.
- The appliance must not be install behind a lockable door a sliding door or a door with a hinge on the opposite side, to that of the tumble dryer. In such a way that a full opening of the tumble dryer door is restricted.
- Oil-affected items can ignite spontaneously, especially when exposed to heat sources such as in a tumble dryer. The items become warm, causing an oxidation reaction in the oil. Oxidation creates heat. If the heat cannot escape, the items can become hot enough to catch fire. Piling, stacking or storing oil-affected items can prevent heat from escaping and so create a fire hazard.
- The appliance should not be overturned during normal use or maintenance.
- Remove all objects from pockets such as lighters and matches.
3
SAFETY INSTRUCTIONS
- For appliances with ventilation openings in the base, that a carpet must not obstruct the openings.
- If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised.
- Plug must be accessible after installation.
Correct Disposal of this product:
This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use the return and collection systems or contact the retailer where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling.
4
SAFETY INSTRUCTIONS
- Power supply and grounding
The dryer employs alternative current with the rated voltage and frequency. When the voltage fluctuates between 6% of rated voltage, the dryer can work normally.
A special power socket with a capacity 10A for the dryer had better be set beside the dryer for convenience and safety. The method of connection of the socket is as the figure below.
To be safe, please make improvements as soon as possible according to the rules and suggestions mentioned above.
⚠ Warning!
The socket and the grounding wire must be installed by an electrician to prevent incorrect installation or use of the socket and to guarantee the safety of use of electricity. No connection of the grounding wire and the neutral wire, otherwise the cabinet will be charged, which is likely to cause the danger of electric shock.
- Precautions
Install or store where it will not be exposed to temperatures below freezing or exposed to water or weather, which could cause permanent damage and invalidate the warranty.
Thoroughly spin the laundry in washing machine. High spin speed can reduce the drying time and save energy consumption.
Keep area around the exhaust opening and adjacent surrounding areas free from the accumulation of lint, dust and dirt. An obstructed port might reduce the airflow.
Make sure combustible sprayer will not be close to dryer when it is working, and once the gas leaks, do not touch plug or start/pause on it.
5
SAFETY INSTRUCTIONS
Do not wash or dry articles that have been cleaned in, washed in, soaked in or spotted with combustible or explosive substances (such as wax, oil, paint, gasoline, degreasers, dry-cleaning solvents, kerosene, etc.).
Do not allow children on or in the appliance. Close supervision of children is necessary when the appliance is used near children.
Do not store plastic paper or clothing that may burn or melt on top of the dryer during operation.
Do not dry articles containing rubber, plastic or similar materials such as padded bras, tennis shoes, galoshes, bath mats, rugs, bibs, baby pants, raincoat plastic bags or pillows that may melt or burn. Some rubber materials, when heated, can under certain circumstances produce fire by spontaneous combustion.
Never attempt to operate this appliance if it is damaged, malfunctioning, partially disassembled, or has missing or broken parts, including a damaged cord or plug.
Please do not use the machine when your foot or hand with water.
The exhaust air must not be discharged into a flue which is used for exhausting fumes from appliance burning gas or other fuels.
The door can be opened only after the programme of the drying machine is completed. Do not open the door before the programme finished to avoid the human skin from being scalded by hot steam or over heated drying machine.
6
INSTALLATION
■ Product Description
■ Installation
- Dryer should be placed in a ventilated area with not less than 10cm distance from the wall. It is suggested there are no obstacles within 15m in front of dryer and keep ventilated.
7
INSTALLATION
- LevelAdjusting
Once in its permanent operating position, check that the dryer is absolutely level with the aid of a spirit level. If it is not, adjust the feet with a tool.
Note!
if dryer could not be placed horizontally (the lean angle is no more than 2^ the dryer will work unbalanced or stop working sometimes.
Notice when installing: - Do not install the dryer in the open air or place easily damaged by rain; - Do not place the back of dryer near curtain or something in the wind; - Do not place the dryer near gas or flammable area.
- Flex tube fixing: - Connect one end of flex tube with whorl to the back vent, then fix it deasily till tight. - The other end of flex tube will be extended to outdoor, please refer the right assemble way to the below pictures.
natural_image
Two technical diagrams showing a door mechanism with hatched walls and a checkmark indicating action (no text or symbols present)8
OPERATIONS
Quick Start
Note!
Before using, please make sure it's installed properly.
Drying
on
select function or default
start
After Drying
Buzzer beep or "0:00" on display.
9
OPERATIONS
■ Before Each Drying
-
Before drying, thoroughly spin the laundry in washing machine. High spin speed can reduce the drying time and save energy consumption.
-
For uniform drying result, sort the laundry according to fabric type and drying programme.
-
Before drying, please close zips, hooks and eyelets, button up, tie fabric belts, etc.
4.Do not over dry the clothes, because over dried clothes can easily get creases.
5.Do not dry the articles containing rubber or similar elastic materials.
-
The door can be opened only after the programme of the drying machine is human skin from being scalded by hot steam or over heated drying machine.
-
Clean the lint filter and empty container after each use to avoid extension of drying time and energy consumption.
8.Do not dry these clothes after dry-clean process.
The reference weight of dry clothes (each)
| Jacket (about 800g cotton) | Jeans (about 800g) | |||
| Work clothes (about 120g) | Sleepwear (about 200g) | |||
| Short pants (about 70g cotton) | Socks (about 50g mixed weave) |
Note!
- Never overload.
- Not for textile with dropping water. The dryer could be damaged, even fire.
- Not suitable for silk or woolen textiles.
Please pay attention to use the drying machine if the materials of your clothes can not be dried by it or contain the symbols as follows:
| Dry | Normal | Not turnable dry normal | Do not dry |
| Line dry / hung to dry | Dry dry | Dry flat | In the shade |
| Dry clean | Be not dry clean | Dry clean normal cycle with any advent | Dry clean normal cycle perihum advers only |
Dry
y/hung ta
Dry clean
10
OPERATIONS
Control Panel
flowchart
graph TD
A["Anti-Crease"] --> B["5"]
C["Start/Pause"] --> D["2"]
E["Dryness Level"] --> F["4"]
G["Program"] --> H["3"]
I["On/Off"] --> J["1"]
K["Anti-Crease Dryness Level Program"] --> L["5"]
M["Start/Pause"] --> N["4"]
O["Program"] --> P["3"]
Q["On/Off"] --> R["1"]
On/Off
2 Start/Pause
Program
(Mix/Cotton/Synthetic/Ihour))
Dryness Level
(Extra/Standard/Less)
5 Anti-Crease
Note!
- Press the 【Program】 button to select the desired programme.
- Press the 【Dryness Level】 button to select the desired programme.
- Press the 【Anti-Crease】 button to start Anti-Crease function.
- Press the 【Start/Pause】 button.
- If users need child lock function, pressing the 【Program】 and 【Dryness Level】 buttons simultaneously for over 3 seconds to start child lock function.
- The buzzer will prompt from the dryer when finishing the cycle. Press the 【On/Off】 button and pull out the power cable.
· Clean the filter, cabinet and inner tube. - This symbol means the energy efficiency test programme 'standard cotton programme', which is most suitable to dry normal cotton load at rated load capacity.
11
OPERATIONS
■ Drying Programmes Table
| Clothing Type | Approximate amount of remaining humidity | Capacity (KG) | Programs | Dryness Level | Note |
| Cotton | 70% | 7/35/1 | Cotton | Extra | Please according to the Type and Capacity of the clothing to select the most suitable Program and Dryness Level. |
| 60% | 7/35/1 | Cotton | Standard | ||
| 7/35 | Cotton | Less | |||
| Mix | 70% | 7/35/1 | Mix | Extra | |
| 60% | 7/35/1 | Mix | Standard | ||
| Synthetic | 50% | 35/1 | Synthetic | Extra | |
| 40% | 35/1 | Synthetic | Standard | ||
| Cotton | — | 1 | Hr | — |
Note!
- Cold wind function means there is only cold wind for circulating before finishing heating 3 minutes. (Except hour program which runs 10 minutes cold wind.)
- If Anti-Crease option is selected, the anti-crease process will enlarge to 2 hours, otherwise it keeps 30min without this option.
- The inside temperature and humidity will affect drying time.
- Check the label attached on clothes and choose the right temperature and time according to the explanation.
- Suggestion:
When clothes is less than 0.5kg, please select an hour dry and Extra for drying.
12
MAINTENANCES
■ Cleaning And Care
Filter clean
- Clean the lint filter after each use. Remove by pulling straight up. - Cleaning filter Use wiping cloth or your fingers. - Install filter If the filter is cleaned by damp cloth or water, please install after the sun dry.
Cleaning cabinet and inner tube
- Use soft damp cloth wipe when cleaning cabinet and inner tube. - Not to rinse by water direct. - Not to use neutral scour wipe. - Not to use gasolene and alcohol wipe. - Make sure open the front door for aeration after cleaning the inner tube.
Safety reset
- These dryers have a safety cut out switch which is activated by temperature.
- The safety reset button is on the backboard. If your dryer not heating this button must be reset before the dryer can heat again. You may need to wait 10 minutes for cooling down.
- The most common reason for the dryer if overheat is a blocked filter.
- Clean the line filter after each load to prevent overheating of the dryer
The cut out switch may operate for the following reasons: 1. Lint filter is blocked. 2. Exhaust outlets blocked at the back of the dryer. 3. Poor ventilation in the laundry or room-open a window. 4. Lightweight garment eg, handkerchief, sucked over the
13
MAINTENANCES
Safety Reset Button
Use your finger or a pencil to press the button in until you feel it click.
■ Trouble Shooting
| Trouble | Cause | Solution |
| Will not start | Power cut.The power plug is not plugged tight.Dry clothes exceed.The temperature fuse is cut. | Wait for switching on electricity.Check the power socket,make sure plug tight.The clothes in drier must be after spinning, and drying clothes can not exceed 7kg.Please career man restore the temperature fuse. |
| External hot or can smell hot | The lint filter is dirty.The uptake or exhaust duct is dirty. | Make sure clean the lint filter in time.Clean out the stem. |
| Clothes too dry | The clothes in machine are too full.Not to take out the clothes in time when finish.The clothes don't assort properly.The temperature is enacted too high. | Make sure the clothes are not too full.Take out the clothes immediately when finish.Observe the maintenance label on clothes. |
| Clothes shrink | Too dry. | Observe the maintenance label on clothes if easy to shrink should examine the clothes when dry.Take out the clothes when tiny damp for too dry.Then hang the clothes until full dry. |
| Hairball on clothes | It is right for synthetic fibre and permanent press fibre causing hairballs This is because the right rub causing. | Use fabric softener lubricate fibre,please spray settled gule on cuff and neckline when iron clothes.Turn the sarcenet out for reducing rub. |
14
MAINTENANCES
• The sound of dryer when runs can cause
Due to heavy wet clothes' turning and bumping, and this will cause noise accordingly.
- Air bumping: When drying machine will generate steam which will come out from pipe and this will cost bumping with the bottom of inner tub.
Other functions description
| Error code | description | Criteria | Action after fault debounced | Failure indication |
| E3 | Temperature Sensor error | Temperature Sensor is open or PCB fault | Stop the program and go to fault state | Led less and standard flashing |
| E4 | Temperature Sensor error | Temperature Sensor is short or PCB fault | Stop the program and go to fault state | Led extra flashing |
■ Technical Specifications
| Model Parameter | MDA70-V012/A0303-EU18-P1MDS70-V012/A0405-EU18-PMDK70-V032/A0405-EU18-P1 |
| Dimension (L*W*H) | 555*595*840(mm) |
| Rated input power | 2000W |
| Rated voltage | 220-240V- |
| Rated frequency | 50Hz |
| Weight of product | 33kg |
| Rated capacity | 70kg(Dry clothes) |
Note!
The rated capacity is the maximum capacity, make sure that the dry clothes which are loaded to the appliance do not exceed the rated capacity each time.
MAINTENANCES
■ Product Fiche
| Model | MDX70 V012/A0301-EU18-PI |
| MDS70 V012/A0405-EU18-PI | |
| MDR70 V032/A0405-EU18-PI | |
| Rated Capacity | 7kg |
| Dryer Type | Air Vented |
| Energy efficiency class | C |
| Weighted annual energy consumption (AE) | 510.0Wh/year |
| Automatic or non-automatic | Automatic |
| EU Ecolabel | N/A |
| Energy consumption of the standard cotton programme | |
| Energy consumption of the standard cotton programme at full load | 4.38kWh |
| Energy consumption of the standard cotton programme at partial load | 2.38kWh |
| Power consumption of the off-mode (Po) | 0.46 W |
| Power consumption of the left-on mode (Pl) | 0.46 W |
| Duration of the left-on mode | 10 min |
| Programme time of the Standard Cotton programme' | |
| Weighted programme time of the standard cotton programme at full and partial load | 100min |
| Programme time of the standard cotton programme at full load | 150min |
| Programme time of the standard cotton programme at partial load | 74min |
| Sound power level for the standard cotton programme at full load | 69dB |
| Remarks: | |
1 Energy consumption per year, based on 160 drying cycles of the standard cotton programme at full and partial load, and the consumption of the low-power modes. Actual energy consumption per cycle will depend on how the appliance is used.
CERTIFICADO DE GARANTÍA
Imprescindible la presentación de la factura de compra acompañada del presente certificado de garantía.
Riesgos cubiertos.
Este aparato está garantizado contra cualquier defecto de funcionamiento, siempre que se destine a uso doméstico, procediéndose a su reparación dentro del plazo de garantía y sólo por la red de SAT autorizados.
Nuestros electrodomésticos Corberó cuentan con la garantía legal del fabricante que cubre cualquier avería o defecto durante 36 meses, desde su fecha factura de 1 de enero del 2022. En caso de que fuera necesario, nosotros nos ocupamos de cualquier posible incidencia siempre que se deba a un componente defectuoso o fallo de fabricación.
Excepciones de garantía.
- Que la fecha del certificado no coincida con la fecha de venta de la factura original.
- Averías producidas por golpe, por caída o cualquier otra causa de fuerza mayor.
- Si el apa rato ha sido manipulado por personal no autorizado.
- Las averías producidas o derivadas como consecuencia de un uso inadecuado, por defectos de instalación, por introducir modificaciones en el aparato que alteren su funcionamiento.
- Puestas en marcha, mantenimiento, limpiezas, componentes sujetos a desgaste, lámparas, piezas estéticas, oxidaciones, plásticos, gomas, carcasas y cristales.
- Los hornos microondas (a excepción de los integrables) y los hornos sobremesa en el caso de cualquier incidencia de funcionamiento, deben de llevarse al servicio técnico más próximo por parte del cliente. No se recojen ni reparan en el domicilio.
- Garantía termos eléctricos. Garantía de 3 años incluyendo los costes de desplazamiento y mano de obra que correspondan de la reparación del producto, teniendo que tener un mantenimiento una vez cada 12 meses. Especialmente si Ud. ha instalado un aparato a gas, tenga presente como titular de la instalación, la obligatoriedad de realizar una revisión completa de los equipos, (según Real Decreto 238 / 2013, del 5 Abril. RITE. IT3, M. Lo termos eléctricos y calderas que incluyen depósitos acumuladores de agua caliente, para que se aplique la prestación de la Garantía, es obligatorio que el ánodo de magnesio esté operativo y que realice la función de protección adecuadamente. Para ello es recomendable que el ánodo se revise bianualmente por el Servicio Oficial y sea renovado cuando fuera necesario. Periodicidad que deberá ser anual en aquellas zonas con aguas críticas (contenido de CaCO3 superiores a 200mg/L, es decir a partir de 20°fH de dureza). Depósitos sin el correcto estado del ánodo de protección, no tienen la cobertura de la garantía. Independientemente del tipo de depósito o producto, todas las válvulas de sobrepresión de calefacción o a.c.s., deberán ser canalizadas para evitar daños en la vivienda por descargas de agua. La garantía del producto no asume los daños causados por la no canalización del agua derramada por esta válvula.
"ESTAS EXCEPCIONES ANULAN LA GARANTÍA, SIENDO LA REPARACIÓN CON CARGO AL CLIENTE"
Periodo amparado en aparatos según ley de garantías en la venta de bienes de consumo Ley vigente es "RD 7/2021"
Sevicio Técnico Oficial: 911 08 08 08
CERTIFICATE OF GUARANTEE
The presentation of the purchase invoice accompanied by this guarantee certificate is essential.
Covered Risks.
This appliance is guaranteed against any malfunction, provided that it is intended for domestic use, proceeding to its repair within the warranty period and only by the authorized SAT network.
Our Corberó appliances have the manufacturer's legal warranty that covers any breakdown or defect for 36 months, from the invoice date of January 1, 2022. If necessary, we take care of any possible incident whenever it is due to a defective component or manufacturing fault. Warranty Exceptions
Warranty Exceptions
- That the date of the certificate does not coincide with the date of sale of the original invoice.
• Faults produced by blow, by fall or any other cause of force majeure.
• If the device has been manipulated by unauthorized personnel. - Faults produced or derived as a consequence of improper use, installation defects, or modifications to the device that alter its operation.
- Start-up, maintenance, cleaning, components subject to wear, lamps, aesthetic parts, oxidation, plastics, rubbers, housings and crystals.
- Microwave ovens (with the exception of built-in ones) and tabletop ovens in the event of any incident of operation, they must be taken to the nearest technical service by the customer. They are not collected or repaired at home.
Electric thermos guarantee. 3-year warranty including travel and labor costs that correspond to the repair of the product, having to have maintenance once every 12 months. Especially if you have installed a gas appliance, keep in mind as the owner of the installation, the obligation to carry out a complete review of the equipment, (according to Royal Decree 238 / 2013, of April 5. RITE. IT3, M. Lo thermos electrical and boilers that include hot water storage tanks, for the benefit of the Guarantee to apply, it is mandatory that the magnesium anode is operational and that it performs the protection function adequately. For this, it is recommended that the anode be checked biannually by the Official Service and is renewed when necessary Periodicity that must be annual in those areas with critical waters (CaCO3 content greater than 200mg / L , that is, from 20^ of hardness) Deposits without the correct state of the protection anode are not covered by the warranty Regardless of the type of tank or product, all heating or DHW overpressure valves must be channeled to avoid damage and n the house due to water discharges. The product warranty does not cover damages caused by not channeling the water spilled by this valve.
"THESE EXCEPTIONS VOID THE WARRANTY, THE REPAIR BEING CHARGED TO THE CUSTOMER"
Period covered in devices according to the law of guarantees in the sale of consumer goods Current law is "RD 7/2021"
Official Technical Service: 911 08 08 08
- Midea
- Tumble Dryer
- OWNER'S MANUAL
- CONTENTS
- SAFETY INSTRUCTIONS
- INSTALLATION
- OPERATIONS
- MAINTENANCE
- ■ Safety Instructions
- ⚠ Warning!
- - Power supply and grounding
- - Precautions
- ■ Installation
- - LevelAdjusting
- Note!
- Quick Start
- ■ Before Each Drying
- MAINTENANCES
- ■ Cleaning And Care
- Safety reset
- CERTIFICADO DE GARANTÍA
- Riesgos cubiertos.
- Excepciones de garantía.
- Sevicio Técnico Oficial: 911 08 08 08
- CERTIFICATE OF GUARANTEE
- Covered Risks.
- Warranty Exceptions
- Official Technical Service: 911 08 08 08
Marke : CORBERO
Modell : CSVE710W
Kategorie : Wäschetrockner