D8A0371EDF0 - Beleuchtung LG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	LED-Einbaustrahler (Downlight)
Modell	D8A0371EDF0
Marke	LG
Größen	4 Zoll, 6 Zoll, 8 Zoll
Deckenausschnitt	4 Zoll: 100±5 mm, 6 Zoll: 155±5 mm, 8 Zoll: 200±5 mm
Abmessungen (A×B×C)	4 Zoll: 120×90×88 mm, 6 Zoll: 180×145×100 mm, 8 Zoll: 223×187×111 mm
Gewicht (ca.)	0,4 kg (je nach Größe)
Leistungsaufnahme (ca.)	12 W
Nennspannung	220–240 V AC, ±10%
Dimmbar	Ja, über 0–10 V (kompatibler Dimmer erforderlich)
Anschluss	3-adrig (LIVE: Braun, NEUTRAL: Blau, PE: Grün/Gelb)
Schutzart	IP20 (nur für Innenräume)
Material	Aluminiumgehäuse, Kunststoffabdeckung
Lichtquelle	LED (nicht austauschbar)
Farbtemperatur (ca.)	3000 K (warmweiß) oder 4000 K (neutralweiß) – je nach Variante
Lebensdauer (ca.)	25.000 Stunden
Installation	Einbau in Decke mit Federn, Festverdrahtung
Dimmschalter kompatibel	Legrand 5743 09 (max. 14 Leuchten pro Dimmer)
Zertifizierungen	CE, WEEE
Garantie	2 Jahre (Herstellergarantie)
Reinigung	Mit trockenem Tuch, keine Lösungsmittel

Häufig gestellte Fragen - D8A0371EDF0 LG

Wie schließe ich die LED-Deckenleuchte D8A0371EDF0 an?

Stellen Sie den Hauptschalter aus. Verbinden Sie die drei Kabel farblich korrekt: Braun (L), Blau (N), Grün/Gelb (PE). Verwenden Sie zugelassene Verbinder.

Kann die Leuchte gedimmt werden?

Ja, die Leuchte ist dimmbar über 0–10 V. Sie benötigen einen kompatiblen Dimmer, z. B. Legrand 5743 09. Maximal 14 Leuchten pro Dimmer.

Welcher Deckenausschnitt ist erforderlich?

Für die 4-Zoll-Variante: 100±5 mm, für 6 Zoll: 155±5 mm, für 8 Zoll: 200±5 mm.

Was tun, wenn die Leuchte nicht angeht?

Prüfen Sie, ob das Kabel angeschlossen und der Schalter eingeschaltet ist. Falls das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den LG-Kundendienst.

Warum flackert die Leuchte?

Schalten Sie den Strom aus und nach einem Moment wieder ein. Falls das Flackern anhält, liegt möglicherweise ein Defekt vor – bitte Servicearbeit anfordern.

Ist die Leuchte für Feuchträume geeignet?

Nein, die Schutzart ist IP20 – nur für trockene Innenräume. Nicht in Bädern oder Außenbereichen installieren.

Kann ich die LED selbst austauschen?

Die LED ist fest verbaut und kann nicht ausgetauscht werden. Bei Defekt muss die gesamte Leuchte ersetzt werden.

Wie reinige ich die Leuchte?

Verwenden Sie ein trockenes, weiches Tuch. Keine aggressiven Reinigungsmittel wie Alkohol oder Benzin – diese beschädigen die Oberfläche.

Gibt es eine Garantie?

Ja, LG gewährt 2 Jahre Garantie ab Kaufdatum auf Material- und Verarbeitungsfehler. Voraussetzung ist sachgemäße Installation und Nutzung.

Was bedeuten die einmaligen Blinken beim Einschalten?

Ein einmaliges Blinken beim ersten Einschalten ist normal und kein Defekt. Auch ein zeitlich versetztes Aufleuchten mehrerer Leuchten ist in Ordnung.

BEDIENUNGSANLEITUNG D8A0371EDF0 LG

LG

Life's Good

LED-Einbauleuchte

Installationsanleitung

- Bitte lesen Sie vor der Installation die 'Sicherheitshinweise' zu Ihrer Sicherheit. - Dieses Handbuch dient dazu, Produktschäden zu vermeiden und die Sicherheit des Benutzers zu gewährleisten.

Sicherheitshinweise

WARNUNG • Die Missachtung von Warnhinweisen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

Schalten Sie den Strom ab, bevor Sie das Produkt berühren.

- Stromschlaggefahr

Installieren Sie einen Schutzschalter

- Brand- und Stromschlaggefahr.

Verwenden Sie das Gerät nur mit der richtigen Nennspannung. (weniger als ±10%)

- Brand- und Produktschadenrisiko.

Alter.

2017

Falls ein Erdungskabel vorhanden ist, führen Sie die Erdungsarbeiten durch.

Erdungsarbeiten durchführen.

Stromschlaggefahr

- Stromschlaggefahr

Elektroarbeiten müssen von einem zertifizierten Techniker gemäß der Installationsanleitung durchgeführt werden.

Elektroarbeiten müssen von einem zertifizierten Techniker durchgeführt werden.

Elektroarbeiten müssen gemäß der Installationsanleitung durchgeführt werden.

Installationsanleitung

TMH04.

- Unzureichende Stromkapazität und fehlerhafte Elektroarbeiten können zu Feuer oder Stromschlag führen.

Unzureichende Stromkapazität und fehlerhafte Elektroarbeiten können zu Feuer oder Stromschlag führen.

Feuer oder Stromschlag.

Schließen Sie nicht willkürlich an.

Strompolaritäten.

Risiko von Produktverkäufen und

• Risiko von Produktschäden und

Unfällen.

Nicht in Bereichen installieren, die

Überschwemmungsgefahr aufweisen.

- Risiko von Stromschlag und Feuer

- Risiko von Stromschlag und Feuer

Das Produkt nicht verwenden, wenn Verunreinigungen

im Produkt vorhanden sind

oder wenn das Produkt untergetaucht ist

oder wenn das Produkt untergetaucht ist.

- Risiko von Unfällen wie Stromschlag

und Produktschäden.

Nicht in feuchten Räumen lagern.

• Gefahr von Produktfehlfunktionen

- Risiko von Produktfehlfunktionen.

Das Produkt muss ordnungsgemäß befestigt werden

Das Produkt muss ordnungsgemäß befestigt werden

an der Decke.

• Gefahr des Herunterfallens des Produkts und

Gefahr des Herunterfallens des Produkts und Verletzung des Benutzers

Verletzungsgefahr für den Benutzer

Das Gerät nicht abdecken

Kleidung oder Papier. Legen Sie es nicht

in die Nähe von brennbaren Materialien.

- Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen

- Andernfalls kann es zu Fehlfunktionen des Geräts oder zu Bränden kommen

des Geräts oder zu Bränden kommen.

Zerlegen Sie das Produkt nicht und nehmen Sie keine

eigenmächtigen Umbauten vor. Verwenden Sie es nicht

für Unterwasserbeleuchtung

(z. B. Unterwasserlandschaften,

Suchscheinwerfer bei Angelveranstaltungen usw.).

- Brand- und Stromschlaggefahr.

Befestigen Sie das Produkt ordnungsgemäß

an der Decke.

• Gefahr des Herunterfallens des Produkts und

Risiko, dass das Produkt herunterfällt und den Benutzer verletzt

Herausragende Verletzung des Guten

Wenn sich die Lampe von selbst ausschaltet,

das Produkt nicht zerlegen.

Wenden Sie sich an Ihren örtlichen LGE-Händler

für die Reparatur.

Vertreter für die Reparatur.

- Risiko eines Stromschlags und einer Fehlfunktion des Produkts.

Fehlfunktion des Produkts.

Nicht direkt in die Lampe schauen,

wenn sie eingeschaltet ist.

O

• Starkes Licht kann Sehstörungen verursachen.

in

Setzen Sie das Produkt nicht aus

Wasser beim Reinigen.

Verdünnung von Finanzprodukten

• Brand- und Stromschlaggefahr.

Nicht verwenden, wenn das Produkt

heruntergefallen oder

heruntergefallen oder einem Stoß

ausgesetzt war.

- Gefahr von Fehlfunktionen.

Achten Sie darauf, keinen übermäßigen

Druck auf das Stromkabel auszuüben.

- Andernfalls kann das Gerät

- Andernfalls kann das Gerät herunterfallen oder zu einem Stromschlag

führen.

Halten Sie einen Abstand

zwischen der Lampe und dem zu beleuchtenden Objekt ein.

beleuchtet.

- Wenn die Beleuchtungsdistanz zu

- Wenn die Beleuchtungsdistanz zu gering ist, also wenn die Beleuchtung auf einer

geringen Distanz oder wenn die Beleuchtung auf der

Materialoberfläche ist, kann dies

Verfärbungen oder Verformungen

des Objekts verursachen oder einen Brand auslösen.

VORSICHT

• Die Missachtung der Vorsichtsmaßnahmen kann zu leichten Verletzungen oder Produktschäden führen.

• Wischen Sie die Oberfläche nicht mit entzündlichen Substanzen wie Alkohol, Benzin und Aceton ab.
• Verwenden Sie das Gerät nicht an Orten mit korrosiven Gasen.
• Die Farbe und die Helligkeit der Lampe können auch bei demselben Modell variieren, da die LED-Lichtquelle eine "Lichtstreuung" aufweist.

Installation

Stellen Sie sicher, dass der Hauptschalter vor der Installation ausgeschaltet ist. Verbinden Sie die Kabel so, dass die Farben der 3 Stromkabel übereinstimmen. (LIVE: BRAUN, NEUTRAL: BLAU, SCHUTZLEITER: GRÜN/GELB)

STROM

1. Bohren Sie die Decke vor und bereiten Sie sie so vor, dass sie das Produkt aufnehmen kann. ※ Siehe Seite 3 für die Produktabmessungen.

2. Verbinden Sie die 3 Produktkabel mit der Gebäudeinstallation. Verwenden Sie für die Verbindungsklemmen genormte Produkte.

※ Das 4-Zoll-Produkt wird für ein einphasiges Zweileitersystem verwendet. (Ohne PE-Leiter)

3. Ziehen Sie eine Feder des Produkts hoch und hängen Sie es dann an der Decke auf.

4. Führen Sie das Netzkabel so ein, dass es sich nicht zwischen Deckenoberfläche und Produkt verheddert.

5. Heben Sie das Produkt ausreichend an, damit die Feder auf der anderen Seite eingehängt werden kann.

6. Prüfen Sie, ob die Außenfläche des Produkts so an der Decke montiert ist, dass kein Spalt zwischen ihnen entsteht.

7. Schalten Sie den Netzschalter ein, um zu überprüfen, ob das Produkt ordnungsgemäß funktioniert.

※ Wenn diese Leuchte an einen Abzweigstromkreis angeschlossen wird, muss der Installateur einen Verbinder verwenden, der den Glühdraht-Test mit 650 °C (in Frankreich 850 °C) oder höher besteht.

Anschluss des Dimm-Anschlusses

Zum Dimmen der Lampen sollte ein kompatibler Dimmer verwendet werden.

Die Verwendung nicht kompatibler Dimmer führt zu Schäden an den Produkten. Überprüfen Sie vor der Installation von Dimmern die Liste der kompatiblen Dimmer bei Ihrem örtlichen LGE-Vertriebsmitarbeiter.

※ Die Draht-Dimmfunktion ist enthalten. (0–10 V) ※ Verwenden Sie Kabel mit der angegebenen Stärke. (24–20 AWG) ※ Achten Sie auf die Polarität für eine korrekte Dimmsteuerung. ※ Maximale Anzahl der Produkte, die an einen Dimmer angeschlossen werden können: 14 (Kompatibler Dimmer: 5743 09 (Legrand))

Zu prüfende Punkte vor der Anforderung eines Reparaturservice Eingeschränkte Garantie

Symptom Check
It won't turn on. Check to set or is connected or if the switch is off.
It flickers.	Turn the power off. Turn it back on after a moment.(If the flickering problem still exists, make a service request.)
A certain area is dark.	Make a service request.[IMAGE]
It may blink momentarily at first lighting.	Blinking 1 time at first lighting is not a disorder.
Sequential Lighting[CO3D]	When it is lighted after connecting several lamps, the time of lighting may be different.

Produktabmessungen

Division 4 inch 6 inch 8 inch
Ceiling Cut-out	100 ± 5 155 ± 5 200 ± 5
“A”	120 180 223
“B”	90 145 187
“C”	88 100 111

Die nachstehende eingeschränkte Garantie wird von LG Electronics, Inc. ("LGE") für das mit dieser eingeschränkten Garantie verpackte Beleuchtungsprodukt (das "Produkt") gewährt. Ihr Produkt ist, wenn es Ihnen in neuem Zustand in seiner Originalverpackung geliefert wird, gegen Material- oder Verarbeitungsfehler wie folgt garantiert: Für einen Zeitraum von zwei (2) Jahren ab dem Datum des ursprünglichen Kaufs werden defekte Teile oder ein defektes Produkt, das an LGE oder dessen autorisierte Serviceanbieter zurückgegeben wird und sich bei der Inspektion als defekt erweist, repariert oder, wie von LGE oder dem autorisierten Serviceanbieter bestimmt, gegen ein neues Produkt ausgetauscht. Diese eingeschränkte Garantie ist an die ordnungsgemäße Lagerung, Installation, Verwendung und Wartung gemäß den jeweiligen veröffentlichten Spezifikationen gebunden und gilt nicht in den folgenden Fällen: (a) Verlust oder Beschädigung des Produkts durch Missbrauch, unsachgemäße Handhabung, Veränderung, Unfall, Stromschwankungen, Nichteinhaltung der von LGE schriftlich vorgeschriebenen Betriebs-, Wartungs- oder Umgebungsanweisungen oder durch von anderen als LGE oder einem autorisierten Serviceanbieter durchgeführte Dienstleistungen. Um einen Garantieanspruch geltend zu machen, wenden Sie sich an Ihren örtlichen LGE-Vertriebsmitarbeiter. Nach der Kontaktaufnahme mit Ihrem örtlichen LGE-Vertriebsmitarbeiter erhalten Sie Anweisungen, ob, wann und wohin Sie nicht konforme Produkte versenden müssen. Fehlerhafte Produkte müssen zur Inspektion und Überprüfung der Nichtkonformität durch LGE zurückgesendet werden. Die Nichteinhaltung dieses Verfahrens führt zum Erlöschen dieser Garantie. DIE GARANTIE ERLISCHT, WENN DAS PRODUKT NICHT FÜR DEN ZWECK VERWENDET WIRD, FÜR DEN ES HERGESTELLT WURDE. NACH ABLAUF DES OBEN GENANNTEN ZEITRAUMS DER AUSDRÜCKLICHEN EINGESCHRÄNKTEN GARANTIE GILT KEINE STILLSCHWEIGENDE GARANTIE, EINSCHLIESSLICH JEDER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE DER MARKTGÄNGIGKEIT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK, UND KEINE ANDERE AUSDRÜCKLICHE GARANTIE ODER GARANTIE, AUSSER WIE OBEN ERWÄHNT, DIE VON EINER PERSON ODER EINER EINHEIT IN BEZUG AUF DAS PRODUKT GEGEBEN WIRD, BINDET LGE. (EINIGE STAATEN UND PROVINZEN ERLAUBEN KEINE EINSCHRÄNKUNGEN DER DAUER EINER STILLSCHWEIGENDEN GARANTIE, DAHER TREFFEN DIE OBIGEN EINSCHRÄNKUNGEN MÖGLICHERWEISE NICHT AUF SIE ZU.)

WEEE

http://www.lg.com/global/sustainability/environment/

P/No.: MFL67404601(REV04)