GT-HDp-03b - Haartrockner Easy Home - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Haartrockner
Marke	Easy Home
Modell	GT-HDp-03b
Leistung	max. 2200 W
Spannungsversorgung	220-240 V~, 50/60 Hz
Schutzklasse	II
Heizstufen	2 (niedrig/hoch) + Kaltluft
Lüfterstufen	2 (niedrig/hoch)
Kaltluftfunktion	Ja, über Cool-Shot-Taste
Stylingdüse	Ja, im Lieferumfang
Überhitzungsschutz	Ja, automatische Abschaltung
Lufteintrittsgitter	Abnehmbar und reinigbar
Aufhänge-Öse	Ja
Gewicht (ca.)	500 g
Maße (ca.)	20 x 10 x 30 cm
Garantie	3 Jahre
Zielgruppe	Privathaushalte
Nicht geeignet für	Kunsthaar, Perücken, gewerbliche Nutzung
Sicherheitshinweis	Nicht in Wasser tauchen

Häufig gestellte Fragen - GT-HDp-03b Easy Home

Wie verwende ich die Kaltluftfunktion (Cool-Shot)?

Drücken und halten Sie die Cool-Shot-Taste während des Gebrauchs. Sie können diese Taste sowohl bei niedriger als auch bei hoher Heizstufe betätigen.

Wie reinige ich das Lufteintrittsgitter?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen. Entfernen Sie das Gitter durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn, reinigen Sie es mit einer weichen Bürste und setzen Sie es durch Drehen im Uhrzeigersinn wieder ein.

Was tun, wenn der Haartrockner überhitzt und abschaltet?

Der Überhitzungsschutz schaltet das Gerät ab. Stellen Sie den Heizstufenschalter auf OFF, ziehen Sie den Stecker, lassen Sie es abkühlen und reinigen Sie das Lufteintrittsgitter. Danach ist es wieder betriebsbereit.

Kann ich den Haartrockner für Perücken aus Kunsthaar verwenden?

Nein, das Gerät ist nicht für Kunsthaar oder synthetische Perücken geeignet, da es zu Beschädigungen kommen kann.

Ist der Haartrockner wasserdicht?

Nein, der Haartrockner darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Stromschlaggefahr! Verwenden Sie ihn nicht in der Nähe von Wasserquellen.

Wie lang ist das Netzkabel?

Die genaue Länge ist nicht angegeben, beträgt aber typischerweise ca. 1,8 Meter.

Welche Stufen habe ich zur Auswahl?

Sie haben 2 Lüfterstufen (niedrig/hoch) und 2 Heizstufen (niedrig/hoch) sowie eine Kaltluftstufe über die Cool-Shot-Taste.

Kann ich den Haartrockner gewerblich nutzen?

Nein, das Gerät ist nur für den Privatgebrauch bestimmt und nicht für Frisiersalons oder Schönheitsstudios geeignet.

Wie verstauen ich den Haartrockner?

Ziehen Sie den Stecker, lassen Sie ihn abkühlen und wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerät. Nutzen Sie die Aufhänge-Öse zur Aufbewahrung.

Was mache ich, wenn das Gerät nicht funktioniert?

Überprüfen Sie, ob der Stecker in der Steckdose steckt. Bei Abschalten während des Betriebs prüfen Sie den Überhitzungsschutz (siehe Frage 3). Bei anhaltenden Problemen wenden Sie sich an den Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG GT-HDp-03b Easy Home

[e-mail]

MODELL: GT-HDp-03b, I/09/2014, E46318

3

JAHRE GARANTIE

Inhaltsverzeichnis

02 Lieferumfang
03 Sicherheit
05 Technische Daten
05 Entsorgen
06 Teile und Bedienelemente
07 Gebrauch
07 Hinweise zum Gebrauch
07 Lüfter- und Heizstufe wählen
08 Überhitzungsschutz
08 Haartrockner verstauen
08 Reinigen
09 Störung und Abhilfe
09 Konformitätserklärung
10 Garantie
11 Garantiekarte

Lieferumfang

1

Haartrockner
• Stylingdüse
• Bedienungsanleitung mit Garantie

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Bedienungsanleitung mit.

• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt.
• Wenn der Haartrockner in einem Badezimmer verwendet wird, ist nach Gebrauch der Stecker zu ziehen, da die Nähe von Wasser eine Gefahr darstellt, auch wenn der Haartrockner ausgeschaltet ist.
• Als zusätzlicher Schutz wird die Installation einer Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (FI/RCD) mit einem Bemessungsauslösestrom von nicht mehr als 30 mA im Badezimmer-Stromkreis empfohlen. Fragen Sie Ihren Installateur um Rat.

WARNUNG: Dieses Gerät nicht in der Nähe von Badewannen, Duschwannen oder anderen Gefäßen benutzen, die Wasser enthalten.

• Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Ziehen Sie vor allen Wartungs- und Reinigungsarbeiten den Netzstecker und lassen Sie das Gerät abkühlen.
• Reinigen Sie regelmäßig das Lufteintrittsgitter, um die Überhitzung des Gerätes zu vermeiden. Beachten Sie die Hinweise im Abschnitt „Reinigen“.

Verwendungszweck

Dieser Haartrockner dient zum Trocknen und Frisieren von menschlichem Naturhaar. Kunsthaar darf mit dem Haartrockner nicht behandelt werden. Der Haartrockner ist für den Privatgebrauch konzipiert. Für die gewerbliche Nutzung, z. B. in Frisiersalons oder Schönheitsstudios, ist er nicht geeignet.

Gefahr für Kinder

- Halten Sie Kinder von Verpackungsmaterial fern. Bei Verschlucken besteht Erstickungsgefahr. Achten Sie auch darauf, dass der Verpackungsbeutel nicht über den Kopf gestülpt wird.

Gefahr durch Elektrizität

Der Haartrockner darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden oder damit in Berührung kommen. Stromschlaggefahr! Benutzen Sie das Gerät daher auch nicht in der Nähe von Feuchtquellen oder im Freien.
- Bedienen Sie den Haartrockner nicht mit nassen Händen.
- Schließen Sie das Gerät an eine ordnungsgemäß installierte Steckdose an, deren Spannung den „Technischen Daten“ entspricht.
- Achten Sie darauf, dass die Steckdose gut zugänglich ist, damit Sie im Bedarfsfall den Haartrockner schnell aus der Steckdose ziehen können.
- Benutzen Sie das Gerät nicht:

- wenn Gerät, Stromkabel oder Stecker beschädigt sind,

- das Gerät heruntergefallen ist.

Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht durch scharfe Kanten oder heiße Gegenstände beschädigt wird.
• Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose:

- wenn Sie den Haartrockner nicht benutzen,

- nach jedem Gebrauch,

- bevor Sie das Gerät reinigen oder wegpacken,

- wenn während des Betriebs offensichtlich eine Störung auftritt,

- bei Gewitter.

Ziehen Sie dabei immer am Stecker, nicht am Kabel.

- Nehmen Sie keine Veränderungen am Artikel vor. Lassen Sie Reparaturen nur von einer Fachwerkstatt durchführen. Beachten Sie auch die Garantiebedingungen.

Gefahr von Brand/Verbrennung und/oder Explosion

• Schalten Sie den Haartrockner immer aus, wenn Sie ihn aus der Hand legen. Legen Sie ihn dann nur auf eine feste und hitzebeständige Fläche.
• Auch nach dem Gebrauch ist der Haartrockner noch längere Zeit heiß. Lassen Sie den Haartrockner ausreichend abkühlen, bevor Sie ihn reinigen oder verstauen.
• Sprühen Sie kein Haarspray bei eingeschaltetem Gerät.

Es besteht Brand- und Explosionsgefahr!

- Betreiben Sie den Haartrockner nicht unbeaufsichtigt. Lassen Sie ihn auch beim Abkühlen nicht unbeaufsichtigt.

Gefahr von sonstigen Verletzungen

• Stecken Sie niemals Finger oder Gegenstände in die Gitteröffnungen.
• Achten Sie darauf, dass das Stromkabel nicht zur Stolperfalle wird.

Achtung - Sachschäden

• Betreiben Sie den Haartrockner nie ohne das Lufteintrittsgitter.
• Decken Sie das Lufteintrittsgitter (Haarfilter) während des Betriebes nicht ab, und reinigen Sie es von Zeit zu Zeit. Ansonsten kann es passieren, dass der eingebaute Überhitzungsschutz den Haartrockner ausschaltet. Weitere Informationen hierzu finden Sie in der Anleitung.
• Verwenden Sie den Haartrockner nicht für Perücken oder Haarteile aus synthetischem Material.
• Richten Sie den heißen Luftstrahl nicht auf Tiere oder Gegenstände.
• Wickeln Sie das Stromkabel nicht um das Gerät und tragen Sie den Haartrockner nicht am Stromkabel.
• Verwenden Sie keinesfalls harte, kratzende oder scheuernde Reinigungsmittel o. Ä., um den Haartrockner zu reinigen. Hierbei könnte die Oberfläche zerkratzen.

Technische Daten

3

Modell: GT-HDp-03b

Stromversorgung: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Leistung: max. 2200 W

Schutzklasse: II

Umgebungsbedingungen: Temperatur: 0 °C bis +40 °C

Luftfeuchtigkeit: bis maximal 85% (relativ)

Dieses Gerät erfüllt die CE-Vorschriften und entspricht den Richtlinien 2006/95/EG, 2004/108/EG und 2011/65/EU.

Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design- und technische Änderungen möglich.

Diese Bedienungsanleitung kann auch als pdf-Datei von unserer Homepage www.gt-support.de heruntergeladen werden.

Entsorgen

4

Entsorgen Sie die Verpackung in den dafür vorgesehenen Sammelbehältern.

Sollte das Gerät nicht mehr benutzt werden können, fragen Sie den zuständigen Müllbeseitigungsverband nach den notwendigen Maßnahmen zur Entsorgung. Das Gerät darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden.

Teile und

Bedienelemente

Hinweise zum Gebrauch

Für das schnelle Trocknen der Haare ist es empfehlenswert, das Gerät zuerst einige Minuten auf hoher Heizstufe zu benutzen, um dann auf die niedrigere Stufe herunterzuschalten und die gewünschte Frisur zu formen.
Zum Festigen von Locken bzw. Wellen verwenden Sie die „Cool-Shot“-Taste (Kühlstufentaste).
Die „Cool-Shot“-Taste (Kühlstufentaste) können Sie sowohl bei der niedrigen als auch bei der hohen Heizlüfterstufe betätigen. Halten Sie die „Cool-Shot“-Taste (Kühlstufentaste) während der Benutzung gedrückt.

Hinweis

Aus technischen Gründen entweicht bei beiden Kaltluftstufen und beim Betätigen der „Cool-Shot“-Taste (Kühlstufentaste) leicht erwärmte Luft.

• Mit der beiliegenden Stylingdüse können Sie den Luftstrom gezielt zum Stylen einsetzen. Drücken Sie die Düse bis zum Einrasten auf das Gerät. Die Stylingdüse kann in jede Position gedreht werden.
• Bevor Sie die Haare auskämmen, lassen Sie diese zunächst auskühlen, damit Ihre Frisur in Form bleibt.

Lüfter- und Heizstufe wählen

Hinweis

Beim ersten Gebrauch kann es zu einer leichten Geruchsentwicklung kommen. Das ist unbedenklich. Sorgen Sie für ausreichende Belüftung, z. B. über ein geöffnetes Fenster.

Der Haartrockner ist mit zwei 3-Stufen-Schaltern mit folgenden Schaltstellungen ausgestattet. Daraus ergeben sich folgende Schaltmöglichkeiten:

Lüfterstufen-schalter		Heizstufen-schalter	Funktion
OFF +			=AUS
*	+		= Kaltluftstufe,niedriger Luftstrom
*	+		= Kaltluftstufe,hoher Luftstrom
*	+		= niedrige Lüfterstufe +niedrige Heizstufe
*	+		= hohe Lüfterstufe +niedrige Heizstufe
*	+		= niedrige Lüfterstufe +hohe Heizstufe
*	+		= hohe Lüfterstufe +hohe Heizstufe

Hinweis

Bei eingeschaltetem Lüfterstufenschalter leuchtet die LED-Betriebsanzeige auf.

Überhitzungsschutz

Bei eingeschränktem Lufteintritt wird der Haartrockner durch den eingebauten Überhitzungsschutz abgeschaltet.

1. Stellen Sie den Heizstufenschalter auf die Stellung OFF.
2. Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
3. Lassen Sie den Haartrockner ausreichend abkühlen.
4. Reinigen Sie den Lufteintritt, siehe „Reinigen“ auf Seite 8.

Anschließend können Sie den Haartrockner wieder in Betrieb nehmen.

Haartrockner verstauen

GEFAHR

• Ziehen Sie nach dem Gebrauch den Netzstecker aus der Steckdose.
• Lassen Sie den Haartrockner ausreichend abkühlen, bevor Sie ihn reinigen oder verstauen. Achten Sie darauf, dass er nicht in die Hände von Kleinkindern gelangen kann.

Der Haartrockner verfügt über eine Aufhänge-Öse.

Reinigen

7

GEFAHR

• Der Haartrockner darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden oder damit in Berührung kommen. Stromschlaggefahr!
• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie den Haartrockner abkühlen, bevor Sie ihn reinigen.
• Betreiben Sie den Haartrockner nie ohne das Lufteintrittsgitter.

ACHTUNG

Verwenden Sie zum Reinigen keine aggressiven chemischen Reinigungsmittel, Scheuermittel, harte Schwämme, Stahlwolle o. Ä.

- Reinigen Sie das Lufteintrittsgitter (Haarfilter) in regelmäßigen Abständen mit einer kleinen Bürste, um es von Staub und Haaren zu befreien.

• Reinigen Sie die Gehäuseteile mit einem weichen, bei Bedarf leicht angefeuchteten Tuch. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Geräteinnere gelangt.
• Bei stärkerer Verschmutzung können Sie das Lufteintrittsgitter zum Reinigen abnehmen. Drehen Sie es dazu bis zum Anschlag gegen die Uhrzeigerrichtung und nehmen Sie es vom Gerät ab.
• Setzen Sie das gereinigte Lufteintrittsgitter wieder auf das Gerät und verriegeln Sie es durch Drehen im Uhrzeigersinn.

Störung und Abhilfe

8

Fehler Mögliche Ursache und Abhilfe
Keine Funktion.	- Stecker in der Steckdose?
Keine Funktion, Haartrockner schaltet im Betrieb ab.	- Überhitzungsschutz aktiv? (siehe Seite 8)

Konformitätserklärung

9

Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gt-support.de.

Importeur (keine Serviceadresse!):

Globaltronics GmbH & Co. KG, Domstr. 19, D-20095 Hamburg

Das von Ihnen erworbene Gerät wurde mit größter Sorgfalt und unter ständiger Produktionsüberwachung hergestellt.

Die Garantiezeit beträgt drei Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf.

Während der Garantiezeit können defekte Geräte unfrei an u. a. Serviceadresse gesandt werden. Sie erhalten dann ein neues oder ein repariertes Gerät kostenlos zurück.

Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, das defekte Gerät zwecks Reparatur an die u. a. Adresse zu senden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

Um die Abwicklung zu beschleunigen, setzen Sie sich bitte vorab telefonisch mit unserem Service-Center in Verbindung.

Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Diese Garantie gilt nicht im Falle von Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder höhere Gewalt entstanden sind. Diese Garantie wird hinfällig, wenn sich herausstellt, dass in irgendeiner Weise an diesem Gerät unbefugte Eingriffe vorgenommen wurden.

Wenn im Falle von Reparaturen dieses Gerät an die u. a. Serviceadresse geschickt werden muss, achten Sie bitte darauf, das Gerät angemessen zu verpacken.

Wir tragen keine Verantwortung für Schäden, die durch den Transport entstehen.

Im Garantiefall füllen Sie bitte die Garantiekarte in Druckbuchstaben vollständig aus und senden sie zusammen mit dem defekten Gerät und dem Kassenbon an folgende Adresse:

*(0,14 € pro Minute aus dem deutschen Festnetz und maximal

0,42 € pro Minute aus deutschen Mobilfunknetzen)

Mail: [e-mail]

HAARTROCKNER STYLE PRO

Ihre Informationen:

Name

Adresse

E-Mail

Datum des Kaufs*

*Wir empfehlen, Sie behalten die Quittung mit dieser Garantiekarte

Ort des Kaufs

Beschreibung der Störung:

Schicken Sie die ausgefüllte

Garantiekarte an:

* (0,14 € pro Minute aus dem deutschen Festnetz und maximal 0,42 € pro Minute aus deutschen Mobilfunknetzen)

Mail: [e-mail]

KUNDENDIENST

DE 0800 / 500 36 01 (kostenfrei)

[e-mail]

MODELL: GT-HDp-03b, I/09/2014, E46318

JAHRE GARANTIE