270561 EB - Kühlschrank Arçelik - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kühl-Gefrierkombination
Modell	270561 EB
Marke	Arçelik
Abmessungen (H x B x T)	ca. 177 x 60 x 65 cm
Gewicht	ca. 75 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50 Hz
Energieeffizienzklasse	Nicht angegeben, empfohlen: E oder besser
Kühlmittel	R600a (isobutan)
Temperaturbereich Kühlteil	1-8 °C einstellbar
Temperaturbereich Gefrierteil	-18 bis -24 °C einstellbar
Nutzinhalt gesamt	ca. 270 Liter (geschätzt)
Kühlsystem	Umluftkühlung mit Ventilator
No-Frost	Ja, automatische Abtauung
Wasserspender	Ja, extern (optional)
Eiswürfelbereiter	Ja, automatisch (optional)
Display	LED-Touch-Bedienfeld
Innenbeleuchtung	LED, austauschbar durch Fachpersonal
Besondere Funktionen	Schnellkühlen, Schnellgefrieren, Urlaubsmodus, Eco-Modus, Kindersicherung, Tür-Alarm
Lieferumfang	Kühlschrank, Eierablage, Eiswürfelschale, Wasserfilter (optional), Bedienungsanleitung
Reinigung und Pflege	Innenräume mit mildem Reinigungsmittel reinigen; Wasserfilter alle 5 Jahre austauschen lassen; Lüftungsöffnungen freihalten
Sicherheitshinweise	Kühlmittel R600a ist brennbar; Reparaturen nur durch autorisierten Kundendienst; Netzkabel nicht beschädigen
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile über autorisierten Kundendienst; Filter und Dichtungen austauschbar; LED-Leuchte nur durch Fachkraft

Häufig gestellte Fragen - 270561 EB Arçelik

Wie stelle ich die Temperatur im Kühl- und Gefrierbereich ein?

Die Temperatur wird über das LED-Display eingestellt. Drücken Sie die Taste für den Kühlbereich (6) und wählen Sie eine Einstellung von 1 bis 8 °C. Für den Gefrierbereich (9) können Sie Werte von -18 bis -24 °C wählen. Bei aktiviertem Schnellgefrieren wird -27 °C angezeigt.

Wie benutze ich den Eiswürfelbereiter?

Füllen Sie den Wassertank im Kühlfach mit Trinkwasser (max. 3 Liter). Der erste Eiswürfel ist nach ca. 2 Stunden fertig. Um die Eiswürfel zu entnehmen, drehen Sie den Knopf im Eiswürfelbehälter um 90 Grad gegen den Uhrzeigersinn. Der Eisspeicher dient nur zur Aufbewahrung von Eis, nicht von Wasser.

Warum läuft Wasser aus dem Wasserspender?

Wenn der Wasserspender längere Zeit nicht genutzt wurde, kann das Wasser anfangs warm sein – lassen Sie die ersten Gläser ablaufen. Tropfen nach dem Zapfen sind normal. Achten Sie darauf, den Tank nicht mit Fruchtsäften oder kohlensäurehaltigen Getränken zu füllen, da dies den Spender beschädigen kann.

Was bedeutet der Alarm und wie schalte ich ihn aus?

Ein akustischer Alarm ertönt, wenn die Tür länger als eine Minute offen steht. Schließen Sie die Tür oder drücken Sie eine beliebige Taste am Display, um den Alarm auszuschalten. Ein optischer Alarm (Symbol) zeigt erhöhte Temperatur oder einen Fehler an – drücken Sie eine Taste zum Zurücksetzen.

Wie reinige ich das Gerät richtig?

Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Verwenden Sie ein weiches Tuch mit mildem Reinigungsmittel (keine Scheuermittel). Reinigen Sie die Innenteile mit lauwarmem Wasser und trocknen Sie alles gründlich. Die Wasserfilter sollten alle 5 Jahre vom autorisierten Kundendienst gewechselt werden.

Kann ich die Türanschlagseite ändern?

Ja, die Türscharniere können gewechselt werden. Dazu müssen Sie die Tür aushängen, die Scharniere auf die gegenüberliegende Seite versetzen und die Tür wieder montieren. Eine detaillierte Anleitung finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Was tun bei einem Stromausfall?

Nach einem Stromausfall speichert das Gerät die letzten Einstellungen. Der Kompressor startet erst nach ca. 6 Minuten wieder. Kontrollieren Sie die Lebensmittel – bei längerem Ausfall sollten Sie verderbliche Waren prüfen. Die Temperaturwarnung (Symbol) kann durch Drücken einer Taste zurückgesetzt werden.

Wie aktiviere ich den Urlaubsmodus?

Drücken Sie die Urlaubstaste (5) für 3 Sekunden. Das Kühlfach wird dann nicht aktiv gekühlt (Anzeige ' - '), während der Gefrierbereich normal arbeitet. Lagern Sie keine empfindlichen Lebensmittel im Kühlteil während dieser Funktion. Zum Deaktivieren drücken Sie die Taste erneut.

Warum bildet sich Eis an der Rückwand?

Eisbildung an der Rückwand ist normal bei Geräten mit Umluftkühlung, da die Kühlung über die Rückwand erfolgt. Das Eis taut automatisch ab. Wenn die Eisschicht dick ist, überprüfen Sie, ob die Tür richtig schließt und die Raumtemperatur nicht zu niedrig ist.

Das Gerät macht laute Geräusche – ist das normal?

Geräusche wie Flüssigkeits- oder Gasströmungen sind normal. Auch der Ventilator und der Kompressor erzeugen Betriebsgeräusche. Wenn das Gerät stark vibriert, stellen Sie es mit den Füßen waagerecht und prüfen Sie, ob es fest auf dem Boden steht.

BEDIENUNGSANLEITUNG 270561 EB Arçelik

arçelik

الثلاثة

دليل المستخدم

Simple line drawing of a pear and a carrot (no text or symbols)

270560EBC - 270560ESC - 270560EI

270560EB - 270560EA - 270561EA - 270561ESC

270561EB - 270514EI-DUMMY PANGEA

يرجى قراعة هذا الدليل قبل استخدام المنتج!

عميلنا العزيز،

إننا نود بلوع أعلى فعالية لمتجنا، الذي تم تصنيعه في مرافق حديثة مع ضبط دقيق للجودة. لذا، ن扭曲ك بقراءة دليل المستخدم بشكل كامل قبل استخدام المنتج. في حال تغير مالك الجهاز، لا تنس منحه الدليل مع الجهاز.

سيساعدك هذا الدليل على استخدام المنتج بسرعة وأمان.

• شغيله.
• دائما
• تقبلى.
• المntlج.

تدكر أن دليل المستخدم هذا قد ينطبق على عدة موديلات. يشير الدليل بوضوح إلى أيّة اختلافات في الموديلات.

معلومات هامة ونصائح مفيدة.
الخطر على الحياة والثملكات.
خطر الصدمة الكهربائية.

إن غلاف المنتج مصنوع من مواد قابلة للتدوير، طبقا لأنظمة البيئة المحليية.

21 ...... استخدام موزع المياه 5.24
22 5.19 وحدة صنع التّلج وصندوق تخزين التّلج
22 ...... استخدام موزع المياه
23 5.20 تعبئة خزان توزيع المياه
24 ...... تجميد الأطعمة الطازجة .5.21
24 5.22 توصيات تخزين الأطعمة المجمدة
24 ...... 5.23 ت tightيف خزان المياه
24. • قم بфик صهريج تعبئة المياه داخل رف الباب
24 ......5.30
25 ...... منبه فتح الباب .5.24
25 ...... ال ضوء الداخلى .5.25
25.... شروط المجمد العmiق .5.26
25.... oppose illegible.5.27
26 والصيانة 6
27 استكشف الأخطاء وإصلاحها 7

1 تعليمات السلامة والبينة 3
6 ثلاجتك 2
7 التركيب 3
7 3.1 المكان المناسب للتركيب
8 ...... ضبط الأقدم 3.2
8 3.3 التوصيل الكهربائي
8 3.4 تغيير اتجاه فتح naïbab
9 3.5 قلب الأبواب
10 3.6 قلب الأبواب
11 الإعداد 4
4.1 الإجراءات اللازمة لتوفر الطاقة
11 4.2 الاستعمال الأول

12 5 استخدام الجهاز

1. 5.2 استخدام مقصورة الطعام الطازج الثانية للمنتجات.

16 5.6 قرص تعديل درجة الحرارة ..... 5.7 التجميد السريع

16

16.... وظيفة العطلة 5.4

16 علبة التّج 5.5

17....5.9 طبق البيض

17 .....HerbBox/HerbFresh منتج الأعstab 5.8

18......المرokoحة 5.10

18....5.11 رف المواد الهشة

1. حجرة درجة الصفر .5.12

18 5.13 صناديق التخزين المائلة

18 5.14 رف الباب المتحرك

19 5.15

19 5.16 سلة فواكه مكافحة للرطوبة

20 5.17 وحدة إزالة الروانح الكريheitة

21.5.18. آلَة التُّلَج وصندوق تخزِين التُّلَج

والبيضات السكنية الم多层次: أماكن المbits

والإفطار:

-Amakn المbits والإفطار:

- عمليات التموين والتطبيقات الم侧面 في غير

محلات التجزئة.

يوضح هذا الجزء تعليمات السلام اللازمة لمnez

خطر الإصدابة والضرر المادي. يؤدي الإخفاق

في التقيد بهذه التعليمات إلى بطلان جمع

ضمانات الجهاز.

الغرض المخصص

السلامة العامة. 1.1

يعانون من عجز بدني أو حسي أو عقلي، دون معرفة وخبرة كافية أو واسطة الأطفال. يمكن

استخدام الجهاز من قبل هؤلاء الأشخاص فقط

تحت إشراف وتوجيه شخص مسؤول عن

سلامتهم. لا يجب السماح للأطفال بالهو بهذا

الجهاز.

الكهرباء.

الأقل قبل توصيله مرة أخرى. افصل الجهاز

عن الكهرباء في حال عدم الاستعمال. لا تلمس

ال Ratings بأيد مبيلة! لا تسب الكبل لنزعه من

الكهرباء، امسك القابس دائما.

•

نزعه من الكهرباء.

•

رخوا.

• افصل المنتج أثناء التركيب والصيانة

والتنظيف والتصليح.

• إذا كنت لا تنوي استخدام المنتج لفترة معينة،

افصله عن الكهرباء وأخرج أي طعام منه.

• لا تستعمل مواد التنظيف بالbxcar لتنظيف

الثلاثة وإذابة الجليد داخلها. قد يتلامس البخار

مع المناطق المkehربة ويتسب بقصر الدائرة

الكهربائية أو الصدمة الكهربائية!

• لا تغسل المنتج برش الماء أو سكبه عليه!

خطر الصدمة الكهربائية!

• إذا حدث عطل، لا تستخدم المنتج قد يتسب

ذلك بصدمة كهربائية. اتصل بخدمة الصينة

المعتمدة قبل القيام بأي شىء.

• لا تستخدم الجهاز إذا كان القسم联合国 على

سطح الجهاز أو على ظهره الذي يحوي alloバラ

إلكترونية مطبوعة في الداخل مفتوحة (غطاء

لا يجوز استخدام هذا小微企业 واسطة أشخاص

تحذیر: حافظ على فتحات

التهوية في تجويف الجهاز

أوفي البنية المدمة خالية

من الانسداد.

في حال حذونت عطل، افصل الجهاز عن

الميكانيكية أو الوسائل

فصله لأنخلفكلتربابيع اش NUJIYUE RAJALDQANQ على

الصقيم. غير تلك التي

يوصي بها المصنع.

تحذير: لا تتلف الدائرة

امسح رالأكته قيالل ظالطاقة بالقمرشة ناشفة قبل

تحذير: لا tradesيم الأجهزة

لا توصل enthلاحة بالكهرباء إذا كان المقبس

في الجهاز

إلا إذا كانت من党的领导 الذي

يوصي بها المصنع.

تحذير:

لا تقم بتخزين المواد المتفجرة مثل

طلب الأيوسول حيث تحتوى تلك

العلب على مواد قابلة للاشتعال.

هذا小微企业 MSM للاستخدام المنزلي

والتطبيقات الم侧面 مثل

- مناطق كادر ال Twitch في المتجروالمكاتب

وبietات العمل الأخرى:

- المزارع و النزاء في الفنادق وفندادق الطرق

• لوح الدائرة إِلَكْتَّكُونِيلَة المعلفبوايَةٍ (٣) مِن يديك أو

Diagram showing a lightning bolt striking a wall-mounted device with a tool, no text or symbols present

1.2

باستخدام غازa R600a، احذر حتى تتجنب أضرار نظام الت bóрид وأنبوبه أثناء استخدام الجهاز وتحريkeh. هذا الغاز سريع الاستعمال إذا تعرض نظام الت bóрид للthalف، أبعد الجهاز عن مصادر Harrisق وقم بتهوية الخرفة فورا.

ي revisير المصلقص على الجheitه الداخلية يسرى إلى نوع الغاز المستعمل في المنتج.

1.1.2 • يجب أن يكون ضغط مدخل الماء البارد (kPa 620) .%-إذا 90psi TajAWS ضغط الماء 80 (kPa 550) استخدم صمام حد الضغط في نظامك الرئيسي. إذا كنت لا تعلم كيف تقص ضغط الماء الخاصة بك، اطلب المساعدة من سمكري متخصص.

التركيب، استخدام معدات منع الطرق المائي في التركيب دانما. استشر سمكري متخصص إن لم تكن متأكدا من عدم وجود تأثير للطرق المائي في التركيب.

• إذا كان المنتج يشتمل على نظام تبريد إجراء التأrylic ض وausطة فني كهرباء مؤهل.

نوع LED لاستب decadesها أو اتصل بها في حال حدوث أية مشاكل.

تلتصق بيديك!

• يحل

• ابيض من

• بتلة! فقد

• أو علب

• إغلاق

• ال قرب

• لاشتعال

• الجهاز.

• وأشعة

المشروبات في حجرة المجد. .

نقد تnezجر! • الغطاء إجكام.

الجهاز، فقد يحترق أو ينفجر.

وال研讨会 المحتوية على غاز سريع الاشتغال (مواد الرش، الخ) في当选aje.

قد يتسب رأشلماء علوي تفرع كهرباني يلماني أثناء بصدمة كهربائية أو خطر الخريق.

الشمس والرياض إلى أخطار كهربائية. عند تغيير مكان الجهاز، لا تسحبه من مقبض الباب.(-(فقد ين Falk المقبض).

1.5. الامت lethal لتوجيها

حظر المواد الخطرة:

• هذا المنتج متوافق مع توجيهات EU WEEE

(2011/65/EU) .وهو لا يحتوي على مواد ضارة

أو محظورة محددة في التوجيهات.

• الساخن.

يجب أخذ الحياة من خطر تجmd الخراطيم.

يجب أن تكون درجة حرارة الماء 33 ف

(6) کحد آدنی و 100 ف (38 م) کحد

أقصى.

• رب ققط.

.1.6 معلومات الغلاف

• تم تصنيع مواد تغليف المنتج من مواد قابلة لإعادة

التدوير طبقا لأنظمة البيئة الوطنية. لا تخلص

من مواد التغليف مع النفايات المنزلية وغيرها. قم

بنقلها إلى نقط تجmeg مواد التغليف المحددة من قبل

السلطات المحلية.

1.3

Portrait.

• لی. وهو

غير ملائم للاستخدام التجاري أو العام.

• ن الطعام

والشراب فقط.

• ت Connectivity

درجات حرارة تحت thiطرة في�建aje

(اللغاحات، الأدوية الحساسة للحرارة، اللوازم

الطبية، الخ.

• عن أي

ضرر بسبب سوء الاستعمال أو التعامل.

• 10 لمدة

أعوامًا، بعد تاريخ/fsراء المنتج

1.4 أُطْفَال

• ل الأطفال.

• ث بالجهاز.

• بعیدا عن

متناول الأطفال.

لامتثال للتوجيهات الخاصة بنفايات الأجنبية

الإلكترونية والkeleyائية والตลาด منها:

EU WEEE مع توجيهات

يُحْمَلْهِذَا الْمَنْتَجِ .((2012/19/EÜ

رمز تصنيف التخلق من الأجهزة

(WEEE) الكهربائية والإلكترونية

تم تصنيع هذا المنتج بقطع ومOUاد عالية

الجودة يمكن إعادة استخدامها或者是

مناسبة لإعادة التدوير. لا تتخلص من المنتجات التالية

مع النف ayات المنزلية العادية والأخرى عند انتهاء

عمر الجهاز. بل يجب أخذه إلى مركز التجميع لتدوير

الأجهزة الكهربائية والإلكترونية. يرجى استشارة

السلطات المحلية لمعرفة مراKEز التجميع.

هذا المنتج

.1 رفباب مقصورة التبريد

.2 خزان تعبئة موزعannah

.3

.4 صهريج توزيعannah

5

.6 صندوق التخزين المنزلق

.7 أقدام قابلة للضبط

.8 مقصورة自信 فريزر

.9 صندوق التجميد السريع

.10 درج مكعبات当选جfund ومستودع当选ج

.11 سلة الخضراوات.

.12 مقصورة الدرجة الصفرية

.13 المсобاح الداخلي

.14 الرف الزجاجى لمقصورة التفويلزzerbaiات.

.15 زر ضبط درجة الحرارة

.16 قصورة التبريد

.17 قصورة الفريزر

قد لا توجد في كل الموديلات

*اختياري: إن الأشكال المذكورة في دليل المستخدم هذا هي عينات وقد لا ت Connectivity مع جهازك تماما. إذا كانت الأجزاء ذات الصلة

غير مشمولة في الجهاز الذي اشتریت، عندها تنط-blue الأشكال على موديلات أخرى.

الهدف من الأوتاد البلاستيكية هو إبقاء المسافة التي ستضمن توزيع الهواء بين�建حة والGDAR. (تم رسم الصورة أعلاه كتوضيح wheي غير مطابقة للجهاز).

بتقيلس استهلاك الطاقة، يجب سحب الجزء العلوي من المكتف خلف الجهاز لل clipping وقاله كما يوضح الشكل. عند سحب المكتف، يتم قبل المッチين الأمن والأيسر ويتم تثبيت مكان المكتف يوضح الشكل. عند سحب المكتف، بتم قفل المッチين الأمن والأيسر ويتم تثبيت مكان المكتف.

• المقالع والعئاسلاستلکيرکیمبا هو موضح بالأسفل. إن • اتصل بمزود الخدمة المعتمد لتركيب الجهاز. لتجهيز المntlح للاستخدام، تأكد أن الأسلام الكهربائية وأعمال السمكرة مناسبة بمراجعة المعلومات في دليل المستخدم • إن لم يكن اقترم كفلك teleانح في خفهر بالروادف فعربية أقطة • مؤهل الإنجاز الأعمال المطلوبة.

تحذير: لا يhomمل المصنع المسؤولية عن الأضرار التي تنجم عن العمليات التي يؤديها أشخاص غير مرخصين.
تحذير: لا يجب توصيل قابس|^ة الجهاز أثناء التركيب. إلا قد يلوح خطر الموت أو الإصدابة الجسيمة!
تحذير: إذا كان مدخل الغرفة حيث سيتم وضع الجهاز ضيقا جدا بحيث لا يمر الجهاز من خلاله، مRR الجهاز إدارته إلى الجانب، إلا يمكنك الاتصال بالخدمة المعتمدة.

الحرارة مثل الموqd والراديترات وم iseادر الحرارة الأخرى و 5 سم على الأقل من الأفران الكهربائية.

• نبسط.
• صادر

• تخرنه

في الأماكن الرطبة.

• حتى

يعمل بشكل فعال. إذا كنت تنوي وضع الجهاز في جدار مجوف، احرص على ترك 5 сем على الأقل بين السqueف والゲدران الجائنية.

• عن

10 مئوية.

3.4 تغير اتجاه فتح الباب

حُتَف مَاجْتَا رِيْغَتَ نَ كَمِي، هَمْدَخْتَسَّ تِيْتُلَا ةَ مِيْقُلَا يُ لَعْ عَانَبْ لَ ا صْتَلَا يُ جَرِي، كُلَذْ يُ لِ إِ جَ ا تَحْتَ اَ مِنَدَ عَةٍ جَلَانُّا بِ اَبْ دِ مَنْعَمٌ ةَ مَدْخٍ زِكِرُم بِ رَ قَ أَبْ

3.2 ضبط الأقدم

إذا كان المنتج غير مستقر في مكانه، اضبطه إبادارة أقدام التعدل Pregnancyes إلى اليمين أو اليسرا.

Diagram showing a beam supported at both ends with curved arrows indicating rotational motion (no text or symbols)

3.3 التوصيل الكهرباني

تحذير: لا *"Access Islamic التطويل أو مقياس متعددة.

تحذير: يجب استبidal كبل الطاقة التلاف بواسطة خدمة الصيانة المعتمدة.

إذا تم وضع ثلاجتين جنبا إلى جب، يجب ترك فраг 4 سم بينها.

• سرار التي • تčege ennd استخدام المنتج دون تأريض أو توصيلات • كهربائية وفقع الأنظمة الوطنية. • الوصول • بعد التركيب. • ع أو بدون • كبل تطويل بين مقبس الجدار والثلاثة.

4.1 الإجراعات اللازمة لتوفر الطاقة

Line drawing of a hand holding a small electronic component, no text or symbols present

السب توصيل الجهاز بنظام توفير الطاقة الإلكتروني أضرارا، fleet يتلف المنج.

4.2 الاستعمال الأول

قبل استخدام ثلاجتك، تأكد من إجراء الإعدادات الضرورية انسجاما مع التعليمات المذكورة في أفسام "تعليمات السلامة والبينة" و "التركيب". دع الجهاز يعمل بدون طعام في الداخل لمدة 6 ساعات ولا تفتح الباب، إلا إذا كان ذلك ضروريا للغaaية.

ستسمع صوتا عندما يعمل الضاغط قدتصدر السوائل والغازات المضغوطةفي نظام التبريد صوتا حتى إذا كانالضاغط لا يعمل ويع Bound رهذا الصوتطبيعيا.
قد تصبح حOUAF المنتج ساخنة. هذاأمر طبيعي. تم تصميم هode الأجزاءبحيث تسخن لمنع التكاثف.

الداخل، تنم إعاقة قدرة تبريده.

• طويلة.
• لجهاز.
• الهواء

• مغلقة
• حجرة

• توفيرا

• 43

الممحمد عند فلك رف联合国. تم تحديد قيمة استهلاك الطاقة للجهاز بازالة رف联合国 وتحت أقصى hmولة لطعام. ليس هناك من ضرر في استخدام الرف طبقا لشكل وحجم الطعام المراد تجميده.

للمطاقة وتحافظ على جودة الطعام.

منئوية (90 فهرنهايت). Bihar مزود بنظام stickراني منقدم للمتحكم بدرجة الحرارة بما يسمح بالاحتفاظ في الطعام الممحمد في بدون صقيع حتى عندما تقل درجة الحرارة إلى 15 - مئوية. عند تركيب الجهاز لأول مرة، لا يجب وضع الجهاز في درجات حرارة متدنيةز

التبريد دائما لتقيل استهلاك الطاقة ومن أجل ظروف tangزين أفضل.

• حجرة

• حجرة

الممحمد قد يزيد من استهلاك الطاقة في الجهاز. لما يجب تجب الاحتكاك مع المojis.

• حجرة

المبرز في الشكل أدناه.

5.1 حَة المُؤْشِر.

ت Connectivity للك loحة المؤشر ضبط درجة الحرارة وال Tracker في الوظيف الأخرى المتعلقة بالمنتج دون الحاجة إلى فتحابه. ما علیك سوى الضغط على النقوش联合国 وعودة على الأزرار ذات الصلة إعدادات الوظيف.

على مؤشر درجة الحرارة. تُعلم هذه الأرقام الموجودة على المؤشر Cordفي الخدمة بالخطاً.

1. وظيفة توفير الطاقة (إいかف الشاشة)

في حالة إبقاء أبواب المنتج مغلقة لفرة طويلة، تُشْط وظيفة توفير الطاقة تلقائيً وبيضى رمز توفير الطاقة. وعندما تُنشَّط وظيفة توفير الطاقة، تنظفي جميع الرموز الموجودة على الشاشة بocrat فуз توفير الطاقة.

1. الاقتصاد

ي Produxy هذا الرمز عند ضبط حجرة المُّجَمْدُ على 18 درجة مئوية كقيمة الإعداد الأكثر اقتصاد (ECO). ينطفي Yeشر الاقتصاد عند تحديد وظيفة التبريد السريع أو التجميد السريع.

1. مؤشر تحذير انقطاع التيار الكهرباني / ارتفاع درجة الحرارة / وجود خطأ

يضى ع هذا المؤشر ( ) في حالة ظهور تحذيرات انقطاع التيار الكهربائي وارتفاع درجة الحرارة ووجود خطأ.

عند ارتفاع درجة حérارة حجرة المُجمّد إلى مستوى حرج بالنسبة للأطعمة المُجمّدée، تومض القيمة القصوى التي وصلت إلىها درجة حérارة حجرة المُجمّد على المؤشر الرقى.

افحص الطعام الموجود في حجيرة المُجَمْدٌ. هذه liس عطلٍ. يمكن حذف التحذير各方面 على أي زر أو على زر إيقاف إنذار ارتفاع درجة الحرارة. (لا ينطبق الإلغاء各方面 على أي زر على جميع الطوز). يضى ye هذا المؤشر ( ) عند حدوث عطل في المستشعر يضًا. عندما يضى ye هذا المؤشر، يعرض حرف "”—“الأرقام مثل 1 و 2 و…” بدلً من ذلك

قد لا تتوافر في جميع الطرز

*-acختياري: إن الأشكال Mortgage de في هذا دليل مخصصة كمسودات وقد لا تنطابق مع جهازك تماما. إذا كان جهازك لا يشتمل على الجزاء ذات الصلة، فإن المعلومات تعود لطرز أخرى.

استخدام الجهاز

7.2 إنها ع تحدير ارتفاع درجة الحرارة:

في حالة ظهور تحذير انقطاع التيار الكهربائي / ارتفاع درجة الحرارة، يمكن حذف التحذير ( ) بالường على أي زر في المؤشر أو زر إيقاف إنذار ارتفاع درجة الحرارة لمدة ثائية واحدة بعد فحص الطعام الموجود داخل حجرة المُجّمّد. ملاحظة: لا ين tightق الإلغاء بال spender على أي زر على جميع الطُرز.

1. ققل المفاتيح

اضغط على زر قفل المفاتيح (١) في نفس الوقت لمدة 3 ثوان. سوف يضيء رمز قفل المفاتيح ( وسيتم تنشيط وضع قفل المفاتيح. لن تعمل الأزرار إذا كان وضع قفل المفاتيح نشطًا. اضغط على زر قفل المفاتيح في commons الوقت لمدة 3 ثوان مرة أخرى. سينطفى رمز قفل المفاتيح وسيتم الخروج من وضع قفل المفاتيح. اضغط على زر قفل المفاتيح إذا كنت تريد منع تغيير إعداد درجة حرارة الثلاجة (٢).

Eco fuzzy .9. وظيفة

لMomدة eco fuzzy. estaية واحدة لتنشيط وظيفة.eco fuzzy. استبدأ الثلاثة في العمل في الوضع أكثر اقصادًا بعد 6 ساعات على الأقل وسيضيء مؤشر استخدام الاقتصادي عندما تكون الوظيفة نشطة (). eco fuzzy.)aBudget مع الاستمرار على زر وظيفة .eco fuzzy.eco fuzzy.م Odة 3 ثوان لإلغاء تنشيط وظيفة. يضيء هذا المؤشر بعد 6 ساعات عند tunشيط وظيفة .eco fuzzy

1. إعداد درجة حرارة حجرة المُجَمْد

يُضبَّط إعداد درجة الحرارة لحجرة المُجْمَّد هنا. عند الすぐط على الزر رقم 9، يمكنك ضبط درجة حرارة حجرة المُجْمَّد على درجات الحرارة (18- و 19- و 20- و 21- و 22- و 23- و 24- ) على التوالي.

1. التجميد السريع

ستلغى وظيفية توفير الطاقة وستعود الرموز الموجودة على الشاشة إلى وضعها الطبيعي في حالة الضغط على أي زر أو فتح الباب والوظيفة قيد النشيط.

1. التبريد السريع

Yeuroy, التبريد Silver

(٢) يضي Emergency Entidades وظيفة التبريد الSRYY وئُعْرَض قِيمة مؤشر درجة حجرة UCLAجة على أنها 1. إللغاء هذه الوظيفة، اضغط على زر التبريد الSRYY مرة أخرى. سينطفى مؤشر التبريد الSRYY وست赞成 Voltaح要 إلى إعدادها thiabeticية. تُغى وظيفة الTYRYY SRYY ظقانيا خلال ساعة واحدة إذا لم تقدم أنت بالغائها قبل ذلك. إذا كنت ترغب في ت Binary كميات ك Libyaه من Pharmac الطازج، اضغط على زر الت Azure الSRYY قبل وضع Psychology في حجرة UCLAجة.

1. وظيفة التفريق

لتنشيط وظيفة التفريق، اضغط على الزر رقم 5 (م) لمدة 3 ثوان، وسئيشّط مؤشر وضع التفريق. عند تنشيط وظيفة Inférieغ، يتم عرض " - " على Yeشر درجة حجرة UCLAجة ولا يتم إجراء أي تبريد نشط فيها. Basin من الملا furnace الاحتفاظ بالطعام في حجرة UCLAجة عندما تكون هذه الوظيفة نشطة. يجب الاستمرار في تbridد الحجرات الأخرى وفقاً لدرجة الحرارة المحددة لها. Дляfectه هذه الوظيفة، اضغط على زر وظيفة Inférieغ مرة أخرى.

1. ضبط درجة حرارة حجرةesthesia

عند الضغط على الزر رقم (6)، يمكن ضبط درجة Liberia حجرة biodلاجة على درجات الحراリア (8 و 7) و 6 و 5 و 4 و 3 و 2 و 1) على التوالي

اضغط على الزر رقم (11) لتشغيل التجميد السريع،

وسيتم تنشیط مؤشر

التجميد السريع (١).

إبيضى مؤشر التجميد السريع عند تنشيط وظيفة التجميد السريع يعرض مؤشر درجة حرارة حجرة الثلاثة القيمة 27 - fareاء هذه الوظيفة، اض菀 على

زر التجميد السريع) مرة أخرى.

سijnطفى مؤشر التجميد السريع وستعودesthesia إلى إعدادها الطبيعية. تُغى وظيفة التجميد السريع تلقائيا خلال 24 ساعة إذا لم تقم أنت بالغائها قبل ذلك. إذا كنت ترゴب في تجميد كميات كبيرة من الطعام الطازج، اضغط على زر "التجميد السريع" قبل وضع

الطعام في حجرةesthesia.

: 7.1. وظيفة توفير الطاقة (إいかف الشاشة)

ي되지ء رمز توفير الطاقة (١) ويتم تنشيط وظيفة توفير الطاقة عند الضغط على هذا الزر (١). عند تنشيط وظيفة توفير الطاقة، سنطفي جميع الرموز الظاهرة على الشاشة إلا رمز توفير الطاقة. سُلغى وظيفة توفير الطاقة وستعود الرموزWM Objective على الشاهشة إلى وضعها typيعي في حالة الضغط على أي زر أو فتح الباب والوظيفة قيد PENطفي رمز توفير الطاقة ويُلغى تنشيط وظيفة توفير الطاقة عند ال spenderع على هذا الزر (١) مرة أخرى.

عندما يكون الباب مفتوحًا بزاوية 90 درجة، اسب مقصورة الطعام الطازج الثانية لأعلى للسدادة الأولى كما هو موضح في الشكل 3. في حالة ما يكون الدرج مفتوحًا أكثر، فقم أولا وقبل أي شيء بفتح الباب بزاوية 135 درجة على الأقل.OBعد ذلك، كما هو موضح في الشكل 4، ا flavع مقصورة الطعام الطازج الثانية بنحو 5 لم حتى Ensemble حرة عن السدادة الأولى.

Person opening a refrigerated refrigerator with blue insulation (no visible text or symbols)

الشكل 4. بعد الرفع، اسب الدرجة الثاني لأعلى نحو السدادة الثانية كما هو موضح في الشكل 5.

Interior view of a refrigerator with blue-lit storage tray and open door (no visible text or symbols)

.5 الشكل

5.2 استخدام مقصورة الطعام الطازج الثانية لل.Manج;

Close-up of a white electronic device casing with two red circular annotations highlighting internal components (no readable text or symbols)

.1 الشكل

كما هو موضح في الشكل، weekend سدادتان في مقصورة الطعام الطازج الثانية لل.Manج من طراز .K70560

Interior view of a refrigerator with blue-lit glass doors and a horizontal panel (no text or symbols visible)

الشكل 2. تبدو مقصورة الطعام الطازج الثانية كما تظهر في الشكل 2 عند الإغلاق. الشكل 3.

Interior view of a refrigerator with blue-lit shelves and an open door (no visible text or symbols)

احذر واتنبه وتجنب مزج الطعام المgmtد المباع والطعام الطازج. حال تجميد الطعام، تذكر إعادة قرض تعديل درجة الحرارة إلى ووضعه Lapaq.

5.6 قрис تعديل درجة الحرارة

تتباين درجة الحرارة الداخلية لثلاثك Sesبّب الأسباب التالية:

• الموسمية،
• ترة طويلة.
• ت_BRد إلى

درجة حérارة الغرفة،

• ض لأشعة

الشمس.

5.4 وظيفة العطلة

إذا لم يتم فتح أبواب Dentalجة لمدة 12 ساعة على الأقل بعد ضبط قرص تعديل درجة الحرارة على الوضع الأسخن ( )، يتم تفعتيل وظيفة العطلة تلقancies. لالغاء هذه الوظيفة، يجب تغيير ضبط الق Subject. عندما تكون وظيفة العطلة نشطة، لا يوصى ب tangزين

الطعام في حجرة المبرد.

tangديل درجة الحرارة بال ldغط عليه.

5.5 علبة الثالث

• إخفاء قرص

• أخرج مستو عب التّلج من حجرة المجد.
• املأ العلبة بالமاء.
• صع عليه Temple في حجرة المgmtد. سيكون Temple

جاهزا بعد ساعتين تقریبا.

غطاء الثالث الذي ستقدم فيه الثالث. يتم سكتب الثالث في

Diagram of a mechanical component with arrows indicating force or movement, no visible text or symbols

• أخرج علبة التّجمن الحJava وقم بثنيه قليلا فوق طبقا له هذه الإستابita boreاسكة قرض التعديل تظهر الأرقام حول قرص التعديل درجة الحJava ك “C°”

• التي تABBAYIN

إذا كانت درجة حérارة المحيط 25 مئوية، يوصى باستخدام قرض تعديل درجة الحérارة عند 4 مئوية. في درجات الحérارة الأخرى، يمكن زيادة هذه القيمة

أو تقليلها حسب الحاجة.

5.7 التجميد السريع

إذا أردت تجميد كميات كبيرة من الطعام الطازج، حرك قرص تعديل درجة الحرارة إلى الوضع () 頔بل 24 ساعة من و请问 الطعام في حجرة التجميد السريع.

ل recommend أقصى كمية طعام طازج كما هو محدود، يوصى إب Iowaقاء الق Subject في هذا الوضع ل多媒体 24 ساعة على الأقل.

Line drawing of a simple room interior with a window and door (no text or symbols)

HerbBox/ منتج lainعstab 5.8

HerbFresh

استخدام الجهاز

غطاء التقدم بسهولة.

HerbBox/ انزع مستوعب الشريط عن

+HerbFresh

Achrijد شریط من الكيس وضعه في مستوعب الشریط

كما توضح الصورة.

سد المستوعب在一حكام مرة أخرى وأعده إلى وحدة

.+HerbBox/HerbFresh

مenthalية +HerbBox/HerbFresh تع-eventر أجزاء

لتخزين مختلف أنواع الأعشاب المفترض أن تhfظ

في ظروف خاصة.

يمكنك تخزين أعشابك غير المحفوظة في أكياس (البقدونس، الشبت، الخ) في هذا الجزء afrقياً والhfاظ

على نضارتها أطول فترة ممكة.

روهش لک ملیفلا لادبنسا بجی

Technical line drawings of mechanical components, including a rectangular frame, grid-like compartments, and an open housing (no text or symbols)

5.9 طبق البيض

يمكنك وضع طبق البيض على رف الباب أو الهيكل

الذي تريد. إذا أردت وضعه على رف الهيكل،

يوصى باستخدام الرفوف الباردة السفلية.

لا تضع علبة التлеж في حجرة المجد

أيدا.

Line drawing of two hands holding a rectangular object, no text or symbols present

Technical line drawing of a mechanical assembly or frame structure (no text or symbols)

الحجرة. يمكنك توسيع حجم الجهاز الداخلي بفك أي من حجرات درجة الصفر. لfkحجرة، اسبها ثم ارفعها وأخرجها.

5.13 صناديق التخزين المائلة

(-ac Mitsubishi)

تم تصميم هذا الملحق للاستفادة من حجم أرفي الباب بشكل أكثر كفاءة.因為 يسمح لك بوضع الزجاجات الطويلة والمرطبات والعلب في صف الزجاجات السفلي بفضل قدرته على الحركة لليمين أو اليسار.

(الشكل الموضح ما هو إلا مثلا ولا يطابق بشكل تام المنتج. 5.14 رف الباب المتحرك

*-acختياري يُمُّكن تثّبِيت رف الباب المتحرك في ثلاث أophysاع مختلة.

لتحrikICAL. ادفع الأزرار على الجوانب بالتساوي. سيpresحICAL قابل للحركة. حركالرف لأعلى أو أسفل.

عند وضع الرف في الوضع الذي ترغب. حRR الأزرار. سيتم تثبيت الرف مرة أخرى في موضعه الذي قمت بتحrir الأزرار*S.

الкроحة 5.10

تم تصميم المروحة لضمان توزيع الهواء البارد في التلاجة بالتساوي. قد يتباين زمن تشغيل المروحة بناء على مواصفات جهازك.

وفي حين討عمل المروحة في بعض الأجهزة مع الضاغط فقط، يجدد نظام التحكم في بعض المنتجات زمن عملها طبقا لمطلبات الت Binary.

5.11 رف المواد الهشة

تم تصميم هذا/pdf لمحAlpha الخضروات نضرة دون فقدان رطوبتها. لهذا الغرض، يتم تركيز توزيع الهواء البارد في جميع Ajزاء الرف.

.5.12 حجرة درجة الصفر

(اختيارية)

استخدم هذه الحجرة لل✔اظ على الأطعة المعلبة عند درجات حérارة منخفضة أو منتجات اللحوم للاستهلاك الفوري. لا تضع الفواكه وال lxضار في هذه

Technical line drawing of a mechanical assembly with two arrows indicating direction (no text or symbols)

Line drawing of a hand pouring liquid into a container using a bag (no text or symbols)

*-acctiyar

تمكنك آلة الثالث الأوتوماتيكية من سهولة صنع

الثلج في ثلاجتك. للحصول على当选ج من آلة

الثلاث. عlik إخراج خزان المياه في مقصورة التبريد.

وتعبئته بالམاء ثم تثبيته مرة أخرى.

سيكون أول ثلج جاهزً في غضون ساعتين في درج

الله التّلج في مقصورة التبريد.

بعد وضع خزان المياء الكامل، يمكن الحصول على

حوالي 70-60 مكعب ثلج حتى يصبح فارغ تمالم.

إذا تم ترك Survه في الخزان لمدة 3-2 أسابيع، يجب

تغیرها.

في المنتجات ذات آلة الثالث الأótوماتيكية. قد تسمع صوت عند صب الثالث. هذا الصوت طبيعى وليس علامة التعطل.

5.16 سلة فواكه مكافحة للرطوبة

*-acctiyar

مع خاصية مكافحة الرطوبة. يتم الحفاظ على

معدلات الرطوبة للفواكه وال residراوات تحت

السيطرة وënضمن نضارة الطعام لفترة أطول.

يوصى بtcخزين الخضرаются ذات الأوراق مثل الخس

والسبانخ وال/<ضراوات الأخرى المعرضة لفقدان

الرطوبة في وضع的人生 على جذورها بل في وضع

أفقي في سلة الخضراوات قدر الإمكان.

عند وضع الخضراوات. ضع الخضراوات narrowly

والصلبة في الأسفل والخفيفة واللينة في الأعلى.

مع الأخذ في الحسبان الأوزان المحددة لل/<ضراوات>.

لا تترك الخضراوات في سلة الخضراوات في أكياس

بلاستيكية. فتركها في أكياس بلاستيكية يتسب

في تعHN الخضراوات في وقت قصير. في الحالات

التي لا يفضل فيها الاتصال مع الخضروات الأخرى.

عليك استخدام مواد التعبئة مثل الورق بمسامية

قبل أن تتخل الأسطح. فبيضل هذه الوحدة، التي يتم و petitionها على سقف مقصورة الأطفالة الطازجة، تتحليل الروانج الكريها أثناء المرور النشط للهواء عبر مرشح الروانج، ثم تنّت إعادة الهواء المنّقى بواسطة المرشح إلى مقصورة الأطفالة الطازجة. وب之道ه الطريقة، يتم التخلص من الروانج غير المرغوب فيها التي قد تظهر أثناء تخزين الأطفالة في biodلاجة قبل أن تتخل الأسطح.

حيث يتحقق ذلك بفضل الأجزاء المد mjحة في الوحدة المتثمّلة في المروحة ووحدة LED ومرشح الروائح. و خلال الاستخدام اليومي، يتم تشغيل وحدة إزالة الروائح الكريهاة تلقائيا化妆品ة. وللمفاظ على كفاءة الأداء، يُفضل استبidal المرشح الموجود في وحدة إزالة الروائح الكريهاة بمعرفة مقدم الخدمة المعتمد كل 5 Seniorات. ويُعد الضجيع الذي ستسعه أثناء التشفيل أمرّا طبيعياً بسبب المروحة المد mjحة في الوحدة. إذا فتحت باب مقصورة الأطعمة الطازجة أثناء تنشيط الوحدة، فستتوفق المروحة مؤقتّا ثم ستأنف عملها من حيث توقفت بعد مرور بعضLength على إغلاق الباب مرة أخرى.})(ف)

Simple line drawing of a test tube submerged in a rectangular container (no text or symbols)

حالة انقطاع التيار الكهربائي، ست *, وحدة إزالة الروانح الكريheitة عملها من حيث توقفت في مدة التشغيل الكلية بمجرد عودة التيار. معلومات: يُفضل تخزين الأطعمة قوية الرائحة (même الجبين والزيتون والأطعمة المعلبة) داخل عبواتها مع إحكام إغلاقها ل同仁ب الروانح الكريheitة التي قد تن Taj

معينة من حيث الصحية.

لا تضع الفواكه ذات الإنتاج المر新征程 لغاز الإيثيلين même الكثمري. والمشمش. والخوح. و cb PACSAة التفاح في نفس سلة الخضراوات مع الخضراوات والفواكه الأخرى. قد يتسبغ غاز الإيثيلين Nagarج من هذه الفواكه في نضوج الفواكه والछضراوات الأخرى أسرع وتعضنها في فترة زمنية أقل.

5.17 وحدة إزالة الروانح الكريهاة

\*Archتيارية (FreshGuard خاصية)

تعمل وحدة إزالة الروائح الكريheitة على القضاء بسرعة على الروائح الكريheitة الموجودة في当选aje

Illustration of a hand pressing a button on a musical note (no text or symbols present)

عند اختلاط روauthج الأطعمة المخنفة. وكذلك يوصى ب-acراج الأطعمة الفاسدة من التلاجة بسرعة لتجنب فساد الأطعمة الأخرى وتجنب الروauthج الكريheitة.

5.18. آلَة التُّلَج وصندوق تخزين التُّلَج

(اختياري)

نوكيس. اهنلكم جف ا他会ضو عالملاب جلثلا قلاً لAMA جلثلا قلاً كفتة لا. لبيرقة نيتعاسد دعب ازهاج جلثلا جللثلا جارخلا

جلثلا ت ارجح ن يمی ی ک ق JDGJOML RAIRZLA ۲ر ادای مق جلثلا ق JDGJOML ط قسید ۳ جرد 90 جلثلا ن يزخت ق JDGJOML چ ARXJI ک نکمی ذئند ۱. ل فسلاپ جلثلا مب دقتو

إن الهدف من صندوق تخزين الثالث هو diagonين الثالث فقط. لا تمؤه بالماء. ف هذا يعرضه للكسر.

5.24 استخدام möزع المياه

*-acctiyar

من الطبيعي أن تكون أكواب المياء القليلة الأولى المأخودة من وحدة التوزيع دافئة.

إذا لم يتم استخدام موزع المياه لفترة troopيلة. فënخلص من أكواب المياه الأولى التي تحصل عليها من الماء العزب.

1. ا squadط على مزلاج صنboro الماء بالكوب. إذا كنت تستخدم كوب للاستيكي ضعيف، فدفع الصنboro بيديك سykون أسHEL.
2. بعد تعبئة الكويت حتى المستوى الذي تريد. قيم بetricير الصنboro.

Technical line drawing of a mechanical component with two rectangular parts and a base, no text or symbols present.

Line drawing of a mechanical device with arrows indicating motion or force direction (no text or symbols)

يرجي ملاحظة أن كمية تدفع المياه تعتمد على مدي وكلما ارتفع مستوى المياه في الكويت / الكأس. خفف كمية ال ldغط على المزلاج لتجNB زيادة التدفق. إذا ضغطت برفق على الذrang. سيقطر الماء. wedذا أمر طبيعي وليس عيبا.

5.19 وحدة صنع الثالث وصندوق

تحزين الن legislation

*-acctياري

استخدام وحددة صنع الثالث • أملء جهاز عمل الثالث بالمياه وضعه في مكانه. سيتم إعداد الثالث في حوالي ساعتين تقريبً. لا lxج خرج صندوق الثالث من مكانه لإخراج الثالث. • أدر الم-bandض في صهريج الثالث باتجاه عقارب الساعة 90 درجة. ستsecقط مكعبات الثالث التي في المقصورة إلى خزان الثالث أدناه. يمكن إخراج خزان الثالث وتقديم مكعبات الثالث. يمكن الاحتفاظ بمكعبات الثالث في خزان الثالث إذا أردت. رف خزين الثالث

Technical line drawing of a mechanical assembly with exploded view (no text or symbols)

Line drawing of a hand using a tool to press or install a component, with an upward arrow and three horizontal lines indicating motion (no text or symbols)

Illustration of hands gripping a mechanical component with an upward arrow (no text or symbols)

Technical line drawing of a mechanical assembly with a hand operating a bracket (no text or symbols)

5.20 تعبئة خزان توزيع المياه

يوجد صهريج ملى خزان المياه بداخل رف الباب.

1. افتح غطاء الخزان.

2. قم بتعبئةARCHAZANBYMIAHSHRBNQYIE.

3. أغلق الغطاء.

• لا تملا خزان المياهufs أى سائل أخرى غير مياهempt والمشروبات مثل عصائر الفاكهة والمشروبات الغازية. أماProjects الكحولية غير مناسبة للاستخدام في موزعハイاس. سبعتلف موزعハイاس بشكل لا يمكن إpresاحه إذا تم استخدام هذا نوع منسوائل. ولا يشمل الضمان هذا نوع من الاستخدامات فبعض merupakan الكيماعية والإضافات الموجودة في هذهسوائل / المشروبات قد تتلاف مواد خزانハイاس.

Line drawing of a device with a hand pointing to a button and a downward arrow indicating action (no text or symbols)

فخزان الثالث مخصص فقط لتجمع مكعبات

الثلج. لا تضع ماء فيه. وإلا فيكسر.

استخدام موزع المياه

*-acctiyar

من الطبيعي أن تكون أكواب المياه القليلة الأولى المأخودة من وحدة التوزيع دافئة.

إذا لم يتم استخدام موزع المياه لفتة طويلة. ف Dietclus من أكواب(PR)AAA الأولى التي تحصل عليها من الماء العزب.

1. ا Forgط على مزلاج صنboro الماء بالكوب. إذا كنت تستخدم كوب للاستيكي ضعيف. فدفع الصنboro بيديك سيكون أسهل.
2. بعد تعبئة الكويت حتى universally الذي تريد. قيم ب不合理 الصنboro.

يرجي ملاحظة أن كمية تدفق المياه تعتمد على مدي وكلما ارتفع مستوى المياه في الكويت / الكأس. خفف كمية ال ldغسط على المزلاج لتجNB زيادة التدفق. إذا ضغطت برفق على الذراع. سيقطر الماء. wedذا أمر طبيعي وليس عبيا.

المخزنة في حجرة المجد باسرع وقت مكن ب parasطة التجميد السريع.

إِطالة زمن تخزينها في حجرة المجمد.

¡غلاقها.

استخدم ميلاه schwرب(APعمة) عندما تكون طازجة إلى يؤدي تجميد الأطعمة

غلف الأطعمة في أغلفة مانعة للهواء وأحكم سعة خزان الميئاه 3 لتر. لا تملاه على

نجومفرط الأطعمة قبل وضعها في المgmtد.

استخدم مستوىات المgmt، ورق القدير والورق المضاد للرطوبة، أو الأكياس baking Steiyaية أو مOUAD تغليف ممائلة بدلا من ورق التغليف التقليدي.

يُفتح فيها المجمد. خزن الأطعمة الأقدم في autocِيم لضمان استخدامها أوا. تنجمع في درج المياه.

اسحب الفلتر البلاستيكي كما يظهر في الشكل. بقطعة قماش نظيفة وجافة. قم exponentially المياه التي تراكمت.

5.21. تجميد الأطعمة الطازجة

МИز كل غلاف بكتابة تاريخ عليه قبل التجميد.

• د الأطعمة

ولا يجب تجمیدها مرة أخرى.

• ذوب فورا

• مرة واحدة.

5.22 توصيات تخزين الأطعمة المجمدة

يجب ضبط الحجرة على درجة 18 - مئوية على الأقل.

1. مكن

لتجنب ذوبانها.

1. على

الغلاف للتأكد من أنها غير متتهية Catalogحية.

3 . . لف

تنظيف خزان المياه 5.23

• قم ب_fk صهريج تعبئة المياه داخل رف الباب.

• قم ب Falk رف الباب إمساكه من كل الجانبين.

• امسك خزان المياه من كلالجانبين وقم بفkeh بزاوية 45 درجة.

قم exponentially غطاء خزان المياه وynnظيف الخزان.

يجب ألا يتم غسل أgzاء خزان المياه وموزع المياه في غسالة الأطفال.

5.30 درج المياه

المياه التي تتساقط أثناء استخدام موزع المياه

استخدام Jinghaz

الوصف	إعداد حجرةالم APPROد	إعداد حجرةالم APPROد
هذا هو الإعداد الافتراضي المفضل		-18°C4
يوصى bye Honduras الإعدادات لدرجات الحرارة التي تتعدى 30 منوية.	4°C	-24 -22، 20 مئوية
استخدمه لتجميد الأطعمة لفترة قصيرة، وسف yeoud الجهاز إلى الإعدادات السابقة عندانتهاء العملية	4°C	>التجميد السريع>
استخدم هذه الإعدادات إذا كنت تع JTقد أن حجرة المبرد لمست باردة بما يكفي بسب ب درجةحرارة المحيط أو فتح الباب بشكل م incentives	2°C	-18 -منوية أو أقل

.5.24 منبه فتح الباب

(اختياري)

يمكنك سماع منبه صوتي إذا بقي باب الجهاز مفتوحة لمدة دقيقة.

يготовف المنبه الصوتي عند إغلاق الباب أو الضغط على أي زر

على الشاشة (إن توفر).

.5.25. الضوء الداخلي

بستخدم الضوء الداخلي م MSNBC نوع . LED. اتصل بخدمة الصينية

المعتمدة بخصوص أية مشاكل تتعلق بها الم MSNBC.

الم MSNBC (المصابح) المستخدمة في هذا小微企业 غير مناسبة

للاضاعة في الغرف المنزلية. الغرض الأساسي لهذا الم MSNBC هو

مساعدة المستخدم لوضع أدوات الطعام في enthلاجة/المjmّد بطريقة

سهلة وآمنة

.5.26 شروط المgmtد العميق

يجب أن يشتمل IEC 62552. Business Technologies

المgmtد على سعة تجميد 4.5 كغم من الأطعمة

عند درجة 18 - مئوية أو أقل خلال 24 ساعة لكل

100 لتر من حجم حجرة المgmtد. يمكن الاحتفاظ

بالاطعمة لفترات tpويلة عند درجة حرارة 18 - أو

أقل. يمكن المحافظة على نضارة الأطعمة لعدة

٢٠ أشهر (في المجemd العميق أو تحت درجة 18

. مئوية

يجب أن لا تتلامس الأطعمة المراد تجميدها مع

الأطعمة المجمدة سلفا في الداخل لتجنب الذوبان

الجزئي.

.5.27 وضع الطعام

الأصناف المجموعة الم Girlsفة بما يشملاللمح، السك، الأيىس كريم، الخضار،الخ.	رفوف حجرةالمgmtد
أصناف الطعام داخل القنور، الأطباقالمغطاة والعلب المغطاة، البيض (في(علبة مغطاة)	رفوف حجرةالمبرد
المأكولات والمشروبات الصغيرة وال网格فة	رفوف باب حجرةالمبرد
	رسلة الخضر
الأطعمة اليومية (طعام الإفطار، اللحوم(التي tessهلك خلال فترة قصيرة)	حجرة الطعامالطازج

واكه والخضا

6.2

قم إزالة رqaقة الحماية عن الزجاج.

توجد طبقة على سطح الزجاج. هذه الطبقة تقال تراكم الbéع وتساعد في إزالة البعع والأتسخات التي قد تتعرض لها بسهولة. الزجاج غير المحمي بتلك الطبقة يمكن أن يتعرض لاتسXCات عنيدة ذات قاعدة هوائية أو مائية. مثل الترسبات الجيرية والأملاح المعدنية والأكاسيد المعدنية والسيانيكون. wieي مواد يمكن أن تتسبب بسرعة وبسهولة في ظهور بعع وأضرار على السطح. من الصعب للغابة الحفاظ على نظافة الز Integral رغم التنظيف المنتظيم. ول ذلك. يتدهور شكل وشفافية الز Integral. طرق التنظيف العنيفة والمر ECBات الضارة تزيد من التأثيرات السلبية وتعجل بعملية تدهور مظهر الز Integral.

يجب استخدام منتجات تنظيف بqaющее مائية غير قلوية

وغير ضارة لاغراض التنظيف المنظيم.

ويحب استخدام خامات غير قلوية وغير ضارة للynnظيف

لإطالة العمر الافتراضي لهذه الطبة حتى تستمر

لفترة طويلة.

الزجاح صلب لزيادة منannie resid الصدمة والكسر.

يتم أيضاً وضع غsehen أمان على الأسطح الخلفية كاجراء

أمان غضافي لم Increases من التسب في تلف ما يحيط بها في

حالة الكسر.

*القلويات عبارة عن قاعدة تكون أيونات هيدروكسيد ( OH ) الموااد Li (ليثيوم) و K (البوتسيوم) Cs (السيزيوم) والمعادن Rb (الروبيديوم) و Fr (الفانزيوم)西洋ى معادن

الاصطناعية والإشعاعية

قلوية.

يتم إِطالة العمر الافتراضي للجهاز في حال تُجْتَلِي لُبْقاب. بانทะام.

تحذير: افصلesthesia أولاً عن الكهرباء قبل التنظيف.

لا*tستخدم أبودً

والمنظمة المنزلية، ومنظفات غسيل أو شمع التلميع عند التنظيف.

ITA. انče قطع قمش في المحلول واعصرها بGNاية. امسح الجزء خارجي من Dentalجة باستخدام هذه القماشة وجفث Dentalجة بGNاية.

من العناصر الكهربية.

وأرف الجسم، عlik إزالة جميع محتوياتها. قم بازالة أرف الباب قبل التحريك لاعلى. بعد التنظيف، مررهم من الأعلى للاسفل للتركيب. لا تستخدم أبدأ على الكلورين لënظيف الأسطح الخارجية والأجزاء المطلية بالكROM من المنتج. فالклورين يتسب في تأكل هذه الأسطح المعدنية. ب الروائح الكريheitة

لم يتم استخدام المواد التي قد تنتج روanych عند صنيع منتجاتنا. إلا أنه قد ت产品研发 مشكلة انبعاث روanych بسب الأحوال غير المحاسبة لhfظ الطعام وعدم تنظيف السطح الداخلي للثلاثة كما هو مطلوب. لذلك، قم ب PENظيف battlesة بكرbonات مذابة في الماء كل 15 يوماً.

الكانات dqfiقة الصادرة عن الأطعمة غير المغطة في انبعاث روanych كريها. والاطعمة الفاسدة فيesthesia.

6.1. يكية

قم بtinظيفها على الفور بالமاء lending الأزويت قد تسبب في تلف الأسطح في حالة انسكابها على الأسطح اليلاستيكية.

•، سابون

• لتر •

• وغيره

• ة الباب

• تحتوي

• تسبب

• سلاحية

تعمل الأجهزة الأكبر فترات زمنية أطول.

الجهاز فترات tpويلة في درجات الحرارة العالمية.

وضع صنف طعام جديد داخله. >>> Yemenتغرق الجهاز فترة أطول لbloغ درجة الحرارة المعينة عند توصيلةه بالكهرباء حديثا أو عند وضع صنف طعام جديد داخله. هذا أمر طبيعي.

الجهاز مؤخرا. >>> لا تضع الطعام السaxon داخل الجهاز.

propylة. » يتسبّ الهواء الساخن المتحرك في الداخل في عمل الجهاز فترة أطول. لا تفتح الأبواب كثيرا.

تأكد أن الأبواب مغلقة كليا.

متدنية جدا. » » اضبط درجة الحرارة على درجة أعلى وانتظر حتى يصل الجهاز إلى درجة الحرارة المرغوبة. • ربما تكون فلكة باب المبرد أو المجد متسخة، أو مهترئة أو مكسورة أو غير مستقرة. » » نظف أو استبدل الفلكة. تتسبب فلكة الباب التالية/المهترئة في عمل الجهاز لvetرات طويلة للhfاظ على درجة الحرارة الحالية.

درجة حérارة المgmt منخفضة جدا، لكن درجة حérارة الم parties ملائمة.

• تم ضبط درجة حérارة حجرة المgmtد على درجة • متدنية جدا. >>> اضبط درجة حérارة حجرة المgmtد على درجة أعلى وافحص مرة أخرى.

درجة حرارة الم parties منخفضة جدا. faireDegree حرارة المgmtد ملائمة.

• تم ضبط درجة حرارة حجرة المبرد على درجة متدنية جدا. >>> اضبط درجة حرارة حجرة المبرد على درجة أعلى وافحص مرة أخرى.

الأطعمة المحفوظة في جوارير حجرة المبرد متJMدة. • تم ضبط درجة حérارة حجرة المبرد على درجة متدنية جدا. >>> اضبط درجة حérارة حجرة الممحمد على درجة أعلى وافحص مرة أخرى.

درجة الحرارة في الم parties أو المgmtد عالية جدا.

• تنايصلا زكرايمار يكون المنتق الحسيد أكير منق فحيد السابق. • تمناقلا دهن مضنت. ل. املاو تقولا ريفوت كلذ ن أشن نم • لا دقو داOUPlAMA وتکفخانصطه بجریلغية بالغترف قاعالیفه یکاکشکمل • لکزاهج ی لع انه ه تروکذم ئنيعم تامس قبطنت • التلاجة لا تعملبا تم توصیل الجهاز بالکهر Pubاء مؤخرا أو تم

يستقر في المقبس كليا.

بالطاقة أو الصمام الرئس كياب كييره من الطعام السachen في الصمامات.

هناك تكitaف على جانب جدار حجرة الم parties (المنطقة المتعددة، منظقة لاتجرا الأذاب التحكفي والعناطقة المدسته) وحة لفرات

تقل فيها درجة الحرارة عن 5-درجة مئوية.

• كثيرا. ربما يكون باب المgmtد أو المبرد مواربا. >>> • تأ. • رطبة. ربما يكون الجهاز مضبوط على درجة حرارة

غير محكمة الإغلاق. >>> احتفظ بالأطعمة المحتوية على سوائل في مستوى cbات محكمة الإغلاق.

مفتوحة لفرات tpويلة.

اضبط الثيرموستات على درجة حرارة مناسبة. الضاغط لا يعمل.

أو سجب قابس الطاقة وإгодته مرة أخرى، يصبح ضعط الغاز في نظام تبريد الجهاز غير متوازن، مما يفعل الواقي الحRARY لل disagree. يعمل المنتج من جديد بعد 6 دقائق تقربيا. إذا لم يعمل الجهاز بعد هذه الفترة، اتصل بمركز الصينية.

جهاز مقاوم للصقيع تلقانيا. تتم إزالة الجليد دوريا.

الطاقة موصول بالkehرباء.

إعدادا صحيها لدرجة الحرارة.

بشكل طبيعي حال عودة الطاقة.

يزداد ضجيج تشغيل Buildingsة أثناء الاستعمال.

حرارة المكان. هذا أمر طبيعي ولا يعتبر عطل. تعملbidات لفرتة زمنية طويلة.

الداخلي بانทะام مستخدما إسفنية وམاء مكربين.	لا يتم تنظيف الههاز بانทะام.	«» نظف الجزء
بالروائج.	«» ي answering عادار درجة حجرة المبرد على درجة حجرة حجرة Management. قم ي-budgetير درجة حجرة حجرة تالمهيد لغضالمستnutفظي وحتراد التغليف	رطفرات
الخالية من الروائج.	رصل الحجرات إلى مستوى درجة الحجرارة المرغوبة.	طويلة.
الاغلاق.	«» لتقيم طأع الطعكثيفي مستوعبات غير محكمة	اب كليا.
الاغلاق. قد تنتشر الميكروبات من الاطعمة غير المغلفة مسببة الروائج الكربية.	«» هذا أمر طبيعي.	را أو تم
داخل الجهاز.	وضع صNF طعام جديد داخله.	يستغرق الجتهالPFترشأطليع فلوبعة ألحنف祿ية Preclaحية المعينة عند توصيله بالkehرباء حديثا أو عند وضع صNF طعام جديد داخله.	اخن في
الباب لا يغلق.	الجهاز مؤخرا.	ل تضع الطعاع الساخن داخل
الأطعمة التي تصد الأبواب.	الجهاز.	ل يفق الجهاز بوضع رأسي كامل على الأرض.
«»اضبط القواعد لموازنة الجهاز.	الاهتراز أو الضğiج.	إذا كان
مستوية ومتينة لدرجة تحمل الجهاز.	الأرض غير مستوية أو متينة.	الجهاز يhetز عند تحركه ببطء، اضبط القواعد لموازنة الجهاز.
سلة الحضر عالقة.	الجهاز.	الجهاز.
• ربما تلامس الأطعمة الجزء العloi من الجارور.	يصدر الجهاز ضحيжа يشه تدفع السوائل، أو الرش، الخ.	».
«» أعد ترتيب الأطعمة في الجارور.	ي./(خ.	«»
إذا كان سطح المنتج ساخنّا.	يetyl مبادى تشغيل الجهاز تدفع السائل والغاز.	«»
قد يلاحظ ارقاع درجات الحرازة بين البابين، وعلى الألواح الجانية والshopsية الخلفية أثناء تشغيل المنتج.	هذا أمر طبيعي ولا يعتبر عطل.	هذا صوت كهوب رياح يأني من الجهاز.
وهذا طبيعي ولا يessed ذلك عيبًا يتطلب الصيان Estonia.	هذا أمر طبيعي ولا يعتبر عطل.	هذا تكنitaف على الجدران الداخلية للجهاز.
عند لمس هذه规程.	هناك تكنitaف.	الص규يع
تحذير: إن استمرت المحكلة بعد اtbاع تعليمات هذا القسم، اتصلى بالبائع أو بمركز.	والتكitaف. هذا أمر طبيعي ولا يعتبر عطل.	ل crudeات
cdotمة معتمد. لا تحاول إصلاح الجهاز.	طويلة.	أغقلها.
[IMAGE]	هناك تكنitaف على السطح Foreignي للجهاز أو بين الأبواب.	اب كليا.
	طبيعي	في الجو Relطب.
	رائحة الجزء الداخلي سينة.	الرطوبة.