CC 1000 - Babyphone OLYMPIA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	WLAN-Babyphone
Modell	CC 1000
Marke	OLYMPIA
Abmessungen (L×B×H)	68 × 68 × 80 mm
Gewicht	ca. 138 g
Stromversorgung	Eingang: 110-240 V AC, 50/60 Hz; Ausgang: 5 V DC, 1 A über Micro-USB
WLAN-Standard	IEEE 802.11 b/g/n (2,4 GHz)
Verschlüsselung	WPA / WPA2
Objektiv	Sony Starvis Sensor, f:3,3 mm, F:2,3 mm
Sichtwinkel	145°
Auflösung	1080p (max. 1920 × 1080 Pixel)
Bildkompression	H.264
Bildfrequenz	15 FPS (max.)
Nachtsicht	IR-CUT, Reichweite bis zu 8 m
Speicher	MicroSD-Karte (max. 128 GB, nicht im Lieferumfang)
Audio	Zwei-Wege-Audio (Intercom-Funktion)
Bewegungs-/Geräuscherkennung	Ja, mit Push-Benachrichtigung auf dem Smartphone
App	Babyruf (iOS / Android)
Gemeinsamer Zugriff	Ja, über App teilbar
Montage	Wandmontage mit Montageplatte (inklusive) oder freistehend auf Sockel
Zulässige Umgebungsbedingungen	-10 °C bis +55 °C
Lieferumfang	WLAN-Babyphone, Netzteil, Montagematerial, Kurzanleitung
Reinigung	Gehäuse mit weichem, fusselfreiem Tuch reinigen; keine Reinigungs- oder Lösungsmittel
Sicherheitshinweise	Nicht in Feuchträumen verwenden; von Kindern fernhalten; keine eigenmächtigen Reparaturen
Garantie	24 Monate ab Kaufdatum

Häufig gestellte Fragen - CC 1000 OLYMPIA

Wie verbinde ich die Kamera mit der App Babyruf?

Laden Sie die App Babyruf aus dem App Store oder Google Play Store herunter. Stellen Sie sicher, dass Ihr Smartphone mit dem WLAN verbunden ist. Folgen Sie den Anweisungen in der App, um die Kamera mit Ihrem Heimnetzwerk zu verbinden.

Wie setze ich die Kamera zurück?

Ziehen Sie den Sockel heraus, klappen Sie die Kamera nach hinten, drücken und halten Sie die RESET-Taste (10) gedrückt, bis die Kamera eine Ansage macht. Klappen Sie sie nach vorne und drücken Sie nach unten. Die LED leuchtet blau, wenn der Reset abgeschlossen ist.

Kann ich die Kamera auch ohne WLAN nutzen?

Nein, die Kamera benötigt ein WLAN-Netzwerk (2,4 GHz) für die Einrichtung und den Betrieb. Sie funktioniert nur in Verbindung mit der App und dem Internet.

Wie kann ich die Videoaufnahmen speichern?

Sie können eine MicroSD-Karte (max. 128 GB, nicht im Lieferumfang) in den Kartenslot (7) einlegen. Die Aufnahmen werden dann automatisch gespeichert. Alternativ können Sie Aufnahmen über die App in der Cloud speichern (kostenpflichtig möglich).

Wie montiere ich die Kamera an der Wand?

Verwenden Sie die mitgelieferte Montageplatte als Bohrschablone. Bohren Sie zwei Löcher, setzen Sie Dübel ein und schrauben Sie die Platte fest. Die Kamera haftet magnetisch an der Platte.

Was bedeuten die LED-Anzeigen an der Kamera?

Die WLAN-Anzeigeleuchte (4) leuchtet blau, wenn die Kamera betriebsbereit ist und mit dem WLAN verbunden ist. Sie blinkt während des Verbindungsaufbaus oder bei einem Fehler.

Kann ich mehrere Kameras in einer App verwenden?

Ja, die App Babyruf unterstützt die gleichzeitige Überwachung mehrerer Kameras. Sie können jede Kamera einzeln hinzufügen und verwalten.

Wie reinige ich die Kamera?

Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel, da diese die Oberfläche beschädigen könnten.

Warum erhalte ich keine Benachrichtigungen bei Bewegung?

Stellen Sie sicher, dass die Bewegungs-/Geräuscherkennung in der App aktiviert ist. Überprüfen Sie auch die Empfindlichkeitseinstellungen und ob Ihr Smartphone Push-Benachrichtigungen für die App erlaubt.

Ist die Kamera für den Außeneinsatz geeignet?

Nein, die Kamera ist nur für den Innenbereich bestimmt und nicht wasserdicht. Sie sollte vor Nässe, Staub und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG CC 1000 OLYMPIA

(Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 14 ct/Min., maximal 42 ct/Min. aus den Mobilfunknetzen)

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattingen (Germany) www.go-europe.com

WLAN-Babyphone

DE

Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die Hinweise bei der Handhabung des Geräts. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für eine spätere Verwendung auf.

Bestimmungsgemäße Verwendung

Das WLAN-Babyphone CC 1000 – im Folgenden Kamera – ist geeignet für die Videoüberwachung von Innenbereichen bei Tag und Nacht.

Bei der Installation und der Auswahl des Einsatzgebiets dieser Kamera ist darauf zu achten, dass die Persönlichkeitsrechte Dritter sowie die jeweils geltenden örtlichen Vorschriften und Gesetze nicht verletzt werden.

Voraussetzung für eine bestimmungsgemäße Verwendung ist die sachgemäße Installation sowie die Beachtung und Einhaltung der Hinweise in dieser Bedienungsanleitung. Jede andere Verwendung als in der bestimmungsgemäßen Verwendung beschrieben gilt als nicht bestimmungsgemäß.

Die Kamera ist nicht geeignet für die Verwendung in Feuchträumen oder explosionsgefährdeten Bereichen.

Die Überwachung von Dritten ist ohne die jeweilige ausdrückliche Erlaubnis unzulässig und kann rechtliche Schritte nach sich ziehen. Eigenmächtige Veränderungen oder Umbauten sind nicht zulässig. Die Kamera ist ausschließlich geeignet für den privaten Gebrauch.

Sicherheitshinweise

Bewahren Sie sich vor körperlichen Schäden und beachten Sie die Hinweise!

WARNUNG! Gefahr eines elektrischen Schlags! Niemals selbst Ihr Gerät oder Komponenten öffnen oder reparieren. Niemals blanke Kontakte mit metallischen Gegenständen berühren. Niemals mit nassen Händen das Netzteil stecken oder lösen.

WARNUNG! Erstickungsgefahr! Kinder können Kleinteile, Verpackungs- oder Schutzfolien verschlucken. Halten Sie Kinder vom Produkt und dessen Verpackung fern!

WARNUNG! Lebens- und Verletzungsgefahr! Achten Sie bei der Überwachung von Babys oder Kleinkindern darauf, dass das Gerät und das Kabel außer Reichweite des Kindes sind.

WICHTIG! Schützen Sie Ihr Gerät vor Nässe, Staub, Flüssigkeiten, Chemikalien, Dämpfen, Hitze und direkter Sonneneinstrahlung. Ihr Gerät ist nicht wasserdicht, halten Sie Ihr Gerät trocken.

WICHTIG! Verwenden Sie ausschließlich das Originalzubehör. Schließen Sie nur vom Hersteller freigegebenes Zubehör an.

Verpackungsinhalt

Prüfen Sie den Verpackungsinhalt Ihrer Kamera, bevor Sie Ihre Kamera in Betrieb nehmen. Sollte etwas fehlen oder beschädigt sein, wenden Sie sich an unseren Service.

WLAN-Babyphone CC 1000

Netzteil

Montagematerial

Kurzanleitung

Systemvorraussetzungen

Sie benötigen ein internetfähiges Smartphone mit den Betriebssystemen Android (ab 4.4) oder iOS (ab 7) und die aktuellste Version der App „Babyruf“.

Die Kamera muss für die erstmalige Inbetriebnahme mit der App „Babyruft“ und dem WLAN Ihres Routers verbunden werden. Führen Sie die erstmalige Inbetriebnahme in der Nähe Ihres Routers durch.

Beachten Sie bei der Auswahl des Montageorts die folgenden Punkte.

Ihre Kamera wird in ausreichender Höhe montiert, um Ihre Kamera vor unbefugtem Zugriff durch Dritte zu schützen. Ihre Kamera befindet sich innerhalb der Reichweite Ihres kabellosen Heimnetzwerks (WLAN).

- Beachten Sie unbedingt die örtlichen Vorschriften und Gesetze.

Merkmale

Durch Ihre Funktionen zur Erfassung von Bild, Ton und Bewegung, bietet Ihnen die Kamera viele Einsatzmöglichkeiten zur Überwachung oder Kommunikation.

Online-Kontrolle

Verbinden Sie sich aus der Ferne über die Tuya-App mit Ihrer Kamera. Sehen Sie sich das Live-Bild oder aufgezeichnete Aufnahmen von überall auf der Welt aus an.

Bewegungs-/Geräuscherkennung

Empfangen Sie eine Benachrichtigung auf Ihrem Smartphone, wenn Bewegungen oder Geräusche im Sichtfeld der Kamera erkannt werden. Aktivieren Sie die Videoaufzeichnung, wenn die Bewegungs-/Geräuscherkennung ausgelöst wird.

Gemeinsamer Zugriff

Geben Sie den Zugriff auf Ihre Kamera frei und lassen Sie vertrau-enswürdige Personen das Live-Bild der Kamera betrachten.

Nachtsicht

Der Nachtmodus hilft bei schlechten Lichtverhältnissen durch das automatische Einschalten des Infrarotlichts.

Aufnahme auf Speicherkarte

Speichern Sie die Videoaufzeichnungen der Kamera direkt auf einer Speicherkarte (nicht im Lieferumfang enthalten).

Zweiwege-Audiokommunikation

Hören oder sprechen Sie über die Tuya-App direkt in den überwachten Raum.

Übersicht

Die Abbildungen zeigen Ihnen die Kamera im Detail.

1 Infrarot-LED-Licht 6 USB-Anschluss

2 Objektiv 7 MicroSD-Kartensteckplatz

3 Lichtsensor 8 Mikrofon

4 WLAN-Anzeigeleuchte 9 Sockel

5 Lautsprecher 10 Taste RESET

Kamera anschließen

Die Kamera funktioniert nur mit korrekt angeschlossenem Netzteil. 1. Verbinden Sie das externe Netzteil mit dem USB-Anschluss (6) an der Kamera.

1. Schließen Sie den Netzstecker an einer ordnungsgemäß installierten Steckdose an.

Die Kamera schaltet sich automatisch ein. Warten Sie auf die Ansagen der Kamera. Die Kamera ist zum Verbinden bereit. Die LED (4) leuchtet blau.

1. Ziehen Sie die Kamera aus dem Sockel (9) heraus, um Sie auf die gewünschte Position auszurichten.

Wenn Sie die Kamera längere Zeit nicht benutzen, trennen Sie diese vom Stromnetz. Die Kamera kann auch an einer Power-Bank betrieben werden.

App „Babyruf“ installieren

Zur weiteren Einrichtung der Kamera und Verbindung mit Ihrem Heimnetzwerk (WLAN) folgen Sie den Anweisungen in der App „Babyruf“.

1. Lade Sie die App „Babyruf“ aus dem App Store bzw. Google Play Store herunter oder scannen Sie diesen QR-Code.

Bei Fragen und Problemen mit der App „Babyruf“ wenden Sie sich an www.go-europe.com.

MicroSD-Karte einsetzen (optional)

Die Aufnahmen der Kamera können Sie optional auf einer MicroSD-Karte speichern. Eine MicroSD-Karte ist nicht im Lieferumfang enthalten.

Achten Sie beim Einsetzen der MicroSD-Karte auf die richtige Ausrichtung (siehe Piktogram am MicroSD-Kartensteckplatz (7)).

1. Setzen Sie die MicroSD-Karte in den MicroSD-Kartensteckplatz (7) ein.

Zum Entnehmen der MicroSD-Karte drücken Sie auf die MicroSD-Karte. Die MicroSD-Karte entriegelt und kann entnommen werden. Die Aufnahmen können auch über den USB-Anschluss (6) ausgelesen werden.

Montageplatte montieren (optional)

Die Kamera kann mit der Montageplatte an einer Wand montiert werden.

1. Stellen Sie sicher, dass sich am Montageort keine Strom-, Wasser- oder Gasleitungen befinden.

WARNING! Lebensgefahr durch Stromschlag oder Gasexplosion! Achten Sie bei der Montage auf eventuell in der Wand verlegte Strom- oder Gasleitungen. Achten Sie darauf, dass Sie nicht versehentlich Strom- oder Gasleitungen beschädigen.

1. Bohren Sie zwei Bohrlöcher (nutzen Sie die Montageplatte als Bohrschablone).

2. Setzen Sie zwei passenden Dübel ein.

Je nach Montageuntergrund empfehlen wir Ihnen die Verwendung von Spezial-Dübeln.

1. Befestigen Sie die Montageplatte mit zwei passenden Schrauben.

2. Positionieren Sie Ihre Kamera auf der Montageplatte.

Die Kamera hält durch den magnetischen Fuß (9) der Kamera an der Montageplatte. Sie haben viele Einsatzmöglichkeiten dank ausziehbarem Sockel (9).

Kamera zurücksetzen

Sie können Ihre Kamera zurücksetzen. Dadurch wird die Verbindung mit Ihrem WLAN und der App „Babyruf“ getrennt und sämtliche Aufnahmen werden gelöscht.

1. Ziehen Sie den Sockel (9) der Kamera aus.

2. Klappen Sie die Kamera nach hinten.

3. Drücken und halten Sie die Taste RESET (10) gedrückt und warten Sie auf die Ansage der Kamera.

4. Klappen Sie die Kamera nach vorne.

5. Drücken Sie die Kamera nach unten auf den Sockel (9).

Warten Sie auf die Ansagen der Kamera. Die Kamera ist zurückgesetzt. Die Kamera ist zum Verbinden bereit. Die LED (4) leuchtet blau.

CC 1000

ORIGINAL babyRuf★

Technische Daten

Gewicht ca. 138 g

Abmessungen 68 × 68 × 80 mm

(L× B× H)

zulässige Umgebungs- -10 °C bis +55 °C

bedingungen

Sendefrequenz 2,4 GHz (WLAN)

Sendeleistung (max.) 63,1 mW (WLAN)

WLAN IEEE 802.11 b/g/n

Verschlüsselung WPA und WPA2

Stromversorgung Eingangsspannung:

■ 110 - 240 V (AC), 50/60 Hz

Ausgangsspannung:

5 V (DC), 1 A

Objektiv Sony Starvis Sensor

f:3,3 mm, F: 2,3 mm

Sichtwinkel 145°

Auflösung 1080p, max. 1920 × 1080 Pixel

Bildkompression H.264

Bildfrequenzrate 15 FPS max.

Nachtsicht IR-CUT, Reichweite bis zu 8 m

Schnittstellen microSD-Karte (max. 128 GB),

Micro-USB-Anschluss

Mikrofon ja

Lautsprecher

Audio und Video Intercom-Funktion

Zwei-Wege-Audio

App (iOS/Android)

App „Babyruf“

Entsorgung

Entsorgen Sie Ihr Gerät bei der Sammelstelle Ihres kommunalen Entsorgungsträgers (z. B. Wertstoffhof). Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sind Besitzer von Altgeräten gesetzlich verpflichtet, alte Elektro- und Elektronikgeräte einer getrennten Abfallerfassung zuzuführen. Das Symbol bedeutet, dass Sie Ihr Gerät auf keinen Fall in den Hausmüll werfen dürfen!

Verpackungsmaterialien entsorgen Sie entsprechend den lokalen Vorschriften.

Pflegehinweise

Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche mit einem weichen und fusselfreien Tuch. Verwenden Sie keine Reinigungs- oder Lösungsmittel.

Garantie

Die Garantiezeit beträgt 24 Monate. Die Garantiezeit beginnt ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kaufbeleg und die Originalverpackung auf. Sollte ein Problem auftreten, besuchen Sie unser Retouren-Portal (RMA) im Bereich Support auf unserer Internetseite

www.go-europe.com

Bei weiteren Fragen steht Ihnen unsere Hotline unter der Nummer 0180 5 007514 (Kosten aus dem dt. Festnetz bei Drucklegung: 14 ct/Min., mobil maximal 42 ct/Min.) zur Verfügung.

GO Europe GmbH

Zum Kraftwerk 1 - 45527 Hattingen

Konformitätsinformationen

Hiermit erklärt die GO Europe GmbH, Zum Kraftwerk 1, 45527 Hattingen, dass sich diese Geräte in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie 2014/53/EU befindet. Das CE-Kennzeichen auf den Geräten bestätigt die Konformität.

Detaillierte Informationen zu diesem Produkt finden Sie unter

http://productip.com/?f=d3a11

oder scannen Sie diesen QR-Code:

v1.1, 08.2020

Art. No 40160

CC 1000

ORIGINAL babyRuf★

Wifi Baby Monitor