LS20 - Lautsprecherständer ELAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Lautsprecherständer
Marke	ELAC
Modell	LS20
Farbe	Glanzschwarz und Glasweiß
Abmessungen der oberen Platte	6 x 8,5 Zoll
Abmessungen der Basisplatte	9,65 x 10,63 Zoll
Standhöhe (mit Spikes oder Gummifüßen)	23 Zoll
Materialien	Obere Platte: Stahl, Mittelsäule: Aluminium, Basis: Stahl
Zubehör im Lieferumfang	Bodenspikes, Gummifüße, Gummipuffer
Menge	Paar (2 Stück)
Bruttogewicht	15,33 lbs (ca. 6,95 kg)
Nettogewicht pro Ständer	6,6 lbs (ca. 2,99 kg)
Befüllbare Mittelsäule	Ja, zur zusätzlichen Dämpfung
Kompatibilität	Maßgefertigt für ELAC Reference Line Lautsprecher
Montage erforderlich	Ja, einfache Montage mit mitgelieferten Schrauben und Werkzeug
Spikes und Gummifüße austauschbar	Ja, für Teppich- oder Hartböden
Höhenverstellung	Höhe fest, aber Spitzen und Füße können gewechselt werden

Häufig gestellte Fragen - LS20 ELAC

Kann ich die LS20 Ständer auch für andere Lautsprecher verwenden?

Die LS20 Ständer sind speziell für die ELAC Reference Line entwickelt, passen aber auch auf viele andere Regallautsprecher mit einer Grundfläche von bis zu 6 x 8,5 Zoll. Die Stabilität kann je nach Lautsprecher variieren.

Wie fülle ich die Mittelsäule mit Dämpfungsmaterial?

Die Mittelsäule kann mit Sand oder Schrot befüllt werden, um die Dämpfung zu verbessern. Entfernen Sie die obere Platte, füllen Sie das Material ein und setzen Sie die Platte wieder auf. Verwenden Sie einen Trichter, um das Einfüllen zu erleichtern.

Sind die Spikes und Gummifüße im Lieferumfang enthalten?

Ja, sowohl die Bodenspikes (für Teppichböden) als auch die Gummifüße (für Hartböden) sind im Lieferumfang enthalten. Die Spikes können gegen die mitgelieferten Nivellierfüße ausgetauscht werden.

Wie schwer sind die LS20 Ständer?

Der Bruttogewicht beträgt 15,33 lbs (ca. 6,95 kg) für das Paar. Jeder Ständer wiegt netto 6,6 lbs (ca. 2,99 kg).

Kann ich die Höhe der Ständer anpassen?

Die Höhe ist fest bei 23 Zoll (ca. 58,4 cm) mit montierten Spikes oder Gummifüßen. Eine Höhenverstellung ist nicht möglich, aber die mitgelieferten Nivellierfüße ermöglichen einen Ausgleich bei unebenen Böden.

Wie reinige ich die LS20 Ständer?

Wischen Sie die Ständer mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Bei hartnäckigen Verschmutzungen kann ein leicht feuchtes Tuch mit milder Seifenlösung verwendet werden. Vermeiden Sie aggressive Reinigungsmittel, um die Oberfläche nicht zu beschädigen.

Sind die LS20 Ständer für den Einsatz mit Subwoofern geeignet?

Ja, die Ständer sind stabil genug, um auch kleinere Subwoofer zu tragen, sofern die Grundfläche des Subwoofers nicht größer als 6 x 8,5 Zoll ist. Achten Sie auf das Gesamtgewicht, da die Ständer für Regallautsprecher ausgelegt sind.

Welche Schrauben werden für die Montage benötigt?

Im Lieferumfang sind alle benötigten Schrauben enthalten: M8x19, M8x25, M8 sowie Unterlegscheiben. Eine detaillierte Anleitung liegt bei.

Kann ich die Ständer auch einzeln kaufen?

Die LS20 Ständer werden nur als Paar verkauft. Ein Einzelkauf ist nicht vorgesehen.

Wie wird die Stabilität der Ständer auf Teppichböden gewährleistet?

Verwenden Sie die mitgelieferten Spikes, die in den Teppich eindringen und für einen festen Stand sorgen. Die Spikes können durch die Nivellierfüße ersetzt werden, wenn der Ständer auf einem harten Boden steht.

BEDIENUNGSANLEITUNG LS20 ELAC

ELAC

The life of sound.

LS20 Speaker Stands

The LS-20 speaker stands has been custom designed to match the our Reference Line of speakers. The 6" x 8.5" steel top plate ensures a good fit with either of these series. The included rubber bumpers further help dampen cabinet vibrations. The stand itself is constructed from an aluminum center column with a steel top plate and a substantial "H" shape steel base plate. The mass of the base plate adds extra stability to the stand. The stand comes equipped with both spikes and adjustable rubber feet allowing use on either carpet or solid floors.

Black metal stand with two vertical supports and a square top (no text or symbols visible)

White cylindrical stand with three legs and a square top, no text or symbols visible

LS20 Bookshelf Speaker Stands

Proper speaker height is key in getting maximum performance out of any speaker. The LS20 speaker stands height is designed to keep the tweeter at near ear level as well as optimizing the coupling of the woofer into the room. The center posts are fillable for even further dampening.

LS20 Bookshelf Speaker Stands

Product assembly of black metal structural components including vertical posts, plates, and mounting base (no text or symbols visible)

LS20-B/W SPECIFICATIONS

Color: Gloss Black and Glass White

Stand Height: 23" (With Spikes or Rubber Feet)

Top Plate Dimensions: 6" x 8.5"

Bottom Base Dimensions: 9.65" x 10.63"

Materials: Top Plate (Steel), Center Column (Aluminum), Base (Steel)

Included Accessories: Floor Spikes, Rubber Feet, Rubber Bumpers

Quantity: Pair

Gross Weight: 15.33lbs

Net Weight: 6.6lbs Each

NO.	DESCRIPTION	QTY
A	M8x19	2x2
B	M8x25	4x2
C	M8	4x2
D	25	4x2
E	15 × 2	4x2
F	M5	1x2
1		1x2
2		2x2
3		1x2

The pointed bolts (C) can be replaced by the levelers (D).