Bluetooth Stereo Headset - Kopfhörer MANHATTAN - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp:	Bluetooth-Stereo-Headset mit Hinterkopf-Bügel
Modellnummer:	175944
Marke:	MANHATTAN
Abmessungen (gefaltet):	98 × 72 × 75 mm
Abmessungen (ungefaltet):	180 × 140 × 60 mm
Gewicht:	62,3 g
Akku-Typ:	Eingebauter Lithium-Polymer-Akku
Ladezeit:	ca. 1,5 Stunden (erste Ladung 10 Stunden)
Betriebsdauer:	Bis zu 8 Stunden Musikwiedergabe/Gesprächszeit
Bereitschaftszeit:	Bis zu 240 Stunden
Bluetooth-Version:	V 1.2, Klasse 2
Reichweite:	Bis zu 10 m (im Freien)
Frequenzbereich:	2402 – 2480 MHz
Audio-Sample-Rate:	48 kHz
Signal-Rausch-Abstand:	>85 dB
Frequenzgang:	20 Hz – 22 kHz
Ausgangsleistung:	20 mW
USB-Ladekabel:	1 m Länge
Unterstützte Profile:	A2DP (AV-Profil), AVRCP, Headset, Freisprechen
Kompatibilität:	Bluetooth-fähige Geräte (Smartphones, PCs, MP3-Player, Skype)
Lieferumfang:	Headset, USB-Ladekabel, Reisetasche, Bedienungsanleitung
Garantie:	Lebenslange Garantie
Reinigung und Pflege:	Mit einem trockenen Tuch reinigen; vor Feuchtigkeit schützen
Sicherheitshinweise:	Nicht in Wasser tauchen; nur mit geeigneten Ladegeräten laden
Ersatzteile:	Nicht spezifiziert; bei Defekt Hersteller kontaktieren

Häufig gestellte Fragen - Bluetooth Stereo Headset MANHATTAN

Wie lade ich das Headset auf?

Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an die DC-Buchse des Headsets und an einen eingeschalteten PC an. Die erste Ladung sollte 10 Stunden dauern, danach ca. 1,5 Stunden. Die rote LED leuchtet während des Ladens und erlischt, wenn der Akku voll ist.

Wie schalte ich das Headset ein und kopple es mit meinem Telefon?

Halten Sie die Einschalttaste ca. 3 Sekunden gedrückt, bis die blaue LED leuchtet. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und wählen Sie in der Geräteliste 'Stereo Headset' aus. Geben Sie den PIN 0000 ein, falls erforderlich.

Kann ich Anrufe mit dem Headset entgegennehmen und beenden?

Ja, drücken Sie einfach die Einschalttaste, um einen Anruf anzunehmen oder zu beenden. Die Musik wird automatisch pausiert und nach dem Gespräch fortgesetzt.

Wie verbinde ich das Headset mit meinem Computer?

Stellen Sie sicher, dass Bluetooth auf Ihrem PC aktiviert ist. Schalten Sie das Headset ein und lassen Sie es suchen. Folgen Sie den Anweisungen in Ihrer Bluetooth-Software (z. B. BlueSoleil oder WidComm) und wählen Sie 'Stereo Headset' aus. Der PIN ist 0000.

Welche Bluetooth-Profile werden unterstützt?

Das Headset unterstützt A2DP (AV-Profil) für Stereomusik, AVRCP für Fernsteuerung sowie Headset- und Freisprechprofile für Telefonie. Verwenden Sie die entsprechende Software, um das Profil auszuwählen.

Wie lang ist die Akkulaufzeit?

Bei voller Ladung bietet das Headset bis zu 8 Stunden Musikwiedergabe oder Gesprächszeit und bis zu 240 Stunden Bereitschaftszeit.

Was ist die Reichweite des Headsets?

Die effektive Reichweite beträgt bis zu 10 Meter (ca. 32 Fuß) im Freien. Hindernisse wie Wände können die Reichweite verringern.

Was tun, wenn das Headset nicht funktioniert?

Stellen Sie sicher, dass alle Geräte ausreichend geladen sind. Schalten Sie alle Geräte aus und wieder ein, beginnend mit dem Headset. Halten Sie einen Abstand von 10 Metern ein und entfernen Sie Hindernisse. Setzen Sie das Headset ggf. zurück, indem Sie es ausschalten und neu starten.

Ist das Headset mit allen Bluetooth-Telefonen kompatibel?

Es ist mit den meisten Bluetooth-fähigen Mobiltelefonen kompatibel, die die Headset- oder Freisprechprofile unterstützen. In der Anleitung finden Sie eine Liste getesteter Modelle (z. B. Nokia, Motorola, Sony-Ericsson). Bei anderen Modellen kann die Funktionalität abweichen.

Gibt es eine Garantie für das Headset?

Ja, MANHATTAN gewährt eine lebenslange Garantie auf dieses Produkt. Bei Problemen wenden Sie sich an den Händler oder den Hersteller.

BEDIENUNGSANLEITUNG Bluetooth Stereo Headset MANHATTAN

BLUETOOTH STEREO HEADSET USER MANUAL

MODEL 175944

MANHATTAN

MAN-175944-UM-1106-03

Thank you for purchasing the MANHATTAN® Bluetooth Stereo Headset, Model 175944.

Providing wireless listening for Bluetooth-enabled audio sources, the Bluetooth Stereo Headset offers the following features and benefits.

• Enjoy clear voice and stereo reception with most Bluetooth-enabled devices – never miss a call while listening to music.
• Add wireless convenience to notebook and desktop PCs, MP3 players, Skype and other Bluetooth-enabled audio sources.
  • Comfortable, behind-the-neck design with built-in microphone folds for travel and storage.
  • Control Bluetooth mobile phone and audio functions directly from the headset.
• Quick recharge and power sleep mode provide up to eight hours of use; easy setup — no drivers required.
• Lifetime Warranty

Package contents:

• Bluetooth Stereo Headset
• USB recharging cable
• Travel bag
• User manual

OPERATION

Charging the Battery

The battery provides power for eight hours. To recharge the battery, plug the USB cable into the DC jack on the headset and connect it to your PC. NOTE: Before the first use of the headset, charge the battery fully for 10 hours. Thereafter, recharging takes approximately 90 minutes.

Turning the Headset On / Controls

To turn the headset on, press and hold the Power button (about 3 seconds) until the LED lights blue. To turn it off, press and hold the Power button (about 3 seconds) until the Power LED turns off.

Power Button/LED:

• Solid blue: Power is on.
• Flashing blue: Connected to another device.

• Solid red: The battery is charging. (The red LED turns off when the battery is charged.)

- Flashing red: The battery is low. Recharge before the LED turns off.

Volume +/-: Toggle to raise/lower the volume incrementally.

Stop/Play: Press to stop/mute; press again to play/resume. (Button is between volume controls.)

Back/Next: Slide to go back or move forward on a connected song track list.

MANHATTAN

Using the Headset with Your Bluetooth-Enabled Mobile Phone

1. Enable Bluetooth on your phone (refer to the phone's user manual).
2. Turn on the headset. Check that no other device connects with the headset by confirming that the Power/Link LED is not flashing.
3. In the phone's Bluetooth menu, select "Devices."
4. Select "Stereo Headset."
5. Enter the PIN code "0000."

To answer a call, push the Power button. To end a call, simply push the Power button again.

Using IVT BlueSoleil™

To use IVT's BlueSoleil (application software that enables/supports many Bluetooth features), first connect the Bluetooth Stereo Headset to your computer. Ensure that BlueSoleil is running on your computer, then turn on your headset.

NOTE: IVT BlueSoleil software is not included with your Bluetooth headset. Refer to a BlueSoleil user's guide or IVT's Web site (http://www.ivtcorporation.com) for further details and support.

Using Profiles

To use the AV Profile to play audio: 1. Double-click the BlueSoleil icon in the task tray. 2. Press F5 to search for Bluetooth devices. 3. Double-click the "MM-BTSH9" headset icon. 4. Click "Bluetooth AV Service" to create a connection shortcut.

To use the Headset Profile with Skype™: 1. Double-click the BlueSoleil icon in the task tray. 2. Press F5 to search for Bluetooth devices. 3. Double-click the "MM-BTSH9" headset icon. 4. Click "Bluetooth Headset Service" to create a connection shortcut.

Configuring the audio output

1. Go to the Control Panel and double-click the "Sound and Audio Devices" icon.
2. When the Sounds and Audio Devices Properties screen displays, select the Audio tab.
3. In the "Sound playback" panel, change the "Default device" to "Bluetooth AV Audio."
4. In the "Sound recording" panel, change the "Default device" to "Bluetooth AV Audio."
5. Click "OK."

Using WidComm® Bluetooth Software

To use WidComm Bluetooth software, first connect the Bluetooth Stereo Headset to your computer. Ensure that WidComm is running on your computer, then turn on your headset.

NOTE: WidComm Bluetooth software is not included with your Bluetooth headset.

To use the AV Profile to play audio:

1. Double-click the WidComm icon in the task tray.
2. Click "Search for devices in range."
3. Double-click the "Stereo Headset" icon.
4. Click "Audio Sink on Stereo Headset" to create a connection shortcut.

Configuring WidComm® Audio Output

1. Go to the Control Panel and double-click the "Sound and Audio Devices" icon.
2. When the Sounds and Audio Devices Properties screen displays, select the Audio tab.
3. In the "Sound playback" panel, change the "Default device" to "Bluetooth High Quality Audio."
4. In the "Sound recording" panel, change the "Default device" to "Bluetooth High Quality Audio."
5. Click "OK."

Configuring for Use with Computers

1. On the computer, go to Start → Programs → Bluetooth → Bluetooth Settings.
2. On the headset, hold down the Power button until the Power LED lights and stays blue.
3. On the Bluetooth Settings screen (right), click "New Connection."

1. When the Add New Connection Wizard screen displays (left), select "Custom Mode" and click "Next."

MANHATTAN

1. When the "Select a device" Wizard screen displays, highlight "Stereo Headset" in the "Bluetooth device" window; click "Next."

1. When the Bluetooth Manager – Bluetooth Security screen displays, enter "0000" in the "Bluetooth Passkey (PIN)" text field; click "OK."

1. When the "Select a service" Wizard scree displays (right), select "Audio Sink" in the "Service selection" window; click "Next."

1. When the "Enter a name and select an icon" Wizard screen displays (left), "Stereo Headset" should appear as the default in the "Connection Name" field in the "Setting information" panel. Select "Create a shortcut on the desktop"; click "Next."

MANHATTAN

1. To enable the Bluetooth Headset, double-click the Stereo Headset icon (or use the desktop shortcut shown below).

TROUBLESHOOTING

If the Bluetooth Stereo Headset does not work, try the following:

• Ensure that all connecting devices are sufficiently charged.
• Turn off all devices and then turn them on in the order shown in this manual.
• Ensure devices are within the effective 10-meter range.

MANHATTAN

SPECIFICATIONS

General:

• Bluetooth standards: V 1.2, Class 2; A2DP profile (AV profile); headset and hands-free profile
  • Frequency range: 2402 – 2480 MHz
• Compatibility: supports Bluetooth A2DP (AV profile), AVRCP, HS and HF profiles
  • Effective range: 10 m (32 ft.)

Headset:

• Audio sample rate: 48 kHz (streaming format)
- S/N: >85 dB
• Frequency response: 20 Hz – 22 kHz
- Output: 20 mW
- Battery type: built-in rechargeable lithium-polymer battery
- Charging time: 1.5 hours
- Playing time: up to 8 hours
• Standby time: up to 240 hours

• USB charging cable: 1 m (42 in.)
- Dimensions, folded: 98 × 72 × 75 mm (3.8 × 2.8 × 2.9 in.)
- Dimensions, unfolded: 180 × 140 × 60 mm (7 × 5.5 × 2.3 in.)
• Weight: 62.3 g (2.2 oz.)

Mobile phone compatibility (check other phones for interoperability):

• BlackBerry 7100t
• Fujitsu F900iT
• Motorola A768i, A780, E398, V3, V600, V710
• Nokia 3600, 3660, 6230, 6600, 6670, 6820, 7610, N-Gage
• Panasonic X70
• Siemens SX1, U15
• Sony-Ericsson P800, P900, T610, T68i, S700i, Z600, K700i

MANHATTAN® offers a complete line of PC Components, Peripherals, Cables and Accessories. Ask your local computer dealer for more information or visit us online at

www.manhattan-products.com

Copyright © MANHATTAN

All products mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective owners.