AX40H5000GM - Luftreiniger SAMSUNG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Luftreiniger
Modell	Samsung AX40H5000GM
Abmessungen (B x H x T)	211 x 277 x 261 mm
Gewicht	Ca. 5,5 kg
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistungsaufnahme	35 W
Luftreinigungstechnologie	3-stufiges Filtersystem: Vorfilter, HEPA-Filter, Aktivkohlefilter, Virus Doctor
HEPA-Filter	Entfernt Feinstaub und Allergene
Aktivkohlefilter	Entfernt Gerüche und schädliche Gase
Virus Doctor	Erzeugt aktive Wasserstoff- und Sauerstoffionen zur Desinfektion
Sensor	Staubsensor und Geruchssensor
Betriebsarten	Auto, Schlaf, Stark, Schwach
Kindersicherung	Tastensperre
Filterwechselanzeige	LED-Anzeige für HEPA- und Aktivkohlefilter
Reinigung Vorfilter	Alle 2 Wochen mit Wasser reinigen
Filterwechselintervall	Ca. 6-12 Monate (abhängig von Nutzung)
Geräuschpegel	Bis zu 50 dB (max.)
Raumfläche (max.)	Bis zu 23 m² (248 ft²)
Zertifizierungen	Planet First – 100% Recyclingpapier für Handbuch
Garantie	2 Jahre (Herstellergarantie)

Häufig gestellte Fragen - AX40H5000GM SAMSUNG

Wie oft muss der Vorfilter gereinigt werden?

Der Vorfilter sollte mindestens alle zwei Wochen gereinigt werden. Entfernen Sie ihn, spülen Sie ihn unter fließendem Wasser ab und lassen Sie ihn vollständig trocknen, bevor Sie ihn wieder einsetzen.

Wann muss der HEPA-Filter oder der Aktivkohlefilter ausgetauscht werden?

Die Filterwechselanzeige leuchtet auf, wenn der Austausch erforderlich ist. In der Regel beträgt die Lebensdauer 6-12 Monate. Wenn ungewöhnliche Gerüche auftreten oder die Luftströmung schwach wird, tauschen Sie die Filter frühzeitig aus.

Kann ich den HEPA-Filter waschen?

Nein, der HEPA-Filter und der Aktivkohlefilter dürfen nicht gewaschen werden. Sie müssen durch neue ersetzt werden. Nur der Vorfilter ist waschbar.

Was bedeutet die blinkende Auto-Anzeige?

Wenn die Auto-Anzeige blinkt, liegt ein Fehler im Sensor oder der Steuerung vor. Schalten Sie das Gerät aus und wieder ein. Falls der Fehler bestehen bleibt, kontaktieren Sie den Samsung-Service.

Wie schalte ich die Kindersicherung ein?

Halten Sie die Sperrtaste (Schloss-Symbol) 3 Sekunden lang gedrückt. Alle Tasten sind dann gesperrt. Zum Entsperren halten Sie die Taste erneut 3 Sekunden gedrückt.

Warum riecht es komisch aus dem Luftreiniger?

Ein unangenehmer Geruch kann auf einen verschmutzten Aktivkohlefilter hinweisen. Tauschen Sie ihn aus. Auch ein stark verschmutzter Vorfilter kann Gerüche verursachen – reinigen Sie ihn.

Wie stelle ich den Schlafmodus ein?

Drücken Sie wiederholt die Modustaste, bis die Schlaf-Anzeige leuchtet. Im Schlafmodus arbeitet das Gerät leise und die Anzeigen werden gedimmt.

Der Luftreiniger lässt sich nicht einschalten. Was tun?

Überprüfen Sie, ob das Netzkabel fest in der Steckdose sitzt und die Steckdose Strom führt. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Wenn nichts passiert, wenden Sie sich an den Service.

Kann ich den Luftreiniger auch ohne Filter betreiben?

Nein, das Gerät funktioniert nur mit eingesetzten Filtern. Ohne Filter wird die Luft nicht gereinigt und das Gerät könnte beschädigt werden.

Wie setze ich die Filterwechselanzeige zurück?

Nach dem Austausch der Filter drücken Sie die Taste 'Filter Reset' (auf der Bedienblende) für 3 Sekunden, bis ein Piepton ertönt. Die Anzeige erlischt.

BEDIENUNGSANLEITUNG AX40H5000GM SAMSUNG

SAMSUNG

Haben Sie Fragen oder Anmerkungen?

		ب prioritنا على الموقع رقمه الهانف الدولية
www.samsung.com/ae/support (English)www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)		U.A.E800-SAMSUNG (800 - 726)
www.samsung.com/ae/support (English)www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)		OMAN800-SAMSUNG (800 - 726)
www.samsung.com/ae/support (English)www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)		KUWAIT183-CALL (183-2255)
www.samsung.com/ae/support (English)www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)		BAHRAIN8000-GSAM (8000-4726)
www.samsung.com/ae/support (English)www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic)		QATAR800-CALL (800-2255)
www.samsung.com/eg/support	08000-726786416580	EGYPT
		ALGERIA3004www.samsung.com
		PAKISTAN0800-Samsung (72678)
		TUNISIA80-1000-12 www.samsu
www.samsung.com/Levant/support (English)	0800-2227306 5777444	JORDAN
www.samsung.com/Levant/support (English)	18252273	SYRIA
www.samsung.com/iran/support	021-8255	IRAN
www.samsung.com/n_africa/support	080 100 22 55	MOROCCO
www.samsung.com/sa/supportwww.samsung.com/sa_en/support (English)		SAUDI ARABIA8002474357
www.samsung.com/tr/support	444 77 11	TURKEY

Luftreiniger

Benutzerhandbuch

Planet First

100%

Recyclingpapier

Dieses Handbuch wurde auf 100 % Recyclingpapier gedruckt.

Großartige Leistung

Dieses Produkt wird von Samsung hergestellt.

SAMSUNG

ENAR DB68-05554A-00

Produkteigenschaften

Rundum-Luftpflege! Reinigung und Desinfektion gleichzeitig!

Samsung Electronics verbessert die Innenraumluftqualität durch ein dreistufiges Reinigungssystem, bestehend aus einem Filter (zur Entfernung von Staub), einem Geruchsfilter (zur Entfernung schädlicher Gase und Gerüche) und einem Filter (zur Entfernung schädlicher Partikel) sowie einem Virenbehandler, der direkt Ionen zur Luftdesinfektion abgibt.

Virenbehandler

Der Virenbehandler von Samsung Electronics erzeugt aktive Wasserstoff- (H) und Sauerstoffionen (O₂), die schädliche Partikel in der Luft umgeben und die Wasserstoffbrückenbindungen der Proteinstruktur zerstören, wodurch Hydroxylradikale (HOO) entstehen.

Hochleistungs-Reinigungssystem

Effektive Staubentfernung

Der HEPA-Filter sammelt feine Staubpartikel aus der Luft.

Effektive Geruchsbeseitigung

Der hocheffiziente Aktivkohlefilter entfernt Gerüche von Lebensmitteln und Zigaretten.

Virenbehandler

Er erzeugt Wasserstoff- und Sauerstoffionen, um Keime, Viren und Allergene in der Luft zu entfernen.

Sensor

Der Staub- und Geruchssensor erkennt Staub und Gerüche und zeigt den aktuellen Luftverschmutzungsgrad an. Zusätzlich schaltet er das Gerät in den automatischen Modus.

Inhalt

2....Sicherheitshinweise vor der Verwendung 14 Prüfung der Komponentennamen 10......Luftreinigungsprozess 15....04. Funktion der Reinigungsfilter-Erinnerung 17. Funktion der Erinnerung zum Austausch des HEPA-Filters und des integrierten Geruchsfilters 17....050462 Tastensperre 17......(Schlaf) Sleep-Modus Reinigung und Wartung 23....Fehlerbehebung

Sicherheitshinweise

Der Zweck dieser Sicherheitshinweise ist es, die Sicherheit von Personen zu gewährleisten und Sachschäden zu verhindern. Bitte lesen Sie diese Anleitung daher sorgfältig durch, bevor Sie das Luftentfeuchtungsgerät verwenden.

المارسات McIntурة أو غير الأمننة التي قد تؤدي إلى حدوث إصابات جسمدية خطيرة أو تسبب الوفة.	خذير
المارسات McIntурة أو غير الأمننة التي قد تؤدي إلى حدوث إصابات جسمدية طفيفة أو تسبب تلف بالمتلكات.	تنبيه
اتبع الارشادات.	!
لا قاول.	#
تأكد من توصيل المنتج بطرف أرضي لمع حدوث صدمة كهربية.	#
افصل الجهاز.	#
يُحظر التفكيك.	#

Vorsicht bei der Installation

Schließen Sie das Netzkabel an eine Wandsteckdose an, die den Leistungsspezifikationen dieses Produkts oder neueren Spezifikationen entspricht, und verwenden Sie die Steckdose nur für dieses Gerät. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel.

Netzstecker an Steckdose

Mehrfachsteckdosen oder Verlängerungskabel können zu elektrischem Schlag oder Brand führen.

Elektrischer Schlag oder Brandgefahr.

Wenn Spannung/Frequenz/Stromzustand der Stromversorgung abweichen, kann dies zu elektrischem Schlag oder Brand führen.

Sicherheitshinweise

Vorsicht bei der Installation

Installieren Sie das Gerät nicht in der Nähe von Heizgeräten oder brennbaren Materialien. Installieren Sie es nicht

an Orten, die Feuchtigkeit, Öl, Staub oder direkter Sonneneinstrahlung ausgesetzt sind,

oder in der Nähe von Wasser (z. B. Regentropfen). Installieren Sie es nicht an Orten mit Gaslecks.

Elektrischer Schlag oder Brandgefahr.

Hinweis zur Installation

Das Gerät muss an einem Ort installiert werden, an dem es leicht herausgezogen werden kann.

oder einen Brand zu verursachen.

durch elektrischen Strom.

Stellen Sie das Gerät auf einen ebenen und stabilen Boden, der sein Gewicht trägt.

oder Geräusche oder Probleme.

mit dem Produkt.

Es muss ein Abstand von mehr als 15 cm um das Gerät eingehalten werden.

die Befeuchtungskapazität.

Das Papier könnte beschädigt werden, wenn das Gerät zu nah ist.

Bei der Installation des Produkts. Stellen Sie sicher, dass keine schweren Gegenstände auf dem Stromkabel liegen.

elektrischer Schlag oder Brand.

Vorsicht bezüglich der Stromversorgung.

Trennen Sie das Produkt. Entfernen Sie Fremdmaterial (Staub, Feuchtigkeit usw.) vom Stecker oder vom Anschluss des Steckers mit einem trockenen Tuch.

um einen elektrischen Schlag oder Brand zu vermeiden.

Wenn das Produkt, der Stecker oder das Stromkabel beschädigt ist, wenden Sie sich an das nächste Servicecenter.

Stecken Sie den Stecker fest in die Wandsteckdose. Verwenden Sie keinen beschädigten Stecker, kein beschädigtes Stromkabel oder eine lose Wandsteckdose.

Stromschlag oder Brand.

Ziehen Sie den Netzstecker, wenn Sie das Produkt abnehmen. Fassen Sie den Netzstecker und ziehen Sie ihn heraus.

Stromschlag oder Brand

Ziehen Sie nicht am Netzkabel und knicken Sie es nicht stark. Wickeln Sie das Netzkabel nicht auf oder verknoten Sie es nicht.

Hängen Sie es nicht über Metallgegenstände, legen Sie keine schweren Gegenstände darauf, stecken Sie es nicht zwischen Gegenstände oder werfen Sie es in den Raum hinter dem Gerät.

Stromschlag oder Brand.

Achtung: Stromversorgung

Trennen Sie die Stromversorgung, wenn der Luftreiniger längere Zeit nicht verwendet wird oder während Gewittern/Stürmen.

Stromschlag oder Brand.

Es ist gefährlich, wenn das Netzkabel beschädigt ist. Bitte wenden Sie sich an ein qualifiziertes Servicecenter, um es reparieren zu lassen.

Warnung

Vorsicht beim Betrieb

Wenn das Gerät mit Wasser überschwemmt wurde, schalten Sie es aus und wenden Sie sich an das Servicecenter.

Wenn ein ungewöhnliches Geräusch, Brandgeruch oder Rauch auftritt, trennen Sie die Stromversorgung

sofort und wenden Sie sich an ein Servicecenter.

Stromschlag oder Brand.

Fassen Sie das Stromkabel nicht an, wenn Gas austritt (Stadtgas und Flüssiggas).

Verlassen Sie sofort den Bereich und rufen Sie den Kundendienst oder qualifizierte Techniker.

Qualifizierte Techniker.

Lesen Sie den Ventilator für die Belüftung.

Bitte bei Vorhandensein von ...

Achtung: Trennen Sie das Gerät während des Betriebs vom Stromnetz.

Dies kann zu ...

Stromschlag oder Brand führen.

Wenden Sie sich an den Kundendienst, wenn das Gerät repariert werden muss.

Leck oder Austritt ...

Stromschlag oder Brand.

Fassen Sie den Netzstecker nicht mit nassen Händen an.

Behandeln Sie das Produkt nicht grob oder setzen Sie es übermäßiger Kraft aus.

لابة أو مشكلة بالنتج.

بعد إخراج محتويات جهاز تنقية الهواء، احتفظ بجميع مواد التغليف بعيدًا عن

متناول الأطفال.

فقد يؤدي إلى اختناق. إذا وضع طفل كيسًا

لا تدخل أصابعك أو أي مواد غريبة في مدخل الهواء أو مخرجه.

جسدية نتيجة لإدخال

أصابعهم في المنتج.

لا تضع أشياء بالقرب من الوحدة الخارجية تسمح للأطفال بالصعود على الجهاز.

المنتج ويتعرض الطفل

للإصابة.

لا تضع مواد غريبة أخرى، مثل المعادن في المنتج.

دمة كهربية أو إصابة.

في حالة تسرب الماء إلى وحدة مورد الطاقة. افصل كبل التيار الكهربي وجفف

المنتج بالكامل قبل استخدامه.

دمة كهربائية أو حريق.

Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Produkt.

Lebensdauer des Produkts oder Geräusche

Reparieren, öffnen oder modifizieren Sie das Gerät nicht selbst.

darüber hinaus) mit dem NPHER

Standard.

Brand oder Mangel an

Leistung des Produkts oder Verletzung.

Wenn Fremdstoffe wie Wasser in das Gerät gelangen, trennen Sie die Stromversorgung und wenden Sie sich an

den Kundendienst.

elektrische Störung oder Brand.

Sicherheitsvorkehrungen

Warnung bezüglich der Installation

Halten Sie einen Abstand von zwei Metern zu anderen elektronischen Geräten wie Fernseher oder

Video- oder Audiogeräten.

Video oder Geräusche.

Lassen Sie einen Abstand von 5 cm (empfohlen sind 15 cm oder mehr) zwischen dem Produkt

und der Wand.

Die Installation des Produkts in der

Mitte des Raumes ist effizienter. Wenn Sie das Produkt jedoch an der Wand installieren, lassen Sie

einen Abstand von mindestens 5 cm (empfohlen sind 15 cm oder mehr).

Sprühen Sie keine flüchtigen Substanzen wie Insektizide auf das Produkt.

Abgesehen davon, dass sie für den Menschen schädlich sind, können sie zu

einem Brand oder zu einer Beeinträchtigung der Produktleistung führen.

Neigen oder kippen Sie das Produkt nicht, während es an die Steckdose angeschlossen ist.

Dies kann zu einem Brand oder zu einem Stromschlag führen.

Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser.

Dies kann zu Schäden führen.

Stellen Sie das Produkt nicht auf die Kante eines Schreibtisches oder Tisches.

Setzen Sie sich nicht auf das Produkt und legen Sie keine Gegenstände (wie Wäsche, brennende Kerzen, glimmende Zigaretten, Teller, Chemikalien, Metallgegenstände oder andere) darauf.

Legen Sie keine Gegenstände auf das Produkt.

Leistungsmängel des Produkts

Körperverletzung.

Betreiben Sie das Produkt nicht mit nassen Händen.

Stromschlag.

Dieses Gerät ist nicht für die Verwendung durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen bestimmt, es sei denn, sie werden beaufsichtigt oder haben Anweisungen zur Verwendung des Geräts erhalten.

von einer Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist.

Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

Warnung zur Reinigung

Reinigen Sie das Produkt nicht, indem Sie es direkt mit Wasser besprühen. Verwenden Sie auch kein Benzin, keine Verdünner, keinen Alkohol oder Aceton zur Reinigung.

◀ Beschädigung oder Stromschlag

oder Brandgefahr.

Trennen Sie die Stromversorgung und schalten Sie den Ventilator aus, bevor Sie das Produkt reinigen.

Elektrische oder thermische Gefahr.

Vor Gebrauch prüfen.

Vor Gebrauch schütteln.

Montagezustand

Stellen Sie sicher, dass die folgenden Montageanforderungen erfüllt sind.

Ebene und gerade Oberfläche

b Lufteinlass und -auslass

Der Montageort muss trocken sein

Vorhandensein von brennbaren Materialien in der Umgebung

Halten Sie einen Abstand von 10 cm zur Wand ein

Vor der ersten Verwendung des Produkts und beim Austausch des Filters oder des integrierten Geruchsbeseitigungsfilters. Stellen Sie sicher, dass die Kunststoffverpackungsmaterialien des Filters entfernt wurden.

◀

Netzstecker und Steckdose

◀ Spannung von 100-240 V

(Das Produkt wechselt in den Bereitschaftsmodus, wenn es an die Stromversorgung angeschlossen wird.)

Verwendung des Produkts über einen längeren Zeitraum

Allgemeine Informationen zum Produkt

Stellen Sie sicher, dass die Filter vor der Verwendung des Produkts installiert sind, und ersetzen Sie sie, wenn ein ungewöhnlicher Geruch austritt.

Der Luftreiniger ist mit einem handgeschriebenen Text auf Arabisch und Deutsch versehen, der sich auf das Sick-Building-Syndrom bezieht. Das Produkt verwendet hochwertige Materialien, um unangenehme Gerüche aus dem Raum zu entfernen, wie zum Beispiel Ammoniak und Formaldehyd (die Hauptursachen für das Sick-Building-Syndrom) sowie flüchtige organische Verbindungen (VOC) und andere. Die Geruchsentfernungsfunktion des Luftreinigers ist jedoch nur wirksam, wenn die Luft durch den Filter strömt. Bei starken Gerüchen im Raum sollten Sie zuerst den Raum lüften und dann den Luftreiniger verwenden, um die verbleibenden Gerüche zu beseitigen.

um Gerüche effektiver zu entfernen.

Wenn Sie den Luftreiniger ohne Filter betreiben, wird keine Reinigungswirkung erzielt.

Die Reinigungsleistung nimmt ab, wenn die Filter verschmutzt sind. Wenn die Filter stark verschmutzt sind, einen unangenehmen Geruch abgeben oder der Luftstrom

aus dem Produkt deutlich abnimmt, ersetzen Sie die Filter.

Betreiben Sie den Luftreiniger nicht beim Kochen von Speisen mit starkem Geruch, wie zum Beispiel Fisch.

Die Nichtbeachtung kann die Lebensdauer des Geruchsfilters erheblich verkürzen und zu einer Kontamination durch den Geruch führen.

Ersetzen Sie den Filter, da seine Lebensdauer erschöpft ist.

Schließen Sie Fenster und Türen, wenn Sie das Produkt betreiben.

◀

◀

◀

◀

r

◀ Verringern der Luftreinigungsleistung

◀

◀

Wichtige schädliche Gase, die nicht entfernt werden können: Kohlenmonoxid (CO)

Und der Kohlendioxidgehalt kann ansteigen, wenn Sie das Gerät längere Zeit bei geschlossenen Fenstern betrieben haben. Daher sollte der Raum während der Nutzung regelmäßig gelüftet werden. Wenn der Filter mit etwas Geruch gesättigt ist, hilft das Lüften des Raumes, den unangenehmen Geruch zu beseitigen.

Verwendung der Filter

Vor der ersten Verwendung des Produkts entfernen Sie das Plastikverpackungsmaterial vom HEPA-Filter und dem integrierten Geruchsbeseitigungsfilter.

Wenn Sie das Luftreinigungsgerät ohne Filter betreiben, wird keine Luftreinigungsleistung erzielt.

Wenn die Anzeige für den Filterwechsel / HEPA / integrierten Geruchsbeseitigungsfilter aufleuchtet.

(Recycelt) HEPA-Filter und Geruchsbeseitigungsfilter MAXIMA entfernen feine unsichtbare Partikel sowie Gas- und Geruchspartikel aus der Luft. Ersetzen Sie die Filter nicht nur nach der empfohlenen Nutzungsdauer, da die tatsächliche Nutzungsdauer je nach Betriebsumgebung variieren kann.

Wenn ein fremder Geruch vom Produkt ausgeht, der Luftstrom abnimmt oder die empfohlene Nutzungsdauer erreicht ist, sollten Sie den HEPA-Filter oder den integrierten Geruchsbeseitigungsfilter ersetzen.

Die regelmäßige Reinigung des Vorfilters verbessert die Leistung des Luftreinigungsgeräts und trägt dazu bei, die Raumluft sauber zu halten.

Informationen zur Reihenfolge der Installation und zur Montage der Filter finden Sie im Abschnitt zum Filterwechsel im Kapitel Wartung.

◀

◀

Vor der Reinigung der Filter

Entfernen Sie die hintere Abdeckung des Geräts

Drücken Sie die rechte und linke Taste der hinteren Abdeckung. Ziehen Sie sie vorsichtig nach vorne (①).

② Zum Lösen. Dann heben Sie sie nach oben.

Anbringen der hinteren Abdeckung des Geräts

Führen Sie die Nasen an der hinteren Abdeckung in die Aussparungen am unteren Teil des Hauptkörpers ein (①) und drücken Sie auf die Kanten der hinteren Abdeckung, sodass sie in den seitlichen Öffnungen (②) am Hauptkörper einrasten.

Die Nasen an der Abdeckung

müssen fest in den Aussparungen sitzen. Andernfalls kann die

hintere Abdeckung nicht richtig angebracht werden.

Technische Daten

AX40H5000 سلسلة	الطراز
٢١١ × م٢٧٧٧ × م٢٦١٢	الأبعاد (العرض × الارتفاع × العmicق)
(٢٤٨) م٢٠١٠ قدم	المساحة المغطاة

* Hinweis zum Zweck seiner Entwicklung.

Prüfung der Komponentennamen

Luftreiniger

Vorderansicht

Rückansicht

Montage der Filter und der Rückabdeckung in der Reihenfolge

17

Bedienfeldtasten

Bedienfeldtasten

	Start/Stop (تشغيل/اب timestamp)	الزر رز
Weak (Strong (telقاني) Auto (sleep) (معالح الفيروسات)	(الوضع)	الزر
	(Virus doctor)	(معالح الفيروسات)
	Filter Reset (إعادة ض tight المرشح)	للاعادة ض tight منبه استبidal الرشح
	(Lock)	لض tight تأمين

Drücken Sie die Taste, um den Luftreinigungsprozess zu starten.

1

Falls das Gerät nicht funktioniert, drücken Sie die Taste (1). Versuchen Sie dann, es erneut einzuschalten. Das Produkt funktioniert dann wieder.

Luftreinigung mit Klingelton und Betriebsmodus: Schwach, mittel, stark und die Zusatzfunktion

Drücken Sie die Taste, um den Betriebsmodus auszuwählen.

2. (Stark ← (Auto) Schlaf ← (Schwach)

Aber der Mehrfachbetrieb

Wenn das Gerät im Modus (Auto) eingeschaltet wird, wird der Luftreinigungszustand durch das Luftreinigungsgerät unabhängig von Staub und Gerüchen aufrechterhalten.

◀

Wenn der Modus (Schlaf) gewählt wird, leuchtet die Anzeige für den Modus (Schlaf).

Schlaf Schlaf

◀

Erste Filterreinigungs-Erinnerungsfunktion

1. [3 Sek.] (Virus-Doktor) Durch Drücken der Taste 1 Virus-Doktor wird die Funktion ausgeschaltet.

◀

Wenn der Betriebsmodus auf (Schlaf) eingestellt ist, wird die Funktion (Virus-Doktor) ausgeschaltet und die Funktion kann nicht durch irgendeine Taste aktiviert werden.

Virus-Doktor • Aktivieren des HEPA-Filter-Reinigungsalarms (integrierte Geruchsentfernung). Die Anzeige zeigt an, ob die Funktion (Virus-Doktor) aktiviert ist oder nicht. Die Funktion kann durch Drücken der Taste ein- oder ausgeschaltet werden. Doktor • Nachdem der HEPA-Filter-Reinigungsalarm (integrierte Geruchsentfernung) eingestellt wurde, zeigt die Anzeige wieder den Betriebszustand der Funktion an.

Hinweis

(Virenschutz) Virus doctor

Funktion zur Erinnerung an den Austausch des HEPA-Filters und des integrierten Deodorierungsfilters

Wenn der Filterwechselindikator aufleuchtet, verwenden Sie den Luftreiniger weiter. Ersetzen Sie den integrierten Deodorierungsfilter. Halten Sie dann die Taste [M] für 3 Sekunden oder länger gedrückt, um die Erinnerung zurückzusetzen.

• Der Filterwechselindikator leuchtet. Halten Sie die Taste [M] gedrückt, bis Sie einen Piepton hören (ca. 3 Sekunden).

• Wenn der Filter aufgrund einer ungewöhnlichen Umgebung vor dem Aufleuchten des Indikators gewechselt wird, halten Sie die Taste [M] gedrückt, bis Sie einen Piepton hören (ca. 3 Sekunden), um die Erinnerung zurückzusetzen.

[3 Sekunden]

• Nach dem Zurücksetzen der Erinnerung für den Deodorierungsfilter zeigt die Anzeige wieder an, ob die Funktion (Plasma-Ionen) aktiviert ist oder nicht. Sie können die Funktion weiterhin über die Taste ein- oder ausschalten.

Tastensperre

Diese Funktion verhindert, dass Tasten versehentlich oder durch Kinder gedrückt werden.

Die Taste [ ] aktiviert die Tastensperre.

Halten Sie die Taste [ ] für 3 Sekunden oder länger gedrückt.

Wenn die Tastensperre aktiviert ist, funktionieren keine Tasten.

1. Zum Aufheben der Tastensperre halten Sie die Taste [ ] erneut für 2 Sekunden oder länger gedrückt. Die Tastensperre wird mit einem Piepton aufgehoben.

Zum Aufheben der Tastensperre halten Sie die Taste [ ] erneut für 2 Sekunden oder länger gedrückt. Die Tastensperre wird mit einem Piepton aufgehoben.

◀

(Schlafmodus) Sleep

Dieser Modus ermöglicht es den Benutzern, in einer angenehmen und ruhigen Umgebung einen erholsamen Schlaf zu genießen.

Wenn das Luftreinigungsgerät in Betrieb ist, drücken Sie die Taste [ ], um den Modus (Schlaf) einzustellen. Sleep

Jedes Mal, wenn Sie diese Taste drücken, ändert sich der Modus in der folgenden Reihenfolge: (Stark) Strong ← (Auto) Auto ← (Schlaf) Sleep ← (Schwach) Weak

Die Anzeigeleuchte erlischt, während die Anzeige für den Modus (Schlaf) schwach leuchtet.

Reinigung und Wartung

• Zum Zurücksetzen des Filters, halten Sie die Taste für 3 Sekunden gedrückt, bis Sie einen Piepton hören.

Hinweis

Reinigung der Außenfläche

Tauchen Sie ein Tuch in warmes Wasser und wringen Sie es gut aus.

Elektriker Hinweis zur Reinigung.

Wischen Sie die Außenplatte ab.

Und trocknen Sie sie.

2 Wischen Sie das Bedienfeld mit einem trockenen Tuch ab.

Die Luft mit einem feuchten Tuch abwischen.

Salzsäure oder ein geeignetes organisches Lösungsmittel, Testbenzin und Aceton (LC) oder legen Sie keine Aufkleber auf das Gerät. Dies kann die Oberfläche des Produkts beschädigen.

Produktname

Wenn Sie das Produkt längere Zeit nicht verwenden möchten, legen Sie es in den Karton und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf.

◀

Reinigung des Sensors

Reinigen Sie die Linse des Staubsensors und des Geruchsensors mit einem Wattestäbchen.

Wenn der Luftreiniger nicht funktioniert, drücken Sie die rechte und linke Kante der hinteren Abdeckung. Ziehen Sie sie nach vorne (①). Heben Sie sie dann an (②), um sie zu trennen.

Setzen Sie die Haken an der Abdeckung in die Aussparungen am unteren Teil des Hauptkörpers ein (①) und drücken Sie die Kanten der Abdeckung

so dass sie in den acht Öffnungen einrasten (②).

• Reinigen Sie die Sensoren nicht mit flüchtigen Substanzen (wie Alkohol, Aceton usw.). Verwenden Sie nur Wasser. • Wenn die Linse des Staubsensors oder des Geruchsensors mit Fremdstoffen (Staub) verschmutzt ist, kann die Anzeige des Luftreinigers weiterhin auf „verschmutzt“ stehen. Reinigen Sie in diesem Fall den Sensor erneut.

Betriebszeit und -dauer • Reinigen Sie die Sensoren mindestens einmal alle 1 Monate. Der Reinigungsintervall sollte jedoch je nach

Betriebsbedingungen angepasst werden. In Umgebungen mit viel Staub sollte die Reinigung häufiger erfolgen.

• Die Anzeige auf dem Bedienfeld wechselt möglicherweise nicht von „verschmutzt“, wenn der Luftreiniger an einem Ort mit viel Staub oder

Gerüchen betrieben wird, die seine Reinigungsfähigkeit überschreiten. (Öffnen Sie in diesem Fall das Fenster zur Belüftung oder verwenden Sie den Luftreiniger mit geeigneter

Leistung.

Luft in der Nähe des Luftreinigers.

• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, bevor Sie die Linsen reinigen. Wenn Sie die Linsen reinigen, während das Gerät an das Stromnetz angeschlossen ist, kann es zu einem Fehler in der Ausrichtung

der Linse kommen und die Anzeige funktioniert möglicherweise nicht.

Reinigung und Wartung

Reinigung des Vorfilters

Mindestens alle zwei Wochen

Ersetzen Sie den HEPA-Filter und den integrierten Deodorantfilter.

Wenn die Anzeige zum Ersetzen des Filters aufleuchtet, verwenden Sie ihn nach dem Waschen nicht erneut und ersetzen Sie den integrierten Deodorantfilter sofort. Wenn ein fremder Geruch vom HEPA-Filter oder vom integrierten Deodorantfilter ausgeht oder der Luftstrom aus dem Auslass sehr schwach ist, ersetzen Sie den HEPA-Filter oder den Deodorantfilter durch einen neuen und setzen Sie ihn ein.

Entfernen des HEPA-Filters und des integrierten Deodorantfilters

Schalten Sie den Luftreiniger aus. Entfernen Sie dann die hintere Abdeckung und drücken Sie den Vorfilter mit dem Finger nach unten auf die obere Verriegelung.

Setzen Sie den neuen HEPA-Filter oder den integrierten Deodorantfilter in das Hauptgerät ein und setzen Sie dann den Vorfilter ein.

Integrierter Deodorantfilter. Der Filter kann Ihre Hände mit Verunreinigungen verschmutzen.

• oder HEPA-Filter

Setzen Sie die Haken an der hinteren Abdeckung in die Aussparungen am unteren Teil des Hauptkörpers ein (①) und drücken Sie dann auf die obere Verriegelung der hinteren Abdeckung, bis sie einrastet. (②)

Schalten Sie das Gerät ein und halten Sie die Taste LE 2 Sekunden lang gedrückt.

Zur normalen Funktion zurückkehren.

Reinigung und Wartung

Filter einsetzen

Setzen Sie den HEPA-Filter oder den integrierten Geruchsbeseitigungsfilter in den Filterrahmen ein. Setzen Sie dann den ersten Filter ein.

Der HEPA-Filter entfernt feine Partikel sowie Zigarettenrauchpartikel mit hoher Effizienz aus der Luft.

Der HEPA-Filter ist mit antiallergenen Materialien ausgestattet, wodurch er Allergene mit hoher Effizienz entfernt.

	سلاستة AX40H5000 اسمم الطراز
ه ملم	السمك

Er entfernt Toilettengerüche und Essensgerüche.

Sie können einen neuen Filter bei einem Servicecenter oder einem Elektronikfachgeschäft in Ihrer Nähe kaufen. Das Austauschintervall für den Filter liegt zwischen 1 Monat (Minimum) und 1 Jahr (Maximum), basierend auf einer Betriebszeit von 14 Stunden pro Tag. Sie können den Filter länger verwenden, wenn die Betriebsstunden geringer sind. Das Austauschintervall variiert je nach Verschmutzungsgrad der Luft. Wenn in der Umgebung viele Partikel vorhanden sind, erhöht sich die Ablagerung im Filter, was das Intervall verkürzt. Die Filterwechselanzeige leuchtet auf, wenn der Filter ausgetauscht werden muss. Tauschen Sie den Filter aus, wenn er stark verschmutzt ist, einen Geruch aufweist oder wenn Sie feststellen, dass die Ventilatorgeschwindigkeit abgenommen hat. Sie können ihn auch austauschen, wenn die Filterwechselanzeige nicht leuchtet.

Hinweis

Entfernen Sie die Plastikverpackung, bevor Sie den Filter einsetzen.

Die Luftreinigung wird in den Betriebsmodus versetzt. Die Häufigkeit des Filterwechsels hängt ab von

Wenn Sie den Filter wechseln, auch wenn die Filterwechselanzeige nicht leuchtet, halten Sie die Taste gedrückt.

Sie hören einen Signalton, um den Timer zurückzusetzen.

Waschen Sie den HEPA-Filter und den integrierten Geruchsbeseitigungsfilter nicht mit Wasser. Wenn Sie den Luftreiniger verwenden, stellen Sie sicher, dass die Filter vor Feuchtigkeit geschützt sind. Vermeiden Sie die Verwendung von Reinigungsmitteln. Verwenden Sie den Luftreiniger nicht über einen längeren Zeitraum in der Küche, insbesondere während des Kochens, da dies den Filter beeinträchtigen und die Austauschzeit beeinflussen kann. Öffnen Sie während des Kochens das Fenster zur Belüftung und verwenden Sie den Luftreiniger nach dem Schließen des Fensters nach dem Kochen. Die Geruchsbeseitigung wird verbessert. Die Betriebsumgebung beeinflusst die Filterwechselintervalle.

Fehlerbehebung

Bevor Sie ein Problem mit dem Produkt melden, überprüfen Sie bitte die unten aufgeführte Tabelle zur Fehlerbehebung.

		الحص María
• الطاقة. قم بتشغيل المكيف الهوائي مرة أخرى.	• بعد التحقق من اتصال	• هل تم فصل الطاقة?
• المHAÍط بشكل صحیح ثم قم بتشغيل المكيف الهوائي مرة أخرى.	• أدخل قابس الطاقة في مقبس مفصل?	• حماز تنقبة الهواعهلا قابس_THيار الكهربي يعمل
• جزّ أو مشترک کهربائي أخرى.	• استخدام مقبس حائط المHAÍط أو المشترک الكهربائي?	• هل是非اك مشكلة في مقبس
• إعادة ضبط النبه من خلال الضغط على زر إعادة ضبط المرشح.	• بعد استبdeal مرشح. يلزم المنه عن طريق الضغط مع الاستمرار على الزر [مدة ٣ ثوان بعدiconظيف أو استبdeal مرشح?	• هل Teqوم إ Goalada تعียน يعمل مؤشر استبdeal المرشح باستمرار.الإستعمال
• تنظيف الرشح الأولى.	• هل المرشح الأولى ملوث?	هل تبعت رائحة غربة من وجود عزّه عرّبّة.
• اشتر إزالة الروائح المتكامل جديد جديد واستブル المرشح القيم بالجديد.	• مرشح HEPA أو مرشح هएا HEPA أو مرشح إزالة الروائح المتكامل?
• أثناء تكوين الأيونات. weekendا الصوت طييعي. • Saudiي لکنت تريد إيقاف تشغيل الوظيفة. فاضغط على [الص]	• رما يصدر صوت يشبه الصغير • الص pfنلگنت تريد إيقاف تشغيل •	هل الصوت الصادر يشبه
• خrijk المنتج أثناء التشفيل. • منتج أفرخ للتشغيل المنتج قبل خريكة.	• قد تصدر ضوضاء في حالة • منتج أفرخ للتشغيل المنتج قبل	• خفق هلا إذا كان تكيمت متر خrijk الهوائي صوتا غرببا.
• خفق ما إذا كان المنتج مركّ بشكل afrقي مستو أم ٤٠.	• أفقى مستوى.
• خفق ما إذا كانت توجد أية . مواد غريبة داخل المنتج أم ٤٠.	• يُرجى الاتصال بركز خدمة Samsung
• هل تسمع صيرّا غربّاً صوت تشويش?	• يُرجى الاتصال بركز خدمة Samsung
	الإستعمال	الإستعمال
وَالَرُوَائِحَ الْكَرِيَهِةِ. يضِيَعِ بالِلِونَ الْأَحْمِرِ حَتِي بَعَدِّ تَنْظِيفِ مَسْتَشْعَرِ الْأَتَرِيهِةِ وَالَرُوَائِحَ الْكَرِيَهِةِ وَنَقَلَ الْوَحَدَةِ إِلَى غَرَفَةِ نَظِيَفِةِ. فَقَدَ تَكَونِ الْمَشَكَ لَةِ فِيِ الْمَسْتَشْعَرِ أَوْ بَسَبِبْ خَطًاً فِيِ الْتَوَصِيلِ. في هَذِهِ الْحَالَةِ. اِتَصلِ بَرَكِزِ الْخَدَمَةِ.	• قَمْ بَتَنْظِيفِ مَسْتَشْعَرِ الْأَتَرِيهِةِ • إِذْلَا إِسْتَمْمُ مُؤْشِيدِ الْمَسْتَشْعَرِ • في الْغَرَفَةِ ؟ِيْمُ كَجَدِيْدِ مَكَانِهَا	• هَل يَوَجَدَ أَتَرِيهِةِ أَوْ مُوَادِ ذَاتِ • يضِيَعِ مُؤْشِيرِ • هَل يَتَغَيرِ لَوْنُ الْمُؤْشِيرِ عَنَدَ نَقَلِ الْنَظَافَةِ بَالِلِونَ الْأَحْمِرِ بَشْكِلِ دَأَنْمِ. • هَل تَقَوْمِ بَتَنْظِيفِ مَسْتَشْعَرِ
(تَلَقَائِيِ)٠. عَنْدَمَا يَتَمْ تَعِيْنِ الْوَضَعِ Weak (قَوِي) أَوْ (سَكَون) .٤. (ضَعِيْف) أَوْ ( Heavy ). تَتَغَيرِ سَرَعَةِ تَدَفَقِ الْهُوَاءِ.	• Auto تَعِيْنِ الْوَضَعِ إِلَى الْوَضَعِ (تَلَقَائِيِ) ؟٠	• على الْرَغْمِ مِنْ إِضَاءَةِ مُؤْشِيرِ • Auto هَالَّةٍ مَظَّلَّفٍ قَيْبِ الْوَضَعِ الْأَحْمِرِ أَوْ الْبَرْتَقَالِيٌ١٠. لَا تَتَغَيرِ سَرَعَةٍ تَدَفَقِ الْهُوَاءِ.
مَعَطَّلَةِ. الْرَجَاءِ الْاتَصَالِ بَرَكِزِ الْخَدَمَةِ.	• يَشْيِرِ ذَلِكِ إِلَى أَنْ الْوَحَدَةِ (تَلَقَائِيِ) AUTO يُومِضٌ?	• هَلْمَلْمُؤْشُيرِ الْيَوْضَعِ، بَشْكِلْ غَرِبِ?