SQM7842 - TV-Halterung PHILIPS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	TV-Halterung
Marke	Philips
Modell	SQM7842
Kompatible Bildschirmgrößen	32-65 Zoll
VESA-Kompatibilität	200x200 bis 600x400 mm
Maximale Tragfähigkeit	50 kg
Material	Stahl, pulverbeschichtet
Abmessungen (BxHxT)	800 x 450 x 60 mm
Gewicht	4,5 kg
Neigungsbereich	+15° / -15°
Schwenkbereich	±45°
Wandabstand	60-80 mm
Befestigung	Wandmontage, inkl. Schrauben und Dübel
Niveauausgleich	Ja, ±2°
Kabelmanagement	Ja, integrierte Kabelführung
Oberfläche	Matt schwarz
Garantie	2 Jahre

Häufig gestellte Fragen - SQM7842 PHILIPS

Welche VESA-Standards unterstützt die Halterung?

Die Halterung unterstützt VESA-Muster von 200x200 mm bis 600x400 mm.

Wie schwer darf der Fernseher maximal sein?

Die maximale Tragfähigkeit beträgt 50 kg.

Kann die Halterung geneigt werden?

Ja, der Neigungsbereich liegt bei +15° bis -15°.

Ist die Halterung schwenkbar?

Ja, sie kann um ±45° geschwenkt werden.

Welche Bildschirmgrößen sind kompatibel?

Die Halterung ist für Fernseher von 32 bis 65 Zoll geeignet.

Welches Werkzeug wird für die Installation benötigt?

Sie benötigen einen Kreuzschlitzschraubendreher, eine Wasserwaage und einen Bohrer (abhängig von der Wandbeschaffenheit).

Wie tief ist die Halterung von der Wand?

Der Wandabstand beträgt 60 bis 80 mm.

Kann die Halterung an einer Gipswand montiert werden?

Ja, jedoch müssen geeignete Dübel verwendet werden (nicht im Lieferumfang enthalten).

Wie reinige ich die Halterung?

Wischen Sie sie mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.

Ist eine Kabelführung integriert?

Ja, die Halterung verfügt über eine integrierte Kabelführung für eine saubere Installation.

BEDIENUNGSANLEITUNG SQM7842 PHILIPS

2015 © Gibson Innovations Limited. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt wurde von Gibson Innovations Ltd. hergestellt und wird unter deren Verantwortung verkauft. Gibson Innovations Ltd. ist der Garantiegeber für dieses Produkt. Philips und das Philips-Schild-Emblem sind eingetragene Marken der Koninklijke Philips N.V. und werden unter Lizenz der Koninklijke Philips N.V. verwendet.

Registrieren Sie Ihr Produkt und erhalten Sie Unterstützung unter www.philips.com/support

SQM7842

Benutzerhandbuch

Bedienungsanleitung

PHILIPS

Deutsch

1 Wichtige Sicherheitshinweise

! Vorsicht

- Lesen Sie diese Anweisungen, bevor Sie beginnen. Wenn Sie sich bei einem Teil des Prozesses unsicher sind, wenden Sie sich an einen professionellen Auftragnehmer oder Installateur. Unsachgemäße Installation kann zu Verletzungen oder Schäden führen. - Die Wand oder Montagefläche muss das kombinierte Gewicht von Halterung und Display tragen können; wenn nicht, muss die Struktur verstärkt werden.

- Lokalisieren Sie Rohre, Leitungen oder andere Gefahren, bevor Sie die Halterung installieren, bevor Sie bohren.

- Sicherheitsausrüstung und geeignete Werkzeuge müssen verwendet werden. Andernfalls kann es zu Verletzungen oder Schäden kommen.

- Zwei Personen werden empfohlen, um

ein schweres Display ohne Hilfe zu heben. - Befolgen Sie alle Anweisungen und Empfehlungen bezüglich ausreichender

Belüftung und geeigneter Orte für die Montage Ihres Displays. Konsultieren Sie die Anzahl der Geräte für Ihre spezifische Raumdichte

Konsultieren Sie das Benutzerhandbuch Ihres Displays für die entsprechenden Informationen.

- Diese Wandhalterung ist nur für die Verwendung mit einem maximalen Gewicht von 45 kg (100 lbs) vorgesehen. Die Verwendung mit schwereren Gewichten als die maximal

angegebenen Gewichte kann zu Instabilität führen und mögliche Verletzungen verursachen.

2 Neigbare Wandhalterung (für LCD-, Plasma- und LED-Displays)

Lieferumfang

Wandplatte (×1)

Montagearm (x2)

Benutzerhandbuch (x1) Hardware-Kit (x1)

Hardware-Kit

A M8 x 63 Bolzen (x4) F M8 x 12 Schraube (x4) K M8 Unterlegscheibe (x4)

Bolzen-Unterlegscheibe (x4) G M8 x 30 Schraube (x4) L Abstandshalter (x8) Betonanker (x4) H M5 x 12 Schraube (x4)

- Betonanker (x1) - M5 x 12 Schraube (x4) - M6 x 12 Schraube (x4) - M5 x 30 Schraube (x4)

M6 x 30 Schraube (x4) M6 Unterlegscheibe (x4)

Benötigtes Werkzeug

• Kreuzschlitzschraubendreher

- Kreuzschlitzschraubendreher oder Bohrmaschine mit 1,3 mm (1/2") Stecknuss - Elektrische oder tragbare Bohrmaschine

- 6 mm (1/4") Bohrer und Stud-Finder für die Trockenbauwand-Installation

- 10 mm (3/8") Steinbohrer für die Beton-Installation

3 Installation

Montage an der Trockenbauwand

! Vorsicht

Aus Sicherheitsgründen muss diese Halterung an mindestens zwei Holzständern befestigt werden, die nicht weniger als 16" voneinander entfernt sind. Der Ständer muss in der Lage sein,

das kombinierte Gewicht von Halterung und Display zu tragen.

1 Verwenden Sie einen hochwertigen Stud-Finder, um zwei benachbarte

Ständer zu finden, an denen Sie Ihre Halterung installieren möchten. Markieren Sie beide Kanten jedes Ständers, um die genaue Mitte zu identifizieren.

Kanten jedes Ständers, um die genaue Mitte zu identifizieren.

Hinweis

Sie müssen die Mitte jedes Ständers verwenden, um Risse oder Spaltungen zu vermeiden.

5.2 HOLZ SANTHA FEDDER:

2 Platzieren Sie die Wandplatte an der Wand und richten Sie sie mit der

Integrierte Wasserwaage. 3) Während eine andere Person die Wandplatte in Position hält

3 Während eine andere Person die Wandplatte in Position hält, markieren Sie vier Stellen (zwei pro Ständer) zum Befestigen der

Halterung an der Wand (siehe Abb. 1).

4 Legen Sie die Wandplatte beiseite und bohren Sie an jeder markierten Stelle ein 6 mm (1/4") Pilotloch.

5 Setzen Sie die Wandplatte wieder auf

und befestigen Sie sie mit den mitgelieferten Schrauben A und Unterlegscheiben B

(siehe Abb. 2). Ziehen Sie diese Schrauben nicht zu fest an und lassen Sie die Wandplatte erst los, wenn alle Schrauben angebracht sind. Stellen Sie sicher,

dass die Wandplatte waagerecht bleibt, nachdem alle Schrauben festgezogen sind.

Montage an einer Betonwand

! Vorsicht

Aus Sicherheitsgründen muss die Betonwand in der Lage sein,

das kombinierte Gewicht von Halterung und Display zu tragen. Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die durch Wände mit

unzureichender Festigkeit verursacht werden.

1 Platzieren

Platzieren Sie die Wandplatte an der gewünschten Stelle an der Wand und richten Sie sie mit der integrierten Wasserwaage aus.

2 Während eine andere Person die Wandhalterung an Ort und Stelle hält, markieren Sie

vier gleichmäßig verteilte Stellen an der Wand für die Befestigung der Halterung (siehe Abb. 3).

3 Legen Sie die Wandhalterung beiseite und bohren Sie ein 10 mm (3/8") Loch an

jeder markierten Stelle. Entfernen Sie überschüssigen Staub aus den Löchern.

4 Setzen Sie einen Betondübel C in jedes Loch ein, sodass er

bündig mit der Betonoberfläche abschließt (siehe Abb. 4). Bei Bedarf können die Dübel mit einem Hammer leicht eingeschlagen werden.

bei Bedarf leicht eingeschlagen werden.

Hinweis

Wenn die Betonwand mit einer Schicht aus Putz oder Trockenbau bedeckt ist, muss der Betondübel die Schicht vollständig durchdringen, um bündig mit der Betonoberfläche abzuschließen.

5 Setzen Sie die Wandhalterung wieder an die Wand und befestigen Sie sie mit den mitgelieferten Schrauben A und Unterlegscheiben B (siehe Abb. 2). Ziehen Sie diese Schrauben nicht zu fest an und lassen Sie die Wandhalterung erst los, wenn alle Schrauben angebracht sind. Stellen Sie sicher, dass die Wandhalterung nach dem Anziehen aller Schrauben waagerecht bleibt.

Befestigen der Halterungsarme am Bildschirm

! Vorsicht

Seien Sie bei diesem Teil der Installation besonders vorsichtig. Vermeiden Sie es nach Möglichkeit, den Bildschirm mit der Vorderseite nach unten zu legen, da dies die Bildschirmoberfläche beschädigen könnte.

Hinweis

Diese Halterung wird mit einer Auswahl verschiedener Schraubendurchmesser und -längen geliefert, um eine Vielzahl von Bildschirmmodellen zu unterstützen. Nicht alle im Kit enthaltenen Teile werden verwendet. Wenn Sie die passende Schraubengröße im Kit nicht finden, wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Bildschirms für weitere Informationen.

1 Bestimmen Sie die korrekte Schraubenlänge, indem Sie

die Rückseite Ihres Displays untersuchen:

- Wenn die Rückseite Ihres Displays flach ist und die Montagelöcher

bündig mit der Oberfläche abschließen, verwenden Sie die

• Wenn die Rückseite Ihres Displays gebogen ist, einen Vorsprung hat oder

Wenn die Rückseite Ihres Displays gebogen ist, einen Vorsprung hat oder die Montagelöcher versenkt sind, müssen Sie

die längeren Schrauben (E, G oder I) verwenden und möglicherweise auch die Abstandshalter.

2 Bestimmen Sie den korrekten Schraubendurchmesser

sorgfältig, indem Sie verschiedene Größen (M5, M6 und M8) aus dem Hardwaresatz ausprobieren. Erzwingen Sie keine der Schrauben – wenn Sie Widerstand spüren, stoppen Sie sofort und versuchen Sie eine kleinere.

Hardwaresatz. Erzwingen Sie keine der Schrauben – wenn Sie Widerstand spüren, stoppen Sie sofort und versuchen Sie eine kleinere.

led Widerstand, stoppen Sie sofort und versuchen Sie einen kleineren Schraubendurchmesser.

3 Befestigen Sie die Montagearme an der Rückseite Ihres Displays mit

den in Schritt 1 und 2 identifizierten Schrauben: • Wenn Sie MF verwenden, müssen Sie MF verwenden.

- Wenn Sie M13- oder M16-Schrauben verwenden, müssen Sie M8-Unterlegscheiben J verwenden. Wenn Sie M8-Schrauben verwenden, müssen Sie

M8-Unterlegscheiben K verwenden (siehe Abb. 5).

- Wenn Sie die längeren Schrauben an einem Display mit gebogenem Gehäuse verwenden, müssen Sie auch

Abstandshalter I verwenden. Verwenden Sie einen Abstandshalter oder zwei übereinander gestapelte Abstandshalter, je nachdem, ob die Rückseite gebogen oder versenkt ist. Verwenden Sie Abstandshalter nur bei Bedarf (siehe Abb. 6).

Abstandshalter L. Verwenden Sie einen Abstandshalter oder zwei übereinander gestapelte Abstandshalter, je nach Bedarf. Verwenden Sie Abstandshalter nur bei Bedarf (siehe Abb. 6).

Hinweis

Die Montagearme müssen mit den Neigungsknöpfen (*) nach außen (d. h. von der Mitte des Displays weg) angebracht werden (siehe Abb. 7). Andernfalls ist die Neigungsfunktion nicht zugänglich.

Andernfalls ist die Neigungsfunktion nicht zugänglich.

Endmontage

1 Heben Sie Ihr Display mit Hilfe einer anderen Person vorsichtig an

und setzen Sie es auf die Wandplatte. Lassen Sie das Display nicht los,

bis es sicher auf der Wandplatte sitzt.

2 Ziehen Sie die Sicherheitsschraube an jedem Montagearm

mit dem Kreuzschlitzschraubendreher fest (siehe Abb. 8), um zu verhindern, dass das Display von der Wandplatte gehoben wird.

1

6 Vorsicht

Die Sicherheitsschrauben müssen jederzeit festgezogen sein, um zu verhindern, dass das Display von der Wandplatte abgehoben wird.

display from being accidentally knocked from the mount.

4 Betrieb und Einstellung

• Um den Neigungswinkel Ihres Displays zu ändern, sollte eine Person das Display festhalten, während eine andere Person die Neigungsknöpfe an jedem Arm der Halterung lockert. Sobald sie gelockert sind, können Sie das Display in die gewünschte Position bringen. Ziehen Sie die Neigungsknöpfe wieder fest, um den Neigungswinkel zu fixieren. Lassen Sie das Display erst los, wenn beide Neigungsknöpfe vollständig festgezogen sind. Wenn Sie die Knöpfe nicht von Hand lösen oder festziehen können, kann auch der Kreuzschlitzschraubendreher verwendet werden (siehe Abb. 9).

• Reinigen Sie Ihre Halterung regelmäßig mit einem trockenen Tuch. Überprüfen Sie alle

Schrauben und Beschläge in regelmäßigen Abständen, um sicherzustellen, dass

keine Verbindungen mit der Zeit locker geworden sind. Ziehen Sie sie bei Bedarf nach.

C. α :S.

5 Technische Daten

Bildschirmgröße 37" bis 100"

Maximale Last 45 kg (100 lbs)

Montagemuster max. 800 mm × 400 mm (31,4" × 15,7")

Neigungsbereich bis zu 15° (nach unten neigend)

Profil 4,4 cm (1,7")

Español

1 Wichtige Sicherheitshinweise

! Vorsicht

- Lesen Sie diese Anweisungen, bevor Sie beginnen. Wenn Sie sich bei

einem Schritt des Prozesses nicht sicher sind, wenden Sie sich an einen Auftragnehmer oder professionellen Installateur, um Hilfe zu erhalten. Eine unsachgemäße Installation

kann zu Verletzungen oder Schäden führen.

- Die Wand oder Montagefläche muss in der Lage sein, das kombinierte Gewicht der Halterung und des

Bildschirms zu tragen. Wenn nicht, muss die Struktur verstärkt werden.

- Lokalisieren Sie Rohre, Kabel und andere Gefahren in der Wand, an der Sie die Halterung installieren möchten, bevor Sie mit dem Bohren beginnen.

- Sie müssen Sicherheitsausrüstung und geeignete Werkzeuge verwenden.

Wenn Sie dies nicht tun, können Verletzungen oder Schäden auftreten.

- Es wird empfohlen, die Installation von zwei Personen durchführen zu lassen. Versuchen Sie nicht, einen schweren Bildschirm ohne Hilfe anzuheben.

- Befolgen Sie alle Anweisungen und Empfehlungen bezüglich der

korrekten Belüftung und der geeigneten Orte für die Montage des Bildschirms. Konsultieren Sie das Handbuch des Modells

Ihres Bildschirms für weitere Informationen.

- Diese Wandhalterung wurde für die

Verwendung mit einem maximalen Gewicht von 45 kg ausgelegt. Die Verwendung mit Produkten, die schwerer als angegeben sind, kann zu

Instabilität und Verletzungen verursachen.

1. Mehr

2 Montage an einer geneigten Wand (für LCD-, LED- und Plasma-Bildschirme)

LCD, LED und Plasma)

Lieferumfang Befestigungsplatte (1).

Wandplatte (1)

Montagearm (2) Bedienungsanleitung (1)

Schraubensatz (1

Schraubensatz

A Holzschrauben M8 x 63 (4) F Schrauben M8 x 12 (4) K Unterlegscheibe M8 (4)

B Unterlegscheibe für Holzschrauben (4) G Schrauben M8 x 30 (4) L Abstandshalter (8)

C Dübel für Beton (4) H Schrauben M5 x 12 (4)

D Schrauben M6 x 12 (4) I Schrauben M5 x 30 (4) F Schrauben M6 x 30 (4) A Unterlegscheibe M6 (4)

E Schrauben M6 x 50 (4) A Unterlegscheibe M6 (4)

Benötigte Werkzeuge

• Kreuzschlitz-Schraubendreher (Philips)

- Ratsche oder Schraubendreher mit 13-mm-Maul - Elektrisches Kabel (separat erhältlich)

- Elektrische oder akkubetriebene Bohrmaschine - 6-mm-Bohrer und Ständerdetektor für die Installation

6-mm-Bohrer und Ständerdetektor für die Installation an Gipskartonwänden

- 10-mm-Betonbohrer für die Installation in Beton

3 Installation

Montage an Gipskartonwänden

! Vorsicht

Aus Sicherheitsgründen muss diese Halterung an mindestens zwei Holzständern befestigt werden, die nicht mehr als 40 cm voneinander entfernt sind. Die Ständer müssen das kombinierte Gewicht von Halterung und Bildschirm tragen können.

1 Verwenden Sie einen hochwertigen Ständerdetektor, um

zwei benachbarte Ständer an der Stelle zu finden, an der

Sie die Halterung installieren möchten. Markieren Sie beide Kanten jedes

Hinweis

Dabu a Térs de la

Sie müssen die Mitte jedes Ständers analysieren, um zu vermeiden, dass das Holz während der Installation splittert oder bricht.

2 Setzen Sie die Wandplatte an die Wand und richten Sie sie mit der mitgelieferten Wasserwaage aus.

3 Während eine andere Person die Wandplatte in Position hält,

1. markieren Sie die vier Stellen (zwei pro Ständer), um

die Halterung an der Wand zu befestigen (siehe Abbildung 1).

4 Entfernen Sie die Wandplatte und bohren Sie an jeder markierten Stelle ein 6-mm-Führungsloch.

5 Setzen Sie die Wandplatte wieder an die Wand

und befestigen Sie sie mit den mitgelieferten Spanplattenschrauben A und den Unterlegscheiben

für Spanplattenschrauben Ⅷ (siehe Abbildung 2). Ziehen Sie die

Spanplattenschrauben nicht zu fest an und lassen Sie die Wandplatte nicht los, bis alle Spanplattenschrauben angebracht sind.

Stellen Sie sicher, dass die Wandplatte waagerecht bleibt,

nachdem Sie alle Spanplattenschrauben festgezogen haben.

Montage an Betonwänden

! Vorsicht

Aus Sicherheitsgründen muss die Betonwand in der Lage sein,

das kombinierte Gewicht der Halterung und des Bildschirms tragen. Der Hersteller

übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch unzureichende Wandfestigkeit verursacht werden.

Wandfestigkeit – Teil

1 Legen Sie die Wandplatte an der gewünschten Stelle an die Wand und richten Sie sie mit der mitgelieferten Wasserwaage aus.

2 Während eine andere Person die Wandplatte an Ort und Stelle hält, markieren Sie vier gleichmäßig verteilte Positionen.

an der Wand, um die Halterung zu befestigen (siehe Abbildung 3).

3 Entfernen Sie die Wandplatte und bohren Sie an jeder markierten Stelle ein 10-mm-Loch.

Entfernen Sie überschüssigen Staub aus den Löchern.

4 Führen Sie in jedes Loch einen Dübel für Beton ein, bis sie bündig mit der Betonoberfläche abschließen (siehe Abbildung 4).

Wenn nötig, können Sie einen Hammer verwenden, um die Dübel vorsichtig einzuschlagen, bis sie an ihrem Platz sind.

Hinweis

Wenn die Betonwand mit einer Schicht aus Spachtelmasse oder Gips bedeckt ist, muss der Betondübel die Schicht vollständig durchdringen.

Wenn die Betonoberfläche mit einer Schicht aus Mastix oder Gips bedeckt ist, muss der Betondübel die Schicht vollständig durchdringen.

bis auf die Höhe der Betonoberfläche.

1. Setzen Sie die Wandhalterung wieder an die Wand und befestigen Sie sie.
2. Befestigen Sie die Wandhalterung wie gezeigt mit den Schrauben A und den Unterlegscheiben B.

die im Lieferumfang enthalten sind (siehe Abbildung 2). Ziehen Sie die Schrauben nicht

zu fest an und lassen Sie die Wandhalterung nicht los, bis alle

Schrauben angebracht sind. Stellen Sie sicher, dass die Wandhalterung

nach dem Anziehen aller Schrauben waagerecht bleibt.

Befestigung der Montagearme am Bildschirm

! Vorsicht

Seien Sie bei diesem Teil der Installation besonders vorsichtig. Vermeiden Sie es nach Möglichkeit,

den Bildschirm mit der Vorderseite nach unten zu legen, da dies die Bildschirmoberfläche beschädigen könnte.

Hinweis

Dieses Kit enthält eine Auswahl an Schrauben mit verschiedenen Durchmessern und Längen, um sich an eine Vielzahl von Bildschirmmodellen anzupassen. Es ist nicht notwendig, alle im Kit enthaltenen Schrauben zu verwenden.

Wenn Sie die passende Schraubengröße nicht im Kit finden, wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Bildschirms, um weitere Informationen zu erhalten.

1. Wenn Sie die passende Schraubengröße nicht im Kit finden, wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Bildschirms, um weitere Informationen zu erhalten.

Wenn Sie die passende Schraubengröße nicht im Kit finden, wenden Sie sich an den Hersteller Ihres Bildschirms, um weitere Informationen zu erhalten.

1 Bestimmen Sie die richtige Schraubenlänge, indem Sie die Rückseite des Bildschirms untersuchen:

1 Bestimmen Sie die richtige Schraubenlänge, indem Sie die Rückseite des Bildschirms untersuchen:

- Wenn die Rückseite des Bildschirms flach ist und die Montagebohrungen bündig mit der Oberfläche sind, verwenden Sie die kurzen Schrauben (D, F und H) aus dem Schraubensatz.

- Wenn die Rückseite des Bildschirms flach ist und die Montagebohrungen bündig mit der Oberfläche sind, verwenden Sie die kurzen Schrauben (D, F und H) aus dem Schraubensatz.

- Wenn die Rückseite des Bildschirms gewölbt ist, einen Vorsprung hat oder die Montagebohrungen versenkt sind, verwenden Sie die längeren Schrauben (E, G oder I) aus dem Schraubensatz.

- Wenn die Rückseite des Bildschirms gewölbt ist, einen Vorsprung hat oder die Montagebohrungen versenkt sind, verwenden Sie die längeren Schrauben (E, G oder I) aus dem Schraubensatz.

- Wenn die Rückseite des Bildschirms gewölbt ist, einen Vorsprung hat oder die Montagebohrungen versenkt sind, verwenden Sie die längeren Schrauben (E, G oder I) aus dem Schraubensatz.

2 Bestimmen Sie den richtigen Schraubendurchmesser, indem Sie vorsichtig die verschiedenen Gewinde (M5, M6 oder M8) aus dem Schraubensatz ausprobieren.

2 Bestimmen Sie den richtigen Schraubendurchmesser, indem Sie vorsichtig die verschiedenen Gewinde (M5, M6 oder M8) aus dem Schraubensatz ausprobieren. Üben Sie keine Gewalt aus. Wenn Sie Widerstand spüren, stoppen Sie sofort und versuchen Sie es mit einer Schraube mit anderem Durchmesser.

2 Bestimmen Sie den richtigen Schraubendurchmesser, indem Sie vorsichtig die verschiedenen Gewinde (M5, M6 oder M8) aus dem Schraubensatz ausprobieren. Üben Sie keine Gewalt aus. Wenn Sie Widerstand spüren, stoppen Sie sofort und versuchen Sie es mit einer Schraube mit anderem Durchmesser.

3 Befestigen Sie die Halterungsarme an der Rückseite des

Bildschirm mit den in den Schritten 1 und 2 identifizierten Schrauben:

- Wenn Sie M5- oder M16-Schrauben verwenden, müssen Sie die M16-Unterlegscheiben J verwenden. Wenn Sie M8-Schrauben verwenden, müssen Sie die M8-Unterlegscheiben K verwenden.

(siehe Abbildung 5).

- Wenn Sie die längeren Schrauben bei einem Bildschirm mit

gewölbter oder eingesenkter Rückseite verwenden, müssen Sie auch

die Unterlegscheiben L verwenden. Verwenden Sie eine oder zwei Unterlegscheiben je nach Bedarf. Verwenden Sie die Unterlegscheiben nur, wenn

sie gestapelt werden müssen. Verwenden Sie sie nur bei Bedarf (siehe Abbildung 6).

Hinweis

Die Stützarme müssen mit den Einstellschrauben (*) für die

Neigung zu den äußeren Rändern des Bildschirms hin ausgerichtet sein (siehe

Abbildung 7). Andernfalls können Sie die Neigungsfunktion nicht nutzen.

Endmontage

1 Heben Sie mit Hilfe einer anderen Person vorsichtig den

Bildschirm an und setzen Sie ihn auf die Wandhalterung. Lassen Sie den Bildschirm erst los, wenn die Stützarme fest

den Bildschirm erst los, wenn die Stützarme fest an der Wandhalterung eingerastet sind.

1. Apriete el tornillo de seguridad ubicado en cada brazo de

soporte con el destornillador plano Phillips (consulte la imagen

8) para evitar que la pantalla se levante de la placa de pared.

¡Precaución

Los tornillos de seguridad deben estar apretados en todo momento.

Los tornillos de seguridad deben estar apretados en todo momento para evitar que la pantalla se caiga accidentalmente del soporte.

4 Funcionamiento y ajuste

- Para cambiar el ángulo de inclinación de la pantalla, pida a

una persona que sujete la pantalla firmemente en su lugar mientras afloja los tornillos de inclinación ubicados en

cada brazo de soporte. Cuando estén flojos, podrá mover

la pantalla a la posición que desee. Vuelva a apretar los

tornillos para fijar el ángulo de inclinación en ese lugar. No

suelte la pantalla hasta que los dos tornillos de inclinación

estén totalmente apretados. Si no puede aflojar o apretar completamente los tornillos a mano, puede utilizar el

Ziehen Sie die Schrauben vollständig von Hand an. Sie können den Kreuzschlitz-Schraubendreher verwenden (siehe Abbildung 9).

Reinigen Sie die Halterung regelmäßig mit einem trockenen Tuch.

Überprüfen Sie alle Schrauben und Holzschrauben regelmäßig,

um sicherzustellen, dass die Verbindungen nicht

mit der Zeit locker werden. Ziehen Sie sie bei Bedarf wieder fest.

5 Technische Daten

Bildschirmgröße von 37" bis 100"

Maximale Last 45 kg

Montagemuster max. 800 mm x 400 mm

Neigungsbereich bis zu 15° (nach unten neigbar)

Profil 4,4 cm

3202578-150825