AEI65 - Lautsprecher Leviton - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG AEI65 Leviton

Leviton Architectural Edition.

HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS

powered by

JBL

The Leviton Architectural Edition powered by JBL product line incorporates the same technologies, features and performance that make JBL the first choice of professionals, including precision engineering, advanced audio technology, painstaking craftsmanship and the latest advances in materials.

Leviton/JBL multi-room in-wall and in-ceiling speakers feature Elliptical Oblate Spheroidal™ (EOS) waveguide technology for improved high-frequency dispersion throughout a listening area and titanium-laminate drivers to ensure musical accuracy and clarity. The outdoor speakers, which offer the same performance and quality as their indoor counterparts, are engineered to withstand long-term exposure to the elements.

Leviton/JBL offers two home theater options. The high-performance installed (built-in) home theater speaker package uses in-wall and ceiling speakers for front and surround-sound with either a built-in or shelf-mounted center-channel speaker and a powered floor-standing subwoofer. The on-wall home theater speaker package combines studio-monitor quality satellite speakers with a matched powered subwoofer and is ideal for rooms where on-wall or ceiling mounted satellite speakers are the best aesthetic choice.

The Harman/Kardon entertainment center components, available through the Leviton Architectural Edition powered by JBL program, represent a summary of today's most advanced audio/video technologies. Options include surround-sound A/V receiver as well as a DVD player.

SPEAKERS

A

B

C

D

E

F

Top-down view of a dual-tiered speaker or amplifier with central button (no text or symbols visible)

G

Diagram of a speaker with five speakers arranged around it (no text or labels)

H

1

J

K

L

M

[A] 6.5" Two-Way In-Ceiling Speaker AEC65-000
[B] 8" Two-Way In-Ceiling Speaker AEC80-000
[C] 6.5" Two-Way In-Wall Speaker AE165-000
[D] 8" Two-Way In-Wall Speaker AEI80-000

[ E ] 6.5" Two-Channel Ceiling Speaker with Dual Voice-Coil Woofer & Dual Tweeter Array AEM65-000
[F] Dual 5" Woofer Two-Way In-Wall Left/Center/Right (LCR) Channel Speaker AE155-000
[G] 5.1 Channel Home Theater Speaker System with Powered Subwoofer, Wall Brackets – White AEH50-0WH
[H] Extra Surround Satellite Speaker with wall bracket for 6.1 & 7.1 Expansion – Black AESS5-0BL
[1] Extra Surround Satellite Speaker with wall bracket for 6.1 & 7.1 Expansion – White AESS5-0WH
[J] Outdoor Speaker Two-Way with bracket AEN24-000
[K] Premium Outdoor/Utility Speaker Three-Way for Large Area Coverage with mounting hardware AES36-000
[L] NS Dual 5" Two-Way Shelf Center Channel AECCS-000
[M] NS Powered Subwoofer for use with Shelf/In-Wall/Ceiling Speakers AESUB-012

A/V COMPONENTS\*

A

Line drawing of a portable electronic device with buttons and a circular button (no text or symbols)

B

C

D

E

[A] AV Receiver with High Current Design, 7-Channel Surround-Sound with HDMI Switching
[B] DVD Player
[ C ] A-Bus ^® In-Wall Volume Control
[D] A-Bus "Hub for 4-Zone System Expansion, Includes Power Supply
[E] Infrared Remote Sensor

* For the latest product numbers and information visit the entertainment residential products section of our website at www.leviton.com

PRE-CONSTRUCTION KITS FOR LEVITON/JBL SPEAKERS

A

[A] Pre-Construction Kit - 6.5" In-Ceiling Speakers PCC55-KIT

Pre-Construction Kit - 8" In-Ceiling Speakers AEPC8-KIT

Pre-Construction Kit - 6.5" In-Wall Speakers AEPI6-KIT

Pre-Construction Kit - 8" In-Wall Speakers AEPI8-KIT

In-Wall Shelf Pre-Construction (for use with AEI55) AEPIS-KIT

ROUGH-IN KITS FOR LEVITON/JBL HOME THEATER SPEAKER SYSTEMS

A

B

[A] Home Theater Rough-In Satellite Speaker Bracket AEPHK-WH
[ B ] Home Theater Rough-In Satellite Speaker Bracket AEPHK-BL

Leviton Architectural Edition

HOME ENTERTAINMENT SYSTEMS

An entertainment system is like a chain – it can only be as strong as its weakest link. The Leviton Architectural Edition series of products was developed to make sure that every link in the system—volume controls, distribution and connection components, even multi-room amplifiers—have no weak points and are as “state-of-the-art” in performance as the systems’ speakers. The Leviton Architectural Edition is a complete solution for entertainment system designers and installers. Leviton’s award-winning System Matching Module and Strauss® Transformer-Free volume controls use advanced aerospace technology to deliver ruler-flat frequency response to every zone of a multi-room audio system. The Leviton Architectural Edition multi-room audio amplifiers combine advanced audio engineering, high-current performance and tremendous value in a single low-profile chassis that delivers superior multi-channel amplification to meet the needs of the most demanding residential multi-zone systems. The advanced circuit engineering inside Leviton’s home theater and multi-room wallplates means that audiophile-grade connectivity can be easy and quick to install.

AUDIO AND CONTROL SIGNAL DISTRIBUTION

A

B

C

D

E

F

G

[A] Decora Media System Hub (fits in SMC) 48210-MCH
[ B ] Decora Media System Send and Receive 48210-SRU
[ C ] Decora Media System Send 48210-MSU
[D] Decora Media System Receive 48210-MRU
[ E ] IR Repeater Target 47621-CMS
[ F ] IR Repeater Emitter 47621-MIE
[G] 1 x 9 Bridged Module for IR Repeater 47603-110

RECESSED DEVICES\*

[A]	Recessed Entertainment Box Includes Low-Profile Frame 9.46"x7.9" (240.3mm x 200.7mm)	47617-REB
	Recessed Entertainment Box Includes High-Profile Cover	47617-RBH
[B]	One-Gang Recessed Duplex Receptacle(Also available in Ivory, Light Almond and Black)	00689-00W
[C]	Two-Gang Recessed Duplex Receptacle(Also available in Ivory, Light Almond and Black)	00690-00W

* For a complete listing of our recessed device products, visit the residential entertainment products section of our website at www.leviton.com.

STRAUSS TRANSFORMER-FREE VOLUME CONTROLS

[A]	Deco l'attrauss Transformer-Free Impedance Matched Volume Control	SGVSM-00W
[B]	Decora Strauss Transformer-Free Volume Control	SGVST-00W
	Color Change Kit - Ivory and Almond	SGVCK-01A
	Color Change Kit - Ebony	SGVCK-00E
	Color Change Kit - Light Almond	SGVCK-0LA

CHOPIN™ TRANSFORMER-FREE DIGITAL VOLUME CONTROL

[A]	Digital Volume Control Kit(Fits in Structured Media® Enclosure)	48211-WVK
[B]	Digital Volume Control Wall Unit	48211-WVC

DISTRIBUTED AUDIO MODULES FOR PASSIVE SYSTEMS

System Matching MODULE LEVMON

Technical line drawing of a mechanical component with multiple slots and a base (no text or symbols)

[A]	System Matching Module (Fits in Structured Media Enclosure)(For use with Non-Impedance Matched Volume Controls)	SGAMP-000
[B]	1 x 6 Passive Audio Module (Fits in Structured Media Enclosure)(For use with Impedance Matched Volume Controls)	48211-06A

DISTRIBUTED AUDIO MULTI-CHANNEL AMPLIFIERS FOR ACTIVE SYSTEMS

A (Front view shown)

Line drawing of a toaster oven with two slots and control buttons (no text or symbols)

C

B (Front view shown)

Line drawing of a toaster oven with two handles and control buttons (no text or symbols)

DISTRIBUTED AUDIO WALLPLATES

A

B

C & D

E & F

[A]	Multi-Room Stereo Speaker Wallplate	AEMRK-000
[B]	Home Theater 7-Channel Wallplate	AEHTK-000
[C]	Single Spring Clip Wallplate – White	40951-1PW
[D]	Single Spring Clip Wallplate – Ivory	40951-1PI
[E]	Dual Spring Clip Wallplate – White	40952-2PW
[F]	Dual Spring Clip Wallplate – Ivory	40952-2PI

Leviton's Spec-Grade Sound™ indoor and outdoor speakers take installed home audio to a new level in both technical innovation and value. Leviton's Spec-Grade Sound indoor and outdoor speakers can be used with Leviton's innovative, exclusive Decora® Strauss™ Transformer-Free Volume Controls and Leviton's System

Matching Module and other audio distribution products to form complete systems. All of Leviton Spec-Grade Sound indoor speakers incorporate exceptionally strong, light and rigid AeroNylon tweeters and Kevlar®-composite woofers for exceptional clarity, detail and impact. They come with built-in AutoSurge protection to help protect the speakers from possible damage due to overdriving. The outdoor/utility speaker is constructed of weather resistant materials inside and out.

SPEAKERS

[A] 6.5" Two-Way In-Ceiling Loudspeaker SGC65-00W

[B] 6.5" Two-Way In-Wall Loudspeaker SGI65-00W

[C] 8" Two-Way In-Wall Loudspeaker SGI80-00W

[D] Outdoor/Utility Two-Way Loudspeaker with bracket SGO99-00W

PRE-CONSTRUCTION KITS

[E]	Pre-Construction Kit for 6.5" In-Ceiling Speakers	PCC55-KIT
	Pre-Construction Kit for 6.5" In-Wall Speakers	PCI65-KIT
	Pre-Construction Kit for 8" In-Wall Speakers	PCI80-KIT

ACCESSORIES

Speaker Grill for Speaker SGC65	SGC65-GRL
Speaker Grill for Speaker SGI65	SGI65-GRL
Speaker Grill for Speaker SGI80	SGI80-GRL

QUICKPORT AUDIO/VIDEO CONNECTORS

A

B

C

D

E

F

G

[A] Nickel Plated BNC 41084-B*F

Gold Plated BNC 40832-0B°

[B] S-Video Feedthrough 40734-CV\~

S-Video to 110 40734-SV*

[C] 3.5mm Stereo screw terminal 40839-S\~S

[D] Nickel Plated F-Type, 1GHz 41084-F*F

Gold Plated F-Type, 2.5GHz 40831-0B°

[E] RCA to 110 40735-Rxt

[F] RCA, feedthrough w/black stripe 40830-B*E

RCA, feedthrough w/red stripe 40830-B*R

RCA, feedthrough w/yellow stripe 40830-B°Y

RCA, feedthrough w/green stripe 40830-B-V

RCA, feedthrough w/blue stripe 40830-B\~L

[G] Snap-in Blank Module 41084-B*B

MULTIMEDIA OUTLET SYSTEM :: HOUSING & INSERT MODULES

A	B	C	D	E	F	G	H	I	J
[A]	HD-15 Feedthrough						41293-HD*
	HD-15 Screw terminal						41295-HD~
[B]	2-Port QuickPort Adapter						41291-2Q*
[C]	1-Port QuickPort Adapter						41291-1M*
[D]	S-Video Screw terminal						41291-1V*
[E]	Blank						41291-1B*
[F]	RCA, 2-Port, Screw terminal (R, R)						41291-1R*
[G]	RCA Feedthrough composite (Y, W, R)						41292-3R*
[H]	RCA to 110 composite (Y, W, R)						41292-AV~
	RCA to 110 component (R, B, G)						41292-DV~
[I]	2-Port QuickPort Adapter, 45" Exit						41294-2Q*
[J]	Single-Gang Faceplate						41290-SM*
	Dual-Gang Faceplate						41290-DM*

DECORA AUDIO/VIDEO INSERTS

A	B	C	[A]	Decora HDMI Feed-Through	41647-00~
[B]	Decora DVI Feed-Through		41648-00~
[C]	Decora MOS Converter Strap		41649-00 ~

* = Color: Ivory(I), White(V), Almond(A), Lt Almond(T), Grey(G), Black(E), Brown(B)
T = Color: Ivory(1), White(W), Almond(A), Lt Almond(T) Grey(G), Black(E)
x = Inner Barrel Color: Orange(O), Red(R), White(W), Yellow(Y), Ivory, White connectors available with Green(V), or Blue(L) Inner Barrel
° = Color: Ivory(I), White(W), Almond(A), Light Almond(T)
- = Color Ivory(), White(W)

\~ = Color: Ivory(I), White(W)

* = Color: Ivory(I), White(V), Grey(G), Black(E), Light Almond(T)

JBL, Harman/Kardon, Elliptical Oblate and Spheroidal (EOS) waveguide are registered trademarks of Harman International Industries, Incorporated

A-Bus is a registered trademark of Leisure Tech Electronics Pty Ltd Australia

Kevlar is a registered trademark of E.I. du Pont de Nemours and Company

Decora is a registered trademark of Leviton Manufacturing Inc.

All other trademarks are the property of their respective owners

Leviton Network Solutions Division Headquarters

2222-222nd SL.S.E., Bothell, WA 98021-4422 USA

T800.722.2082

F425.487.9486

Visit Leviton's website at: www.leviton.com

Leviton S.A. de C.V.

Lago Tana 43, Mexico DF, Mexico CP 11290

T(+52)55.5082.1040