LIFE E69131 (MD 83158) - Kopfhörer MEDION - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kopfhörer
Marke	Medion
Modell	LIFE E69131 (MD 83158)
Frequenzbereich	15 Hz – 30 kHz
Impedanz	64 Ohm
Empfindlichkeit	98 dB ± 3 dB
Maximale Eingangsleistung	100 mW
Anschlussstecker	3,5 mm Klinke
Kabellänge	ca. 2 m
Adapter im Lieferumfang	3,5 mm auf 6,3 mm; 3,5 mm auf 2× 3,5 mm
Zubehör	Tasche, Bedienungsanleitung, Garantiekarte
Lautstärkeregelung	Am Kabel integriert
Verwendung	Für private Innenräume, nicht im Freien
Sicherheitshinweis	Übermäßiger Schalldruck kann Hörschäden verursachen; Lautstärke vor Wiedergabe auf Minimum stellen
Reinigung	Mit feuchtem Tuch abwischen, keine Lösungsmittel
Reparatur	Nur durch autorisierte Servicepartner; Gehäuse nicht öffnen
Entsorgung	Nicht im Hausmüll, umweltgerecht entsorgen
Garantie	Herstellergarantie (siehe Garantiekarte)
CE-Kennzeichnung	Ja

Häufig gestellte Fragen - LIFE E69131 (MD 83158) MEDION

Wie schließe ich den Kopfhörer an?

Schließen Sie das Audiokabel des Kopfhörers an den 3,5-mm-Klinkenanschluss Ihres Geräts an. Falls nötig, verwenden Sie den mitgelieferten Adapter für 6,3-mm- oder Flugzeuganschlüsse.

Wie reguliere ich die Lautstärke?

Nutzen Sie das Lautstärkebedienteil am Audiokabel, um die Lautstärke zu erhöhen oder zu verringern.

Warum höre ich keinen Ton?

Überprüfen Sie alle Kabelverbindungen und stellen Sie sicher, dass die Lautstärke nicht auf Minimum gestellt ist. Erhöhen Sie die Lautstärke am Bedienteil oder am Ausgabegerät.

Kann ich den Kopfhörer im Flugzeug verwenden?

Ja, verwenden Sie den mitgelieferten Adapter von 3,5 mm Klinke auf 2 × 3,5 mm Klinke für den Flugzeuganschluss.

Wie reinige ich den Kopfhörer?

Reinigen Sie das Gerät mit einem angefeuchteten Tuch. Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzenden oder gasförmigen Reinigungsmittel.

Was tun bei defektem Kopfhörer?

Wenden Sie sich an das Medion Service Center. Reparaturen dürfen nur durch autorisierte Servicepartner durchgeführt werden. Öffnen Sie niemals das Gehäuse.

Welche Adapter sind im Lieferumfang enthalten?

Es sind ein Adapter von 3,5 mm auf 6,3 mm Klinke sowie ein Adapter von 3,5 mm auf 2 × 3,5 mm Klinke enthalten.

Ist der Kopfhörer für körperlich eingeschränkte Personen geeignet?

Das Gerät ist nicht für Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen oder geistigen Fähigkeiten bestimmt, es sei denn, sie werden beaufsichtigt.

Wie entsorge ich den Kopfhörer umweltgerecht?

Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit nicht in den Hausmüll. Informationen zur umweltgerechten Entsorgung erhalten Sie bei Ihrem regionalen Entsorgungsbetrieb.

Kann ich den Kopfhörer im Freien benutzen?

Nein, das Gerät ist nur für den Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet und sollte vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung geschützt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG LIFE E69131 (MD 83158) MEDION

Sicherheitshinweise 2

In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter 2

Bestimmungsgemäßer Gebrauch 2

Vorsicht! Betriebssicherheit beachten!.... 3

Vorsicht! Aufstellungsort beachten! 3

Vorsicht! Elektromagnetische Verträglichkeit beachten! 4

Wartung 5

Reparatur 5

Reinigung.... 5

Entsorgung 5

Lieferumfang 6

Kopfhörer anschließen 6

Lautstärkebedienteil 6

Kundendienst 7

Fehlersuche 7

Technische Daten 7

Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung....7

Sicherheit

Sicherheitshinweise

Lesen Sie dieses Kapitel sowie die gesamte Bedienungsanleitung aufmerksam durch und befolgen Sie alle aufgeführten Hinweise. So gewährleisten Sie einen zuverlässigen Betrieb und eine lange Lebenserwartung Ihres Geräts. Halten Sie diese Anleitung stets griffbereit in der Nähe Ihres Geräts.

Bewahren Sie die Bedienungsanleitung gut auf, um sie bei einer Veräußerung des Geräts dem neuen Besitzer weitergeben zu können.

In dieser Anleitung verwendete Symbole und Signalwörter

	Gefahr!Gebot beachten, um einen elektrischen Schlag zu vermeiden.Es besteht Lebensgefahr!
	Warnung!Gebot beachten, um Personenschäden und Verletzungen zu vermeiden!
	Vorsicht!Gebot beachten, um Sach- und Geräteschäden zu vermeiden
	Wichtig!Weiterführende Info für den Gebrauch des Geräts

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Dieses Gerät dient zur Tonwiedergabe im privaten Bereich. Das Gerät ist nur für den Gebrauch in trockenen Innenräumen geeignet.

Es ist ausschließlich für diese Zwecke bestimmt und darf nur dafür verwendet werden. Es darf nur so benutzt werden, wie es in dieser Bedienungsanleitung beschrieben ist.

Jede andere Verwendung gilt als nicht bestimmungsgemäß und kann zu Schäden am Gerät oder den angeschlossenen Geräten führen.

Dieses Produkt ist nicht für den Betrieb an Büroarbeitsplätzen geeignet.

Insbesondere der Gebrauch bei Tätigkeiten, die besondere Aufmerksamkeit erfordern ist nicht zulässig.

Vorsicht! Betriebssicherheit beachten!

• Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Geräts. Dies könnte zu einem elektrischen Kurzschluss oder gar zu Feuer führen, was die Beschädigung Ihres Geräts zur Folge hat. Nehmen Sie keine eigenmächtigen Umbauten am Gerät vor!
• Das Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
• Halten Sie das Verpackungsmaterial, wie z.B. Folien von Kindern fern. Bei Missbrauch könnte Erstickungsgefahr bestehen.
• Neue Geräte können in den ersten Betriebsstunden einen typischen, unvermeidlichen aber völlig ungefährlichen Geruch abgeben, der im Laufe der Zeit immer mehr abnimmt.

Um der Geruchsbildung entgegenzuwirken, empfehlen wir Ihnen, den Raum regelmäßig zu lüften. Wir haben bei der Entwicklung dieses Produktes Sorge dafür getragen, dass geltende Grenzwerte deutlich unterschritten werden.

Vorsicht! Aufstellungsort beachten!

• Halten Sie Gerät von Feuchtigkeit fern und vermeiden Sie Staub, Hitze und direkte Sonneneinstrahlung, um Betriebsstörungen zu vermeiden. Betreiben Sie das Gerät nicht im Freien.
• Stellen und betreiben Sie alle Komponenten auf einer stabilen, ebenen und vibrationsfreien Unterlage, um Stürze des Geräts zu vermeiden.
• Setzen Sie das Gerät nicht Tropf- oder Spritzwasser aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gefäße – wie z. B. Vasen – auf das Gerät. Eindringende Flüssigkeit kann die elektrische Sicherheit beeinträchtigen.
• Verlegen Sie die Kabel so, dass niemand darauf treten oder darüber stolpern kann.
• Stellen Sie keine Gegenstände auf die Kabel, da diese sonst beschädigt werden könnten.

Gefahr! Beachten Sie:

Warten Sie nach einem Transport des Geräts solange mit der Inbetriebnahme, bis es die Umgebungstemperatur angenommen hat. Bei großen Temperatur- oder Feuchtigkeitsschwankungen kann es durch Kondensation zur Feuchtigkeitsbildung innerhalb des Geräts kommen, die einen elektrischen Kurzschluss verursachen kann.

Warnung! Beachten Sie:

Übermäßiger Schalldruck bei Verwendung von Kopfhörern kann zu Schäden am Hörvermögen und/oder zum Verlust des Hörsinns führen. Stellen Sie die Lautstärke vor der Wiedergabe auf den niedrigsten Wert ein.

Vorsicht! Elektromagnetische Verträglichkeit beachten!

• Das Gerät entspricht den Anforderungen der EMV- und Niederspannungsrichtlinie.
• Halten Sie mindestens einen Meter Abstand von hochfrequenten und magnetischen Störquellen (Fernsehgerät, Lautsprecherboxen, Mobiltelefon usw.), um Funktionsstörungen und Datenverlust zu vermeiden.

Wartung

Reparatur

Bitte wenden Sie sich an unser Service Center, wenn Sie technische Probleme mit Ihrem Gerät haben.

Die Reparatur ist ausschließlich unseren autorisierten Servicepartnern vorbehalten.

Unterbrechen Sie sofort die Stromzufuhr und wenden Sie sich an Ihren Kundendienst, wenn...

• Flüssigkeit ins Innere des Geräts gedrungen ist.
  • das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert.
• das Gerät gestürzt oder das Gehäuse beschädigt ist.

Reinigung

• Achten Sie darauf, dass das Gerät, insbesondere die Eingabefläche, nicht verunreinigt wird.
• Reinigen Sie das Gerät mit einem angefeuchteten Tuch.
• Verwenden Sie keine Lösungsmittel, ätzende oder gasförmige Reinigungsmittel.

Entsorgung

Gerät

Werfen Sie das Gerät am Ende seiner Lebenszeit keinesfalls in den normalen Hausmüll. Informationen zu Möglichkeiten einer umweltgerechten Entsorgung erhalten Sie bei Ihrem regionalen Entsorgungsbetrieb oder Ihrer kommunalen Verwaltung.

Verpackung

Ihr Gerät befindet sich zum Schutz vor Transportschäden in einer Verpackung. Verpackungen sind aus Materialien hergestellt, die umweltschonend entsorgt und einem fachgerechten Recycling zugeführt werden können.

Lieferumfang

Bitte überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung und benachrichtigen Sie uns bitte innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf, falls die Lieferung nicht komplett ist.

Mit dem von Ihnen erworbenen Paket haben Sie erhalten:

• Kopfhörer
• Adapter 3,5 mm Klinke 6,3 mm Klinke
• Adapter 3,5 mm Klinke 2 x 3,5 mm Klinke
• Tasche
• Bedienungsanleitung
• Garantiekarte

Kopfhörer anschließen

Schließen Sie das Audiokabel des Kopfhörers an den 3,5 mm Klinken Kopfhöreranschluss des Ausgabegerätes an.

Wichtig!

Besitzt das Ausgabegerät einen 6,3 mm Klinkenanschluss, verwenden Sie den mitgelieferten Adapter 3,5 mm Klinke ⇒ 6,3 mm Klinke.

Um den Kopfhörer in Flugzeugen benutzen zu können, verwenden Sie den mitgelieferten Adapter 3,5 mm Klinke ⇒ 2 x 3,5 mm Klinke.

Lautstärkebedienteil

Über das Bedienteil am Audiokabel können Sie die Lautstärke der Ausgabe erhöhen oder verringern.

Kundendienst

Fehlersuche

Anschlüsse und Kabel überprüfen

Beginnen Sie mit einer sorgfältigen Sichtprüfung aller Kabelverbindungen. Vergewissern Sie sich, dass alle Geräte ordnungsgemäß mit Strom versorgt werden.

Es ist kein Ton hörbar

Überprüfen Sie das Lautstärkebedienteil. Erhöhen Sie eventuell die Lautstärke.

Technische Daten

Frequenzbereich 15 Hz - 30 kHz

Impedanz 64

Ohm

Empfindlichkeit 98 dB ± 3 dB

Breitbandkennungsspannung > 75 mV

Eingangsleistung max.

100

mW

Anschlussstecker 3,5 mm Klinke

Kabellänge ca. 2 m

CE

Vervielfältigung dieser Bedienungsanleitung

Dieses Dokument enthält gesetzlich geschützte Informationen. Alle Rechte vorbehalten. Vervielfältigung in mechanischer, elektronischer und jeder anderen Form ohne die schriftliche Genehmigung des Herstellers ist verboten.

Copyright © 2011

Alle Rechte vorbehalten.

Diese Bedienungsanleitung ist urheberrechtlich geschützt.

Das Copyright liegt bei der Firma MEDION®.

Warenzeichen:

MS-DOS ^® und Windows ^® sind eingetragene Warenzeichen der Fa. Microsoft ^® .

Andere Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Besitzer.

Technische und optische Änderungen sowie Druckfehler vorbehalten.

MEDION®

MTC - Medion Technologie Center

Freiherr-vom-Stein-Straße 131

45473 Mülheim / Ruhr

Hotline: 01805 - 633 633

Fax: 01805 - 665 566

(0,14 Euro/Minute aus dem dt. Festnetz,

Mobilfunk max. 0,42 Euro/Minute.)

Servicebereich der Homepage:

www.medion.de/service

www.medion.de