4753FR - Fernseher LG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG 4753FR LG

Life's Good LG

ENG/EN

คู่มือการใช้งาน LCD TV, PDP TV Owner Manual

P/N.:MFL51218001(0804 REV01)

Life's Good LG

Thank you for choose LGE Product ขอขอบพระคุณที่เลือกผลิตภัณฑ์ของแอลจี

Manufactured by LG Electronic Inc. ผลิตและจัดจําหน่ายโดย บริษัท แอลจีอิเลคทรอนิคส์ (ประเทศไทย) จำกัด

a 1 s u LG cy Good

อุปกรณ์เสริม

แนะนําการใช้งาน

การควบคุมการทํางานของเครื่องรับโทรทัศน์.....4

การตอกับอุปกรณ์ภายนอก (หลังเครื่อง) 8

การติดตั้งข่าตั้ง 10

การยืดเครื่องรับโทรทัศน์เพื่อป้องกันการหล่น

ในกรณีติดตั้งเครื่องรับโทรศัศน์กับผนัง 14

การจัดเก็บสายไฟ 15

Swivel Stand 18

การปรับดำเนินในการแสดงภาพ(เฉพาะรุ่น 22LG3***).....19

ตําแหน่งการวาง(เฉพาะรุ่น 22LG3***)____19

ระบบนิรภัย Kensington(เฉพาะรุ่น 22LG3***)....19

การต่อสายดิน 20

การติดตั้งกับพื้น 20

การติดตั้งกับผนั่ง 21

การต่อสายอากาศ 22

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

การเชื่อมตอกับ HD Receiver 23

การเชื่อมตอกับเครื่องเลน DVD 26

การตอกับเครื่องเลนวีดีโอ 29

การต่อกับอุปกรณ์ภาพและเสี่ยงชนิดอื่น ๆ......32

การตอกับชุดอุปกรณ์ขยายเสียง 33

AV OUT 33

การต่อ USB 34

การติดตั้งใช้งานกับเครื่องคอมพิวเตอร์ 35

Support Display Resolution 38

การปรับแต่งหน้าจดในการตอกับเครื่องคอมพิวเตอร์……41

การรับชมโทรทัศน์/การควบคุมโปรแกรมช่อง

ตําแหน่งและการใช้งานรีโมตคอนโทรล....46

การเปิดเครื่อง/การเลือกโปแกรมช่อง/การปรับเสียง.....52

Quick menu 53

รายการเมนูและการปรับแต่ง....54

รายการเมนู HOME (เฉพาะรุ่น) 57

การตั้งสถานีอัตโนมัติ.....58

การตั้งศภานีด้วยตนเอง....59

การดุนหาละเอียด....60

การตั้งชื่อช่อง....61

บุสเตอร์(Booster)....62

การแก้ไขรายการโปรแกรมของ....63

รายการโปรต....64

การเรียกตารางหมายเลขโปรแกรมช่อง 65

Simplink 66

การล้อตปุ่มกต....68

AV Mode....69

การควบคุมภาพ

การรับชมภาพซอนภาพ....70

การปรับรูปแบบการแสดงภาพ....71

การปรับแต่งภาพ....73

การปรับแต่งภาพด้วยตนเอง....75

XD - เทคโนโลยี่เพิ่มประสิทธิภาพการแสดงภาพ......77

Advance - Gamma....78

Advance - Film mode/Real Cinema....79

Advance - Black(Darkness Level)....80

Advance - Eye care....81

Advance - Trumotion/Trumotion Demo....82

การตั้งค่าเดิมจากโรงงาน....82

ระบบรักษาจอภาพ....83

ระบบประหยัดพดังงาน/Power indicator......84

การตั้งค่าเติมจากโรงงาน (Factory reset)......85

การควบคุมเสียงและภาษา

การควบคุมระดับเสียงอัตโนมัติ.....86

รูปแบบเสียง....87

รูปแบบเสียง-ปรับแต่งเอง....88

การปรับสมดุล ชาย-ขวา.....89

เปิด/ปิดลําโพงของเครื่อง....90

การเลือกรูปแบบการสงสัญญาณเสียง....91

I/II (การรับระบบเสียง Stereo/Dual)....92

การรับเสียงระบบ Nicam....93

การเลือกภาษาของรายการเมนู 94

a 1 s u LG ny

การตั้งเวลา

การตั้งนาฬิกา 95

การตั้งเวลาเปิด/ปิดเครื่องอัตโนมัติ.....96

การตั้งเวลาปิดเครื่อง....97

ปิดเครื่องอัตโนมัติ....98

การใช้ USB (เฉพาะรุ่น)

การเชื่อมดอกกับอุปกรณ USB 99

คำแนะนำในการใช้งานอุปกรณ์ USB......99

PHOTO (การใช้งานทางด้านภาพ).....100

MUSIC (การใชงานทางด้านเสียงเพลง).....102

MOVIE (การใช้งานทางด้านภาพยนตร)......104

Time Machine (เฉพาะรุ่น)

การเลือนเวลา (TimeShift)....105

การฟอร์แมตหน่วยความจำ....108

การบันที่กรายการ.....109

การบันทึกเองโดยผู้ใช้.....111

ตํารุงรายการ/คุณภาพของภาพ 112

การใช้ USB (Time machine model)......113

แสดงรายการทับนที่ก.....115

USB Back up....118

การเลนรายการที่บันทึกไว้.....120

การแสดงภาพ....121

การเลนเพลง....124

รายการภาพยนตร 127

บทบรรยาย 129

Divx registration Code 130

การดูแลรักษา

อุปกรณ์เสริม

โปรดตรวจสอบอุปกรณ์พิเศษจากผู้แทนจำหน่ายให้ครบถ้วน *อุปกรณ์เสริมบางอย่าง อาจมีการเปลี่ยนแปลงไปตามรุ่นของผลิตภัณฑ์ *อุปกรณ์เสริมบางอย่าง อาจต้องข้าระค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

คู่มือการใช้งาน

แบตเตอร์

รีโมตคอนโทรล

สายไฟ (Power Cord)

(เชพานวน)

*ผ้าเช็ดทำความสะอาดภายนอกเครื่อง สำหรับครบผุ่นละออง หรือรอยนั่วมือ ควรเช็ดทำความสะอาดด้วยความ ระมัตระวัง

Only 22LG3***

Cable Management Clip

Protection Cover

plasticsมาที่วี

คลิปเก็บสาย

(only 42/50PG1···)

(only 42/50PG2*** )

protection cover

Cable Holder

(42PG1..., 42PG2...: 1 79) 50PG1..., 50PG2...: 2 79)

สลักเกลียวสำหรับการประกอบ

(42PG1..., 42PG2...: 4 📄u)

แอลชีดิที่ว์

x 4

x 4

x4

protection cover

(###26/32/42LG3..., 42LG5...)

สำหรับยืดชาตั้ง

สลักเกลียวสำหรับการประกอบ

42LG5***, 26/32/37/42LG3***)

สลักเกลียวสำหรับการประกอบ

(เอฟาง 22LG3...)

Capot de protection (เฉพาะ 26/32LG3***)

อุปกรณ์เสริม

โปรดตรวจสอบอุปกรณ์พิเศษจากผู้แทนจำหน่ายให้ครบถ้วน *อุปกรณ์เสริมบางอย่าง อาจมีการเปลี่ยนแปลงไปตามรุ่นของผลิตภัณฑ์ *อุปกรณ์เสริมบางอย่าง อาจต้อง'hําระค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม *สำหรับรุ่น 42/50PG30*** และรุ่นใกล้เคียง

คู่มือการใช้งาน

แบตเตอร์

สายไฟ (Power Cord)

Front view of a white remote control with black buttons and a circular dial (no visible text or symbols)

รีโมตคอนโทรล

*ผ้าเช็ดทำความสะอาดภายนอกเครื่อง สำหรับครบผุ่นละออง หรือรอยนั๋วมือ

ผ้าเชื้อทําความต่อมาส่งน่าซ (เชื้อการบ้านรุ่ม)

ควรใช้ความระมัตระวังในการเช็ดทำความสะอาดรอยผุ่นละออน

Cable management clip

protection cover

(42PG3...)

สำหรับยืดชาตั้ง

Cable Holder

42PG3***:1 50PG3***:2

โปรดตรวจสอบอุปกรณ์พิเศษจากผู้แทนจำหน่ายให้ครบถ้วน *อุปกรณ์เสริมบางอย่าง อาจมีการเปลี่ยนแปลงไปตามรุ่นของผลิตภัณฑ์ *อุปกรณ์เสริมบางอย่าง อาจต้องข้าระค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม อบุกรณ์เสริมสำหรับ LG60***,PG60***,PG70*** และรุ่นใกล้เคียง *เพิ่มเติมสำหรับรุ่น LG7*** , และรุ่น LG8***

Owner's Manual คู่มือการใช้งาน แบตเตอร์มิ่งนี้

สายไฟ รีโมตคอนโทรด

ผ้าเช็ดทำความสะอาดภายนอกเครื่อง สำหรับครบผุ่นละออง หรืออยนั่วมือ ควรเช็ดทำความสะอาดด้วยความ ระมัดระวัง

PLASMA TV

Cable management clip (except 50PG3***) (only 50/60PG6***, (only 50PG3***) 50/60PG7***) protection cover or

Cable Holder 42PG6***: 1EA 50PG3***: 2EA only

LCD TV

Only 32/37/42/47/52LG6** Cable management clip Protection cover

(only 42LG6***)\n2EA\n1EA\n4EA

Only 42/47/52LG7++, 32/42LG8*** (42LG7++, 32/42LG8*** only) x 4 x 4 x 4 Protection cover (32LG8*** only) x 4 x 4 x 4

แนะทำการใช้งาน

การควบคุมการทำงานของเครื่องรับโทรศัศน์

- เครื่องตัวอย่างที่นํามาแสดงอาจมีความแตกต่างจากเครื่องของท่านในแต่ละรุ่นของผลิตภัณฑ์ - หากผลิตภัณฑ์ของท่านติดฟิลม เพื่อป้องกันรอย ชีดขวน ควร นาฟิลม ดังกลาวออกกอนไข้งาน

42/50PG1***

รับสัญญาณรีโมตคอนโทรล ไฟสีแดงแสดงสถานะ - ไฟสีแดง แสดงสถานะ บิดชั่วคราว - ไฟสีเขียว แสดงสถานะ ใช้งานปกติ 0/I INPUT MENU OK - △ + ▼ P ▲ POWER INPUT MENU OK VOLUME PROGRAMME

42/50PG2***

Rับสัญญาณร์ไม่คอนโทรศ POWER ไฟสีแดงแสดงสถานะ - ไฟสีแดง แสดงสถานะ บิดชั่วคราว - ไฟสีเขียว แสดงสถานะ ใช้งานปกติ INPUT MENU OK - △ + ▼ P ▲ INPUT MENU OK VOLUME PROGRAMME

22LG3***

INPUT MENU OK PROGRAMMEVOLUME INPUT MENU PRVOCOK POWER รับสัญญาณีโมตคอนโทรล ไฟสีแสดงสถานะ - ไฟสีแดง แสดงสถานะ ปิดชั่วคราว - ไฟสีน้ําเงิน แสดงสถานะ ใช้งานปกติ ท่านสามารถปรับแต่ง ไฟแสดงสถานะได้ในเมนู OPTION

26/32/37/42/47LG3***, 42/47/52LG5***

POWER รับสัญญาณร์ไมตคอนโทรล ไฟสีแสดงสถานะ - ไฟสีแดง แสดงสถานะ ปิดชั่วคราว - ไฟสีน้ําเงิน แสดงสถานะ ใช้งานปกติ ทานสามารถปรับแดง ไฟแสดงสถานะได้ในเมนู OPTION PROGRAMME VOLUME OK MENU MENU INPUT INTelligent Sensor ปรับแต่งการแสดงภาพตามภาวะแวดล้อม ( เอฟาะ 42/47/52LG5... )

แนะำการใช้งาน

PREPARATION

การควบคุมการทำงานของเครื่องรับโทรศัศน์

■เครื่องตัวอย่างที่นำแสดงอาจมีความแตกต่างจากเครื่องของท่านในแต่ละรุ่นของผลิตภัณฑ์ ■หากผลิตภัณฑ์ของท่านติดฟิลม์ เพื่อป้องกันรอย ขีด่วน ควร นำฟิลม์ ดังกล่าวออกก่อนไช้งาน

Plasma TV

INPUT MENU OK - + - P PROGRAMME POWER 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40 40

LCD TV POWER รับสัญญาณร์โมตคอนโทรล ไฟสีแสดงสถานะ - ไฟสีแต่ง แสดงสถานะ ปิดชั่วคราว - ไฟสีน้ําเงิน แสดงสถานะ ใช้งานปกติ ท่านสามารถปรับแต่ง ไฟแสดงสถานะได้น≡มู OPTION 0/1 INPUT MENU OK - △ + √ P ∧ POWER INPUT MENUOK VOLUME PROGRAMME

LCD TV

รูปที่นํามาแสดงอาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน 32/42/47LG60***

กต่างไปจากเครื่องของทาน ปรับแต่งการแสดงภาพตาม สถานะนวดลอม PROGRAMME VOLUME OK MENU INPUT POWER Remote Control Sensor Power/Standby Indicator - ไฟสีแดง แสดงสถานะ ปิดชั่วคราว - ไฟสีน้ําเงิน แสดงสถานะ ใช้งานปกติ ทานสามารถปรับแต่ง ไฟแสดงสถานะได้ ใน SAS OPTION

PREPARATION

Intelligent Sensor ปรับโครงการแสดงภาวะทางะสภาพแวดล้อม Useสีแสดงสถานะ - ไฟสีแดง แสดงสถานะ ปิดชั่วคราว - ไฟสีน้ําเงิน แสดงสถานะ ใช้งานปกติ 'ทานสามารถปรับแต่ง ไฟแสดงสถานะได้ใน SASY OPTION Power Remote Control Sensor POWER PROGRAMME VOLUME OK OK MENU MENU INPUT INPUT

แนะำการใช้งาน

PREPARATION

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

■ ภาพที่นำเป็นตัวอย่างเพื่อใช้ในการในการสาธิตการใช้งานของเครื่องรับ อาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน PLASMA TV

USB IN USB Input *レฟฟ:บําตรุ่น HDMI IN3 HDMI Input ของต่อสัญญาณความละเอียดสูง HDMI จากสายสัญญาณ HDMI มีเฉพาะในบางรุนเท่านั้น S-Video Input ของต่อสัญญาณภาพเสวีดีโอ จากอุปกรณ์ภายนอก Audio/Video Input ช่องต่อสำหรับรับสัญญาณ ภาพและเสียงจากอุปกรณ์ ภายนอก

Power Cord Socket ช่องต่อสายไฟเข้าเครื่อง ตามขนาดของแรงดัน ที่ปิดบ้ายบอกไว้
2 HDMI Input ของต่อสัญญาณความละเอียดสูง HDMI จาก สายสัญญาณ HDMI
RGB/Audio Input ของต่อสัญญาณภาพจากคอมพิวเตอร์(RGB) / ของต่อสัญญาณเสียง(RGB)
4 RS-232C Input (CONTROL) Port ช่องต่อ RS-232C พอร์ต

3 Audio/Video Input (AV IN 1) ช่องต่อสัญญาณภาพและเสียงจากเครื่องเล่นวีดีโอ
AV Output ช่องต่อสัญญาณภาพภาพและเสียงไปยังอุปกรณ์อื่น ๆ Variable Audio Output ช่องต่อสัญญาณเสียงลำโพงหรืออุปกรณ์ภายนอก
7 Component Input ช่องต่อกับสัญญาณวิตีโอคอมโพแนนท์ เช่นเครื่องเล่นดีวีดี
8 Antenna Input ช่องต่อสัญญาณสายอากาศ

■ ภาพที่นํามาเป็นตัวอย่างเพื่อใช้ในการในการสาธิตการใช้งานของเครื่องรับ อาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน

LCD TV

1 2 3 4 HDMI/DVI IN HDMI IN RS-232C IN (CONTROL) RGB(PC) AUDIO (RGB/DVI) RGB IN IN 1 VIDEO LNONO - AUDIO - H OUT VARIABLE AUDIO OUT Y P8 PR 1 1 VIDEO L AUDIO - COMPONENT IN ANTENNA IN 5 6 7

USB IN *レฟฟ7:บฯจรุ่น HDMI IN 3 S-VIDEO AV N2 HDMI Input ของต่อสัญญาณความละเอียดสูง HDMI จากสายสัญญาณ HDMI *มีเฉพาะในบางรุนเท่านั้น S-Video Input ของต่อสําหรับรับสัญญาณภาพ เอลวีดีโอจากอุปกรณ์ภายนอก Audio/Video Input ของต่อสําหรับรับสัญญาณภาพ และเสียงจากอุปกรณ์ภายนอก Option for LG80° USB Input (Service only) S-Video Input ของต่อสัญญาณ S-VIDEO Audio/Video Input ของต่อสัญญาณ AV ภาพและเสียง

Power Cord Socket ของต่อสายไฟเข้าเครื่อง ตามขนาดของแรงดันที่ ปิดป้ายบอกไว้
2 HDMI Input ของต่อสัญญาณความละเอียดสูง HDMI จากสายสัญญาณ HDMI
RGB/Audio Input ของต่อสัญญาณภาพจากคอมพิวเตอร์(RGB) / ของต่อสัญญาณเสียง
4 RS-232C Input (CONTROL) Port ของต่อ สำหรับ RS-232C * มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น

5 Audio/Video Input (AV IN 1) ของต่อสำหรับรับสัญญาณภาพ และเสียงจากอุปกรณ์ภายนอก
AV Output ช่องต่อสัญญาณภาพภาพและเสียงไปยังอุปกรณ์อื่น ๆ Variable Audio Output ช่องต่อสัญญาณเสียงลำโพงห์รื้ออุปกรณ์ภายนอก
7 Component Input ช่องต่อกับสัญญาณวิตีโอคอมโพแนนท์ เช่นเครื่องเล่นดีวีดี
⑧ Antenna Input ช่องต่อสัญญาณสายอากาศ

แนะทำการใช้งาน

การติดตั้งชาตั้ง (เฉพาะ แอลชีดีที่วี)

LCD TV : 26/32/37/42LG3***, 42LG5***

1 คว่าหน้าจอโทรทัศน์ลงบนพื้นหรือวัสดุรองพื้น ที่มีความมุม ด้วยความระมตระวัง เพื่อป้องกัน รอยชัดข่วนที่หน้างจ

3D line drawing of a rectangular electronic component with a central square top (no text or symbols)

2 ประกอบ Stand Body กับ Cover Base ตั้งรูป

Stand Body Cover Base

3 จัดชาตั้งประกอบโทรศัศน์ตั้งรูป

Diagram showing a device with a fan and folder, alongside a circular inset view of a cabinet or storage unit (no text or symbols present)

4 ยืดสลักทั้ง 4 ตัว ด้วยความระมัดระวัง ลงในรู้ที่จัดมาให้ ตังรูป

Illustration of a mechanical component with a screw and pin, no text or symbols present

(Only 22LG3*** )

Diagram showing a device with a fan and internal components, including a magnified inset of a folder (no text or symbols)

1 คร่าหน้าจอโทรศัศน์ลงบนพื้นหรือวัสดุรองพื้นที่มีความนุม ด้วยความระมัดระวัง เพื่อป้องกัน รอยชีดขวนที่หน้าจอ
2 จัดชาตั้งประกอบโทรศัศน์ตั้งรูป
3 ยืดสลักทั้ง 4 ตัว ด้วยความระมัดระวัง ลงในรู้ที่จัดมาให้ ดังรูป

การติดตั้งชาตั้ง (เฉพาะ แอลชีดีที่วี)

รูปตัวอย่างที่น้ำมาแสดงอาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน

LCD TV

1 คว่าหน้างอโทรทัศน์ลงบนพื้นหรือวัสดุรองพื้น ที่มีความนุม ด้วยความระมัดระวัง เพื่อป้องกัน รอยชีดข่วนที่หน้าจูจ

Technical line drawing of a rectangular electronic component with internal structure (no text or symbols)

2 ประกอบ Stand Body กับ Cover Bas ตั้งรูป

32LG6*** Stand Body Cover Base

37LG6*** Stand Body Cover Base

42LG6*** 50R (4x16) Stand Body Cover Base

3 จัดชาตั้งประกอบโทรศัศน์ตั้งรูป

Diagram showing a mechanical component with an inset close-up of its curved structure (no text or symbols)

4 ยืดสลักทั้ง 4 ตัว ด้วยความระมัตระวัง ลงในรูที่จัดมาให้ ดังรูป

Technical line drawing of a mechanical assembly with mounting holes and a circular inset showing a bolt (no text or symbols)

แนะทำการใช้งาน

PLASMA TV (เฉพาะ 42PG1***, 42PG2***)

-เครื่อง ตัวอย่างที่นํามาประกอบตัวอย่าง อาจมีความแตกต่างไแจากเครื่อง ของท่าน

1 คว่าหน้าจอโทรศัศน์ลงบนพื้นหรือวัสดุรองพื้นที่มีความมุม ด้วยความระมัดระวัง เพื่อบ้องกันรอยขึดข่วนที่หน้าจอ

Isometric line drawing of a mechanical component or housing with internal structure (no text or symbols)

2 จัดชาตั้งประกอบโทรศัศน์ตั้งรูป

Technical illustration of a mechanical device with a close-up inset showing internal components (no text or symbols)

3 ยี่ดสลักทั้ง 4 ตัว ด้วยความระมัดระวัง ลงในรู้ที่จัดมาให้ ดังรูป

Technical line drawing of a device casing with internal compartments and mounting points (no text or symbols)

การประกอบตั้งโต๊ ( เฉพาะ 26/32/42LG3***, 42LG5***)

ท่านสามารถยืดเครื่องรับโทรศัศน์ของท่านไว้กับที่โดยไม่สามารถขยับได้ โดยยืด สลักเกลียว ตังรูป

1 - Screw (ขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์ในแต่ละรุ่น)

ขําตั้ง โตะ

! WARNING

เพื่อบ้องกันการร่วงหล่นของเครื่องรับโทรศัศน์ของท่าน ติดตั้งกับพื้นที่ มีความมั่นคง แล้ว ไม่สามารถขยับได้

Plasma TV

เฉพาะ 42PG6***

เครื่อง ตัวอย่างที่น้ำมาประกอบตัวอย่าง อาจมี ความแตกต่างในจากเครื่อง ของท่าน

1 คว่าหน้าจอโทรศัตน์ลงบนพื้นหรือวัสดุรองพื้นที่มีความนุม ด้วยความระมัดระวัง เพื่อบ้องกันรอยชีดข่วนที่หน้าจอ

Isometric line drawing of a mechanical component or housing with internal components (no text or symbols)

② จัดชาตั้งประกอบโทรศัศน์ตั้งรูป

Technical illustration of a mechanical component with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

3 ยืดสลักทั้ง 4 ตัว ดวยความระมัดระวัง ลงในรู้ที่จัดมาให้ ดังรูป

Technical line drawing of a rectangular electronic component with internal compartments and mounting holes (no text or symbols)

เมื่อไม่ใช้ชาตั้ง (เฉพาะรุ่น)

เมื่อใชงานโดยไม่ใชชาตั้ง ควรประกอบอุปกรณ์เพื่อบิดของของชาตั้ง ตังรูป

Diagram of a Plasma TV with an inset showing a mechanical bracket assembly (no text or symbols)

LCD TV ประกอบกับเครื่องรับของท่านตั้งรูปที่แสดงให้เห็น

แนะทำการใช้งาน

การยืดเครื่องรับโทรศัศน์เพื่อป้องกันการหล่น ในกรณีที่ติดตั้งเครื่องรับโทรศัศน์กับผนัง

■ ติดตั้งให้แนบติดกับผนังเพื่อป้องกันการหล่นเมื่อมีการผลัก
■ คำแนะนำที่แสดงไวดานลงนี้คือวิธีการติดตั้งจอโทรศัศน์ที่ปลอดภัยมากกว่า นั่นคือการติดไว้กับผนังเพื่อ ป้องกันการหล่น เมื่อถูกปลักจากด้านหนา และป้องกันไม่ให้หลนลงม continent TAให้ผู้ได้ได้รับการบาดเจ็บ
■ คำแนะนำดังกลาวยังจะ schwัยป้องกันการชำระเดียหายของอุปกรณ์ในกรณีที่หลนลงมาได้และโปรดตรวจสอบไแน่ใจว่า เด็กเล็กไม่ปืนชื่นไปบนจอโทรทัศน์และไม่ใช่เป็นที่ห้อยไหน

1 2

1 2

1 ใช้ขาย็ดโทรทัศน์ยืดโทรทัศน์ไว้ที่ผนังไว้ตังรูป
2 ยีดขายีดกับผนังด้วยสลักเกลียว(มีจำหน่ายแยกต่างหาก)

Simple line drawing of a computer monitor with a stand and a vertical line labeled '3' (no text or symbols on the device itself)

3 ใช้เชือกคุณภาพดี(ต้องแยกชื่อเอง)มัดจอโทรทัศน์ไวกับผนัง ซึ่งการผูกไว้กับเชือกเพื่อให้เป็นตัวรังตาม แนวทางผนังกับจอโทรทัศน์ในลักษณะนี้มีความปลอดภัยกว่า

NOTE

▶ เมื่อเคลื่อนย้ายจอโทรทัศน์ย้ายไปที่ชื่น ไหแก่เชือกออกก่อน
▶ เลือกแทนวางหรือตู้วางโทรศัศน์ที่ใหญ่และแข่งแรงพอที่จะรับทั้งน้ำหนักและขนาดของจอโทรทัศน์ได้
▶ หากตองการใชจอโทรทัศนรุนนี่ไหลอดภัย ความสูงของขายีดที่จะยืดกับผนังตองพอดีกับความสูงของจอโทรทัศน

การจัดเก็บสายไฟ

ภาพที่นำเป็นตัวอย่างเพื่อใช้ในการในการสาธิตการใช้งานของเครื่องรับ อาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน

PLASMA TV

42/50PG1***

1 เชื่อมต่อสายไฟหรือสายสัญญาณที่จำเป็นต้องใช้การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอกดูได้จากการต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

Illustration of a person standing in front of a large television displaying multiple blank rectangular panels (no text or symbols visible)

2 ประกอบ CABLE MANAGEMENT CLIP ตั้งภาพ

ดลิปจัดเก็บสาย รวมสายไว้กับ ที่เก็บสายดังรูป

42/50PG2***

1 เชื่อมต่อสายไฟหรือสายสัญญาณที่จำเป็นต้องใช้การเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ภายนอกดูได้จากการต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

Illustration of a person standing in front of a large TV displaying multiple blank rectangular panels (no text or symbols visible)

2 ประกอบ CABLE MANAGEMENT CLIP ตั้งภาพ

ผลิ่ง/จัดเก็บสาย รวมสายไว้กับ ที่เก็บสายดังรูป

การตอดประกอบคลิปัจดเก็บสาย

จับคลิปจัดเก็บสายด้วยสองมือแล้ว ดึงออก

Illustration of a monitor with a magnified inset showing a close-up of a device (no text or symbols present)

จับคลิปจัดเก็บสายด้วยสองมือแล้ว ดึงออก

Illustration of a TV displaying an electronic device with an inset showing a cylindrical device (no text or symbols present)

สำหรับรุ่น 42PG1* สามารถดที่ตรงกลาง แล้วดึงออก

NOTE

▶ หามยกหรือเคลื่อนย้ายเครื่องรับ โดย ยก จาก คลิปจัดเก็บสายเพราะทำให้เครื่องหล่นเสียหายได้

แนะำการใช้งาน

PREPARATION

n

1

S

7

a

LCD TV

1 ต่อสายไฟที่จำเป็น ในส่วนของการต่อสายนั้นดูเพิ่มเติมในหัวข้อ "การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก"

Illustration of a computer monitor with visible screen, buttons, and stand (no text or symbols)

2 เก็บสายไฟที่เก็บสาย CABLE MANAGEMENT CLIP เข้าที่ตั้งรูป

CABLE MANAGEMENT CLIP

3 ยืดสายไฟเข้าด้วยที่เก็บสายไฟ CABLE MANAGEMENT CLIP

Illustration of a flat-screen TV with cable routing and a magnified inset showing internal components (no text or symbols)

NOTE

▶ ห้ามจับ ดึง ยึด อุปกรณ์เก็บสายเคเมล CABLE MANAGEMENT CLIP ขณะที่เครื่องรับโทรศัศน์เคลื่อนย้าย - หากเครื่องรับโทรศัศน์หล่น อาจทำให้เกิดอันตรายและเครื่องรับโทรศัศน์เสียหายได้

n

1

■รูปที่แสดงอาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน

Plasma TV

42PG6\*\*\*

1 ต่อสายไฟที่จำเป็น ในส่วนของการต่อสายนั้นดูเพิ่มเติมในหัวข้อ "การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก"

Illustration of a flat-screen TV with abstract geometric shapes and no visible text or symbols

2 เก็บที่เก็บสาย CABLE MANAGEMENT เข้าที่ตั้งรูป

CABLE MANAGEMENT CLIP Cable Holder

S

7

50PG6***, 50/60PG7***

1 ต่อสายไฟที่จำเป็น ในส่วนของการต่อสายนั้นดูเพิ่มเติมในหัวข้อ "การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก"

Illustration of a person standing in front of a large screen with multiple blank square windows (no text or symbols visible)

2 เก็บที่เก็บสาย CABLE MANAGEMENT CLIP เข้าที่ตั้งรูป

CABLE MANAGEMENT CLIP

n

1

S

n

©

a

42PG6*** 50PG6***,50/60PG7***

!

NOTE

▶ ห้ามจับ ดึง ยึด อุปกรณ์เก็บสายเคเบล CABLE MANAGEMENT ขณะที่เครื่องรับโทรศัศน์เคลื่อน ย้ายหากเครื่องรับโทรศัศน์หล่น อาจทำให้เกิดอันตรายและเครื่องรับโทรศัศน์เสียหายได้

LCD TV

1 ประกอบ CABLE MANAGEMENT CLIP ตั้งรูป

Diagram showing a computer monitor with an open panel and its internal mechanism, before and after (no text or symbols present)

2 เชื่อมต่อสายต่าง ๆ ตามคำแนะนำ External Equipment Setup รวมเก็บสายต่าง ๆ ดังรูป

Computer monitor with a close-up inset showing internal components (no text or symbols visible)

SWIVEL STAND

(เฉพาะบางรุน)

หลังจากติดตั้งพร้อมใชงานเครื่องแล้วนัน ทานสามารถปรับหมุนหนาจอ ไตอีกประมาณ 20 องศา เพื่อความสะดวกสบายในการรับชมของทาน

Diagram of a mechanical or optical setup with intersecting lines and shaded rectangular plate (no text or symbols)

Swivel Stand

* การใช้งานนี้เฉพาะบางรุ่นเท่านั้น เครื่องรับของท่าน สามารถปรับหมุน ในการแสดงภาพ ไปในทิศทาง ต้านช้าง ได้ประมาณ 20 องศา ชายหรือขวา ดังรูป จากปกติ เพื่อเพิ่มความสะดวกสบายในการรับชมของท่าน

การปรับสำแหน่ง

linuhsa#ngw(### 22LG3\*\*\*)

■ภาพที่แสดงอาจแตกต่างจากเครื่องของท่าน
- ท่านสามารถปรับเอียง จอภาพ เพื่อ ความเหมาะสมกับ การใช้งานของท่าน ตังรูปที่แสดงตัวอย่าง

Illustration of a computer monitor with two curved arrows indicating rotation or refresh (no text or symbols)

• Tilt range
  

10°-12" 9°-8"

สำแหน่งในการวาง(เฉพาะรุ่น 22LG3\*\*\* )

• ตําแหน่งในการวางเครื่องของท่าน ไม่ควรมีแสง ไปตกกระทบกับจอภาพ
• วางเครื่องในบริเวณที่ไม่มีการสั่นสะเทือน ความร้อน สกปรก ผุ่นละออง หรือ ความซึ้น
• ควรวางบริเวณที่มีอากาศถ่ายเหล็ดสะดวก ไม่ควรเปิดฝากหลัง ของเครื่อง
• เมื่อติดตั้งเครื่องกับผนัง (มาตรฐาน VESA)ควรยืดเครื่องติดกับผนังด้วยความระมัดระวัง(อุปกรณ์เสริม)

s:ubunisghy KENSINGTON(letw:su 22LG3\*\*\*)

• ระบบนิรภัย KENSINGTON เป็นการเชื่อมต่อขั่วต่อระหว่างด้านหลังของเครื่องกับสายของ KENSINGTON เอง ตั้งรูป
• สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ระบบนิรภัย KENSINGTON ศึกษาไตเพิ่มเติมจากคู่มือการใช้งานของระบบ หรือที่ http://www.kensington.com

NOTE

- ระบบ KENSINGTON นี้เป็นอุปกรณ์เสริม มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น

NOTES

- หากเครื่องรับของท่านเมื่อสัมผัสแล้วรู้ยืน หรือ เกิดลักษณะของแสงรูบขึ้นชั่วขณะที่เบิดเครื่อง เป็นอาการที่อาจเกิดขึ้นได้ไม่ใช่ความผิดปกติของเครื่องแต่อย่างใด

- ในบางครั้งอาจมีจุดบกพรอง(dot defect) เกิดขึ้นชั่วคราวที่ หน้าจอ เช่น จุดแดง,เชียว,น้ำเงิน เล็ก ๆ

อย่างไรก็ตาม อาการเหล่านี้ไม่มีผลตอกการทำงานของอุปกรณ์ และแอลซีดีที่วี

- หลีกเลี่ยงการสัมผัส บริเวณหน้าจอแอลซีดี โดยตรง หรือ วางนี้วไปบนหนาจอเป็นเวลานาน จะทำให้เกิดความร้อนซึ่งมีผลต่อการทำงานของเครื่อง

Illustration of a computer monitor with cables and a small object on top, no visible text or symbols

แนะำการใช้งาน

• เครื่องรับโทรศัศน์สามารถติดตั้งใช้งานได้นในหลายลักษณะ บนพื้น ผนัง หรือบนโต๊ะ เป็นต้น
  ■ เครื่องรับโทรศัศน์ถูกออกแบบมาเพื่อการทำงานในแนวนอนตามแนวพื้นราบ

Power Supply Circuit breaker

การต่อสายดิน

เพื่อความปลอดภัยในการใช้งานควรต่อสายดินกับเครื่องรับโทรทัศน์ เพื่อป้องกันอันตรายที่เกิดจากไฟฟ้าลังจร หากท่านไม่สามารถต่อเองได้ควรเรียกช่างผู้มีความชํานาญ งานมาทําการติดตั้งให้ และไม่ควรต่อสายดินใกล้กับสายโทรศัพท์ สายไฟ หรือท่อแกส

การติดตั้งกับพื้น

เพื่อการระบายอากาศที่ดี ควรเว้นระยะห่างจากสนัง ประมาณ 4 นิ้ว

4 inches 4 inches 4 inches 4 inches 4 inches

การติดตั้งกับผนัง

เพื่อการระบายอากาศที่ดี ควรเห็นระยะห่างจากผนัง ประมาณ 4 นั่ว รายละเอียดการติดตั้งสอบถามจากผู้จัดจำหน่าย

Interior view of a room with a large TV mounted on a cabinet (no visible text or symbols)

PREPARATION

4 inches 4 inches 4 inches 4 inches

4 inches

เมื่อไม่ใช้ชาตั้งพื้น

เมื่อติดตั้งกับผาผนังควรปิดช่องสำหรับใส่ชาตั้งด้วยอุปกรณ์ที่ leasingมาให้ดังรูป

Diagram of a plasma TV component with an inset close-up showing internal components (no text or symbols)

Diagram showing a LCD TV mounted on a surface with an inset close-up of the component (no text or symbols visible)

26/32LG3…

แนะทำการใช้งาน

- เพื่อป้องกันความเสียหายกับอุปกรณ์ ไม่ควรเสียสายไฟขณะที่ยังเสียบสายเคเบิลต่าง ๆ ยังไม่เรียบร้อย

การต่อสายอากาศ

graph TD
    A["Wall Antenna Socket"] --> B["Outdoor Antenna (VHF, UHF)"]
    B --> C["Antenna IN"]
    C --> D["Computer Monitor"]
    style A fill:#f9f,stroke:#333
    style B fill:#ccf,stroke:#333
    style C fill:#cfc,stroke:#333
    style D fill:#fcc,stroke:#333

graph LR
    A["Antenna"] --> B["Signal Amplifier"]
    C["UHF"] --> B
    D["VHF"] --> B
    B --> E["Antenna IN"]

ในบริเวณที่มีสัญญาณไม่ชัดเจน ควรติดตั้งอุปกรณ์ประมวลผลสัญญาณหรือบุสเตอร์เพื่อเพิ่มคุณภาพสัญญาณ ดังรูป
- ควรใช้อุปกรณ์แยกสัญญาณที่วีในกรณีที่ต่อกับที่วี 2 เครื่อง

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

• เพื่อป้องกันความเสียหายให้กับอุปกรณ์ควรทอดปลักออกทุกครั้งในขณะที่ทำการเสียบสายต่อพ่วง
  ภาพที่นำประกอบเป็นตัวอย่างสวนใหญ่เป็นภาพตัวอย่างจาก พลาสมาที่

การเชื่อมต่อกับ HD Receiver เมื่อต่อโดยใช้สายคอมโพเนนท์

1 เชื่อมต่อสายวีดีโอคอมโพเนนท์ (Y,Pb,Pr) จาก เครื่องรับในระบบดิจิตอลกับเครื่องรับโทรศัศน์ที่ จุดเชื่อมต่อ COMPONENT IN VIDEO
2 เรื่อมต่อสายสัญญาณเสียงจาก เครื่องรับดิจิตอลต่าง ๆ ไปยังจุดเชื่อมต่อ COMPONENT IN AUDIO บน เครื่องรับโทรศัศน์ของท่าน
3 เปิด อุปกรณ์รับสัญญาณติจิตอล (อ้างอิงจากคู่มือการใช้งานของอุปกรณ์)
4 เลือกสัญญาณ Component1 โดยกตปุ่ม INPUT ที่ รีโมตคอนโทรล หากเชื่อมต่อที่ช่องCOMPONENT IN2, ให้เลือก Component2

Signal	Component	HDMI1/DVI, HDMI2, HDMI3 (40Hz/10Hz)
480i/576i	สนับสนุน	ไมสนับสนุน
480p/576p	สนับสนุน	สนับสนุน
720p/1080i	สนับสนุน	สนับสนุน
1080p	สนับสนุน	สนับสนุน
	50Hz,60Hz	(24Hz,30Hz,50Hz,60Hz)

(22LG3***- Only 50Hz, 60Hz)

COMPONENT 1 2 VIDEO PB PR L R Y 1 2 Y 2 2 L 3

* HDMI 3 is Option Available in some model

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

เมื่อต่อโดยใช้สาย HDMI

1 เซื่อมต่อสาย HDMI จากเครื่องรับในระบบดิจิตอล กับเครื่องรับโทรทัศน์ที่จุดเซื่อมต่อ HDMI/DVI IN 1, HDMI IN 2 หรือ HDMI IN 3 (เฉพาะบางรุ่น)
2 เลือกสัญญาณ HDMI1/DVI, HDMI2 หรือ HDMI3 (เฉพาะบางรุ่น) โดยกดบุ่ม INPUT ที่รีโมตคอนโทรล
3 เป็ด อุปกรณ์รับสัญญาณติจิตอล (อ้างอิงจากคู่มือการใช้งานของอุปกรณ์)

HDMI/DVI IN 1 HDMI IN 2 AV IN 1 VIDEO OUT VDD - H NEAID OUT 2 VIDEO 1 V COM HDMI-DTV OUTPUT

NOTE

เครื่องรับโทรศัศน์นี้สามารถรับสัญญาณภาพและเสียงได้พร้อม ๆ กัน โดยใช้สาย HDMI
▶หากเครื่องรับดิจิตอลของท่านรองรับการทํางานของ AUTO HDMI ระบบจะปรับการแสดงผลไปที่ 1280X720p
▶หากเครื่องรับดิจิตอลของทานไม่รองรับการทํางานของ AUTO HDMI ควรปรับความละเอียดของภาพด้วยตนเองไว้ที่ 1280 x720p.

เมื่อเชื่อมต่อด้วยสาย HDMI แปลงเป็น DVI

HDMI/DVI IN 1 AV OUT VDDI COMPONENT IN RGB/PCI AUDIO RGB/DVI RGB IN 1 2 3 4 5 6 7 8 9 DVI-DTV OUTPUT ① ② ③ ④

1 ต่อสาย DVI จากเครื่องรับสัญญาณดิจิตอล ใบที่ HDMI/DVI IN 1 ของเครื่องรับโทรทัศน์
2 เชื่อมต่อสัญญาณเสียงจากเครื่องรับสัญญาณดิจิตอลไปยัง AUDIO(RGB/DVI) ของเครื่องรับโทรทัศน์
3 เปิด อุปกรณ์รับสัญญาณติจิตอล (อ้างอิงจากคู่มือการใช้งานของอุปกรณ์)
4 เลือกสัญญาณ HDMI1/DVI โดยกดบุ่ม INPUT ที่รีโมตคอนโทรล

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

เครื่องเล่นดีวิต (DVD)

เมื่อต่อโดยใช้สายคอมโพเนนท์

1 เชื่อมต่อสายวีดีโอคอมโพเนนท์ (Y,Pb,Pr) จากเครื่อง เล่นดีวีดีไปที่เครื่องรับโทรศัศน์ที่จุดเชื่อมต่อ COMPONENT IN VIDEO
2 เซ่อมต่อสายสัญญาณเสียงจาก เครื่องเล่นดีวิตไปยังจุดเชื่อมต่อ COMPONENT IN AUDIO บนเครื่องรับโทรศัศน์ของท่าน
3 เปิดเครื่องเล่นดีวิต และใส่ตัวดี
4 เลือกสัญญาณ Component1 โดยกดบุ่มINPUT ที่ริ่มต คอนโทรล หากเชื่อมต่อที่ช่อง COMPONENT IN2 ให้เลือก Component 2
5 อ้างอิงจากคู่มือการใช้งานของอุปกรณ์

graph TD
    A["COMPONENT IN"] --> B["1"]
    A --> C["2"]
    B --> D["Y"]
    B --> E["Pb"]
    B --> F["PR"]
    B --> G["L"]
    B --> H["R"]
    C --> I["2"]
    C --> J["3"]
    D --> K["Y"]
    D --> L["Pb"]
    D --> M["PR"]
    D --> N["L"]
    E --> O["Y"]
    E --> P["Pb"]
    E --> Q["PR"]
    E --> R["L"]
    F --> S["Y"]
    F --> T["Pb"]
    F --> U["PR"]
    F --> V["L"]
    G --> W["Y"]
    G --> X["Pb"]
    G --> Y["PR"]
    G --> Z["L"]

การเชื่อมต่อสายคอมโพเนนท์

เพื่อการรับชมภาพที่สมจริงสวยงาม ควรเชื่อมต่อสายจากเครื่องเล่นตัวดีเบยังเครื่องรับโทรทัศน์ให้ถูกต้อง

สัญลักษณ์บนเครื่องรับโทรศัศน์	Y	P_B	P_R
สัญลักษณ์บนเครื่องเล่นดีวิต	Y	P_B	P_R
	Y	B-Y	R-Y
	Y	Cb	Cr
	Y	Pb	Pr

เมื่อต่อกับสาย S-Video

1 เชื่อมต่อสาย S-VIDEO กับช่องต่อ S-VIDEO ของเครื่องรับ- โทรศัศน์คุณภาพของสัญญาณจะลูกปรับปรุงขึ้น เมื่อเทียบกับสัญญาณ ภาพจากสาย RCA
2 ต่อสายสัญญาณเสียงของเครื่องเลนดีวิตกับขั้ว AUDIO ที่เครื่องรับ โทรศัศน์
3 ใส่แผ่นตัวดี แล้วจึงกตบุ่ม PLAY ที่เครื่องเล่นตัวดี
4 เลือกสัญญาณ AV2 โดยกดบุ่ม INPUT ที่รีโมตคอนโทรล
5 (อ้างอิงจากคู่มือการใช้งานของเครื่องเล่นตี่วีดี)

S-VIDEO AV IN 2 MANGO AUDIO-R VIDEO 1 2 S-VIDEO ANT IN ANT OUT

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

เมื่อต่อโดยใช้สาย HDMI

1 เชื่อมต่อสาย HDMI จากเครื่องเล่นดีวีดีของท่าน กับเครื่องรับโทรทัศน์ที่จุดเชื่อมต่อ HDMI/DVI IN 1, HDMI IN 2 หรือ HDMI IN 3 (เฉพาะบางรุ่น)
2 เลือกสัญญาณ HDMI1/DVI, HDMI2 หรือ HDMI3 (เฉพาะบางรุ่น) โดยกดบุ่ม INPUT ที่รีโมตคอนโทรล
3 เปิด เครื่องเล่นดีวีต (อ้างอิงจากคู่มือการใช้งานของอุปกรณ์)

graph TD
    A["HDMI/DVI IN 1"] --> B["Device with VEDU, HDMI+R, OUT"]
    C["HDMI IN 2"] --> B
    B --> D["COMI"]
    B --> E["1"]
    E --> F["HDMI-DVD OUTPUT"]

NOTE

เครื่องรับโทรศัศน์นี้สามารถรับสัญญาณภาพและเสียงได้พร้อม ๆ กัน โดยใช้สาย HDMI
▶หากเครื่องเลนตีวีดีของทานรองรับการทำงานของ AUTO HDMI ระบบจะปรับการแสดงผลไปที่ 1280X720p
▶ หากเครื่องเลนตีดีของทานไม่รองรับการทำงานของ AUTO HDMI ควรปรับความละเอียดของภาพด้วยตนเองไว้ที่ 1280 x720p.

การต่อกับเครื่องเล่นวีดีโอ

• เพื่อป้องกันสัญญาณ regul้วนครดังเครื่องเลนวีดีโอให้มีระยะห่างจากเครื่องรับโทรศัศน์พอสมควร
• โดยปกติแล้วภาพที่ถูกหยุดนิ่งจากเครื่อง VCR หากเป็นภาพ แบบ 4:3 ภาพที่หยุดอยู่ที่บริเวณซ้างของจอภาพอาจสั่นได้

เมื่อเชื่อมต่อสายสัญญาณกับจุดต่อสายอากาศ

COMPONENT IN ANTENNA IN ANT OUT S-VIDEO VIDEO L R ANT IN OUTPUT SWITCH Wall Jack Antenna

1 เชื่อมสาย ANT OUT จากเครื่อง วีชื่อาร์ ไปยังจดเชื่อมต่อ ANTENNA IN ของ เครื่องรับโทรทัศน์
2 ต่อสายอากาศเข้ากับจุดต่อ ANT IN ที่เครื่องเล่นวิชาอาร์
3 กดปุ่ม PLAY ที่เครื่องเล่นวีซือาร์ และปรับช่องให้ตรงกับสัญญาณที่ปรับตั้งไว้สำหรับชมวีซือาร์

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

เมื่อต่อด้วยสายสัญญาณ RCA
EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

IN1 VIDEO LPG - AUDIO - AV OUT COMPONENT IN S-VIDEO VIDEO OUTPUT SWITCH ANT IN ANT OUT

1 เชื่อมสาย AUDIO/VIDEO จากเครื่องวีซีอาร์ เครื่องรับโทรศัศน์ โดยต่อบัคคู่สีให้ตรงกัน (Video = เหลือง, Audio L = ชาว, Audio R = แดง)
2 ใส่ม้วนวีต์โอหรือแผ่นวีซีตี แล้วจึงกตบุ่ม PLAY ที่เครื่องเล่นวีซีอาร์
3 เลือก AV1 โดยกดที่ปุ่ม INPUT บนรีโมตคอนโทรล หากเชื่อมต่อไว้ที่ AV IN2 เลือก AV2

NOTE

ในกรณีที่เครื่อง วิชาอาร์ของท่านเป็นระบบ โมโน (สายลําโพงเดียว) ควรเชื่อมต่อที่จุด AUDIO L/MONO

เมื่อต่อกับสาย S-Video

1 เชื่อมต่อสาย S-VIDEO กับช่องต่อ S-VIDEO ของเครื่องรับ- โทรศัศน์คุณภาพของสัญญาณจะถูกปรับปรุงขึ้น เมื่อเทียบกับสัญญาณ ภาพจากสาย RCA
ต่อสายสัญญาณเสียงของเครื่องเล่นวีดีโอนหรือวีดีโอซีดีกับขั่ว AUDIO ที่เครื่องรับโทรทัศน์
3 ไสม้วนวีดีโอหรือแผ่นดีวีดี แล้วจึงกดบุ่ม PLAY ที่เครื่องเล่น
4 เลือกสัญญาณ AV2 โดยกดบุ่ม INPUT ที่รีโมตคอนโทรล
5 (อ้างอิงจากคู่มือการใช้งานของเครื่องเล่นของท่าน)

NOTE

▶ ภายใต้สาย S-VIDEO และ VIDEO พร่มกัน จะแสดง สัญญาณจาก S-VIDEO

S-VIDEO MIXO AUDIO-B VIDEO AV IN 2 1 2 VIDEO S-VIDEO 1 ANT IN ANT OUT

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

การต่อกับอุปกรณ์ภาพและเสียงชนิดอื่น ๆ

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

Camcorder Video Game Set VIDEO L R 1 AVN2 VIDEO AVN2 VIDEO L R

1 เชื่อมสาย AUDIO/VIDEO จากเอุปกรณ์ภาพและเสียงกับเครื่องรับโทรศัศน์ โดยต่อจับคู่สีให้ตรงกัน (Video = เหลือง, Audio L = ขาว, Audio R = แดง)
2 เลือก AV1 โดยกดที่บุ่ม INPUT บนรีโมเทคนิตร หากเชื่อมต่อไว้ที่ AV IN2 เลือก AV2
3 เปิดอุปกรณ์ภาพและเสียงแล้วปฏิบัติตามคู่มือการใช้งานของอุปกรณ์นั้น ๆ

NOTE

ในกรณีที่อุปกรณ์ภาพและเสียงของท่านเป็นระบบ โมโน (สายลําโพงเดียว) ควรเชื่อมตอที่จุด AUDIO L/MONO

การต่อกับชุดอุปกรณ์ขยายเสียง

เมื่อต้องการกับอุปกรณ์ขยายเสียง หรือชุดลําโพง เพื่อขยายเสียง รอบทิศทาง

1 เชื่อมตอกับอุปกรณ์ขยายเสียง หรือชุดลําโพงภายนอกที่จุด VARIABLE AUDIO OUT

2 ปรับแต่งเสียงตามคำแนะนำของอุปกรณ์ขยายเสียง หรือชุดลำโพง ตามความต้องการของทาน

NOTE

▶ เมื่อเชื่อมต่อกับฉุปกรณ์ขยายเสียงภายนอก ควรบิดการ ทํางานของลำโพงภายในเครื่อง

VOUT VOUT VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLE S VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLES VARIABLE

AV OUTPUT

สามารถสงภาพและเสียงไปยังเครื่องรับอีกเครื่องหนึ่งได้

1 เซ่อมต่อเครื่องโทรทัศน์เครื่องที่สองกับช่องต่อ AV OUT

2 ศึกษาการใช้งานจากคุ่มีของเครื่องรับโทรทัศน์เครื่องที่สอง

NOTE

Component, RGB, HDMI, ไม่สามารถใช้งาน AV out ได้

graph TD
    A["VIDEO"] --> B["OUT"]
    C["LIVIO-AUDIO-A"] --> D["VARIABLEAUDIO-OUT"]
    E["COMP"] --> F["1"]
    G["S-VIDEO"] --> H["VIDEO"]
    I["A"] --> J["L"]
    K["B"] --> L["2"]
    M["N"] --> N["3"]

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก การต่อ USB

*สำหรับเครื่องที่มีช่องเสียบสำหรับอุปกรณ์ USB ด้านข้างของเครื่อง *รูปที่น้ํามาแสดงอาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน

USB IN HDMI IN 3 S-VIDEO VIDEO AV IN2 LEAF Memory Stick

1 เซ่อมต่ออุปกรณ์ USB กับช่องต่อ USB IN ที่บริเวณด้านช้างของเครื่อง
2 หลังจากเชื่อต่อแล้ว ทานสามารถใช้ TIME MACHINE ได้

การติดตั้งใช้งานกับเครื่องคอมพิวเตอร์

โทรศัศน์เครื่องนี้สนับสนุนการทำงานแบบ Plug & Play , นั่นคือคอมพิวเตอร์สามารถปรับแต่งค่าการทำงาน ต่าง ๆ ได้เองอัตโนมติ

เมื่อเชื่อมต่อด้วยสาย D-sub 15 ชา

AV IN 1 AV INTARIABLE OUT AUDIO RGB/PCI AUDIO (RGB/DI) RGB 1 2 RGB OUTPUT AUDIO

1 เซื่อมต่อสายจากเครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องรับโทรศัศน์ที่จุด RGB(PC)
2 เชื่อมต่อสายสัญญาณเสียงจากเครื่องคอมพิวเตอร์ กับเครื่องรับโทรทัศน์ที่จุดเชื่อมต่อ AUDIO(RGB/DVI)
3 เปิดเครื่องคอมพิวเตอร์
4 เลือกสัญญาณ RGB PC โดยกดปุ่ม INPUT ที่รีโมตคอนโทรล

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

เมื่อเชื่อมต่อด้วยสายสัญญาณ HDMI/DVI

EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

graph TD
    A["1"] --> B["AV IN 1"]
    B --> C["AV VARIABLE OUT AUDIO"]
    C --> D["COMPONENT IN"]
    D --> E["RGB/PCI"]
    E --> F["AUDIO (RGB)"]
    F --> G["DVI-PC OUTPUT"]
    G --> H["AUDIO"]

1 เชื่อมต่อสายจากเครื่องคอมพิวเตอร์เครื่องรับโทรทัศน์ที่จุด HDMI/DVI IN 1
2 เซื่อมต่อสายสัญญาณเสียงจากเครื่องคอมพิวเตอร์ กับเครื่องรับโทรทัศน์ที่จุดเชื่อมต่อ AUDIO(RGB/DVI)
3 เปิดเครื่องคอมพิวเตอร์
4 เลือกสัญญาณ HDMI1/DVI โดยกดบุ่ม INPUT ที่รีโมตคอนโทรล

NOTE

HDMI2,HDMI3 ของรุ่น 42/47/52LG5** ไม่รองรับสัญญาณ DVI
สัญญาณ DVI ต้องเชื่อมต่อสัญญาณเสียงแบกอีกต่างหาก

NOTE

รับชมภาพที่สดใสสวยงาม ได้จากการเชื่อมต่อกับคอมพิวเตอร์
หลักเลี่ยงการเปิดภาพหยุดนิ่งทั้งไจํานวน ๆ เพาะ จุระทำให้เกิดความเสียหายกับจอภาพได้ ควรปรับตั้ง ภาพพักหน้าจอหากไม่มีการคอมพิวเตอร์
ต่อสายสัญญาณ จากเครื่องคอมพิวเตอร์ และปรับแต่งความ- ละเอียดของหน้าจอ
ภาพอาจมีสัญญาณรบกวน ภาพสั่น สีสัน เซ้ม หรือสว่าง มาเกินไป ควรเครื่องปรับสัญญาณจากเครื่องคอมพิวเตอร์
สัญญาณภาพทางต้านแนวนอนและแนวตั้ง จะแยกส่วนกัน (รายละเอียดทางต้านเทคนิศ)
หากปรับความละเอียดของภาพจากคอมพิวเตอร์เกินระดับ ความละเอียด SXGA ภาพจะไม่ปรากฏที่เครื่องรับ
ต่อสายสัญญาณเสียงจากคอมพิวเตอร์ไปยังเครื่องรับ (ไม่รวมไปกับผลิตภัณฑ์)
ไม่ควรใช้สายนําสัญญาณยาวเกิน 5 เมตร

Only 22LG3***
RGB-PC mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
640x480	31.469	59.94
800x600	37.879	60.317
1024x768	48.363	60.004
1280x1024	63.668	59.895
1680x1050	65.290	59.954

HDMI-DTV mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
720x480	31.47	59.94
	31.50	60.00
720x576	31.25	50.00
1280x720	44.96	59.94
	45.00	60.00
	37.50	50.00
1920x1080i	33.72	59.94
	33.75	60.00
	28.125	50.00
1920x1080p	67.432	59.94
	67.5	60
	56.25	50

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

Supported Display Resolution

Plasma TV models
RGB-PC mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
640x350	31.468	70.09
720x400	31.469	70.09
640x480	31.469	59.94
800x600	37.879	60.317
1024x768	48.363	60.004
1280x768	47.776	59.87
1360x768	47.720	59.799

Only 50PG1..., 50PG2...

HDMI-DTV mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
720x480	31.47	59.94
	31.50	60.00
720x576	31.25	50.00
1280x720	44.96	59.94
	45.00	60.00
	37.50	50.00
1920x1080i	33.72	59.94
	33.75	60.00
	28.125	50.00
1920x1080p	67.432	59.94
	67.5	60
	56.25	50
	27	24
	33.75	30

-LCD TV models
RGB-PC mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
640x350	31.468	70.09
720x400	31.469	70.09
640x480	31.469	59.94
800x600	37.879	60.317
1024x768	48.363	60.004
1280x768	47.776	59.87
1360x768	47.720	59.799
1366x768	47.700	60.00
1280x1024	63.668	59.895
1920x1080	66.587	59.934

Only 42/47/52LGS...

HDMI-DTV mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
720x480	31.47	59.94
	31.50	60.00
720x576	31.25	50.00
1280x720	44.96	59.94
	45.00	60.00
	37.50	50.00
1920x1080i	33.72	59.94
	33.75	60.00
	28.125	50.00
1920x1080p	67.432	59.94
	67.5	60
	56.25	50
	27	24
	33.75	30

Supported Display Resolution

Plasma TV models
RGB-PC mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
640x350	31.468	70.09
720x400	31.469	70.09
640x480	31.469	59.94
800x600	37.879	60.317
1024x768	48.363	60.004
1280x768	47.776 59.87
1360x768	47.720	59.799
1366x768	47.7 60
1280x1024	63.668	59.895
1400x1050	65.317	59.978
1600x1200	74.537	59.869
1920x1080	66.587	59.934

HDMI-DTV mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
720x480	31.47	59.94
	31.50	60.00
720x576	31.25	50.00
1280x720	44.96	59.94
	45.00	60.00
	37.50	50.00
1920x1080i	33.72	59.94
	33.75	60.00
	28.125	50.00
1920x1080p	67.432	59.94
	67.5	60
	56.250	50
	27
	33.75

LCD TV models
RGB-PC mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
640x350	31.468	70.09
720x400	31.469	70.09
640x480	31.469	59.94
800x600	37.879	60.317
1024x768	48.363	60.004
1280x768	47.776 59.87
1360x768	47.720	59.799
1366x768	47.7 60
1280x1024	63.668	59.895
1920x1080	66.587	59.934

HDMI-DTV mode

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
720x480	31.47	59.94
	31.50	60.00
720x576	31.25	50.00
1280x720	44.96	59.94
	45.00	60.00
	37.50	50.00
1920x1080i	33.72	59.94
	33.75	60.00
	28.125	50.00
1920x1080p	67.432	59.94
	67.5	60
	56.250
	27
	33.75

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

Supported Display Resolution
42/50PG60***
EXTERNAL EQUIPMENT SETUP

Resolution	Horizontal Frequency(kHz)	Vertical Frequency(Hz)
720x400	31.468	70.08
640x480	31.469	59.94
	37.500	75.00
800x600	37.879	60.31
	46.875	75.00
1024x768	48.363	60.00
	56.476	70.06
	60.023	75.02
1280x768	47.776	59.87
1360x768	47.712	60.01
1366x768	47.70	60.00

การปรับแต่งหน้างในการต่อกับเครื่องคอมพิวเตอร์

การปรับแต่งอัตโนเม็ด(เฉพาะ RGB[PC] เท่านั้น)

เป็นการปรับตําแหน่งและควบคุมภาพและการสั่นไหวของภาพ โดยอัตโนมัติ เฉพาะการต่อกับ RGB (คอมพิวเตอร์) ) หาก ปรับต้วยวิธีการนี้แล้ว ยังไต้ภาพที่ไม่พอใจ ควรปรับด้วยตนเองอีกครั้ง

Auto configure

เป็นการปรับดำเนินและควบคุมภาพและการสั่นไหวของภาพ โดยอัดในมัติเจ้าะการตอกับ RGB (คอมพิวเตอร์)

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู

2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู Screen.

3 กตบุ่ม >แล้วกตบุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู Auto Config..

4 กตบุ่ม > เพื่อเริ่มการปรับแต่งอัตโนมัติ Auto Config..

• เมื่อปรับแต่งเสร็จจะแสดง OK บนหน้าจอ
• หากการปรับแต่งออกมาแลวยังไม่สมบูรณ์ไหพยาขามปรับแต่งอีกครั้ง
• หากภาพที่ปรับแต่งออกมาไม่สมบูรณ์ให้ทำการปรับแต่งอีกครั้งหรือทำการปรับแต่งเองอีกครั้งในเมนู Manual Config..

5 กดปุ่ม MENU หรือ RETURN เพื่อกลับสู่การรับชม โทรศัศน์ปกติ

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

1

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set OK RETURN

②

Screen Auto Config. To Set Manual Config. XGA Mode Reset OK RETURN

34

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

nɪsʊsū Phase, Clock, Position

หากภาพที่ปรับจากการปรับภาพอัตโนมัติยังไม่สมบูรณ์ สามารถทำการปรับแต่งได้ด้วยตนเอง

ปรับ Clock. เพื่อปรับขนาดของจอภาพ

(สนับสนุนในการทำงานของ RGB[PC],COMPONENT(480p/576p/720p/1080i)), HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p ยกเว้นรุ่น 40PC7RV*))

ไม่สามารถใช้ Clock และ Phase ในโหมด COMPONENT (480p/576p/720p 1080i), HDMI (480p/576p/720p/1080i/1080p)

Clock การทำงานของฟังกชั้นนี้ปรับขนาดของเส้นในแนวนอนให้ เล็กลงและทำให้ขนาดของภาพในแนวตั้งเปลี่ยนไปด้วย

Phase การทำงานของฟังก์ชั่นนี้สามารถทำให้กำจัดสัญญาณ รบกวนในแนวตั้งของภาพและตัวอักษร

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

1 circuit์ MENU แล้วกตบุ่ม ～/ ∨ เลือกรายการเมนุPicture
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ √ เลือกรายการเมนู Screen.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Manual Config
4 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Phase, Clock, H-Position และ V-Position.
5 กตบุ่ม < ' > เพื่อปรับค่าตามความต้องการ
6 กตบุ่ม MENU เพอกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กตบุ่ม RETURN เพอกลับสู่รายการเมนูกอนหน้า

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set OK RETURN

①

Screen Auto config. Manual Config. XGA Mode Reset Phase 50 Clock 0 H-Position 0 V-Position 0 OK RETURN

②
345

การเลือก VGA/XGA (ยกเว้น 42PG1\*\*\*,42PG2\*\*\*)

เพื่อบรับภาพให้เหมาะสมกับความละเอียดจากสัญญาณของคอมพิวเตอร์

สามารถใช้งานได้เฉพาะโหมด RGB[PC] เท่านั้น

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Picture

2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู Screen.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม / เลือกรายการเมนู XGA Mode.
4 กตบุ่ม >แล้วกตบุ่ม ∧/ ∨ เพื่อเลือกความละเอียดของ จอภาพที่เหมาะสม
5 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับศูการรับชมโทรศัตน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับไปสูเมนูกอนหน้า

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set OK RETURN

②

Screen Auto Config. Manual Config. XGA Mode Reset 1024x768 1280x768 1360x768 1366x768 OK RETURN #NVU 42PG1***,42PG2***

*ในบางรุ่นอาจเลือกความละเอียดได้แตกต่างไปจากนี้

การต่อกับอุปกรณ์ภายนอก

การเลือก XGA

ท่านสามารถเลือกความละเอียดของ RGB ได้โดยเลือกความละเอียดของ XGA

*ไช้งานไดเฉพาะ RGB เท่านั้น

*สำหรับรุ่น 42/50PG30***

TV POWER INPUT STD MENU EXIT LIVE TV TIME STOP TIME STOP TIME MACHINE RESTOP AV MODE MARK FAV

1 กตบุ่ม MENU แล้วใช้ ^/√ เลือกรายการเมนู PICTURE
2 กดปุ่ม > แล้วใช้ ^/√ เลือกรายการเมนู Screen.
3 กตบุ่ม > แล้วใช ^/√ เลือกรายการเมนู XGA Mode.
4 กดบุ่ม > แล้วใช้ ^/√ เลือกความละเอียดที่ท่านต้องการ
5 กดปุ่ม EXIT เพื่อกลับสู่การรับชมรายการปกติ

SETUP Picture Mode Colour Temperature AUDIO XCD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen XCD Demo TIME OPTION TIME MOUNT MENU Press

①

Picture Mode Colour Temperature X̄D Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen X̄D Demo To Set

②

Screen Auto Config. Manual Config. XGA Mode Reset ✓ 1024 X 768 1280 X 768 1360 X 768 1366 X 768

34

การตั้งค่ามาตรฐาน(Reset to original factory settings)

ปรับตั้งค่าเพื่อกลับมาใช้ค่าที่โรงงานปรับไว้ให้

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Picture
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Screen.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือก Reset.
4 กตบุ่ม >
5 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับไปสู่เมนูกอนหน้า

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set OK RETURN

②

Screen Auto config. Manual Config. XGA Mode Reset To Set OK RETURN

③ ④

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

สำแหน่งและการใช้งานรีโมตคอนlbsa(LCD TV)

เมื่อใช้รีโมตคอนโทรลให้ชี้จำแน่น่งรีโมตคอนโทรลไปที่เครื่องรับโทรทัศน์

WATCHING TV / PROCEDURE CONTROL

TV POWER INPUT STB DVD Q. MENU MENU SIMPLINK MODE เลือกการทํางานของรีโมตคอนโทรด POWER บุ่ม เปิด/ปิด เครื่อง INPUT กตบุ่มนี้ในแต่ละครั้งจะแสดงหน้าจฉรายการสัญญาณจาก ภายนอกบนจอภาพ Q. MENU เลือกรายการเมนู Q.MENU MENU เลือกรายการเมนู SIMPLINK เลือกใช้งาน SIMPLINK RETURN กลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า PIP บุ่ม เลือกระบบภาพช้อนภาพ / ระบบแบ่งภาพ AV MODE ปรับภาพและเสียงอัตโนมัติ ลักษณะการรับซม Coloured บุ่มสีต่าง ๆ สําหรับการใช้งาน ใน TELETEXT และ buttons Programme edit. TELETEXT บุ่มใช้งานเทลเท็กส์ TIME SIZE UPDATE REVEAL INDEX HOLD TEXT [ICON] [ICON] [ICON] [ICON]

THUMBSTICK (Up/Down/Left Right) STB Q. MENU INPUT DVD Q.MENU MENU SIMP LINK RETURN PIP AV MODE FAV P MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.WIEW THUMBSTICK (Up/Down/Left Right) STB Q. MENU INPUT DVD Q.MENU SIMP LINK VOLUME +/- ปรับระดับความตั้งของเสียง FAV แสดงรายการโปรต MUTE ปิดเสียงชั่วคราว Programme เลือกโปรแกรมช่อง ^ / ^ 0~9 number button เลือกโปรแกรมช่อง เลือกหมายเลขโปรแกรมช่อง LIST แสดงตารางรายการช่อง Q.VIEW สตับกลับไปซมโปรแกรมช่องก่อนหน้า VCR/DVD control buttons P. ม ควบคุมการทํางานของเครื่องเล่น DVD ควบคุมการทํางาน DVD หรือ VCR โดยกตบุ่ม ^ / ^ / < / >,OK, ▶,■, ll ◀◀ and ▶▶. (สําหรับบุ่ม ● ไม่ได้ใช้งาน ) การใส่แบตเตอร์ในรีโมตคอนโทรล ■ เปิด事先ช่องใส่แบตเตอร์ที่อยู่ด้านหลังออก ใส่แบตเตอร์ชนิด AAA ขนาด 1.5V จำนวน 2 ก้อนใส่ขัวแบตเตอร์ ให้ถูกกับขัว ขัว + ของแบตเตอร์ให้ตรงกับขัว + ของรีโมท ขัว - ของแบตเตอร์ให้ตรงกับขัว - ของรีโมท ■ เปิด事先ครอบช่องใส่ของแบตเตอร์และดันเข้า จนสุดล็อค ■ ไม่ควรใช้แบตเตอร์ใหม่รวมกับแบตเตอร์เก่า

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

สำแหน่งและการใช้งานรีโมตคอนathsa(PDP TV)

เมื่อใช้รีโมตคอนโทรลให้ซี้ตําแหน่งรีโมตคอนโทรลไปที่เครื่องรับโทรทัศน์

WATCHING TV / PROCEDURE CONTROL

RATIO เลือกการทํางานของรีโมตคอนโทรล SOUND เลือกรูปแบบเสียงตามที่ต้องการ POWER ปุ่ม เปิด/ปิด เครื่อง PICTURE เลือกรูปแบบภาพตามที่ต้องการ INPUT กตบุ่มน้ําในแต่ละครั้งจะแสดงหน้าจฉรายการสัญญาณจาก ภายนอกบนจอภาพ Q. MENU เลือกรายการเมนู Q.MENU MENU เลือกรายการเมนู SIMPLINK เลือกใช้งาน SIMPLINK RETURN กลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า PIP ปุ่ม เลือกระบบภาพข้อนภาพ / ระบบแบ่งภาพ AV MODE ปรับภาพและเสียงอัตโนมัติตามลักษณะการรับชม Coloured buttons ปุ่มสีต่าง ๆ สำหรับการใช้งาน ใน TELETEXT และ Programme edit. TELETEXT BUTTONS ปุ่มใช้งานเหลเท็กส์

RATIO POWER INPUT SOUND PICTURE Q. MENU MENU SIMPLINK THUMBSTICK (Up/Down/Left Right) OK PUMควบคุมทิศทาง(บน ล่าง ช้าย ขวา) เพื่อปรับแต่ง รายการมนูในทิศทางที่ต้องการ PUMยืนยันการเปลี่ยนแปลง/ปุ่มเรียกตูข้อมูลปัจจุบัน VOLUME +/- ปรับระดับความตั้งของเสียง FAV แสดงรายการโปรต MUTE ปิดเสียงช่ววคราว Programme ～/ √ เลือกโปรแกรมช่อง 0~9 number button เลือกโปรแกรมช่อง เลือกหมายเลขโปรแกรมช่อง LIST แสดงตารางรายการช่อง Q.VIEW สลับกลับไปชมโปรแกรมช่องก่อนหน้า VCR/DVD control buttons PUM ควบคุมการทํางานของเครื่องเล่น DVD ควบคุมการทํางาน DVD หรือ VCR โดยกดปุ่ม ～/ √ / < / >,OK, ▶, ■, 11 ◀◀◀ and ▶▶. (สําหรับปุ่ม ● ไม่ได้ใช้งาน ) การใส่ำแบตเตอร์ไนรีโมตคอน Silas TIME SIZE UPDATE REVEAL INDEX HOLD TEXT IM PRETURS RETURN PIP AV MODE + - FAV MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.VIEW

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

สำแหน่งและการใช้งานรีโมตคอนโทรล

เมื่อใช้รีโมตคอนโทรลให้ชี้ตําแหน่งรีโมตคอนโทรลไปที่เครื่องรับโทรทัศน์ *สำหรับรุ่น 42/50PG3*** และรุ่นไกลเคียง

WATCHING TV / PROCEDURE CONTROL

TV POWER INPUT STB MENU EXIT LIVE TV TIME SHIFT OK TIME SHIFT TIME MACHINE REC/STOP AV MODE MARK FAV P MUTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 LIST 0 Q.WE PIP PR SWAP PP INPUT TIME SIZE POSITION REV TEXT HOLD INDEX 1 MODE เลือกการทํางานของรีโมตคอนโทรล POWER ปุ่ม เปิด/ปิด เครื่อง INPUT กดปุ่มนี้ในแต่ละครั้งจะแสดงหน้าจฉรายการสัญญาณจาก ภายนอกบนจอภาพ SIMP LINK เลือกใช้งาน SIMPLINK MENU เลือกรายการเมนู EXIT ออกจากรายการเมนูบัจจุบัน LIVE TV กลับสู่การรับชมรายการในช่วงเวลาปัจจุบันในขณะที่ อยู่ในหมวด การหน่วง เวลา หรือ Delay TIME MACHINE เรียกรายการเมนู Home AV MODE ปรับภาพและเสียงอัตโนมัติ ลักษณะการรับชม Coloured ปุ่มสีต่าง ๆ สําหรับการใช้งาน ใน TELETEXT และ buttons Programme edit. PIP PR ^/√ เลือกโปรแกรมของให้กับภาพย่อย SWAP สลับระหว่างภาพหลักกับภาพย่อย PIP INPUT เลือกอินพุตให้กับภาพย่อย PIP ปุ่ม เลือกระระบบภาพช้อนภาพ / ระบบแบ่งภาพ SIZE เลือกขนาดภาพของภาพย่อย POSITION ปรับตําแหน่งของภาพย่อย DIVX LANG เลือกภาษาให้กับภาพยนตร DivX หรือภาษาของบทบรรยาย I/II เลือกภาษา Brightness adjustment ปรับความสว่างให้กับจอภาพ

เมื่อใช้รู้โมตคอนโทรลให้ชี้ตําแหน่งรู้โมตคอนโทรลไปที่เครื่องรับโทรทัศน์

*สำหรับรุ่น 42/50PG3*** และรุ่นไกลเคียง

TV POWER INPUT STB MENU EXIT LIVE TV TIME SHIFT TIME SHIFT TIME MACHINE REC/STOP AV MODE MARK FAV P MUTE LIST 0 Q.WEY PIP PR SWAP PIP INPUT TIME SIZE POSITION REV TEXT HOLD INDEX DIVE LANS

THUMBSTICK (Up/Down/Left Right) (TIME SHIFT) Púmควบคุมทิศทาง(บน ล่าง ช้าย ขวา) เพื่อปรับแต่ง รายการเมนูในทิศทางที่ต้องการ OK Púมยืนยันการเปลี่ยนแปลง/ปุ่มเรียกดูข้อมูลบัจจุบัน 2 ◀◀▶▶,▶,11● -TIME MACHINE /VCR/DVD control buttons Púม ควบคุมการทำงานของเครื่องเล่น DVD ควบคุมการทำงาน DVD หรือ VCR โดยกดปุ่ม ^ / √ / < / >,OK, ▶,■,11 ◀◀ และ ▶▶ (สำหรับปุ่ม ● ไม่ได้ใช้งาน)

VOLUME UP ปรับระดับความตั้งของเสียง /DOWN

FAV แสดงรายการโปรต

MARK Check and un-check programmes in the recorded TV menu.

MUTE ปิดเสียงชั่วคราว

Programme เลือกโปรแกรมของ UP/DOWN

0\~9 number button เลือกโปรแกรมช่อง เลือกหมายเลขโปรแกรมช่อง

LIST แสดงตารางรายการของ

Q.VIEW สลับกลับไปชมโปรแกรมช่องก่อนหน้า

TELETEXT BUTTONS ปุ่มใช้งานเทเลเท็กส์

การใส่แบตเตอร์ในรีโมตคอนโทรศัล

■เปิดฝ่าช่องใส่แบตเตอรที่อยู่ต้านหลังออก
ใสแบตเตอรี่ขนิต AAA ขนาด 1.5V จำนวน
2 กอนใสขั่วแบตเตอรี่ ใหญกกับชั่ว
ขั่ว + ของแบตเตอรี่ไหตรงกับขั่ว + ของรีโมท
ขั่ว - ของแบตเตอรี่ไหตรงกับชั่ว - ของรีโมท
■ ปิดฝากรอบของใสของแบตเตอรีและดันเขา จนสุดล้อค
ไม่ควรใช้แบตเตอรี่ใหม่รวมกับแบตเตอรี่เก่า

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

การเปิดเครื่อง

เปิดเครื่องเพื่อสามารถใช้งานคุณสมบัติต่าง ๆ ของเครื่อง

1 เสียบปลักทุกครั้งที่จะเปิดเครื่อง ตอนนี้เครื่องของทานจะอยู่ในภาวะ ปิดชั่วคราว = กตบุ่ม ๑/1 . INPUT, P ▲ / ▼(P ^/ ∨) POWER, TV, INPUT, บน เครื่องรับโทรทัศน์ หรือกดบุ่ม P ^/ ∨, หรือบุ่มตัวเลขบนรีโมตนเองโทรล เครื่องก็จะเปิด สามารถใช้งานต่อไปได้

การติดตั้งเริ่มต้น (Initializing) หากปรากฏรายการเมนูนี้ท่านสามารถปรับแต่ง Language,Location, Auto Tuning. - รายการเมนูนี้จะหายไปภายใน 40 วินาทีหากไม่มีการกดบุ่มใด ๆ -"IN STORE(ร้านค้า)"เป็นโหมดสำหรับแสดงเพื่อการขายเท่านั้นไม่ใช่ รายการเมนูสำหรับผู้ใช้ทั่วไป -"HOME(บ้าน)"เป็นโหมดสำหรับผู้ใช้ทั่วไป - เมื่ออยู่ในโหมด INSTORE ซึ่งปรับแต่งมาเพื่อการแสดงหรือสาธิตในการขายหากมีการปรับแต่งใด ๆ ในโหมดนี้ เมื่อทิ้งไว้ระยะเวลาหนึ่ง ค่าที่ปรับแต่งจะกลับมาเป็นค่าเดิมจากโรงงาน - สามารถกลับมาเลือกโหมด ได้อิกครั้ง เมื่อเลือก Factory Reset ในรายการเมนู OPTION

การเลือกโปรแกรมช่อง

1 กตบุ่ม ^/ ∨ หรือกตบุ่มตัวเลข

การปรับเสียง

1 กดบุ่ม ∆ +/- เพื่อปรับระดับความตั้งของเสียง
2 สามารถปิดเสียงชั่วคราวได้โดยกดบุ่ม MUTE
3 สามารถยกเลิกปิดเสียงชั่วคราวได้โดยกดบุ่ม MUTE หรือ ∆ +/-

QUICK MENU

• รายการเมนูที่แสดงในเครื่องของท่านอาจมีความแตกต่างไปจากตัวอย่างที่นำมาแสดง
• ใช้ใดในเฉพาะรุ่นที่รองรับคุณสมบตินี้เท่านั้น
  Quick Menu เป็นรายการเมนุที่ผู้ใช้นิยมใช้มากที่สุด จัดทำขึ้นเพื่ออย่างวยความสะดวกในการเรียก
  ใช้งาน รายการเมนูที่นิยมใชบ่อย ๆ
  *Aspect Ratio : เลือกอัตราส่วนในการแสดงภาพ
  *Power Saving(เฉพาะ Plasma TV) : ปรับความสว่างของจอภาพ เพื่อลด อัตราการสิ้นเปลืองพลังงาน
  *Backlight (เฉพาะ LCD TV) : ปรับความสว่างของพื้นหลังของจอแอลซีดี
  *Picture Mode : เลือกโหมดภาพที่ปรับแต่งมาจากโรงงาน
  *Sound Mode : เลือกใหมดเสียงที่ปรับแต่งมาจากโรงงาน
  *Multi Audio : เลือกลัญญาณเสียง(ชาย/ขวา)
  *Programme Edit : ปรับแต่งรายการของที่ได้บันทึกไวกอนแล้ว
  *Sleep Timer: เลือกเวลาปิดเครื่อง

Q. MENU Aspect Ratio 4:3 Zoom Setting power Saving 0 Backlight 0 Picture Mode Sport Sound Mode Sport Multi Audio L+R programme Edit To Set Sleep Timer Off RETURN *PLASMA TV *LCD TV

1 กตบุ่ม Q.MENU แล้วใช้บุ่ม ^/√ เพื่อแสดงรายการเมนู

2 กตบุ่ม < / > ปรับแต่งค่าตามที่ท่านต้องการ

3 กดปุ่ม Q.MENU เพื่อกลับสู่การรับชมปกติ

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

รายการเมนูและปรับแต่ง

รายการเมนูที่นำแสดงอาจมีความแตกต่างไปจากรายการเมนูของท่าน

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เพื่อแสดงรายการเมนู
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม^/ ∨ เพื่อเลือกรายการเมนุ
3 ปรับแต่งรายการเมนต์ด้วยการกัดปุ่ม < / > สามารถกลับไปรายการเมนกอนหนาไตโดยการกดปุ่ม OK หรือปุ่ม MENU

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme

Setup MENU

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

Picture MENU

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out OK RETURN

Audio MENU

↓↑

PLASMA TV models Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

or

LCD TV models Option Language SIMPLINK Key Lock Set ID Power Indicator Factory Reset OK RETURN

Option MENU

↓↑

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

Time MENU

NOTE

a. รายการแสดงเมนู สามารถทำใหทานสามารถปรับแตงคาดาง ๆ ให้กับการแสดงผล โดยออกมาในรู้ปเมนุกราฟฟิกง่ายต่อการใช้งาน
b. คู่มือเล่มนี้ อาจมีรายการรูปแบบเมนูแตกต่างจากเครื่องของท่านเพราะเป็นเพียงการสาธิตการทำงานเท่านั้น
c. In teleที่กซ์โหมด รายการเมนูไม่สามารถใช้การได้

รายการเมนูที่นำแสดงอาจมีความแตกต่างไปจากรายการเมนูของท่าน *สำหรับรุ่น 42/50PG60*** และรุ่นโก้ลเคียง

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เพื่อแสดงรายการเมนู
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม^/∨ เพื่อเลือกรายการเมนุ
3 ปรับแต่งรายการเมนูด้วยการกดปุ่ม < <|> สามารถกลับไปรายการเมนูกอนหนาไตโดยการกดปุ่ม OK หรือปุ่ม MENU

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION TIME MACHINE Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Prog. MENU Press

SETUP MENU
↓

SETUP Picture Mode Picture Mode Colour Temperature AUDIO XLD Advanced TIME Aspect Ratio TIME MODULE Picture Reset Screen XLD Demo MIND Print

PICTURE MENU
↓

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION TIME MOUNT Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker MENU Press

AUDIO MENU

↓↑

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION TIME MAINING TimeShift Mode Record Quality Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DivX Reg, Code USB Backup USB HDD Format Subtitle MENU Prev.

TIME MACHINE MENU
↓

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION+ TIME MACHINE Language Input Label SIMPLINK Key Lock ISM Method Low Power Set ID MENI Pre

OPTION MENU
1

↓↑

SETUP PICTURE AUDIO TIME * OPTION TIME MOVIE Clock Off Time On Time Sleep Time Auto Sleep MENU Free

TIME MENU

NOTE

a. รายการแสดงเมนู สามารถทำไหนทานสามารถปรับแต่งคาต่าง ๆ ให้กับการแสดงผล โดยออกมาในรู้ปเมนุกราฟฟิกง่ายดอกการใช้งาน
b.คุ้มือเลมนี้อาจมีรายการรูปแบบเมนูแตกต่างจากเครื่องของทานเพราะเป็นเพียงการสาธิตการทำงานเท่านั้น
c. In tele telegraph from 345, 2016

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

รายการเมนูและปรับแต่ง

รายการเมนูที่นำแสดงอาจมีความแตกต่างไปจากรายการเมนูของทาน

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เพื่อแสดงรายการเมนู
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม^/∨ เพื่อเลือกรายการเมนู
3 ปรับแต่งรายการเมนูด้วยการกตบุ่ม < / > สามารถกลับไปรายการเมนูกอนหนาไตโดยการกดบุ่ม OK หรือบุ่ม MENU

NOTE

a. รายการแสดงเมนู สามารถทำไหนทานสามารถปรับแตงคาต่าง ๆ ให้กับการแสดงผล โดย otอกมาในรุป เมนูกราฟฟิกง่ายต่อการใช้งาน
b. คุ้มือเลมนี้ อาจมีรายการรูปแบบเมนูแตกต่างจากเครื่องของท่านเพราะเป็นเพียงการสาธิตการทำงานเท่านั้น
c. In telefetic hours 3 days 2019

รายการเมนู Home

*สำหรับรุ่น 42/50PG3*** และรุ่นไกลเคียง

TV POWER INPUT STB MENU EXIT LIVE TV TIME SHIFT OK TIME SHIFT TIME MACHINE RECSTOP AV MODE MARK FAV P MUTE

TIME MACHINE Home Free Space HIGH 40h 22m NORMAL 68h 52m Recorded TV Manual Record Schedule List Photo List Music List Movie List TV Menu

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

การตั้งสถานีอัตนเมต

สามารถตั้งสถานีโทรศัศน์ได้มากถึง 100(0-99) ช่อง เมื่อมีการปรับตั้งช่องเรียบร้อยแล้ว สามารถเลือกช่องได้โดยการกดุ่มตัวเลขหรือปุ่ม P ^/√

ท่านสามารถค้นหาโปรแกรมช่องทั้งหมดได้ด้วยวิธีนี้ แนะน้ำวรีสำหรับการติดตั้งเครื่องครั้งแรก

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เลื้อกรายการเมนู Setup
2 กดบุ่ม >แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Auto Tuning
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู System.
4 กตบุ่ม ∧ / ∨ เพื่อเลือกระบบการรับสถานีโทรทัศน์ BG: PAL B/G, SECAM B/G (Europe / East Europe / Asia / New Zealand / M.East / Africa / Australia) I : PAL I/II (U.K. / Ireland / Hong Kong / South Africa) DK: PAL D/K, SECAM D/K (East Europe / China / Africa / CIS) M : (USA / Korea / Philippines)
5 กตบุ่ม ∧/ ∨ เพื่อเลือกรายการเมนู Storage From.
6 circuitุ่ม < / > หรือปุ่มตัวเลขเพื่อเลือกราการเมนุเพื่อ เริ่มตั้งโปรแกรมของหากหมายเลขโปรแกรมช่องทานต่ำกว่า 10 ให้กัด 0 นําหน้าเลขช่องนั้น เช่น "05" สำหรับช่อง 5
7 กตบุ่ม ^/ ∨ เพื่อเลือกรายการเมนู Search.
8 กดบุ่ม > เพื่อเริ่มทำการดันหาโปรแกรมช่อง เมื่อพบโปรแกรมช่องจะทำการบันทึกช่องเก็บไว้และทำการ ค้นหาต่อไป
กดปุ่ม RETURN เพื่อหยุดการค้นหา เมื่อค้นหาอัตโนมติ เรียบร้อยแล้วจะปรากฏเมนูให้เราทำการแก้ไขรายละเอียด เพิ่มเติมได้
9 กดปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme

①

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme To Set OK RETURN

②

Auto Tuning System Storage From Search ✓ BG I DK M OK RETURN

34567

8

การตั้งสถานีด้วยตนเอง

การตั้งสถานีแบบธรรมดา สามารถให้ทานปรับแต่งตําแหน่งของสถานีช่องไต้ตามความต้องการ

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Setup
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Manual Tuning.
3 กตบุ่ม >แล้วกตบุ่ม^/∨ เลือกรายการเมนู Storage.
4 กดฟุ่ม < / > หรือบุ่มตัวเลขเพื่อเลือกรายการเมนูเพื่อเริ่ม ตั้งโปรแกรมของหากหมายเลขโปรแกรมของทานต่ำกว่า 10 หากด 0 นําหน้าเลขของนั้น เช่น "05" สําหรับของ 5
5 กตบุ่ม ^/∨ เลือกรายการเมนู System.
6 กตบุ่ม ∧ ∨ เพื่อเลือกระบวนการรับสถานีโทรศัตน์ BG: PAL B/G, SECAM B/G (Europe / East Europe / Asia / New Zealand / M.East / Africa / Australia) I : PAL I/II (U.K. / Ireland / Hong Kong / South Africa) DK: PAL D/K, SECAM D/K (East Europe / China / Africa / CIS) M : (USA / Korea / Philippines)
7 กตบุ่ม ^/ ∨ เลือก Band.
8 กตบุ่ม > แล้วใช้บุ่ม ^/ ∨ เลือก V/UHF หรือ Cable.
9 กตบุ่ม ^/ ∨ เลือก Channel.
10 กดปุ่ม < / > หรือปุ่มตัวเลขเพื่อเลือกรายการเมนุพื่อเลือก ตั้งโปรแกรมช่องหากหมายเลขโปรแกรมช่องทานต่ำกว่า 10 ให้ด 0 น้ําหน้าเลขช่องนั้น เช่น "05" สําหรับของ 5
11 กตบุ่ม ^/√ เลือก Search.
12 กตปุ่ม < / > เพื่อทำการค้นหาสถานี หากค้นพบสถานนี้แบบ คนทำงานหยุด
13 กตบุ่ม OK เพื่อบันทึกสถานนีช่องนี้ไว้
14 ต้องการปรับช่องอื่นๆปฏิบัติตามข้อ 3ถึงข้อ 13
15 กตบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กตบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme

①

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme To Set OK RETURN

②

Manual Tuning Storage System Band Channel Fine Search Name Booster OK RETURN

3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

การค้นหาละเอียด

เหมาะสมรับการค้นหาสัญญาณเพื่อเพิ่มความชัดเจนในกรณีที่สัญญาณไม่ชัดเจน

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/∨ เลือกรายการเมนู Setup
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Manual Tuning.
3 กดบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู Fine.
4 กดปุ่ม : / > เพื่อปรับสัญญาณภาพและเสียงให้ชัดเจน
5 กตบุ่ม OK เพื่อบันทึกสถานนีช่องนี้ไว้
6 กดบุ่ม MENU เพอกลับสู่การรับชมโทรทัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพอกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme

①

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme To Set OK RETURN

②

Manual Tuning Storage System Band Channel Fine Search Name Booster OK RETURN

③ ④ ⑤

การตั้งชื่อช่อง

ท่านสามารถตั้งชื่อช่องไต้ 5 ตัวอักษรในแต่ละช่อง

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Setup
2 กตปุ่ม > แล้วกตปุ่ม ∧ / ∨ เลือกรายการเมนู Manual Tuning.
3 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧ / ∨ เลือกรายการเมนู Name.
4 circuitุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧/∨ ท่านสามารถเลือก อักษะร่วง + - หมายเลข 0-9 และตัวอักษะ A-Z
5 กตบุ่ม < / > เพื่อเลื่อนตําแหน่งถัดไป
6 กตบุ่ม OK เพื่อบันทึกค่า
7 กดปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme.

①

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme To Set OK RETURN

②

Manual Tuning Storage System Band Channel Fine Search Name Booster OK RETURN

3456

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง บูตเตอร์ (Booster)

ในบางรุ่นจะมีฟังกชั่น Booster เพื่อปรับคุณภาพสัญญาณภาพจากธุนเนอร์(สายอากาศภายนอก)

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู SETUP
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^ / ∨ เลือกรายการเมนู Manual Tuning.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู Booster.
4 กดปุ่ม > แล้วใช้ปุ่ม < / > เพื่อเลือกเปิด On ปิด Off. การใช้งานบูตเตอร์
5 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme To Set OK RETURN

Manual Tuning Storage System Band Channel Fine Search Name Booster ✓ Off On OK RETURN

③ ④ ⑤ ⑥

การแก้ไขรายการโปรแกรมช่อง

การทำงานนี้จะช่วยให้ทานแก้ไขเปลี่ยนแปลง ลบ เทนที่ เคลื่อนย้าย รายละเอียดต่าง ๆ ของโปรแกรมช่องได้

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Setup

2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู Programme Edit.

3 กตบุ่ม > จะแสดงรายการเมนู Programme Edit

■ การลบโปรแกรมช่อง

1. เลือกโปรแกรมช่องที่ต้องการจะลบด้วยบุ่ม ^/∨/ < / >
2. กตบุ่มสีแดงที่ริ่มท 2 ครั้ง โปรแกรมช่องที่ถูกเลือกจะถูกลบ และโปรแกรมช่องที่อยู่ถัดไปจะเลื่อนขึ้นมา 1 ตําแหน่ง

■การคัดลอกโปรแกรมช่อง

1. เลือกโปรแกรมของที่ต้องการจะคัดลอกด้วยบุ่ม ^/√/ < / >
2. กตบุ่มสีเขียวที่ริ่มทคอนโทรล โปรแกรมช่องที่อยู่ถัดไปจะเลื่อนลง 1 ตําแหน่ง

■การเคลื่อนย้ายโปรแกรมช่อง

1. เลือกโปรแกรมช่องที่ต้องการจะย้ายด้วยบุ่ม ^/√/ < />
2. กตบุ่มสีเหลืองที่รีโมทคอนโทรล
3. เคลื่อนย้ายโปรแกรมของที่ต้องการ Arabicไปยังดำเนfteแห่งที่ต้องการย้ายด้วยปุ่ม ^/√/ < / >
4. กตบุ่มสีเหลืองอีกครั้ง

■การข้ามโปรแกรมช่อง

1. เลือกโปรแกรมช่องที่ต้องการจะข้ามด้วยบุ่ม ^/√/ < / >
2. กตบุ่มสีนำเงิน โปรแกรมของที่ต้องการขามจะเป็นสีนำเงิน
3. กตปุ่มสิน้ําเงินซีกรุงจะเป็นการยกเลิกการขามช่อง โปรแกรมช่องที่ถูกข้ามช่องจะไม่สามารถเลือกได้โดยการกดปุ่ม ～/～ หากต้องการเลือกโปรแกรมที่ถูกข้าม สามารถเลือกได้โดยกดปุ่มหมายเลขช่อง โดยตรงหรือ ที่หน้ารายการเมนู แก้ไขโปรแกรมช่องหรือตารางรายการช่อง

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme OK RETURN

①

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme To Set OK RETURN

②

3

4 กดปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง รายการโปรด

การทำงานนี้ทำให้ท่านเลือกช่องที่ท่านชื่นชอบได้โดยตรง โดยการกดช้าที่ปุ่ม FAV เพื่อเลือกโปรแกรมช่องที่ท่านตั้งค่าไว้เป็นรายการที่ท่านชื่นชอบ

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Setup
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Favourite Programme.
3 กตบุ่ม >
4 กตบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนุ ----
5 เลือกโปรแกรมโดยการกดปุ่ม < / > หรือ ปุ่มตัวเลขหมายเลขช่องที่ช่องต่ำกว่าช่อง 10 ให้ด “0” น้ำหน้า เช่น “05” สำหรับช่อง 5
6 หากต้องการเพิ่มรายการอื่น ๆ ทําตาม ข้อ 4 ถึง ข้อ 5 ทานสามารถบันทึกของรายการโปรต์ได้ 8 โปรแกรมช่อง
7 กตปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กตปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme

①

Setup Auto Tuning Manual Tuning Programme Edit Favourite Programme OK RETURN

② ③ ④ ⑤

การเรียกตารางหมายเลขโปรแกรมช่อง

ท่านสามารถตรวจสอบหมายเลขโปรแกรมช่องที่บันทึกอยู่ในหน่วยความจำ โดยแสดงเบ็นตารางหมายเลขโปรแกรมช่อง

■ตารางหมายเลขโปรแกรมช่อง

กดบุ่ม LIST เพื่อแสดงเมนู ตารางแสดงรายการของ (Programme table) ตารางหมาย เลขโปรแกรมของจะแสดงที่จําอภาพ ภายในตารางจะมีจํานวนช่องเพียง 10 ช่องดังรูปด้านล่าง

NOTE

a. ทานสามารถค้นหากหมายเลขโปรแกรมของที่เป็นสีน้ําเงิน ซึ่งหมายเลขโปรแกรมของเหล่านั้นเป็นของที่กำหนดให้ข้ามโดยการตั้งช่องอัตโนมัติ หรือในหมดของการแก้ไขโปรแกรม
b. บางโปรแกรมช่องกับหมายเลขโปรแกรมช่องที่แสดงอยู่ในตาราง หมายเลขโปรแกรมช่อง จะบอกให้ทราบว่าโปรแกรมช่องเหล่านี้เมื่อของสถานี

■ การเลือกหมายเลขโปรแกรมช่องในตารางหมายเลขโปรแกรมช่อง

การเลือกหมายเลขโปรแกรมของสามารถทำโดยกดบุ่ม ^^/√/<>แล้วกดบุ่ม OK เครื่องจะเปลี่ยนไปเลือกหมายเลขโปรแกรมช่องที่เลือก

■ การเปลี่ยนหน้าตารางหมายเลขโปรแกรมช่อง

มีตารางหมายเลขโปรแกรมช่องทั้งหมด 10 ตารางชิ่งบรรจุช่องทั้งหมด 100 ช่อง ให้กดปุ่ม ∧/∨/〈〉 เพื่อทำการเปลี่ยนหน้าตาราง

กดบุ่ม LIST เพื่อกลับสู่การรับชมรายการทางโทรศัศน์ตามปกติ

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

MPLINK

การทำงานนี้รองรับเฉพาะอุปกรณ์ที่มีเครื่องหมายนี้เท่านั้น โปรดตรวจสอบเครื่องหมายนี้จากอุปกรณ์ของท่าน

การทำงานของ simplink สามารถทำให้ทานควบคุมการทำงานของอุปกรณ์ทางด้านภาพและเสียงผ่านทางสาย HDMI โดยไม่ต้องต่ออุปกรณ์เสริมพิเศษอื่นใดและการปรับแต่งเพิ่มเติม

หากไมต้องการใช้ SIMPLINK ให้เลือก "Off"

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/ ∨ เลื้อกรายการเมนู Option
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู SIMPLINK.
3 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/ ∨ เลือก On (เปิด) Off. (ปิด)
4 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

①

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset ✓ Off On ▲▼ OK RETURN

② ③

การทำงานของ SIMPLINK

การควบคุม

ท่านสามารถควบคุมเครื่องเล่นภาพและเสียงได้จากปุ่ม ^/√/ < / > , OK, ▶, ■, 11 ◀◀ และ ▶▶ (ปุ่ม ◎ ไม่ใช้งาน)

จ่ายต่อการใช้

หลังจากเชื่อมต่ออุปกรณ์ภาพและเสียงแล้วพร้อมทำงานได้เลย ท่านไม่ต้องปรับแต่งเพิ่มเติม

เลือกอุปกรณ์ภาพและเสียง

สามารถเลือกที่จะควบคุมหรือใช้งานอุปกรณ์ภาพและเสียงที่เชื่อมต่ออยู่ได้

การปิดเครื่อง

เมื่อปิดเครื่องรับโทรศัศน์อุปกรณ์ภาพและเสียงที่ต่อกับเครื่องรับโทรศัศน์จะปิดไปพร้อมกัน

สลับปรับเสียงออกจากเครื่อง

สามารถปรับเปลี่ยนการส่งสัญญาณเสียงในแบบต่าง ๆ ออกจากเครื่องได้อย่างง่ายตาย

* รูปกรณภาพและเสียงที่ตอดวยสาย HDMI แต่ไมรองรับการทำงานของ SIMPLINK ไมสามารถใช้งานหน้าที่ต่าง ๆ ที่กล่าวมาได้

รายการเมนู SIMPLINK

กตบุ่ม ^/∨/ < / > และ OK เพื่อควบคุม SIMPLINK

TV viewing : สลับกลับไปรับชมรายการก่อนหน้า
② DISC playback : เลือกเลนแผนเสียง ในกรณีที่เครื่องเลนมีหลายแผน จะแสดงที่ด้านลางของจอภาพ
3 VCR playback : เลือกและควบคุมเครื่องเล่น วีซีอาร์
4 HDD Recordings playback : เลือกเล่นและควบคุมเครื่องบันทึกวีดีโอบันทึกลงอาร์ดติสก

SIMPLINK TV DISC VCR HDD Recorder SPEAKER TV Speaker ▲▼ OK เลือกอุปกรณ์ เมื่ออุปกรณ์ไม่มี การเชื่อมต่อ (สีเทา) เมื่ออุปกรณ์มีการ เชื่อมต่อ(สว่าง)

5 Audio Out to Home theater/Audio Out to TV :

เลือกโฮมเอียเตอร์ หรือลำโพงภายในเครื่อง

NOTE

▶ เซ่อมต่อ HDMI/DVI INหรือ HDMI IN กับเครื่องรับโทรทัศน์ที่ด้านหลังของเครื่องกับเครื่องที่สนับสนุน Simplink
หลังจากเชื่อมต่อสายสัญญาณ HDMI และนั้น ใหเชื่อมต่อสัญญาณเสียงจากเครื่องรับโทรศัศน์ไปยังเครื่องเลนจากจุดเชื่อมต่อ AUDIO IN กับ VARIABLE AUDIO OUT ของเครื่องรับโทรศัศน์
▶ เมื่อใช้งาน SIMPLINK ให้กดโมดการควบคุมไว้ที่ TV ที่รีโมตคอนโทรล
▶ เมื่อเลือกการใช้งานโดยกดบุ่ม INPUT ที่รั่งไมตคอนโทรล เมื่อทานตองการหยุดการทํางานโดยใช้ SIMPLINK.
▶ เมื่อทานเลือกที่อุปกรณ์ไปเป็นโฮมเอียเตอร์ ลำโพงจะเปลี่ยนเป็นลำโพงของโฮมเอียเตอร์โดยอัตโนมัติ (HT speaker).

การรับชมโทรศัศน์ / การควบคุมโปรแกรมช่อง

การล้อคุ่มทด

ท่านสามารถยกเลิกการทำงานของสวิตช์ด้านหน้า เพื่อป้องกันไม่ให้ผู้อื่นมาใช้เครื่องท่านได้ โดยสามารถควบคุมได้เพียงรีโมตคอนโทรศั่นนั้น

1 กตบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/ √ เลือกรายการเมนู Option
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Key Lock.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧/ ∨ เลือก On (เปิด) Off (ปิด)
4 circuitบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ circuitบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

1

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset ✓ Off On OK RETURN

② ③

NOTE

▶หากปิดครื่องในขณะที่ล้อคุ่มกด ให้กดปุ่ม Ⓕ / I. INPUT, P ▲ / ▼ (P ∧/√) ที่เครื่อง หรือปุ่ม POWER, INPUT, TV, P ∧/√ หรือปุ่มตัวเลขที่ร์โมตคอนโทรล
▶ ในขณะที่ล้อดบุ่มที่เครื่องนั้น หากมีการกดบุ่มใด ๆ ที่เครื่องจะมีสัญลักษณ์ 'Key Lock On' แสดงที่หน้าจอ

AV MODE

ท่านสามารถปรับแต่งภาพและเสียงในขณะที่ท่านเชื่อมตอกับอุปกรณ์ภาพและเสียงภายนอกได้

graph TD
    A["Game"] --> B["Cinema"]
    B --> C["Sport"]
    A -->|↑| A
    B -->|↓| B

1 กตบุ่ม AV MODE ช้าฯ เพื่อเลือก การปรับภาพตามที่ต้องการ

• เมื่อท่านเลือก Cinema ใน โหมด AV ระบบจะทำการปรับแต่งภาพและเสียงไปพร้อมกัน โดยอัตโนมัติ
• ถ้า เลือก "Off" สถานะภาพจะคงที่ไว้ที่ท่านเลือก

2 circuitุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่การรับชมปกติ

การควบคุมภาพ การรับชมภาพช้อนภาพ

PIP สามารถทำให้นรับชมภาพ ได้ 2 ภาพพร้อม กัน โดยมีภาพเล็กซ่อนกับภาพใหญ่ PIP สามารถใช้ได้กับ DVD Component, RGB, HDMI (แต่ไม่สามารถปรับความละเอียดของ 480i/576i ไต)

*สำหรับรุ่น Full HD สามารถ รองรับ TV,AV1,AV2

PIP PIP PIP Input PIP PR PIP Size PIP Position PIP TV C 07 7 Small RETURN

การรับชม PIP / สองหน้าต่าง

กดบุ่ม PIP เพื่อเปิดการทำงานของ PIP กด ∧/∨/</ > จะเป็นการเลือกการทำงานในแบบต่าง ๆ ดังแสดงไว้ด้านล่าง

graph LR
    A["PIP Mode"] --> B["DW1 Mode"]
    B --> C["DW2 Mode"]
    D["PIP Off"] --> A
    E["PIP Off"] --> B
    F["PIP Off"] --> C

การเลือกโปรแกรมช่องของภาพช้อน

กดบุ่ม PIP และกดบุ่ม ^/√/ < / > เพื่อเลือกช่องสถานีของภาพย่อย หมายเลของ printingกรรมช่องจะแสดงอยู่ดานลางของหมายเลขอ printingกรรมช่องของภาพหลัก

การเลือกอินผุตให้กับภาพย่อย

กตบุ่ม PIP และใช้บุ่ม ^/√/< /> เพื่อเลือกอินพุตให้กับภาพย่อย (สามารถเลือก TV,AV1,AV2)

การปรับขนาดให้กับ图案ย่อย(เฉพาะโหมด PIP)

กตบุ่ม PIP และกตบุ่ม ^/∨/〈〉 เพื่อปรับขนาดของภาพช้อน

Moving the Sub Picture (PIP mode only)

กตบุ่ม PIP และกตบุ่ม ^/√/ < / > เพื่อเคลื่อนย้ายตําแหน่งของภาพช้อน

การปรับรูปแบบการแสดงภาพ

ท่านสามารถเลือกรับชมภาพได้ในแบบต่าง ๆ มากมายเพื่อความเหมาะสมในการรับชม

16:9, Original, 4:3, 14:9, และ Zoom1/2 and Just Scan.

Just Scan สามารถใช้ได้ในการเชื่อมต่อกับสัญญาณภาพต่อไปนี้:

Component (720p/1080i/1080p), HDMI (720p/1080i/1080p)

หากมีการเปิดภาพนิ่งค้างไว้เป็นเวลานาน ภาพที่เปิดไว้นั้นอาจยังปรากฏอยู่ลาง ๆ

ชั่วระยะหนึ่งเมื่อมีการเปลี่ยนภาพเป็นภาพอื่น

ท่านสามารถขยายอัตราส่วนของภาพได้โดยกดบุ่ม^

หากเกิดบัญหาในการปรับภาพเต็มจอ ควรหลักเลี่ยงและเปลี่ยนไปใช้รูปแบบภาพแบบอื่น

สามารถใช้งานได้ตั้งตัวอย่างด้านล่างนี้

กดบุ่ม Aspect Ratio เพื่อเลือกการปรับแตงรูปแบบภาพ ทานสามารถปรับแต่งการปรับแตงรูปแบบภาพได้จากเมนู Picture

• 16:9

การรับชมภาพในแบบอัตราส่วน 16 ต่อ 9 Wide Screen

• Original

รับชมภาพแบบไม่มีการปรับแต่งขนาดของภาพ ลักษณะภาพเป็นแบบตั้งเติม

• 4:3

การรับชมภาพแบบต้นซุบั้นอัตราส่วน 4 ต่อ 3 จะปรากฏแบบสีเทาตําทั้ง 2 ข้างของภาพ

• 14:9

การรับชมภาพในแบบอัตราสวน 14 ต่อ 9 ซึ่งมีขนาดไกลเคียงกับอัตราส่วนปกติ 4 ต่อ 3 โดยมีการขยายขอบทั้ง 2 ด้านออก

การควบคุมภาพ

Zoom1

เป็นการขยายภาพให้มีขนาดใหญ่ โดยด้านบน ของภาพกับด้านล่าง จะล้นเลยออกนอกจอภาพ จนมองไม่เห็น

Zoom2

ขยายภาพโดยที่อัตราส่วนภาพยังคงสภาพคงที่

Just Scan

รับชมภาพความละเอียดสูง โดยไม่สูญเสียความ ละเอียดของภาพ จากต้นฉบับ

NOTE

* ท่านสามารถเลือกอัตราส่วนภาพ 4 ต่อ 3 , 16 ต่อ 9(wide) เฉพาะ RGB(PC) , HDMI เท่านั้น
* ในโหมด HDMI/Component(720p ขึ้นไป) สามารถใช้งาน Just Scan ได้

การปรับแต่งภาพ

รูปแบบภาพ

ลักษณะของภาพนั้นช่วยให้ท่านได้รับชมภาพที่เหมาะสมในการชมรายการต่าง ๆ หรือแก้ไขภาพจากสัญญาณที่ผิดปกติ

เป็นลักษณะภาพที่มีการปรับแต่งมา อย่างดีจากโรงงานเป็นค่ามาตรฐานซึ่งไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้

Intelligent Sensor เป็นการปรับแต่งภาพตามสภาพแวดล้อม โดยอัตโนมัติ (มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)

Cable สามารถใช้ได้กับ AV1,AV2

1 circuit Management และ circuit ≠/√ เลือกรายการเมลู Picture
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/∨ เลือกรายการเมนู Picture Mode.
3 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/√ เพื่อเลือกรูปแบบตามที่ต้องการ Cable (เฉพาะบางรุ่น), Intelligent Sensor(เฉพาะบางรุ่น) Vivid, Standard, Cinema, Sport, Game, User1 หรือ User2.
4 กดปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหนา

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen ✓ Cable Intelligent Sensor Vivid Standard Cinema Sport Game User1 User2 OK RETURN

② ③

การควบคุมภาพ

โนส้อตโนมติ (Warm/Medium/Cool)

ท่านสามารถเลือกสถานะของสี(โทนสี)ที่ปรากฏนจอภาพได้ตามต้องการ

ค่าเริ่มต้นจากโรงงานเลือกที่ Cool

ใช้งานได้มือเลือก"User1/2" ในเมนู Picture Mode.

1 กดปุ่ม MENU แล้วกดปุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Picture
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Colour Temperature.
3 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ √ เลือกลักษณะสี Cool, Medium, Warm หรือ User.
4 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการมนุก่อนหนา

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen ✓ Cool Medium Warm User OK RETURN

② ③

การปรับแต่งภาพด้วยตนเอง

การปรับแต่งภาพโดยผู้ใช้

Backlight ปรับความสว่างของจอแอลชีดี

Contrast ปรับสมดุลระหว่างความสว่างกับความมีตของภาพ

Brightness ปรับเพิ่มหรือลดของแสงสีขาวภายในภาพ

Colour ปรับความเขมของทุกสี

Sharpness ปรับความคมชัดของขอบภาพระหว่างบริเวณสีดำเนําและสี่ขาว

ของภาพ ความนุมนวลของภาพ

Tint ปรับความสมดุลของสีเขียวและสีแดงในภาพ

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ∧/∨ เลือกรายการเมนู Picture
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Picture Mode.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู User1 หรือ User2.
4 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการที่ต้องการปรับภาพตามความต้องการ(Backlight(LCD TV), Contrast, Brightness, Colour, Sharpness หรือ Tint).
5 กตบุ่ม < / > ปรับแต่งลักษณะภาพที่เราต้องการ
6 icosตุ้ม MENU เพอกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ icosตุ้ม RETURN เพอกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

NOTE

▶ ทานไมสามารถปรับแต่ง สี ความคมชัด และ ทินท์ได้ ในการตอกับเครื่องคอมพิวเตอร์

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen Cable Intelligent Sensor Vivid Standard Cinema Sport Game User1 User2 OK RETURN

② ③

User1 Backlight 100 Contrast 100 ▶ Brightness $0 Colour $0 Sharpness $0 Tint 0 OK RETURN

4 5

การควบคุมภาพ

โทนสี – ปรับโดยผู้ใช้งาน

ปรับแต่งสีแดง สีเขียว สีน้ำเงินตามความต้องการ

ใช้งานได้เมื่อเลือก "User1/2" ในเมนู Picture mode

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Picture
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ ∨ เลื้อกรายการเมนู Colour Temperature.
3 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู User.
4 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ^/√ เลือกรายการที่ต้องการปรับภาพ Red, Green หรือ Blue.
5 กตบุ่ม < / > ปรับแต่งลักษณะภาพที่ต้องการ
6 กดปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen Cool Medium Warm ✓ User OK RETURN

② ③

User Red +30▶ Green 0 Blue 0 OK RETURN

45

XD - เทคโนโลยี่เพิ่มประสิทธิภาพการแสดงภาพ

XD คือ เทคโนยีการประมวลผลภาพที่มีคุณภาพสูง จากแอลจี เพื่อแสดงภาพ คุณภาพสูง (HD) ในระบบดิจิตอล ทำให้ภาพที่ได้ตูสมจริง เมื่อสัญญาณภาพ มาจากแหล่งจาย รายละเอียดสูงหรือ HD (High - Definition)

ไม่สามารถทำงานได้เมื่อต่อกับคอมพิวเตอร์(RGB-PC)

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Picture
2 กดบุ่ม >แล้วกดบุ่ม ^/∨ เลือกรายการเมนู XD.
3 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Auto (ปรับอัตโนมัติ) Manual. (ปรับเอง)
4 Press the MENU button to return to normal TV viewing. Press the RETURN button to move to the previous menu screen.

- เลือกปรับเอง

เมนูนี้จะปรากฏเมื่อเลือก User1 หรือ User2 ในเมนู Mode.

1 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู XD Contrast, XD Colour หรือ XD NR.
2 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ^/√ เลือกรายการมนุ Off, (ปิด) Low หรือ High. หรือเลือก Off, Low, High, Adaptive เฉพาะ XD NR
3 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับไปสู่เมนูก่อนหน้า

■ XD Contrast : เพิ่มความเข้มของภาพอัตโนมัติตาม แสงสะทอน
■ XD Colour : ปรับสีของภาพโดยอัตโนมัติให้ไกลเคียง กับสีสันของธรรมชาติที่สุด
■ XD NR : กำหนดสัญญาณรบกวน โดยไม่ทำให้ภาพเกิดความเสียหาย (เฉพาะการต่ออุปกรณ์บางชนิดเท่านั้น)

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen ✓ Auto Manual OK RETURN

② ③

Manual XD Contrast XD Colour XD NR Off Low High OK RETURN

① ②

การควบคุมภาพ

ADVANCED - GAMMA

High gamma ภาพที่แสดงจะออกจะค่อนข้างขาว Low gamma ภาพที่แสดงออกจะมีความเข้มเพิ่มมากขึ้น

*ไม่สามารถใช้กับ การต่อ RGB[PC] ได้

1 กดปุ่ม MENU แล้วกดปุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Picture
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧ / ∨ เลือกรายการเมนู Advanced.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู Gamma.
4 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ∧/ √ เลือกรายการเมนู Low, Medium หรือ High.
5 circuitปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ circuitปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set OK RETURN

② ③

Advanced Gamma ✓ Low Film Mode Medium Black Level High OK RETURN

④

ADVANCED - FILM MODE/REAL CINEMA

ปรับแต่งภาพเพื่อการรับชมภาพยนตร์ โดยเฉพาะ ใช้ได้เฉพาะรุ่นเท่านั้น

ใช้ได้กับ อนาคตอกที่วี,AV,S-Video และ Component 480i/576i

In HDMI mode(1080p 24Hz). (42/47/52LG7** only)

Screen	TruMotion	Real Cinema
5:5 Pull-Down	Off	On

TV POWER HPU STB DVD Q MSCI MENU DISPLAY OK RETURN X STUDIO AV NODE

Picture Picture Mode Colour Temperature XO Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

D

ใช้ได้กับ 容纳ล้อกที่วี,AV,S-Video และ Component 480i/576i

1 กตบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/∨ เลือกรายการเมนู Picture
2 กดบุ่ม >แล้วกดบุ่ม ∧/∨ เลือกรายการเมนู Advanced.
3 circuitุ่ม >แล้ว circuitุ่ม ∧/∨ เลือกรายการเมนู Film Mode. หรือ Real Cinema (42/47/52LG7** only)
4 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู On Off. หรือ
5 店铺บุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ 店铺บุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหนา

Picture Picture Mode Colour Temperature XO Advanced To Set Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

1

23

Advanced Gamma Film Mode Black Level Eye Care Off On OK RETURN

4

(42/47/52LG7** only)

Advanced Gamma Real Cinema Black Level Eye Care TruMotion Off On OK RETURN

4

การควบคุมภาพ

ADVANCED - BLACK(DARKNESS) LEVEL

ขณะที่ชมภาพยนต์จะช่วยให้ได้รับชมภาพได้ชัดเจนขึ้นโดยการปรับระดับสีดำเนื่อความสว่างของภาพให้ดีขึ้นตามความต้องการ

รองรับการทำงานในโหมด AV(NTSC-M), S-Video(NTSC-M,NTSC 4.43) หรือ Component, HDMI ตามความต้องการ

1 กตปุ่ม MENU และกตปุ่ม ^/∨ เลือกรายการเมนู Picture

2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^ / ∨ เลือกรายการเมนู Advanced.

3 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Black Level.

4 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Low (ต่ํา) หรือ High. (สูง)

■ Low : เงาสะท้อนที่ภาพมีดลง
■ High : เงาสะทอนที่ภาพสว่างขึ้น

5 กดปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูกอนหน้า

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set OK RETURN

② ③

Advanced Gamma Film Mode Black Level ✓ Low High OK RETURN

④

ADVANCED - Eye Care (เฉพาะแอลซีดี)

การทำงานนี้มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น

*ช่วยให้ปรับความสว่างของจอภาพเพื่อกนอมสายตา และป้องกันแสงจําจนเกินไป

* รุ่น 22LG30*** ไม่สามารถใช้งานได้

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Picture
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧ / ∨ เลือกรายการเมนู Advanced.
3 กตปุ่ม > แล้วกตปุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Eye Care.
4 lacks you ^1 to ^2 on your phone. On (เปิด) หรือ Off. (ปิด)
5 กตบุ่ม MENU เพอกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กตบุ่ม RETURN เพอกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

①

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set OK RETURN

② ③

Advanced Gamma Film Mode Black Level Eye Care ✓ Off On

④

การควบคุมภาพ

ADVANCED - TRUMOTION

(42/47/52LG7*** only)

Trumotion ของ LG จะช่วยปรับแต่งการแสดงภาพให้ ขัดเจน แม้ภาพที่มีการเคลื่อนไหว อย่างรวดเร็ว จาก สัญญาณภาพที่มีการเคลื่อนที่หรือ ภาพจากภาพยนตร์ (ไม่สนับสนุนการทำงาน จาก RGB-PC และ HDMI-PC) *Low : ปรับภาพให้มีความนุ่มนวล ในการใช้งานปกติทั่วไป *High : ปรับภาพให้มีความนุ่มนวลเพิ่มมากขึ้น *Off : ปิดการทำงาน ของ Trumotion เมื่อปรับใช้งานแล้วมีสัญญาณ ระบบ

TRUMOTION DEMO (42/47/52LG7\*\*\* only)

แสดงตัวอย่างการเปิดใช้งาน Trumotion กับการใช้งานปกติ ไม่สามารถใช้งานได้ในโหมด RGB/HDMI-PC

*หากเปิดใช้งาน "Trumotion" อาจทำให้เกิดสัญญาณ regul้วนได้ *หากพบสัญญาณ regul้วนที่หน้าจอของท่าน ควรปิด การทำงานของ "Trumotion"

ตั้งค่าเดิมจากโรงงาน

PICTURE RESET

ปรับค่าที่ปรับแต่งไว้กลับมาใช้ค่ามาตรฐานที่ปรับแต่งจากโรงงาน

1 circuit Management และ circuit ∧/√ เลือกรายการเมือง Picture
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Picture Reset.
3 กตบุ่ม > เพื่อเริ่มปรับค่ากลับสู่ค่าที่ตั้งมาจากโรงงาน
4 circuit Management เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ circuit RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Advanced Gamma Real Cinema Black Level Eye Care TruMotion ▶ Off Low High ▲▼ ▶ OK RETURN

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen TruMotion Demo ▶ To Start OK RETURN

• TruMotion Demo
  

Black and white photo of a butterfly with visible wing patterns, labeled 'TrueMotion Demo On' and 'TrueMotion Demo Off' (no other text or symbols)

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen OK RETURN

1

Picture Picture Mode Colour Temperature XD Advanced Aspect Ratio Picture Reset Screen To Set OK RETURN

② ③

ระบรักษาจอาณา

(ISM : Image Sticking Minimization)

เฉพาะพลาสม่ทวีเท่านั้น

หากภาพมีการหยุดนิ่งเนื่องการใช้งานเครื่องคอมพิวเตอร์หรือวิตโอเกมส์เป็นเวลานานจะทำให้จอภาพเกิดการเสียหายใต้

White Wash

ภาพที่หน้าจะเป็นสีขาวทั้งหมดเพื่อทำการล้างหน้าจอ

Orbiter

เพื่อบ้องกันอาการภาพค้างเป็นเวลานาน ภาพจะมีการเคลื่อนไหวทุก 2 นาที

Inversion

เมื่อมีการเลือกใช้เมนูนี้ ภาพจะมีการสลับสี่ทุก 30 นาที

1 กดปุ่ม MENU แล้วกดปุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Option
2 กดปุ่ม > แล้วกตปุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู ISM Method.
3 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ^/√ เล็อก Normal, White Wash, Orbiter หรือ Inversion. หากไม่ต้องการเปิดการท่างานนี้ควรปรับไว้ที่ Normal.
4 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการมนูก่อนหน้า

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

①

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset Normal White Wash Orbiter Inversion OK RETURN

② ③

การควบคุมภาพ

ระบบประหยุดพลังงาน

(สำหรับปลาสมาชิกวี)

ท่านสามารถเปิดการทำงานเพื่อลดการใช้พลังงานของเครื่องได้ การทำงานนี้ไม่สนับสนุนในรุ่นของ LCD TV

1 icosต์ม MENU แล้วicosต์ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Option
2 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Power Saving.
3 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/∨ เลือกปรับระดับของการ ประหยัดพลังงาน
4 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

POWER INDICATOR

(สำหรับแอลที่วีเท่านั้น) ปรับรูปแบบความสว่างของ LED ที่แสดงในขณะที่เปิดเครื่อง

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู Option
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Power Indicator.
3 กดปุ่ม >แล้วกดปุ่ม ^/√ เลื้อกระหว่างรายการเมนู Standby Light หรือ Power Light.
4 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ∧ / ∨ เลือกรายการเมนู On (เปิด) Off (ปิด)
5 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

①

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset ✓ Level 0 Level 1 Level 2 Level 3 Level 4

▲▼ ◀▶ OK RETURN

② ③

LCD TV models Option Language SIMPLINK Key Lock Set ID Power Indicator Factory Reset

①

Option Language SIMPLINK Key Lock Set ID Power Indicator Factory Reset To set

▲▼ ◀▶ OK RETURN
23

ตั้งค่าเดิมจากโรงงาน

ปรับค่าที่ปรับแต่งไว้กลับมาใช้ค่ามาตรฐานที่ปรับแต่งจากโรงงาน

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Option
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Factory Reset.
3 กตปุ่ม > และกดปุ่ม < / > เพื่อเลือก YES ปรับค่ากลับ สู่คาที่ตั้งมาจากโรงงาน
4 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset

①

Option Language SIMPLINK Key Lock ISM Method Power Saving Set ID Factory Reset To set OK RETURN

② ③

การควบคุมเสียงและภาษา

การควบคุมระดับเสียงอัตโนมิต

ระบบ เอวีแอล (AVL: Automatic Volume leveler) เป็นระบบอัตโนมติที่ทำการปรับเสียงให้มีระดับเท่ากันในระหว่างการเปลี่ยนช่องสถานี

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Audio
2 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ ∨ เลื้อกรายการเมนู Auto Volume.
3 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ∧/∨ เลือกรายการ On (เปิด) Off. (ปิด)
4 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out OK RETURN

①

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out ✓ Off On OK RETURN

② ③

รูปแบบเสียง

ท่านสามารถเลือกรูปแบบเสียงต่าง ๆ ที่ได้ปรับแต่งไว้แล้ว เช่น SRS TSXT,

Clear Voice, Standard, Music, Cinema หรือ Sports, และคุณยัง

สามารถปรับความถึงเสียงใดเองอีกดวย

ระบบสถานะเสียงจะทำให้เพลิดเพลินกับการรับพังเสียงโดยที่ไม่ต้องปรับแต่งเพิ่มเติม

SRS TSXT, Clear Voice, Standard, Music, Cinema หรือ Sports ได้รับ

การปรับแต่งมาอย่างดีแล้ว ไม่สามารถปรับเปลี่ยนได้

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out OK RETURN

①

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out SRS TSXT Clear Voice Standard Music Cinema Sport Game User OK RETURN

② ③

1 กดปุ่ม MENU แล้วกดปุ่ม ^/√ เลื้อกรายการเมนู Audio
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧/∨ เลือกรายการเมนู Sound Mode.
3 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ^/√ เลือกรูปแบบเสียง SRS TSXT, Clear Voice, Standard, Music, Cinema, Sport, Game หรือ User.
4 กดปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

การควบคุมเสียงและภาษา รูปแบบเสียง-ปรับแต่งเอง

สามารถปรับเสียงได้ตามความพอใจ

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Audio
2 circuitุ่ม > แล้ว circuitุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Sound Mode.
3 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู User.
4 กตบุ่ม >
5 เลือกความถี่ของเสียงที่ต้องการปรับด้วยปุ่ม < / > ปรับระดับความถี่ของเสียงตามความต้องการด้วยปุ่ม ^ / √
6 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการมนูกอนหน้า

Audio Sound Mode Auto Volume Balance TV Speaker Audio Out

①

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out SRS TSXT Clear Voice Standard Music Cinema Sport Game ✓ User OK RETURN

② ③ ④

5

การปรับสมดุลเสียง(ช้าย-ขวา)

ท่านสามารถปรับระดับเสียงของลำโพงช้ายหรือขวาได้

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Audio
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Balance.
3 กลปุ่ม > แล้วกดปุ่ม < / > เพื่อปรับความสมดุลของระดับเสียงของลำโพง
4 กดบุ่ม MENU เพอกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพอกลับสู่รายการมนุก่อนหน้า

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out OK RETURN

①

Audio Sound Mode Auto Volume Balance R15 TV Speaker Audio Out OK RETURN

② ③

การควบคุมเสียงและภาษา เปิด/ปิดลำโพงของเครื่อง

ท่านสามารถปรับแต่งลำโพงภายในเครื่องได้

ในโหมด AV, Component, RGB(PC), RGB(PC) และ HDMI สามารถเปิดรับฟังเสียงได้โดยไม่ต้องมีสัญญาณภาพ

หากท่านต้องการใช้อุปกรณ์ขยายเสียงเสียงภายนอก ควรปิดลําโพงภายในก่อน

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Audio
2 กตบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ∧/ √ เลือกรายการเมนู TV Speaker.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧/ ∨ เลือก On (เปิด) Off.(ปิด)
4 กตบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กตบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out OK RETURN

1

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker ✓ Off Audio Out On OK RETURN

② ③

เลือกรูปแบบการส่งออกสัญญาณเสียง

เลือกรุปแบบการส่งสัญญาณเสียงออกไปยังอุปกรณ์ภายนอก ระหว่าง Monitor Out และ Variable out

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการมนู Audio
2 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ^/ ∨ เลือกรายการเมนู Audio Out.
3 g_d p_u > แล้วกต p_u ∧/ ∨ เพื่อเลือกระหว่าง Monitor Out หรือ Variable Out.
4 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูกอนหน้า

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out OK RETURN

①

Audio Sound Mode Auto Volume Balance 0 TV Speaker Audio Out ▼ ✓ Monitor Out Variable Out OK RETURN

② ③

การควบคุมเสียงและภาษา

I/II

การรับเสียงงะบบ Stereo Ⅱa: Dual

เมื่อเปลี่ยนโปรแกรมช่อง ข้อมูลของระบบการรับเสียงจะปรากฏ หลังจาก หมายเลขและชื่อโปรแกรมช่อง

1 icosquim Q.MENU ที่ไมตคอนโทรแล้วกตปุ่ม ∧/ ∨ เลือก Multi Audio

2 กดปุ่ม < / > เพื่อเลือกรับระบบเสียงตามความต้องการ หากเสียงที่ได้รับไม่ชัดเจน ให้เปลี่ยน เป็นระบบเสียงอื่น ๆ

ระบบเสียง	การแสดงผลบนหนาจ๊อ
Mono	MONO
Stereo	STEREO
Dual	DUAL I, DUAL II, DUAL I+II

การรับเสียงแบบโมโน

ในกรณีที่การรับสัญญาณเสียงระบบステอริโอคุณภาพสัญญาณที่รับนั้นไม่ชัดเจน ท่านสามารถเปลี่ยนมาใช้ระบบเสียงแบบโมโนได้โดยการกดปุ่ม I/II 2 ครั้ง, เมื่อกด I/II อีก 2 ครั้งก็จะกลับมาเป็นระบบเสียง ステอริโอเหมือนเติม

การเลือกรับระบบเสียง 2 ภาษา

ทานสามารถรับระบบเสียง 2 ภาษาไต ทานสามารถเลือก DUAL I, DUAL II หรือ DUAL I+II โดย การกดปุ่ม I/II ข้า ๆ เพื่อเลือก

DUAL I สงภาษาที่หนึ่งออกลำโพง DUAL II สงภาษาที่สองออกลำโพง DUAL I+II สงภาษาแยกกันออกสู่ลำโพงแต่ละข้าง

การรับเสียงระบบ NICAM

(Near Instantaneous Companding Audio Multiplex)

ระบบเสียง NICAM เป็นการส่งสัญญาณเสียงที่มีคุณภาพสูงในระบบติจิตอล สามารถเลือกรับฟังระบบเสียง NICAM ได้โดยกดปุ่ม I/II เพื่อเลือก

1 เมื่อรับสัญญาณเป็น โมโน NICAM ท่านสามารถเลือกการรับฟังแบบ NICAM MONO หรือ FM MONO.

2 เมื่อรับสัญญาณเป็น สเตอร์โอ NICAM ท่านสามารถเลือกการรับฟังแบบ NICAM STEREO หรือ FM MONO. หากสัญญาณไม่ชัดเจนให้เลือกสัญญาณ FM MONO.

3 เมื่อรับสัญญาณเป็น NICAM สองภาษา ทานสามารถเลือกการรับพังแบบ NICAM DUAL I, NICAM DUAL II, NICAM DUAL I+II หรือ MONO.

การเลือกสัญญาณเสียง

ใน AV, S-Video, Component, RGB และ HDMI ท่านสามารถเลือกสัญญาณเสี่ยงออกซ้ายหรือขวาของลำโพง โดยการกดปุ่ม I/II

L+R: สัญญาณเสียง audio L ออกลำโพงชาย สัญญาณเสียง audio R ออกลำโพงขวา
L+L: สัญญาณเสียง audio L ออกลำโพงชายและขวา
R+R: สัญญาณเสียง audio R ออกลําโพงชายและขวา

การควบคุมเสียงและภาษา การเลือกภาษาของรายการเมนู

ท่านสามารถเลือกภาษาของรายการเมนูได้ตั้งนี้

1 กตบุ่ม MENU แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Option
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/∨ เลือกรายการเมนู Language.
3 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/√/ < / > เลือกภาษาที่แสดงในรายการเมนู
4 กตบุ่ม OK
5 กดปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

การตั้งนาพิภา

ท่านควรตั้งเวลาให้ถูกต้องก่อนที่ใช้มนูเวลา

หากเวลาที่ท่านตั้งไว้ถูกลบเนื่องจากไฟฟ้าดับหรือการอดปลักเครื่อง ควรตั้งค่าเวลาในม่อธีครั้ง

1 กตบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Time
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/∨ เลือกรายการเมนู Clock.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกปรับหลักชั่วโมง
4 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/√ เลือกปรับหลักนาที
5 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

1

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep --- : -- AM OK RETURN

② ③ ④

การตั้งเวลา

การตั้งเวลาเปิด/ปิดเครื่องอัตโนมิต

การทํางานของเวลาปิดคือจะทำการปิดเครื่องเข้าสู่传统文化ปิดเครื่องชั่วคราวในเวลาที่ตั้งไว้หลังจาก 2 ชั่วโมงที่เครื่องเปิดจากตั้งเวลาเปิด หากไม่มีการกดปุ่มใด ๆ เครื่องกลับสู่ใหมดปิดชั่วคราว

หลังจากทำการตั้งเวลาเปิด/ปิดแล้ว พังก์ชั่นการทำงานนี้จะสามารถทุกวันในเวลาที่ตั้งไว้

หากมีการตั้งเวลา เปิด/ปิด เวลาเดียวกันเครื่องจะเลือกเป็นเวลาบิดท่างานเพียงเวลาเดียว เครื่องจะอยู่ในภาวะปิดชั่วคราว สำหรับการท่างานใน เปิดเครื่องอัตโนมัติ

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เลื้อกรายการเมนู Time
2 กดปุ่ม > แล้วกดปุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู On/Off Time. (เวลาบิด)/(เวลาเปิด) * ปิดการทํางานของเปิด/ปิดอัตโนมัติ เลือก Off.
3 กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม ^/√ เพื่อตั้งช่วโมง
4 กดบุ่ม >แล้วกดบุ่ม ^/√ เพื่อตั้งนาที
5 สำหรับการตั้งเวลาเปิดเท่านั้น Programme กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม^/√ เพื่อเลือกช่อง ในการเปิดเครื่อง Volume กดบุ่ม > แล้วกดบุ่ม^/√ เพื่อเลือกระดับเสียง ในการเปิดเครื่อง
6 กตปุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กตปุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูก่อนหน้า

Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep OFF

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep 6/00 PR 1 Vol. 8 On OK RETURN AM

การตั้งเวลาปิดเครื่อง

(Sleep timer)

ท่านไม่ต้องตอดปลักเครื่อง เครื่องจะทำการปิดเครื่องสู่ใหม่ตบิดเครื่องชั่วคราว อัตโนมติ สามารถตั้งเวลาปิดเครื่องตามที่มีการปรับไว้เป็นมาตรฐาน

1 กดบุ่ม MENU แล้วใช้บุ่ม ^/∨ เลือกรายการเมนู Time
2 กตบุ่ม > แล้วใช้บุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Sleep Timer.
3 กดบุ่ม > แล้วใช้บุ่ม ∧/ ∨ เลือกเวลาในการปิดเครื่อง
4 กดบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ กดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนูกอนหนา

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

①

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep Off

234

NOTE

หลังจากเครื่องเปิดเครื่องอิกครั้ง เวลาที่ตั้งไว้ในการปิดอัตโนมติจะถูกลบ

ปิดเครื่องอัตโนมิต

หากมีการเปิดเครื่องโดยไม่มีสัญญาณ เครื่องจะทำการปิดเครื่องเองหลังจาก 10 นาที

1 กดบุ่ม MENU แล้วกดบุ่ม ^/√ เลือกรายการเมนู Time
2 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ∧/ ∨ เลือกรายการเมนู Auto Sleep.
3 กตบุ่ม > แล้วกตบุ่ม ^/ ∨ เลือก On (เปิด) Off. (ปิด)
4 กตบุ่ม MENU เพื่อกลับสู่การรับชมโทรทัศน์ปกติ กตบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่รายการเมนุก่อนหนา

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep

①

Time Clock Off Time On Time Sleep Timer Auto Sleep ✓ Off On OK RETURN

② ③

การใช้ USB

เซื่อมต่อกับอุปกรณ์ USB

เมื่อเสียบอุปกรณ์ USB กับเครื่องแล้ว จะปรากฏหน้าจอ รายการเมนูให้โดยอัตโนมัติ

1 เซื่อมต่อกับอุปกรณ์ USB โดยเซื่อมต่อที่บริเวณ USB IN ด้านช่างของเครื่อง
2 กตบุ่ม XSTUDIO
3 กตบุ่ม < / > เพื่อเลือก รายการเมนุตามที่ท่านต้องการ
4 กตปุ่ม OK

USBIN IN 3 Memory Stick USB memory stick.

①

② ③

คำแนะนำในการใช้งาน USB

• รองรับ USB แบบเก็บข้อมูลเท่านั้น ไม่รองรับสำหรับกล่อง และโทรศัพท์มือถือ
• ถาเชื่อมต่อ USB ผ่าน USB hub ไม่สามารถใช้งานได้
• ไมรองรับโปรแกรมอัดโนมติของ USB
• ไม่รองรับ USB ที่มีไตรเวอร์ของตัวเอง
• ไนกรณีของ card reader รองรับเฉพาะ USB เพียงอันเดียวเท่านั้น
  -ความเร็วในการใช้งานของ USB ขึ้นอยู่กับอุปกรณ์
  -ขณะที่ใช้งาน USB หมบิดเครื่อง โดยเต็ดขาด เพาะอาจทำใหเกิดความเสี่ยหายกับ อุปกรณ์ USB ไต
• ไมควรใชอุปกรณ USB ที่มีการปองกัน หรือเขารหัสพิเศษไว้ เพาะไมสามารถเปิดไฟลข้อมูลใดแล้วนั้น ยังอาจ ส่งผลทำให้อุปกรณ์ทำงานผิดพลาดได้
• ควรใช้ อุปกรณ์ที่เก็บไฟล์ภาพเสียง หรือภาพยนตร์ที่รองรับเท่านั้น
• ไข USB ที่มีระบบไฟล FAT32 ในการเก็บข้อมูล
• ในกรณีที่ใช้สายเชื่อม ควรใช้สายที่ได้รับการรองรับจากผู้ผลิต อุปกรณ์ USB
  -หากซื้อไฟล์มีความยาวเกินไป จะทำให Killanข้อมูลผิดพลาด หรือ ไมอ่านข้อมูลได
  -ควรสำรองข้อมูลสำคัญในอุปกรณ์ USB ของทาน กอนนำมาใช้งาน
  -หากไฟเตอร์ ใน อุปกรณ์ USB ของทานมีเกินกว่า 1000 ไฟเตอร์ จะไมสารถใช้งานได้
• รองรับเฉพาะ Primary partition เท่านั้น

การใช้งาน USB

PHOTO

รองรับไฟล์รูปภาพ (*.jpg)เท่านั้น ลักษณะของรายการมนูอาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน

รายละเอียดของหนาจอ

① แสดงภาพที่เลือก
- ตั้งเวลาในการแสดงภาพ
พังเพลงขณะที่รับชมภาพ
กลับไปยังโพลเตอร์ก่อนหน้า
5 บุ่มที่ใช้งาน

Photo List Preview JMJ003 1366+764 1/1 List Up Folder KY102 JMJ001 JMJ002 JMJ003 Move OK Move Page RETURN Exit

รายการเมนูสำหรับการรับชมภาพแบบเต็มหน้างอ

ท่านสามารถรับชมภาพแบบเต็มจอได้โดยปรับแต่งได้ดังนี้

1 circuitบุ่ม ^/√ เพื่อเลือกภาพตามที่ต้องการ
2 กตบุ่ม OK หรือ >
3 ภาพที่ถูกเลือกจะแสดงภาพเต็มหน้าจอ

( Rotate ): หมุนภาพ
Prev แสดงภาพกอนหนา
Next แสดงภาพถัดไป
Step หยุตการแสดงภาพ
Hide ขอนรายการเมนุ

■หากต้องการกลับไปยังรายการเมนูให้กดบุ่มใด ๆ ก็ใต้

Black and white photo of a butterfly on a flower petals, no visible text or symbols

4 กตบุ่ม RETURN เพื่อกลับสูการรับชมโทรทัศน์ กตบุ่ม XSTUDIO เพื่อกลับสูรายการเมนู X-STUDIO

อัตราส่วนของภาพจะเปลี่ยนเมื่อรับชมภาพ แบบเต็มจอ

\*การรับชมภาพแบบ slide show

1 กตบุ่ม ^/ ∨ เลือกรูปที่ต้องการ
2 กตบุ่ม < เพื่อเลือก
3 กดปุ่ม OK เพื่อเลือก

Stop : หุยุตการรับชมภาพแบบ slide show
Hide : ซอนรายการเมนู
- กตบุ่ม OK อีกครั้งจะแสดงรายการเมนู

4 กดบุ่ม < เพื่อเลือก

5 กดบุ่ม < / > เพื่อตั้งเวลาในการรับชม slide show

6 กดบุ่ม OK เพื่อบันทึก

7 กดบุ่ม < เพื่อเลือก

8 กตบุ่ม OK เพื่อฟังเพลง ขณะที่รับชมภาพแบบ full screen
9 กตบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่การรับชมโทรทัศน์ปกติ กตบุ่ม XSTUDIO เพื่อกลับสู่ X-Studio

- หากทานกำลังรับชม slide show ครวรกตบุ่ม XSTUDIO หลังจากหยุดการรับชม(บุ่ม STOP)

Photo List Preview M1.003 1/06+700 1/3 LIST Up Filter M1.003 Motion M1.003 M1.003 Move OK Move Page Return Call

V

Close-up of a butterfly on a flower background with a control panel at the bottom (no readable text or symbols)

③

Photo List Preview IM-003 1/66+788 1/1 List Up Folder RPTB2 AGGRT WAVB2 MARCH

④ ⑤ ⑥

Photo List Preview AM003 1146+788 1/1 List Up Folder At 100 JN003 JN003 SARIEE More OK More Pages Edit Tools Help

⑦ ⑧

NOTE

▶ สำหรับรูปแบบ Progressive JPEG ในบางรูปไม่สามารถแสดงผลใต้
หากไม่มีการกดบุ่มใด ภายใน 4 ชั่วโมง เครื่องทำการหยุดแสดงภาพ
ไมสนับสนุนรูปภาพที่มีความละเอียดในแนวทาง 4800
ในขณะที่โหลดภาพ บุ่มบางบุ่มไม่สามารถทำงานได้

การใช้งาน USB

MUSIC

-สามารถ เล่นไฟล์เพลง ชนิด Mp3
-ไฟล์เพลง (*.MP3)ที่มีการป้องกัน ไม่สามารถใช้งานได้
-รูปแบบรายการเมนุอาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน

รายการเมนูที่แสดงหน้าจอ

• เลือนไปยังโพลเตอร์ก่อนหน้า
  2 ลบเพลงทั้งหมด
• บุ่มที่สามารถทำงานได้

Music List Programme Delete All List G 00:00:34 Up Folder KY104 KY10B JM009 JM0010 FAV Edit Out P Move Page RETURN East

a. กตบุ่ม ^/ ∨ เพื่อเลือกเพลงที่ตองการ
b. กตบุ่ม OK เพื่อเล่นเพลงที่ทานเลือก
c. เครื่องจะเล่นเพลงทั้งหมดที่เลือก

2 a. กตบุ่ม ^/√ เพื่อเลือกเพลงที่ต้องการพังจากราย การที่กำลังเล่นอยู

b. circuitุ้ม FAV และ OK เพื่อสร้างรายการเล่นเพลง
- เมื่อกตบุ่ม FAV จะแสดงสัญลักษณ์ และสามารถแก้ใชรายการเล่นเพลงได้
c. ในการสร้างรายการเล่นเพลงทำซ้ำจาก a ถึง b
d. กตบุ่ม < และกตบุ่ม OK เพื่อเล่นเพลงในรายการเล่น
e.สามารถรองรับไฟล์ในรายการเล่นเพลงได้ 30 เพลง

3 ตดบุ่ม RETURN เพื่อกลับสู่การรับชมโทรศัศน์ปกติ และกดบุ่ม XSTUDIO เพื่อกลับสู่รายการเมนู X-Studio

Music List Program List 00:00:34 Up Folder XY164 XY188 JIMX05 Mappa Dinoc Dacets All LAV Edit OK Movie Page Include Exit

=หากไม่มีการกดบุ่มใด ๆ ในขณะที่เล่นเพลง เครื่องจะ แสดงข้อมูลของไฟล์ที่กําลังเล่นอยู่ขณะนั้น เป็นภาพพักหน้าจอ
■ภาพพักหนาจอ (screen Saver) จะช่วยป้องกันจอภาพ จากการ เปิดภาพ ค้าง ๆไว้เป็นเวลานาน
- กตบุ่ม OK, ■. RETURN ภาพพักหน้าจําจะหายไป

0020/0428 Without Me

NOTE

ขณะที่กำลังเล่นเพลง จะแสดง หลังเพลงที่ทำลังเล่น
เพลงที่มีการป้องกันทางต้านลิขสิทธ์จะไม่สามารถเล่นได้ แต่ จะแสดงข้อมูล
▶ ปุ่ม ◀◀,▶▶ ไม่สามารถใช้งานได้
▶เพลงที่ดาวน์โหลดจากอินเตอร์เนต และมีลขสิทธิ ควรตรวจสอบถึงรายละเอียดในการใช้งาน และข้อ
อนุญาติ ต่างๆ ของลิขสิทธิ์
▶ ขณะที่โหลดไฟล์ บางบุ่มอาจไม่สามารถทำงานได้ไฟล์ Mp3 ที่สนับสนุน
Sampling Frequency : 32 \~ 48kHz
Bit rate : 32 \~ 320kbps

MOVIE

-สามารถเล่นไฟล์ภาพยนตร์ที่เป็นไฟล์ Divx ได้
-สามารถเล่นไฟล์ภาพยนตร์ที่อยู่ในโฟลเตอร์ หรือไฟล์ที่ต้องการได้
-ไม่สามารถแก้ไข หรือ ลบไฟล์ได้
-ไฟล์ภาพยนตร์ที่แสดง จะเป็นไฟล์ Divx เทานั้น

รายละเอียดหน้างอ

① เลือนชั้นไฟฟลเตอร์ก่อนหน้า
② บุ่มที่สามารถใช้งานได้

Movie List List Up Folder SAS00004 SAS00005 SAS00006 Move OK Move Page RETURN Exit

การเลื่อนเวลา(TIMESHIFT)

PAUSE & REPLAY OF LIVE TV

*เอพาะรุ่นที่มีคุณสมบตินี้เท่านั้น (PG30 series)

* สัญญลักษณ์ของปุ่มควบคุมที่รีโมตคอนโทรมีลักษณะดังนี้ ^∨<> ▲▼◀▶

• การทำงานนี้จะบันที่กรายการโทรศัศน์ขณะออกอากาศสด และ)nำกลับมาชมอีกครั้ง ไต้ตลอดเวลา
  -ด้วยการเปิดใช้การทำงานนี้ท่านจะไม่พลาดการรับชมรายการที่ท่านชื่นชอบ
  *หากสัญญาณภาพ มีความละเอียดต่ํา หรือ ไม่ชัดเจน จะไม่สามารถใช้งาน Timeshift ได้

1 กตปุ่ม MENU แล้วใช้ปุ่ม ▲ / ▼ เลอกเมนู TIME MACHINE
2 กตปุ่ม ▶ แล้วใช้ปุ่ม ▲ / ▼ เลือกเมนู TimeShift Mode.
3 กตบุ่ม ▶ แล้วใช้บุ่ม ▲ / ▼ เลือก On หรือ Off.
4 กดปุ่ม EXIT เพื่อกลับสู่การรับชมรายการปกติ

TV POWER INPUT STB MENU EXIT LIVE TV TIME SHIFT OK THEMO-RE RELIST AV MODE MARK FAV

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION TIMEShift Mode Record Quality Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DivX Reg. Code USB Backup USB HDD Format Subtitle MENU Pres.

i

TimeShift Mode Record Quality Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DivX Reg. Code USB Backup USB HDD Format Subtitle

② ③

TIME MACHINE

การทำงานของฟังก์ชั่นการเลื่อนเวลา (TIMESHIFT)

[Non-Text]

LIVE 0:49:32

1

หลังจากเลือก TimeShift Mode On, กตบุ่ม OK

■ ในขณะที่พังก์ชั่นการเสื่อนเวลา (timeShift) เริ่มทำงาน แกบสถานะ(progress bar)จะแสดงอยู่ด้านล่างของจอภาพ
■ กตบุ่ม EXIT เพื่อช่อนแบบสถานะ และกดบุ่ม OK เพื่อแสดงแบบสถานะ
- ในขณะที่ฟังก์ชั่นการเลื่อนเวลาทํางาน ไม่สามารถ เปลี่ยนรายการช่องได้

2

เมื่อต้องการออกจากพังก์ชั่นการเลื่อนเวลา เลือกที่รายการเมนู

TIME MACHINE เลือก TimeShift Mode Off.

แกบสถานะคืออะไร

มีหน้าที่บอกถึงรายละเอียดของการทำงานของ TIMEMACHINE รายที่บันทึก และรายการที่ออก อากาศอยู่ระยะของการบันทึก

① สถานะปัจจุบันของสัญญาณภาพ
② เวลาที่บันทึกในปัจจุบัน
③ แบบอกระยะ 15 นาที (ทั้งหมด 1 ชั่วโมง)
4 ระยะของการเลื่อนเวลาปัจจุบัน

NOTE

TIME MACHINE มีหนาที่บันทึกรายการ ต่าง ๆ จากสัญญาณสด ลงสื่อบันทึกข้อมูล(อาร์ติสก์) หรือ STB
เพื่อเป็นการประหยัดเนื้อที่ของอาร์ติดสก์จะไม่บันทึก เมื่อไม่มีสัญญาน (no signal)
ความจุทั้งหมดของฮาร์ตติสก์ 160 GB. 4 GB. สงวนไว้สำหรับฟังก์ชั่นการเลื่อนเวลา
เมื่อเปิดเครื่อง ฮาร์ตดิสก์จะใช้วลา 3 นาทีเพื่อพร้อม ทำงาน
จะไม่สามารถบันที่กรายการที่มีการป้องกันในการ บันทึกหรือการคัดออกได้

เนื่องจากการแปลงสัญญาณจากอนาคตอก เป็น ติจิตอล สัญญาณภาพ อาจเกิดเป็นเส้นเล็ก ๆ ขึ้นที่จ่อภาพ เมื่อสัญญาณภาพ เนื่องจากมีการพยายามลดสัญญาณ ระบบ จากสัญญาณอนาคตอก
▶ เมื่อมีการใช้พังก์ชั่น PIP/DW, POP พังก์ชั่นการ เลื่อนเวลาจะหยุดทำงาน (POP มีเฉพาะบางรุ่นเท่านั้น)
ฟังก์ชั่นการเลื่อนเวลาจะมีผลกระทบ TV, AV1, AV2, Component(480i/480p/576i/720p/1080i)
▶ ฟังก์ชั้นการเลื่อนเวลาไม่สามารถบันทึกเสียงเพียงอย่างเดียวได้

การทำงานของฟังก์ชั่นการเลื่อนเวลา,เล่น (play)

- ขณะที่การเลื่อนเวลาทำงาน สามารถเล่นสัญญาณภาพแบบต่างกันได้

DELAYED -01258 แสดงถึงมีการเล่นสัญญาณภาพที่มีความแตกต่างจากรายการสด(เล่นย้อนหลัง) Play Pause

การใช้รีโมตคอน Lakers

ทานสามารถเลนไปยังDone ที่บันทึกได้ขณะที่กําลังบันที่กรายการโดยใช้โมตคอนโทรล

◀◀ / ▶▶	ขณะกำลังเล่นสัญญาณภาพกดปุ่ม REW(◀◀) ช้า ๆ เพื่อเพิ่มความเร็วในการเล่น ◀◀ ->◀◀◀ ->◀◀◀◀ -◀◀◀◀◀ ->◀◀◀◀◀◀.กดปุ่ม FF(▶▶) ช้า ๆ เพื่อเพิ่มความเร็วในการเล่น ▶▶->▶▶▶ ->▶▶▶▶ ->▶▶▶▶▶ ->▶▶▶▶▶▶.■ กตปุ่มดังกล่าวเป็นการเพิ่มความเร็วในการเล่นภาพย้อนกลับ หรือ เพิ่มความเร็วในการเล่นภาพ
|◀◀ / ▶▶|	กดปุ่ม ▶▶| ข้ามไป 20 วินาที■ กตปุ่ม |◀◀ ย้อนกลับไป 8 วินาที
II	ขณะกำลังเล่นสัญญาณภาพ กตปุ่ม Pause(II)■ภาพจะหยุดชั่วขณะ(ค้างภาพปัจจุบัน)■กดปุ่ม Pause(II) ชั่ว ๆ จะเล่นภาพที่ละภาพ■กดปุ่ม Pause(II) แล้วกดปุ่ม FF(▶▶) จะเป็นการเล่นภาพแบบใสลวโมชั่นและแสดงสัญลักษณ์ ▶▶
◀ / ▶PLAY(▶)	■ เมื่อกดปุ่ม ◀ หรือ ▶ ขณะที่กำลังเล่นสัญญาณภาพ ตัวซึ้นตําแหน่งจะแสดงบนหน้าจอ
	กดปุ่ม PLAY(▶) เพื่อกลับสู่การเล่นสัญญาณภาพแบบปกติ
LIVE TV	กดปุ่ม LIVE TV เพื่อกลับสู่การรับชมสัญญาณรายการสด

TIME MACHINE

การฟอร์แมตหน่วยความจำ(Hard disk)

ลบรายการที่ได้บันทึกไว้และค่าต่างที่ตั้งไว้ทั้งหมด

* สัญญลักษณ์ของบุ่มควบคุมที่รีโมตคอนโทรศัมลักษณะดังนี้ ^∨<> ▲▼◀▶

TV POWER INPUT STB MENU EXIT LIVE TV TIME SHIP7 OK TIME SHIP TIME MODE NEUTrip AV MODE MARK FAV

1 PTSD MENU แล้ว PTSD ▲ / ▼ เลือกรายการเมนู TIME MACHINE
2 กตปุ่ม ▶ แล้วกตปุ่ม ▲ / ▼ เลือกรายการเมนู HDD Format.
3 กตบุ่ม ▶ เพื่อเลือก HDD Format (ฟอร์แมตหน่วยความจำ)

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION Time Shift Mode Record Quality Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DivX Reg. Code USB Backup USB HDD Format Subtitle

1

■หากดบุ่ม▶จะแสดงข้อความตั้งนี้

Do you want to format HDD?

Yes

No

HDD formatting is started

■เมื่อฟอร์แมทเสร็จแล้วจะแสดงข้อความ

HDD formatting is completed.

TimeShift Mode Record Quality Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DivX Reg. Code USB Backup USB HDD Format Subtitle To set

② ③

4 กดปุ่ม EXIT เพื่อกลับสู่การรับชมรายการโทรทัศน์ปกติ

การบันที่กรายการ

-ใช้เพื่อบันที่กรายการที่ท่านรับชมจากหน้าจอปกติ

การบันที่ Nightาล (instant record)

จะบันที่กรายการที่ท่านรับชมอยู่ในบัจจุบันทันที่

1 เลือกโปรแกรมช่องที่ต้องการบันทึก แล้วกดปุ่ม ขณะที่ทำการบันทึกจะปรากฏสัญลักษณ์ * NCOMPUTAL ที่ adeบสถานะ สามารถบันทึกรายการได้มากสุดถึง 2 ชั่วโมง

2 กดปุ่ม ● ถ้าต้องการหยุดการบันที่กรายการ

■ หากดปุ่ม ● เมื่อการบันทึกไม่ถึง 10 วินาที จะปรากฏขอความ Recording is not completed. Recording time must exceed 10 seconds. การบันทึกไม่สำเร็จ， เวลาการบันทึก ต้องเกิน10 วินาที ■ หากดปุ่ม ● เมื่อการบันทึกเกิน 10 วินาที จะปรากฏขอความ Recording is completed. การบันทึกสำเร็จ

3 ท่านสามารถเพิ่ม/ลด เวลาในการบันทึกได้โดยกดปุ่ม ● ขณะกำลังบันทึก หลังจากกดปุ่ม ● สามารถกด ◀ / ▶ เพื่อเพิ่ม/ลด เวลา ในการบันทึก ในการกด ◀ / ▶ แต่ละครั้งจะเป็นการเพิ่ม/ลดเวลา ดังแสดงด้านล่างนี้

+10min -> +20min -> +30min -> +40min -> +50min -> +60min ไม่เปลี่ยนแปลง -10min -> -20min -> -30min -> -40min -> -50min -> -60min

*min (นาที)

TIME MACHINE

เวลาที่เพิ่ม จะรวมเป็นเวลาทั้งหมดที่บันทึก

4 หลังจากปรับเวลาในการบันทึกแล้ว เลือก OK. แบบสถานะจะแสดงดังรูป

เวลาทั้งหมดที่บันทึก RECO2000 เวลาที่กําลังบันทึก

Recording Option Recording time 0:00 1:00-2:00 (0 min Recorded) Set Duration No change OK Cancel Stop Record

■ กดบุ่ม EXIT เพื่อช่อน Dubaiสถานะ กดบุ่ม OK เพื่อแสดง Dubaiสถานะ

5 การบันที่จะหยุดเมื่อบันที่ตามเวลาที่กำหนด หรือกดปุ่ม อย่างไรก็ตาม การทำงานของ การเลื่อนเวลา ยังคงทำงานอยู่

NOTE

▶ขณะที่กำลังบันทึก หาก พื้นที่วางเก็บข้อมูล มีไม่เพียงพอ ระบบ จะทำการหยุดการบันทึกทันที
▶เวลาการบันทึกที่ต่ำกว่า 10 วินาที จะไม่มีการบันทึก
▶เพื่อเป็นการประหยัดพื้นที่เก็บข้อมูล ขณะที่ไม่มี สัญญาณจะไม่มีการบันทึก
▶รายการที่มีระบบป้องการบันทึกไม่สามารถบันทึกได้
▶เวลาที่แสดงอาจมีความแตกต่างไปจากเวลาจริง
▶หากไม่มีสัญญาณ หรือแหล่งข้อมูลแสดงภาพ เวลาที่ แสดงอาจมีความแตกต่างไปจากเวลาจริง

▶ ระบบเลื่อนเวลาไม่สามารถบันที่กรายการที่มีระบบ ป้องกันการบันทึกได้
Stop recording due to copy protection.
▶ เมื่อบันที่จากสัญญาณที่มีคุณภาพต่ํา การบันที่ก ที่ออกมาจะมีคุณภาพ ไปตาม คุณภาพของสัญญาณ
▶ รายการที่บันทึกจะแยกกันตามระบบสัญญาณสี เช่น PAL/NTSC
▶ การบันทึกตัวตนเอง(manual) สามารถบันทึกได้ สูงสุด 4 ชั่วโมง และต่ําสุด 5 นาที

การบันทึกเองโดยผู้ใช้

* ตัญญลักษณ์ของปุ่มควบคุมที่ไมตคอนโทรมีลักษณะต้นั้น ^∨<> ▲▼◀▶

• การทำงานนี้อยู่ในรายการเมนู TIMEMACHINE
• การทำงานนี้ช่วยให้ทานบันที่กรายการและปรับแต่งตามที่ทานต้องการ
• เมื่อบันที่กรายการ จะบันทึกเสียงปกติของเครื่องที่ตั้งไว้

1 กดบุ่ม TIME MACHINE เพื่อแสดงรายการเมนู Home โดยใช้บุ่ม ▲ / ▼ เลือก Manual Record แล้วกดบุ่ม OK หรือ ▶

2 รายการเมนูของ Manual Record ใช้ปุ่ม ▲ / ▼ / ◀ / ▶ เพื่อเลือกหรือปรับแต่ง Input, PR, Date, Time, Duration, Frequency.

▶ Input : เลือกสัญญาณจาก TV, AV1, AV2, Component1, Component2. (480i/576i).
PR: เลือกหรือค้นโปรแกรมช่อง
Date: เลือกวันที่
Time /Duration: เลือกเวลา/ระยะเวลา
▶ Frequency: เลือกความถี่ในการบันทึก

TIME MACHINE Home Free Space 500x 40x 12m 500x 60x 12m Recorded TV Manual Record Schedule List Photo List Music List Movie List TV Menu

Manual Record Input PR Date Time Duration Frequency AVT ... Sun Jan 1 00:03 30Min Once MIME Menu @ Navigation .Modify OK SET Exit

①

3 หลังจากปรับแต่ง Manual Record เรียบร้อยแล้วกดปุ่ม OK

TIME MACHINE

תָרַעְשָׁרָה

* สัญญลักษณ์ของบุ่มควบคุมที่รีโมตคอนโทรมีลักษณะดังนี้ ^∨<> ▲▼◀▶
- ท่านสามารถบันที่กรายการได้ 8 โปรแกรมช่อง ในตารางรายการ
- การทำงานนี้มีใน รายการเมนู TIMEMACHINE

1 กดปุ่ม TIME MACHINE เพื่อแสดงรายการเมนู Home ใช้ปุ่ม ▲ / ▼ เลือก Schedule List แล้วกดปุ่ม OK หรือ ▶
2 รายการเมนูของ Schedule List ใช้ปุ่ม ▲ / ▼ เพื่อเลือกรายการที่บันทึก e.

คุณภาพของภาพ

ไม่สามารถใช้งานได้นในขณะที่กําลังบันที่รายการจากสัญญาณโทรศัศน์ รายการเมนจะปรากฏเมื่อมีสัญญาณโทรศัศน์ หรือสัญญาณภายนอก

1 กตบุ่ม MENU แล้วใช้บุ่ม ▲ / ▼ เพื่อเลือกรายการเมนู TIME MACHINE
2 กตบุ่ม ▶แล้วใช้บุ่ม ▲ / ▼ เพื่อเลือก Record Quality.
3 กดปุ่ม ▶แล้วใช้ปุ่ม ▲ / ▼ เพื่อเลือกคุณภาพของภาพ High (คุณภาพสูง) หรือ Normal. (ปกติ)
4 กดบุ่ม EXIT เพื่อกลับสู่การรับชมรายการโทรศัศน์ปกติ

TIME MACHINE Home Free Space 40h 12m 60h 52m Recorded TV Manual Record Schedule List Photo List Music List Movie List TV Menu

Schedule List AV1 Thu. Jun 14 10:20-10:50 (30Min) Thu. Jun 14 10:18 Input Date Time Duration Frequency AV1 Thu. Jun 14 10:20 30 min Once AV1 Thu. Jun 14 11:12 30 min Once

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION THE MACHINE- MENU Prex TimeShift Mode Record Quality Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DivX Reg. Code USB Backup USB HDD Format Subtitle

TimeShift Mode Record Quality ▶ High Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DivX Reg. Code USB Backup USB HDD Format Subtitle

② ③

การใช้ USB

ข้อแนะนําการใช้งาน USB

▶ อุปกรณ์ USB ที่สามารถใช้งานได้ต้องเป็นอุปกรณ์ที่ใช้เก็บข้อมูลเท่านั้น
▶อุปกรณ์ USB ที่เชื่อมต่อผ่าน USB Hub ไม่สามารถใช้งานได้
▶ อุปกรณ์ USB ที่มีการใช้โปรแกรมอัดโนมัติ โปรแกรมไม่สามารถใช้งานได้
▶ อุปกรณ์ USB ที่มีไตรเวอร์เฉพาะของตนเอง ไม่สามารถใช้งานได้
▶ในกรณีที่เป็น คุปกรณ์อ่านการ์หน่วยความจำ สามารถเปิดใช้งานได้ 4 ช่อง
▶ความเร็วในอ่านข้อมูล ชิ้นอยู่อุปกรณ์ USB ที่เชื่อมต่อ
ไม่ควรปิดเครื่องขณะที่ยังเสียบอุปกรณ์ USB กับเครื่อง เพาะอาจสร้าง
▶ความเสียหายให้กับข้อมูลที่บันทึกได้
สนับสนุน ระบบการจัดเก็บข้อมูล FAT32 ซึ้งจัดเตรียมโดยระบบปฏิบัติการ windows เท่านั้น หากใช้โปรแกรมเสริมอื่น ๆ อุปกรณ์ จะไม่สามารถใช้อุปกรณ์ USB นั้นได้
▶ต่อแหล่งจ่ายไฟให้กับอุปกรณ์ USB หากอุปกรณ์ นั้นต้องการกระแสแกายนอก
▶ เซื่อมต่อสายสัญญาณ USB จากผู้ผลิตโดยตรง และไม่ควรใช้สายที่ยวจนเกินไป
▶ อุปกรณ์ USB บางชนิด บางรุ่น อาจใช้งานไม่ได้
▶หากซื่อไฟล์ หรือไฟลเตอร์ หากยาวเกินไปอาจไม่สามารถแสดงผลได้ หรือ ไม่สามารถใช้งานได้
▶ โปรด สำรองไฟล้อมูล ในอุปกรณ USB ของทาน กอนนำใช้งาน เพราะอาจเกิดความเสี่ยหายกับไฟล้อมูล ทาง บริษัทของสงวนในกรณีนี้ที่เกิดขึ้น
▶ สามารถใช้กับอุปกรณ์ USB HDD 400GB และ USB memory stick 32 GB

เมื่อเชื่อมต่อกับอุปกรณ์ USB

เมื่อทานเชื่อมต่ออุปกรณ์ USB แล้ว หน้าจอของรายการเมนู USB จะปรากฏขึ้นโดยอัดโนมติ *ไม่สารถ เพิ่ม ลด ฟลเตอร์ เก็บข้อมูลได้

1 เซื่อมต่ออุปกรณ์ USB ที่ช่องต่อ USB IN ต้านข้างของเครื่อง

2 กตบุ่ม ▲ / ▼ เพื่อเลือก อุปกรณ์

3 กตบุ่ม OK

graph TD
    A["USB HDD"] --> B["USB Memory Stick"]
    C["USB IN3"] --> B
    D["USB Memory Stick"] --> B

①

USB is connected. Select a menu. Photo List Music List Movie List Cancel

② ③

ในกรณีที่ อุปกรณ์ USB ของทาน เก็บภาพเพลง และ ภาพยนตร์จะ ปรากฏจอภาพ ลักษณะตั้งนี้

USB HDD is connected. Select a menu. Recorded TV USB Backup Cancel

② ③

ในกรณีที่ อุปกรณ์ USB ของทาน เป็นฮาร์ตดิสก์

TIME MACHINE

การใช้รายการบันทึก ด้วยอุปกรณ์เก็บข้อมูล USB

1 เซื่อมต่ออุปกรณ์ USB ที่จุดเซื่อมต่อ USB IN ด้านข้างของเครื่องรับ

- เลพาะ USB HDD ที่มีขนาด เกิ่น 40 GB 1 พาร์ติชั้น ที่สามารถใช้ USB สำรองข้องมูลได้

USB HDD (ขนาดมากว่า 40 GB)

2 เลือก USB HDD Format เพื่อใช้เตริยม ฮารดติสกไหพroomสำหรับการสำรองข้อมูล

■ เซื่อมต่อเป็นดิสก์ใหมดเพื่อการสำรองข้อมูล
จะสามารถใช้งานไดเมื่อต่อสายเชื่อมตอแล้วเท่านั้น
■ เมื่อ USB HDD Format ทำงานข้อมูลในอาร์ติสก์ จะถูกลบทั้งหมด
■ ขณะที่ USB HDD Format ทำงาน ไมควร ดึงสาย หรือ ปิดการทำงานของอุปกรณ์ USB เพาะอาจสงผลกระทบทำความเสียหายให้กับเครื่องรับและอุปกรณ์ USB

1 กดปุ่ม MENU แล้วใช้ปุ่ม ▲ / ▼ เลือก TIME MACHINE
2 กดปุ่ม ▶ แล้วใช้ปุ่ม ▲ /▼ เลือก USB HDD Format.
3 กตปุ่ม▶ เพื่อเริ่มการทำงานของ USB HDD Format

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION TIME MACHINE MIND Pre TimeShift Mode Record Quality Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DivX Reg. Code USB Backup USB HDD Format Subtitle To set

หากเลือก YES จะแสดงหนาต่างการทำงานของ USB HDD Format ของอาร์ดิสกที่เชื่อมต่ออยู่

เมื่อทำงานเสร็จ จะแสดงหน้าต่าง และอาร์ตดิสก์ของทาน สามารถพร้อมที่จะทำการสำรองข้อมูลใด

ขนาดของฮาร์ดติสก์ มีผลต่อรยะเวลา ในการ เตรียมฮาร์ดติสก์ ในขั้นตอนนี้ รองรับ 400GB
- อาร์ดติสก USB ที่เตรียมการด้วยวิธีนี้จะปรากฏในรายการเมนู “Recorded List”. เท่านั้น
- ฮาร์ดติสก์ USB ที่เตรียมการด้วยวิธีนี้ไม่สามารถใช้กับคอมพิวเตอร์ได้
- เมื่อใช้อาร์ติดสก์ USB ที่มีขนาดน้อยกว่า 40 GB พังกั่น USB HDD Format จะไม่สามารถใช้งานๆต่างได้

NOTE

เมื่อพยาขาม ที่จะใชรายการหมู่ USB Backup ใน TIME MACHINE หลังจากเตรียมข้อมูลเสร็จเรียบร้อย และ จะยังไม่สามารถใช้งานได้ เนื่องจาก ยังไม่ได้มีการสำรองข้อมูล

▶ เมื่อใช้งาน Copy to USB HDD จาก Recorded TV ของรายการเมนู TIME MACHINE จะสามารถใช้งาน USB Backup ได้

3 กดบุ่ม TIME MACHINE เพื่อแสดงเมนู HOME

ใช้ปุ่ม ▲ / ▼เพื่อเลือก Recorded TV แล้วกดปุ่ม OK หรือ ▶

แสดงรายการที่บันทึก

ท่านสามารถรับชมรายการที่บันทึกไว้โดยแสดงรายละเอียดต่าง ๆ ไว้ การทํางานนี้มีในรายการเมนู TIME MACHINE

1 กดบุ่ม TIME MACHINE เพื่อแสดงรายการเมนู HOME

กดปุ่ม ▲ / ▼ เพื่อเลือก Recorded TV

แล้วจึงกดบุ่ม OK หรือ ▶

TIME MACHINE Home Free Space 4th 22m 4th 52m Recorded TV Manual Record Schedule List Photo List Music List Movie List TV Menu Recorded TV Page 2/3 Not Marked Input : AV1 Date : Thu, Jun14 2007 Duration : 2 min Quality : High No Title AV1 Thu Jun14 10:07 No Title AV1 Thu Jun14 09:20 Menu Navigation Popup Menu Move Page Remove Mark Exit Exit

รายละเอียดหน้าจอแสดงผล

① เมื่อที่ในฮาร์ตติสก์ที่เหลือใช้งานได้
② หน้าปัจจุบัน/หน้ารวมทั้งหมด
③ หัวข้อ หรือ รายการที่เลือก
4 ปุ่มที่ใช้บริโมตคอนโทรล

Recorded TV Page 2/3 Not Marked Free Space HIGH 40h 22m NORMAL 64h 52m Input : AV1 Date : Thu.Jun14 2007 Duration : 2 min Quality : High No Title AV1 Thu.Jun14 10 : 07 No Title AV1 Thu.Jun14 09 : 20 MENU Menu Navigation Popup Menu Move Page MARK Mark EXIT Exit

TIME MACHINE

การเลือกรายการที่บันทึกและเมนูย่อย(Popup menu)

สำหรับบันที่กรายการลงในฮาร์ตติส์ภายในเครื่อง หรือ ฮาร์ตติส์กนอกเครื่อง

ภาพตัวอย่างของการที่บันทึก ดังภาพประกอบด้านล่าง

1 กตบุ่ม PR +/- สำหรับเลือกขึ้น/ลง

2 จะแสดงด้านหน้า เมื่อเลือก

3 กดบุ่ม ▲ / ▼ เพื่อเลือกรายการที่บันทึกไว้แล้วแล้วจึงกดบุ่ม OK จะแสดงรายการเมนูย่อย

▶ Play : เริ่มเล่นรายการบันทึกที่เลือกไว้
Mark All : เลือรายการทั้งหมด บนจอ
▶ Unmark All : ไม่เลือกรายการทั้งหมด บนจอ
▶ Delete : ลบ รายการที่เลือก
▶ Rename : เปลี่ยนชื่อ รายการที่เลือก
▶ Copy to USB HDD : คัดลอกรายการที่บันทึก ไปยัง USB HDD

< Tunisia HDD Backup> USB Backup is started. Copying to USB HDD (1/1) 75% OK Close * Stop = หากดปุ่ม ● จะแสดงหนาจอดังรูป (หยุดการ Backup) Do you really want to cancel the backup? Yes No

Recorded TV Page 2/3 Not Marked Free Space Input : AV1 Date : Thu. Jun14 2007 Duration : 2 min Quality : High No Title AV1 Thu. Jun14 10:07 No Title AV1 Thu. Jun14 09:20 Menu Navigation Paper Menu Move Page Remove Work Edit Exit

①

Recalled TV Page 2/3 Not Marked Input : AV1 Date : Thu. Jun14 2007 Duration : 2 min Quality : High No Title AV1 Thu-Jun14 10 : 07 AV1 10:07 - 10:09 Play Mark All Delete Rename Copy to USB HDD Cancel Menu Navigation Pop-up Menu Move Pop

② ③

• เมื่อเลือก "YES" จะยกเลิกการ Backup และจะกลับไป ในโหมด input ถ้าหากมีไฟล์มากกว่า 2 ไฟล์ ถูกคัดลอก ไปแล้ว ไฟล์นั้นจะถูกเก็บบันทึกไว้ และหากมีการจัดเรียง ตารางการ Backup ก็จะถูกยกเลิกไปด้วย
  ■เมื่อเลือก "No" จะกลับสู่หน้าจอ backup

Black and white close-up of a butterfly perched on flower petals (no text or symbols visible)

ขณะที่การ Backup ทำสังดำเนินการอยู่ (background)สามารถต บุ่ม "OK" เพื่อเช็คสถานะ การดำเนินการได้

▶ Cancel: ปิดเมนูยอย(popup menu)

4 กดปุ่ม EXIT ข้า ๆ เพื่อกลับสู่การรับชมรายการปกติ หรือกดปุ่ม TIME MACHINE เพื่อกลับสู่ เมนู HOME

■ หาก HDD มีปัญหาขณะที่ทำการบันทึก จะแสดงข้อมความตั้งนี้
TIME MACHINE ไม่สามารถใช้งานได้นในขณะที่อุณหภูมิ ต่ํากว่า 0 องศา

i HDD initialization is in progress.

Cannot operate TIME MACHINE at low temperature.

4

TIME MACHINE

USB BACKUP

• เมื่อรายการที่บันทึก(Recorded List) มีมากจน เด็มความจุของ HDD ของเครื่อง ท่านสามารถ backup รายการที่บันทึกไปยัง HDD ภายนอก โดยผ่าน การต่อแบบ USB
• กอนการใช้งาน USB backup ควรแน่ใจวทานได้ทำการเตรียม HDD จากรายการเมนู TIME MACHINE => USB HDD format
• ในการใช้งาน USB Backup ต้องการ USB HDD ขนาด 40 GB ,1 พาร์ติชั่น ระบบไฟล์ FAT32
• การทำงานนี้ใช้เพื่อสำรองข้อมูลเท่านั่น ไม่สามารถเล่นไฟล์โดยตรงได้ ต้องทำการคัดลอกกลับมาษัง HDD ภายในของเครื่องเท่านั่น โดยเลือกรายการเมนู "Copy to Recorded List"
• สามารถตรวจสอบรายการที่ backup แล้วโดยเลือกที่ "Copy to USB HDD" จากรายการเมนู "Recorded TV"
• การทำงานนี้จะเคลื่อนย้ายไฟล์ข้อมูลไปยัง HDD ภายนอก โดยผ่าน การเชื่อมต่อโดยใช้ USB

1 กดปุ่ม MENU แล้วใช้ปุ่ม ▲ / ▼ เลือก TIME MACHINE
2 กดบุ่ม ▶ แล้วใช้บุ่ม ▲ / ▼ เลือก USB Backup.
3 กตบุ่ม ▶ เพื่อเริ่ม USB Backup.
4 หน้าจอของ Recorded TV แสดงดังภาพ ใช้ปุ่ม PR +/- เพื่อใช้เลือนแบบเพื่อเลือก รายการที่บันทึกไว้

ใช้ปุ่ม MARK เพื่อเลือกหรือไม่เลือก รายการโปรแกรมที่บันทึก

ใช้ปุ่ม▲ / ▼ เพื่อเลือกรายการที่บันทึกตามความต้องการ แล้วจึงกตปุ่ม OK เพื่อแสดงรายการเมนูย่อย

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION USB MODE TimeShift Mode Record Quality Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DIVX Reg. Code USB Backup USB HDD Format Subtitle To set

① ② ③

USB Backup Page 2/3 u Not Marked Input : TV60 Date : Thu Jun14 2007 Duration : 20 min Quality : High Music Bank TV60 Thu Jun14 10:07 Music Bank TV60 Thu Jun14 09:20 Menu Selection Top Page Menu Page New York Print Next

4

▶ Mark All : เลือกรายการบันที่กทั้งหมดบนจอ
▶ Unmark All : ยกเลิกการเลือกรายการบันทึกทั้งหมด
▶ Delete : ลบรายการบันทึกที่เลือกทั้งหมด

USB Backup Page 2/3 U Not Marked Free Space 14:00 4th 22h 25:00 4th 22h Input : TV60 Date : Thu. Jun14 2007 Duration : 20 min Quality : High Music Bank TV60 Thu. Jun14 10:97 TV 60 18:28-18:48 Mark All Delete Copy to Recorded List Cancel Menu - Navigation - Popo Mon - Show

4

Copy to Recorded List : nําไฟฟ้าคัดลอกไวยัง USB HDD กลับใบยัง HDD ภายในเครื่อง <หลง HDD Backup ขณะกําลัง Copy to Recorded List > USB backup is started. Copying to Recorded List (1/1) 75% Close Stop หากดบุ่ม ● จะแสดงของความ Do you really want to cancel the backup? Yes No

- เมื่อเลือก "YES" จะยกเลิกการ Backup และจะกลับไป ในโหมด input ด้านากมีไฟล์มากกว่า 2 ไฟล์ ถูกคัดลอกไปแล้ว ไฟล์นั้นจะถูกเก็บบันทึกไว้ และหากมีการจัดเรียง - ตารางการ Backup ก็จะถูกยกเลิกไปด้วย - เมื่อเลือก "No" จะกลับสู่หน้าจอ backup

Black and white close-up of a butterfly perched on a flower (no text or symbols visible)

ขณะที่การ Backup กำหนด ดำเนินการอยู่(background) สามารถตบุ่ม "OK" เหื่อ เช็คสถานะการดำเนินการได้

▶ Cancel: ปิดเมนุษอย(popup menu)

CAUTION

▶ หากท่านบิดเครื่องขณะที่ทำการคัดลอก หรือ บันทึก จะแสดงข้อความตั้งรูป

▶ หากเลือก NO, การคัดลอก จะหยุด และปิดเครื่อง ▶ หากเลือก YES, การคัดลอก จะดำเนิน การต่อและปิดเครื่อง ▶ หากกดปุ่ม EXIT ข้อความจะหายไป

5

กดปุ่ม EXIT ข้า ๆ เพื่อกลับสู่การรับชมรายการปกติ หรือกดปุ่ม TIME MACHINE เพื่อกลับสู่ เมนู HOME

NOTE

▶ เมื่อมีการ Backup เสร็จแล้วแม่เพียงไฟล์เดี่ยวจากการ Copy to USB HDD ในเมนู "Recorded TV" ก็จะสามารถเข้าไปใช้งาน USB Backup ได้
ตามการบันที่กรายการขณะที่กําลังถ่ายโอนข้อมูลจาก USB HDD ไปยัง Recorded TV การคัดลอกข้อมูล จะหยุดชั่วคราวแล้วจึง กด OK จะปรากฏเครื่องหมาย “-%” จะแสดงขึ้นในข้อความ Recorded และหลังจาก บันทึกเรียบร้อยแล้ว การคัดลอกก็จะดำเนินการต่ออีกครั้ง

ไม่สามารถเล่นรายการที่บันทึกได้ขณะที่กําลังทำการ USB Backup

การเล่นรายการที่บันทึกไว้

- ท่านสามารถเล่นรายการที่บันทึกไว้ได้จากรายการบันทึก

1 เล่นรายการที่บันทึก

2 ขณะที่กำลังเล่น ท่านจะเห็น equippedสถานะแสดงตามด้านล่างนี้

- ในช่วงแรกจะแสดงสถานะการเลนปัจจุบันเป็น PLAYING ต่อจาก นั้นกด EXIT เพื่อแสดง加倍สถานะ

PLAYING 0:14:46 /0:33:20 1 2 3 4 5 6 ■ กดบุ่ม EXIT เพื่อช่อนการแสดงถานะ

แกนสถานะคืออะไร

มีหนาที่บอกถึงรายละเอียด

ของการทำงานของ TIME

MACHINE รายที่บันทึก และ รายการที่ออกอากาศอยู่ ระยะ

ของการบันทึก

① บอกถึงการเคลื่อนไหวของการบันทึก

② บอกถึงสถานะของการบันทึก

③ บอกถึงเวลาของการบันทึก

4 บอกถึงเวลาทั้งหมด

5 บอกถึง 1 ในสี่ของเวลาทั้งหมด

⑥ บอกถึงต่ำแหน่งปัจจุบันในการเล่น

วิธีการใช้รี่โมตคอน Lakers

ท่านสามารถเคลื่อนย้ายไปรับชมยังจุดใด ๆ ถีได้ในการชมรายการที่ บันทึกไว้

◀◀ / ▶▶	ขณะกําลังเล่นสัญญาณภาพกดปุ่ม REW(◀◀) ข้า ๆ เพื่อเพิ่มความเร็วในการเล่นย้อนกลับ ◀◀ -> ◀◀◀ -> ◀◀◀◀ -> ◀◀◀◀◀ -> ◀◀◀◀◀◀.กดปุ่ม FF(▶▶) ข้า ๆ เพื่อเพิ่มความเร็วในการเล่นไปช้างหน้า ▶▶-> ▶▶▶▶ -> ▶▶▶▶▶ -> ▶▶▶▶▶ -> ▶▶▶▶▶▶.■ กตปุ่มตั้งกล่าวเป็นการเพิ่มความเร็วในการเล่นภาพย้อนกลับ หรือ เพิ่มความเร็วในการเล่นภาพ
I◀◀ / ▶▶I	กดปุ่ม ▶▶I ข้ามไป 20 วินาที■ กตปุ่ม I◀◀ ย้อนไป 8 วินาที
II	ขณะกําลังเล่นภาพ กตปุ่ม Pause(II)■ ภาพจะหยุดช่วงขณะ (คางภาพบัจจุบัน)■ กตปุ่ม Pause(II) ข้า ๆ จะเล่นภาพที่ละภาพ■ กตปุ่ม Pause(II) แล้วกดปุ่ม FF(▶▶) จะเป็นการเล่นภาพแบบโสลงโมซึ่นและโชว์สัญลักษณ์ ||▶
◀ / ▶	■ เมื่อกตปุ่ม ◀◀ หรือ ▶ ขณะที่กําลังเล่นสัญญาณภาพ ตัวซื้อตําแหน่งจะแสดงบนหน้าจอ
PLAY(▶)	กดปุ่ม PLAY(▶) เพื่อกลับสู่การเล่นปกติ
LIVE TV	กดปุ่ม LIVE TV เพื่อกลับสู่การรับชมสัญญาณปกติ
STOP(●)	■ กต STOP(●) เพื่อนยุดการรับชมรายการ

การแสดงภาพ

ท่านสามารถรับชมภาพ(*.jpg)ที่อยู่ในอุปกรณ์เก็บข้อมูล USB ได้

ตัวอย่างรายการเมนูที่นําแสดงอาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของทาน เป็นเพียงตัวอย่างการแสดง วิธีการทำงานเท่านั้น

สนับสนุนการใช้งาน 4 ไตรว์

ไฟล์ภาพ(*.JPG) ที่รองรับสามารถเปิดได้

Baseline:ความกว้างไม่เกิน 4800,ความสูงไม่จำกัด

• สามารถเล่นไฟล์รูปภาพชนิด JPEG เท่านั้น
• สามารถเล่นภาพเฉพาะการแสดงนบส์ไลน์เท่านั้น
• ไม่สนับสนุนไฟล์แบบไอคอน

รายละเอียดหน้างอ

■ กดบุ่ม TIME MACHINE แล้วใช้บุ่ม ▲ / ▼ เลือก Photo List

TREE MACHINE Home Free Space 48h 22m 69h 52m Recorded TV Manual Record Schedule List Photo List Music List Movie List TV Menu Photo List Page 2/3 USB Device Drive1 UP Folder Not Marked Folder File 1, jpg File 2, jpg File 3, jpg File 4, jpg File 5, jpg MENU Menu Navigation OK Move Page MARK Mark EXIT Exit ① แสดงไตรว์ที่เลือก ② ③ ④ ⑤

① แสดงไตรว์ที่เลือก
② เลือนขึ้น 1 ระดับ
③ หน้าปัจจุบัน/หน้าทั้งหมด
4 ภาพทั้งหมดที่เลือก
5 ปุ่มที่ใช้ควบคุมบนรีโมต

TIME MACHINE

การเลือทรูปทาน และ เมนูย่อย

จากรูปสามารถแสดงภาพตัวอย่างได้ถึง 6 ภาพ ต่อนน้ำ

1 ใช้ปุ่ม▲ / ▼ / ◀ / ▶ เลือกไฟลเตอร์ หรือ ไตรว์เก็บ ไฟล์รูปภาพที่ต้องการ แล้วกด OK.
2 circuitุ้ม PR +/- เพื่อเลือนหน้าจอแสดงภาพตัวอย่าง
3 ใช้ปุ่ม MARK เพื่อเลือกหรือไม่เลือกรูปภาพที่ต้องการ ท่านสามารถดูภาพแบบปกติหรือแบบสไลด์ใช้ว่จากภาพที่. ท่านเลือกได้ หากไม่มีการเลือกภาพใด ๆ จะเป็นการแสดง ภาพทั้งหมด
4 ใช้ปุ่ม ▲ / ▼ / ◀ / ▶ เลือกรูปภาพตัวอย่างที่ต้องการแล้วกด OK จะปรากฏเมนูย่อย (PopUp)

▶ View : แสดงภาพที่เลือก
Mark All: เลือกภาพทั้งหมดบนจอ
▶ Unmark All : ยกเลิกการเลือกภาพทั้งหมดจจ
▶ Cancel : ปิดเมนูย่อย

5 กดปุ่ม EXIT ช้า เพอกลับสู่การรับชมปกติ หรือกดปุ่ม TIME MACHINE เพอกลับไปยังเมนู Home

Photo List Page 2/3 Not Marked USB Device Drive1 UP Folder Folder File 1.jpg File 2.jpg File 3.jpg File 4.jpg File 5.jpg Menu Hotspot OK Move Page Mark Exit

Photo List Page 2/3 Not Marked USB Device Drive1 UP Folder Folder 1024x795 720KB File 2.jpg View Mark All Cancel File 3.jpg File 4.jpg File 5.jpg Menu Helpson Popup Menu Move Page Next Exit

แม่ปรับแต่ง ในการรับภาพแบบเต็มขนาดภาพ (Full size)

ท่านสามารถ ปรับแต่งการแสดงผล ของรูปภาพ ที่เก็บไว้ในอุปกรณ์ USB ได้ ในการรับชมภาพแบบเต็มขนาดภาพ (Full size) รายละเอียดในการปรับแต่งต่าง ๆ มีเฉพาะในการรับชม แบบเต็มขนาดภาพ (Full size)

Photo List Page 2/3 Not Marked USB Device Drive1 UP Folder Folder File 1.jpg File 2.jpg File 3.jpg File 4.jpg File 5.jpg Menu Navigation OK Move Page Mark Exit

① ② ③ ④

1 ใช้ปุ่ม ▲ / ▼ / ◀ / ▶ เลือกโฟลเตอร์ หรือ ไตรว์เก็บ ไฟล์รูปภาพที่ต้องการ แล้วกด OK

2 กตบุ่ม PR +/- เพื่อเลือนหน้าจอแสดงภาพตัวอย่าง

3 ใช้ปุ่ม ▲ / ▼ / ◀ / ▶ เล็อกรูปภาพตัวอย่างที่ต้องการ แล้วกด OK จะปรากฏมนุย่อย (PopUp)

4 ใช้บุ่ม▲ / ▼ เลือก View แล้วกดบุ่ม OK

5 ภาพที่เลือกจะแสดงเป็นภาพขนาดจริงของภาพ (Full size)

Photo List Page 2/3 USB Device Drive1 UP Folder Folder 1826.768 720493 File 2.jpg View Mark All Cancel File 3.jpg File 4.jpg File 5.jpg Menu Navigation Popup Menu Move Page Mark Exit

5

Slide Show : เมื่อไม่มีการเลือกภาพ ภาพทั้งหมด จะแสดงแบบสไลด์โชว์ , เมื่อมีภาพที่ถูกเลือกจะแสดงภาพ ที่เลือกไว้เป็นแบบสไลด์โชว์ โดยเริ่มการแสดงภาพแบบ สไลด์โชว์โดย กตปุ่ม OK บนสัญญลักษณ์ Slideshow ☐ ที่หน้าจอ
■ ตั้งเวลาการแสดงภาพได้โดยกดเลือก Option.
BGM : พังเพลงขณะ รับชมภาพ , โดยกดปุ่ม OK บนสัญลักษณ์ BGM D.ที่หน้างจอ
- เลือกเพลงโดย กดเลือก Option
(Rotate):หมุนภาพ
■ หมุนภาพ 90 องศา ตามเข็มนาฟิกา ขณะที่กดปุ่ม OK บนสัญญลักษณ์ (Rotate).

Black and white photo of a butterfly on a flower background (no text or symbols visible)

อัตราส่วนของภาพ มีผลตอการแสดง ภาพบนจอ ในการแสดงภาพแบบเต็ม ขนาดภาพ (Full Size)

TIME MACHINE

πισιανων

- เพลงที่มีการป้องกัน(สงวนลิขสิทธิ์) ไม่สามารถเปิดใช้งานได้ -ไฟล์เพลงในอุปกรณ์ USB แบบเก็บข้อมูล สามารถเปิดใช้งานได้ -รายละเอียด รายการแสดงผล อาจมีความแตกต่างไปจากเครื่องของท่าน -รูปที่นํามาแสดงเป็นเพียงการสาธิตการใช้งานเท่านั้น -ไฟล์เพลงที่สามารถใช้งานได้

ไฟล์เพลง (*.mp3)ที่รองรับ

บิตเรต 8Kbps\~320Kbps

•Sampling rate

MPEG1 : 32000, 44100, 48000Hz

MPEG2 : 16000, 24000, 22050Hz

MPEG2.5:8000,11025,12000Hz

รายละเอียดหน้าจอ

Time MACHINE แล้วใช้ปุ่ม ▲ / ▼ เลือก Music List TIME MACHINE Home Home New Space Recorded TV Manual Record Schedule List Photo List Music List Movie List TV Menu Music List Page1/11 Not Marked USB Device Drive1 UP Folder MARiah Carey-Emotions.mp3 BH-I Love You.mp3 03:40 BSB-I'll Be Missing You(Live).mp3 04:30 BSB-Your Style.mp3 03:30 BSB-I'll Never Break your Heart.mp3 04:45 Bon Jovi - Never Say Bootbye.mp3 03:57 Buzz-Don't Cry.mp3 04:41 Mariah Carey - Hero.mp3 04:20 MENU Menu Navigation Popup Menu Move Page MARKMark EXIT Exit ① แสดงไตรว์เก็บข้อมูลที่เลือก ② เลือนขึ้น 1 ระดับ ของโพลเตอร์เก็บข้อมูล ③ หน้าปัจุบัน/หน้าทั้งหมด ④ เวลาเล่นเพลงปัจุบัน/เวลาทั้งหมด ⑤ จำนวนไฟล์ที่เลือกทั้งหมด ⑥ ปุ่มควบคุมของรีโมตคอนโทรล

การเลือกเพลง และ เมนูชอย

จากรูปสามารถแสดงรายการเพลงได้ถึง 8 เพลง ต่อหน้า

1 ใช้ปุ่ม▲ / ▼ / ◀ / ▶ เลือกไฟเตอร์ หรือ ไตรว์เก็บ ไฟล์เพลงที่ต้องการ แล้วกด OK.
2 กตบุ่ม PR +/- เพื่อเลื่อนหน้าจอแสดงรายการเพลง
ใช้บุ่ม เพื่อเลือกหรือไม่เลือกเพลงที่ต้องการ
3 MARK เมื่อเลือกเพลง จะเล่นตามลำดับการเลือก ถ้า ต้องการ เล่นเพลงทันที เลือกเพลง แค่เพลงเดียว กิจะเล่นทันที ถ้าไม่มีการเลือก จะเป็นการเลือกเล่นเพลงทั้งหมดใน โพลเตอร์
4 ใช้ปุ่ม ▲ / ▼ / ◀ / ▶ เลือกเพลงที่ต้องการ แล้วกด OK จะปรากฏเมนูย่อย (PopUp)

Music List Page 1/1 Net Marked USB Device Drive1 UP Folder Follow MUSIC Histogram Photo Movie MUSIC PHOTO Menu Navigation OK More Page Measure Mark Print Ext ① ②

Music List Page 1/11 No Marked Mash Query-Emotion.mp3 Mash Query-Emotion.mp3 5690 KB 192 Kbps Play Play With Phatic Mark All Cancel Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Query - Here.mp3 Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Search Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Purchase Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Package Mash Page Mash Page Mash Page Mash Page Mash Page Mash Page Mash Page Mash Page

③ ④

▶ Play (During stop) : เล่นเพลงที่เลือก , เมื่อจบเพลง จะเล่นเพลงที่เลือกถัดไป เมื่อไม่มีเพลงที่เลือก เพลงที่อยู่กัดไป จากนั้น จะเล่นต่อ หากต้องการจะไปที่ไฟเตอร์อื่น ๆ กดปุ่ม OK เพลงที่เล่นอยู่ ก็จะหยุดเล่น
▶ Play Marked : เล่นเพลงที่เลือก 1 ครั้ง หลังจากจบเพลง จะเล่นเพลงถัดไปโดยอัตโนมติ
▶ Stop Play (During playback) : หยุดการเล่นเพลง (ขณะที่กำลังเล่นเพลง)
▶ Play With Photo : เสนเพลงและ ย้ายไปยังหนาจอ รายการภาพ(Photo list)
▶ Mark All : เลือกเพลงทั้งหมดบนจอ
▶ Unmark All : ยกเลิกการเลือกเพลงทั้งหมดจอ
▶ Cancel : ปิดเมนูย่อย

5 กตบุ่ม EXIT ซ้ํา เพื่อกลับสู่การรับชมปกติ หรือกดบุ่ม TIME MACHINE เพื่อกลับไปยังเมนู Home

TIME MACHINE

= หากไม่มีการกดบุ่มใด ๆ ในขณะเล่นเพลง ที่หน้าจอ จะปรากฏ ดังรูป ด้านล่าง ซึ่ง มีลักษณะของภาพพักหน้าจอ(SCREEN SAVER)
ภาพพักหน้าจอ คืออะไร ภาพพักหน้าจอ หรือ Screen saver มีประโยชน์ในการป้องกัน ความเสี่ยหายของจอภาพ เมื่อมีการเปิดภาพคล้าง ไว้เป็นเวลานาน ซึ่งเป็นการช่วยยืดอายุการทำงานอีกด้วย

NOTE

▶ ขณะที่เล่นเพลง จะมีสัญลักษณ์ ด้านหน้าชื่อเพลง
▶เพลงที่มีความเสียหาย หรือผิดปกติ เครื่องจะไม่เล่นเพลงนั้น แต่ เวลา จะขึ้นเป็น 00 : 00
▶ เพลงที่มีการดาวน์โหลดโดยมีระบบป้องกันลิขสิทธิ จะไม่สามารถเล่นเพลงนั้นได้ แต่ อาจจะมีคําเตือนแสดง ขึ้นที่ตัวแสดงเวลาของเพลง
▶หากกดบุ่ม OK. ● , EXIT หน้าจอจะกลับมาเป็นปกติ จาก หน้าจอภาพพักหน้าจอ
▶ ปุ่ม PLAY(▶), Pause(II), ●, |◀◀, ▶▶| สามารถใช้งานได้ในขณะที่ปรากฏภาพพักหน้าจอ

รายการภาษา Yemenตร์ (movie list)

• เมื่อเสียบอุปกรณ์เก็บข้อมูล USB ที่มีไฟล์ภาพยนตร์ ที่รองรับการทำงาน ก็จะสามารถ เล่นไฟล์ ภาพยนตร์นั้นได้
• แสดงรายการภาพยนตร์ที่รองรับการใช้งานและสามารถเล่นภาพยนตร์เหล่านั้นได้น
  -สามารถเล่นไฟล์ภาพยนตร์จากในโพลเตอร์ หรือไฟล์ที่ท่านต้องการรับชม
• การแก้ไขเปลี่ยนแปลงใด ๆ กับไฟล์ภาพยนตร์นั้น ๆ ไม่สามารถทำได้
  -รองรับการทำงานถึง4ไตรว์

ไฟล์ภาพยนตร์(*.avi/*.divx)ที่รองรับการใช้งาน

ระบบภาพ : DivX3.xx, DivX4.xx, DivX5.xx, XVID1.1.1, XVID1.1.2, XVID1.1.3, 3IV1, 3IV2, FVFW, DMK2, RMP4, DIV3, DIV4, DIV5, DIV6, MP43, COL1, AP41, nAVI, DX50

ระบบเสียง :Mpeg, Mp3, PCM, Dolby D

Sampling frequency: 8\~48 khz(MP3)

Bit rate: 8\~320 kbps(MP3)

บทบรรยาย : * smi/ * srt/ * sub(MicroDVD SubViewer 2 0)/ * ass/ * ssa/* txt(DVD Subtitle System)

-ไฟล์ DivX ที่ไม่สามารถเล่นได้ ขึ้นอยุ่กับ ชนิด หรือวิธีการบันทึก
• บิตเวต สูงสุดของไฟล์ DivX ที่รองรับได้คือ 4 M
- เพรมเรต(FPS)สูงสุดที่รองรับได้ ในระดับ ความละเอียดปกติ เท่านั้น คือ 25 FPS(720*576) หรือ 30 FPS
• (720*480) ขึ้นอยู่ความละเอียด ,ไฟล์ที่มีความละเอียดสูงกว่านี้อาจมีการแสดงผลที่ผิดพลาดได้
- หากบันทึกดวยระบบ GMC จะสนับสนุนเพียง 1 ระดับของการบันทึกเท่านั้น (GMC คือ Global Motion Compensation เป็นเทคนิคในการชดเชยสัญญาณของวีดีโอ MPEG )

รายละเอียดหนาจอแสดงผล

■ กตบุ่ม TIME MACHINE แล้วใช้บุ่ม ▲ /▼ เลือก Movie List

TIME MACHINE Home Free Space 400-32m 400-32m Recorded TV Manual Record Schedule List Photo List Music List Movie List TV Menu Movie List Page1/1 USB Device Drive1 UP Folder Not Marked Love Actually 2003.DVDRip.X... Love Actually 2003.DVDRip.XviD.CD1-.avi Love Actually 2003.DVDRip.XviD.CD2-.avi MENU Menu Navigation Popup Menu Move Page MAXMark EXIT Exit

① แสดงไตรว์ที่เลือก
② เลือนโพลเตอร์ชิ้น 1 ระดับ
③ หน้าปัจจุบัน/หน้าทั้งหมด
④ จำนวนไฟล์ภาพยนตร์ทั้งหมดที่เลือก
⑤ ปุ่มควบคุมที่รีโมตคอนโทรล

TIME MACHINE

การเลือกภาพยนตร์และเมนูย่อย

1 ใช้ปุ่ม ▲ / ▼ / ◀ / ▶ เลือกไฟลเตอร์เก็บภาพนตร์ที่ ต้องการแล้วกดปุ่ม OK.

2 ใช้ปุ่ม PR +/- เพื่อเลือกหน้าของรายการภาพยนตร์

ใช้ปุ่ม MARK เพื่อเลือกหรือไม่เลือก ภาพยนตร์ที่ต้องการภาพยนตร์ที่เลือกจะถูกเล่นเป็นลำดับ

ใช้บุ่ม▲ / ▼ เพื่อเลือกภาพยนตร์ที่ต้องการแล้วกดบุ่ม

4 OK เมนูยอย (Pop-up)

▶ Preview: แสดงวีตีโอตัวอย่างของไฟล์วีตีโอปัจจุบัน
▶ Play : เล่นภาพยนตร์ที่เลือก
Mark All: เลือกภาพยนตร์ทั้งหมดในโพลเตอร์
▶ Unmark All : ยกเลิกภาพยนตรที่เลือกไว้ทั้งหมด
▶ Cancel: ปิดเมนูย่อย

Movie List Page 1/1 Not Marked USB Device Drive1 Folder - LowActfully UP Folder BG Project Ludacity Radio Star The Wedding Date ADDLE MENU Nodgriev OK Move Page WINDI Mark SHEET434

① ②

Movie List Page 1/1 Not Marked USB Device Drive1 Live Actually 2003.0/DVDUp X UP Folder Live Act... No Marked Preview Play Mark All Cancel

34

5 กตปุ่ม EXIT ซ้ําเพื่อกลับสู่การรับชมปกติ หรือกดปุ่ม TIME MACHINE เพื่อกลับไปยังเมนู Home

NOTE

▶ In the case of files not supported, a message regarding non-supported file is displayed.

การเลือกภาษาของระบบเสียง และ ภาษาของบทบระยะยา ของไฟล์ DivX

▶ เมื่อเริ่มเล่นไฟล์ DivX หากทานกดบุ่ม DivX จะปรากฏข้อความตั้งรูปประกอบ

Choose from options below Audio Language ← Mpeg(1/1) ▶ OK Subtitle Language ---- (0/0) OK Navigation OK Exit Exit

กดบุ่ม ▲ / ▼ / ◀ / ▶ เพื่อเลือกเสียงหรือภาษา

ตามความตองการของทาน

สนับสนุนไฟล์ของ Mpeg, Mp3, PCM, AC3

الإستعمال

ควบคุมและกำหนดศาสต่าง ๆ ของบทบรรยาย

1 กดปุ่ม MENU แล้วใช้ปุ่ม ▲ / ▼ เลือกรายการเมนู TIME MACHIN
2 กตบุ่ม ▶ แล้วใช้บุ่ม ▲ / ▼ เลือก Subtitle.
3 กตบุ่ม ▶ เพื่อเริ่มรายการเมนู Subtitle.
4 กดปุ่ม ▲ / ▼ / ◀ / ▶ เพื่อเลือกรายละเอียดและตั้งค่าของบทบรรยาย ตามความต้องการ

On Off Control Language Sync Position

TV POWER INPUT STB MENU EXIT LIVE TV TIME SHIP OK TIME MACHINE REESTOP AV MODE MARK FAV

• Control : เปิด/ปิดตําแหน่งของบทบรรยาย ขณะที่กำลังเล่นภาพยนตร์
• Language :เปลี่ยนภาษาของบทบรรยายขณะเล่นภาพยนตร์
• Sync : ปรับเวลาในการเข้าจังหวะกันของบทบรรยายกับภาพยนตร์ (synchronisation)จาก -10 วินาที ถึง +10 วินาที โดยปรับ ครั้งละ 1 วินาที ขณะที่กำลังเล่นภาพยนตร์
• Position : ปรับดำเนินของบทบรรยายขณะเล่นภาพยนตร์

5 กดปุ่ม EXIT เพื่อกลับสู่การรับรายการปกติ

SETUP PICTURE AUDIO TIME OPTION Time Shift Mode Record Quality Recorded TV Schedule List Manual Record HDD Format DivX Reg. Code USB Backup USB HDD Format Subtitle To set

① ② ③

TIME MACHINE

DIVX REGISTRATION CODE

ลงทะเบียนรหัสในการรับชม DivX เพื่อรับภาพยนตร์ที่เช่าจากร้าน หรือชื่อจาก www.divx.com/vod ในการรับชมภาพยนตร์ที่มีการป้องกันด้วย รหัสในการรับชม ต้องป้อน รหัส ลงทะเบียนที่ถูกต้องเท่านั้น จะสามารถรับชมภาพยนตร์ นั้น ๆ ได้

TV POWER INPUT STB MENU EXIT LIVE TV TIME LOOP OK TIME TIME MACHINE REGISTER AV MODE MARK FAV

1 กดบุ่ม MENU แล้วใช้บุ่ม ▲ / ▼ เลือกรายการเมนู TIME MACHINE

2 กตบุ่ม ▶ แล้วใช้บุ่ม ▲ / ▼ เลือก DivX Reg. Code.

3 กตบุ่ม ▶ เพื่อเริ่มรายการเมนู DivX Reg. Code.

4 กดบุ่ม EXIT เพื่อกลับสู่การรับรายการปกติ

• ผลิตภัณฑ์ที่รองรับมาตรฐาน Official DivX® Certified Product
• เล่นไฟล์ DivX ได้ทุกเวอร์ชั่นที่เป็นมาตรฐานของ DivX®
• DivX, DivX Certified และเครื่องหมายอื่นใดภายใต้มาตรฐาน Divx เป็นลิขสิทร์ของ Divx

DOLBY DIGITAL เบื้นเครื่องหมายการค้าของ Dolby Laboratories

การดูแลรักษา

ท่านควรตูแลรักษาเครื่องรับโทรศัตน์ของท่าน เพื่อป้องกันการผิดปกติของเครื่อง และทุกครั้งที่บํารุงรักษาเครื่อง ควรถอดปลีกหุกครั้งเพื่อความปลอดภัย

การทำความสะอาด doorwayภาพ

1 ใช้ผ้าที่อ่อนุ่ม ซุปน้ำอุ่น ๆ ที่ผสมกับน้ำยาปรับผ่านุ่มหรือน้ำยาล้างจาน บิตผาจนแห่งมาด และใช้เช็ด ทำความสะอาดหน้าจองนทั่ว
2 ทั้งไว้ชักครูจนแน่ใจว่าหน้าจอแห้งสนิทก่อนเปิดเครื่องรับโทรศัศน์

การทำความสะอาด phenomenon

■ เพื่อทำการขจัดสิ่งสกปรก ผุ่น ครบรอยเปื้อน เข็ดด้วยผ่านุ่มและแห่งด้วยความนุ่มนวล
- ขอควรระวังหามใชผาเปียกเช็ดทำความสะอาด

กรณีไม่ใช้เครื่องเป็นเวลานาน

CAUTION

หากท่านไม่ได้ใช้เครื่องรับโทรศัศน์ของท่านเป็นเวลานานควร overloadปลักออก ไม่ควรเสียบคาไว้เพื่อป้องกันอันตรายที่เกิดกับเครื่องรับของท่านได้

APPENDIX

PRODUCT SPECIFICATIONS

MODELS		42PG1***	42PG2***
		42PG10R-TA	42PG20R-TA42PG21R-TA
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	1040 x 729 x 308 mm40.9x 28.7 x 12.1 inches	1040 x 731.3 x 308 mm40.9x 28.7 x 12.1 inches
	without stand	1040 x 677 x 83.6 mm40.9x 26.6 x 3.3 inches	1040 x 677 x 86 mm40.9 x 26.6x 3.4 inches
Weight	with stand	26 kg / 57.3 lbs	27.3 kg / 60.1 lbs
	without stand	24 kg / 52.9 lbs	24.4 kg / 53.8 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz
MODELS		50PG1***	50PG2***
		50PG10R-TA	50PG20R-TAS0PG21R-TA
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	1224.7 x 849 x 364 mm48.2 x 33.4x 14.3inches	1224.7 x 849 x 364 mm48.2 x 33.4x 14.3inches
	without stand	1224.7 x 790 x 83.6 mm48.2x 31.1 x 3.2 inches	1224.7 x 790 x 86 mm48.2x 31.1 x 3.4 inches
Weight	with stand	41.5 kg / 91.5 lbs	41.8 kg / 92.2 lbs
	without stand	38.1kg / 84lbs	37.8kg / 83.3lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz
Television SystemProgram CoverageExternal Antenna Impedance		PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-MVHF: NZ1 ~E21, UHF: E21 ~ E69, CATV: S1 ~ S20, HYPER: S21 ~ S4775Ω
Environment condition	Operating TemperatureOperating Humidity	0 ~ 40°C / 32 ~ 104°FLess than 80%
	Storage TemperatureStorage Humidity	-20 ~ 60°C / -4 ~ 140°FLess than 85%

■ The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.

MODELS		22LG3 ***	26LG3 ***	32LG3 ***
		22LG30R-TA22LG30RA-TA22LG33R-TC	26LG30R-TA26LG30RA-TA26LG33R-TC	32LG30R-TA32LG30RA-TA32LG33R-TC
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	522.2 x 431.5 x 189 mm20.6 x 16.9 x 7.4 inches	663.3 x 508.2 x 227.3 mm26.1 x 20 x 8.9 inches	801.7 x 604.2 x 227.3 mm31.5 x 23.8 x 8.9 inches
	without stand	522.2 x 384.2 x 69 mm20.6 x 15.1 x 2.7 inches	663.3 x 449.8 x 80 mm26.1 x 17.7 x 3.1 inches	801.7 x 544.1 x 79 mm31.5 x 21.4 x 3.1 inches
Weight	with stand	5.6 kg/ 12.3 lbs	10.1 kg/ 22.2 lbs	13.35 kg/ 29.4 lbs
	without stand	5.34 kg/ 11.7 lbs	8.6 kg/ 18.9 lbs	11.85 kg/ 26.1 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz
MODELS		37LG 3***	42LG3***	47LG3 ***
		37LG 30R-TA37LG30RA-TA37LG 33 R-TC	42LG30R-TA42LG30RA-TA42LG33R-TC	47LG30R-TA47LG30RA-TA47LG33R-TC
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	919.6 x 682.3 x 293.8 mm36.2 x 26.9 x 11.6 inches	1032.8 x 742.3 x 293.8 mm40.7 x 29.3 x 11.6 inches	1146 x 805.8 x 342.9 mm45.1 x 31.7 x 13.5 inches
	without stand	919.6 x 610.3 x 89 mm36.2 x 24 x 3.5 inches	1032.8 x 670.1 x 92 mm40.7 x 26.4 x 3.6 inches	1146 x 732.8 x 103 mm45.1 x 28.8 x 4 inches
Weight	with stand	18.8 kg/ 41.4 lbs	23.6 kg/ 52 lbs	29.5 kg/ 65 lbs
	without stand	16.2 kg/ 35.7 lbs	21.0 kg/ 46.3 lbs	24.9 kg/ 54.9 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz
Television SystemProgramme CoverageExternal Antenna Impedance		PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-MVHF: E2 - E12, UHF: E21 - E69, CATV: S1 - S20, HYPER: S21 - S4775 DΩ
Environment condition	Operating TemperatureOperating Humidity	0 ~ 40°C / 32 ~ 104°FLess than 80%
	Storage TemperatureStorage Humidity	-20 ~ 60°C / -4 ~ 140°FLess than 85%

■ The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.

APPENDIX

MODELS		37LG5 ***
		37LG50R-TA37LG50FR-TA37LG50FR-TE37LG55FR-TE37LG53FR-TD
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	936.4x 685.4x 294 mm36.86 x 26.98 x 11.57 inches
	without stand	936.4x 612.8x 88 mm36.86 x 24.1 x 3.4 inches
Weight	with stand	18.3 kg / 40.3 lbs
	without stand	15.6 kg / 34.39 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz
MODELS		42LG5 ***	47LG5 ***	52LG5 ***
		42LG50R-TA42LG50FR-TA42LG50FR-TE42LG55FR-TE42LG53FR-TD	47LG50R-TA47LG50FR-TA47LG50FR-TE47LG55FR-TE47LG53FR-TD	52LG50R-TA52LG50FR-TA52LG50FR-TE52LG55FR-TE52LG53FR-TD
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	1032 x 894.8 x 293.8 mm40.6 x 35.2 x 11.5 inches	1156.2 x 813.1 x 342.9 mm45.5 x 32 x 13.5 inches	1291.7 x 892.1 x 342.9 mm50.8 x 35.1 x 13.5 inches
	without stand	1032 x 662.3 x 89mm40.6 x 26.1 x 3.5 inches	1156.2 x 739.2 x 103 mm45.5 x 29.1 x 4 inches	1291.7 x 817 x 115.3 mm50.8 x 32.1 x 4.5 inches
Weight	with stand	26.2 kg / 57.8 lbs	29.2 kg / 66.4 lbs	39.5 kg / 87 lbs
	without stand	23.5 kg / 51.8 lbs	24.6 kg / 54.3 lbs	34.9 kg / 77 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz
Television SystemProgramme CoverageExternal Antenna Impedance		PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-MVHF: E2 ~ E12, UHF: E21 ~ E69, CATV: S1 ~ S20, HYPER: S21 ~ S4775DΩ
Environment condition	Operating Temperature	0 ~ 40°C / 32 ~ 104°F
	Operating Humidity	Less than 80%
	Storage Temperature	-20 ~ 60°C / -4 ~ 140°F
	Storage Humidity	Less than 85%

■ The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.

MODELS		42PG6***	50PG6***	60PG6***
		42PG60UR-TA42PG61UR-TA	50PG60UR-TA50PG61UR-TA	60PG60UR-TA60PG61UR-TA
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	1044.4 x 735.4 x 308.0 mm41.1x 28.9 x 12.1 inches	1235.6 x 849.3 x 364.1 mm48.6 x 33.4x 14.3inches	1455 x 985 x 414 mm57.3 x 38.8 x 16.3 inches
	without stand	1044.4 x 680.6 x 79.6 mm41.1 x 26.7 x 3.1 inches	1235.6 x 792.8 x 79.6 mm48.6x 31.2 x 3.1 inches	1455 x 924.8 x 84.1 mm57.3x 36.4 x 3.3 inches
Weight	with stand	28 kg / 61.7 lbs	43.65 kg / 96.2 lbs	59.2 kg / 130.5 lbs
	without stand	25 kg / 55.1 lbs	39.7kg / 87.5lbs	51.7 kg / 114 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz
MODELS		50PG3***	50PG7***	60PG7***
		50PG30FR-TD	50PG70FR-TB	60PG70FR-TB60PG70FR-TA
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	1232 x 850 x 363.6 mm48.5 x 33.5x 14.3inches	1235.6 x 849.3 x 364.1 mm48.6 x 33.4x 14.3inches	1455 x 985 x 414 mm57.3 x 38.8 x 16.3 inches
	without stand	1232 x 793 x 84 mm48.5x 31.2 x 3.3 inches	1235.6 x 792.8 x 79.6 mm48.6x 31.2 x 3.1 inches	1455 x 924.8 x 84.1 mm57.3x 36.4 x 3.3 inches
Weight	with stand	42.3 kg / 93.3 lbs	45.65 kg / 100.6 lbs	62.4 kg / 137.6 lbs
	without stand	38.3kg / 84.4lbs	41.7kg / 91.9lbs	54.9 kg / 121 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz
Television SystemProgram CoverageExternal Antenna Impedance		PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-MVHF: NZ1~E21, UHF: E21~ E69, CATV: S1 ~ S20, HYPER: S21 ~ S4775Ω
Environment condition	Operating Temperature	0 ~ 40°C / 32 ~ 104°FLess than 80%
	Operating Humidity
	Storage Temperature	-20 ~ 60°C / -4 ~ 140°FLess than 85%
	Storage Humidity

■ The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.

APPENDIX

PRODUCT SPECIFICATIONS

MODELS		32LG6***	37LG 6***		42LG6***		47LG6***
		32LG60UR-TA	37LG60UR-TA		42LG60FR-TA		47LG60FR-TA
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	805.6 x 626 x 333 mm31.7 x 24.6 x 13.1 inches	929 x 706.9x 374.7mm36.6x 27.8 x 14.8 inches		1037.8 x 794.6 x 379.5 mm40.9x 31.3 x 14.9 inches		1152.8 x 868.6 x 434.5 mm45.4 x 34.2 x 17.1 inches
	without stand	805.6x 587.4x 96.2mm31.7 x 23.1 x 3.7 inches	929 x 665x 98.7 mm36.6x 26.2 x 3.9 inches		1037.8x 747x 80.8mm40.9 x 29.4 x 3.2 inches		1152.8 x 820.8 x 79 mm45.4 x 32.3 x 3.1 inches
Weight	with stand	14.4 kg/ 31.7 lbs	18.1 kg/ 39.9 lbs		21.4 kg/ 47.2 lbs		32.8 kg/ 72.3 lbs
	without stand	12.2 kg/ 26.9 lbs	21.2 kg/ 46.7 lbs		20.4 kg/ 45 lbs		27.2 kg/ 60 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz	AC100-240V~ 50/60Hz		AC100-240V~ 50/60Hz		AC100-240V~ 50/60Hz
MODELS		42LG7***		47LG7 ***		52LG7***
		42LG70YR-TA		47LG70YR-TA		52LG70YR-TA
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	1026.2 x 734.0 x 293.4 mm40.4 x 28.8 x 11.5 inches		1140.4 x 820.1 x 342.9 mm44.8 x 32.2 x 13.5 inches		1264.4 x 898.6 x 342.9 mm50.5 x 35.3 x 13.5 inches
	without stand	1026.2 x 687.9 x 111.8 mm40.4 x 27.0 x 4.4 inches		1140.4 x 764.8 x 129.0 mm44.8 x 30.1 x 5.0 inches		1264.4 x 844.6 x 129.5 mm50.5 x 33.2 x 5.0 inches
Weight	with stand	21.7 kg/ 47.8 lbs		30.1 kg/ 66.3 lbs		39.9 kg/ 87.9 lbs
	without stand	19.1 kg/ 42.1 lbs		25.4 kg/ 55.9 lbs		35.2kg/ 77.6lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz		AC100-240V~ 50/60Hz		AC100-240V~ 50/60Hz
MODELS		32LG8***		42LG8***		47LG75**
		32LG80UR-TA		42LG80UR-TA		47LG75QR-TA
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	830 x 648.9 x 232 mm23.7 x 25.5 x 9.1 inches		1063 x 722.2 x 293.3 mm41.9x 28.4 x 11.5 inches		1140.4 x 820.1 x 342.9 mm44.8 x 32.2 x 13.5 inches
	without stand	830x 581x 232mm23.7 x 22.9 x 9.1 inches		1063x 649x 99mm41.9 x 25.6 x 3.9 inches		1140.4 x 764.8 x 129.0 mm44.8 x 30.1 x 5.0 inches
Weight	with stand	13.79 kg/ 30.4 lbs		26.9 kg/ 59.3 lbs		30.1 kg/ 66.3 lbs
	without stand	11 kg/ 24.2 lbs		24.24 kg/ 53.4 lbs		25.4 kg/ 55.9 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz		AC100-240V~ 50/60Hz		AC100-240V~ 50/60Hz
Television SystemProgram CoverageExternal Antenna Impedance		PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-MVHF: NZ1~E21, UHF: E21 - E69, CATV: S1 - S20, HYPER: S21 - S4775Ω
Environment condition	Operating TemperatureOperating Humidity	0 ~ 40°C / 32 ~ 104'FLess than 80%
	Storage TemperatureStorage Humidity	-20 ~ 60°C / -4 ~ 140'FLess than 85%

APPENDIX
■ The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.

MODELS		42PG3***	50PG3***
		42PG30TR-TA	50PG30TR-TA
Dimensions(Width x Height x Depth)	with stand	1039.5 x 726.0 x 307.6 mm40.9 x 28.6 x 12.1 inches	1232.5 x 849.5 x 364.0 mm48.5 x 33.4 x 14.3 inches
	without stand	1039.5 x 673.7 x 84.0 mm40.9 x 26.5 x 3.3 inches	1232.5 x 793.0 x 84.0 mm48.5 x 31.2 x 3.3 inches
Weight	with stand	28.1kg / 61.9 lbs	42.5kg / 93.7 lbs
	without stand	25.1kg / 55.3 lbs	38.5kg / 84.9 lbs
Power requirement		AC100-240V~ 50/60Hz 3.2A	AC100-240V~ 50/60Hz 4.2A
Television SystemProgram CoverageExternal Antenna Impedance		PAL/SECAM B/G/D/K, PAL I/II, NTSC-MVHF: E2~E12, UHF: E21~ E69, CATV: S1 ~ S20, HYPER: S21 ~ S4775Ω
Environment condition	Operating TemperatureOperating Humidity	0 - 40°C / 32 - 104°FLess than 80%
	Storage TemperatureStorage Humidity	-20 ~ 60°C / -4 ~ 140°FLess than 85%

■ The specifications shown above may be changed without prior notice for quality improvement.

MEMO

LG Electronics Inc.