DV-DS163A - Dvd player HITACHI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	HDD-DVD-Rekorder / DVD-Player
Modell	DV-DS163A
Marke	Hitachi
Abmessungen (B x H x T)	430 x 58,6 x 298,3 mm
Gewicht (netto)	4,1 kg
Gewicht (brutto)	5,3 kg
Stromversorgung	110–240 V, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme	35 W
Festplattenkapazität	160 GB
Abspielbare Discs	DVD (PAL/NTSC), Audio-CD, CD-R/RW, DVD±R/RW, DVD-RAM, VCD/SVCD, MP3, JPEG, DivX
Video-DAC	54 MHz / 10 Bit
Audio-DAC	192 kHz / 24 Bit
HDMI-Ausgang	Ja (mit 1080i Upscaling)
Komponentenausgang	Ja (Y/Pb/Pr)
Digitaler Audioausgang	Optisch
Analog-Audioausgang	2x RCA (L/R)
Videoeingang	Composite, S-Video
DV-Eingang (i.LINK)	Ja (Front)
Speicherkartenslot	Ja (Front)
Tuner-System	PAL I/B/G, SECAM D/K/K1
Aufnahmeformate	DVD-R/RW (Video/VR), DVD+R/RW, DVD-RAM, DVD+R DL
Maximale Aufnahmezeit (HDD, EP)	Ca. 222 Stunden
Timer-Aufnahme	Bis zu 16 Programme pro Monat
Kopierfunktionen	HDD ↔ DVD, HDD ↔ Speicherkarte (JPEG), CD → HDD (MP3/JPEG)
Reinigung und Pflege	Gehäuse mit weichem, trockenem Tuch reinigen. Keine chemischen Reinigungsmittel verwenden. Discs von der Mitte nach außen reinigen.
Sicherheitshinweise	Gerät nur in trockenen Innenräumen betreiben. Vor direkter Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit schützen. Netzstecker ziehen bei Gewitter oder längerem Nichtgebrauch.
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Ersatzteile sind möglicherweise über den Hitachi-Kundendienst erhältlich. Reparaturen sollten nur von qualifiziertem Fachpersonal durchgeführt werden.

Häufig gestellte Fragen - DV-DS163A HITACHI

Welche Disc-Typen kann der Hitachi DV-DS163A abspielen?

Der Player unterstützt DVD (PAL/NTSC), Audio-CD, CD-R/RW, DVD±R/RW, DVD-RAM, VCD/SVCD, MP3, JPEG und DivX (außer DivX 6.0).

Wie kann ich die Ausgabeauflösung über HDMI ändern?

Drücken Sie die HDMI Resolution-Taste auf der Frontplatte, um zwischen den Auflösungen zu wechseln. Der Player unterstützt 1080i-Upscaling.

Kann ich Aufnahmen von der Festplatte auf DVD brennen?

Ja, Sie können Aufnahmen von der HDD auf DVD kopieren. Die Geschwindigkeit beträgt bis zu 72-fach (außer MP3 und JPEG).

Wie schließe ich eine externe Kamera an?

Verwenden Sie den DV-Eingang (i.LINK) an der Vorderseite oder den Front-AV-Eingang (Composite/S-Video) für ältere Kameras.

Was ist die maximale Aufnahmezeit auf der Festplatte?

Im EP-Modus (längste Aufnahmezeit) können Sie bis zu 222 Stunden auf der 160-GB-Festplatte aufnehmen.

Kann ich den Player mit einer Fernbedienung steuern?

Ja, der Player wird mit einer Infrarot-Fernbedienung geliefert (Modell H3 mit Resolution-Taste).

Wie kann ich den Timer für Aufnahmen programmieren?

Drücken Sie die Timer-Taste auf der Fernbedienung und stellen Sie Datum, Start- und Endzeit sowie den Aufnahmemodus ein. Es können bis zu 16 Programme pro Monat gespeichert werden.

Warum wird meine Disc nicht erkannt?

Stellen Sie sicher, dass die Disc sauber und frei von Kratzern ist. Überprüfen Sie, ob das Format unterstützt wird (z. B. DVD-RAM nur im VR-Modus). Bei selbstgebrannten Discs muss der Finalisierungsprozess abgeschlossen sein.

Kann ich den Player auch ohne Fernbedienung bedienen?

Ja, die wichtigsten Funktionen sind über die Fronttasten zugänglich: Ein/Aus, Open/Close, Play/Pause, Stop, Rec, und Channel Up/Down.

Ist das Gerät für den Betrieb im Ausland geeignet?

Ja, das Netzteil arbeitet mit 110–240 V und 50/60 Hz. Für Länder mit abweichendem TV-Standard (z. B. NTSC) können Discs abgespielt werden, aber der Tuner empfängt nur PAL und SECAM.

BEDIENUNGSANLEITUNG DV-DS163A HITACHI

HITACHI HDD DVD RECORDER		DVDS163A
General		Specifications Comments
HDD Capacity GB		160
Manual Language English
Quick setup Guide		X
Power Narrow		-
Wide SMPS		110-240V(±10%) 50/60Hz
Power Consumption		35W
Dimension Set (WxHxD)		430 x 58.6 x 298.3
Box (WxHxD)		502 x 155 x 386
Weight Net		4.1
Gross		5.3
Tuner System
Broadcasting System		PAL I,B/G,I/I,SECAM D/K,K1
Audio Stereo		O
		Mono	O
		NICAM/2 Carrier	O
Analog Tuner TYPE Channel Range VHF		E 00 ~ 16
		UHF	E 28 ~ 71
		CATV	S 01 ~ 20
		Hyper Band	S 21 ~ 41
		SECAM	X
		CH. Add/Erase(Skip)	O
		CH. Auto Search	O
		Channel Memory	88
		RF Setting Channel	X
VIDEO Video DAC		54MHz/10bit
AUDIO Audio DAC		192KHz/24bit
Dolby Digital Decoder Built in		X
Timer /Timer Recording
	# of Timer recordable PGM	16P/Month
	G-Code (Showview/Video Plus)	G-code
	EPG (Gemstar Guide Plus)	X
	VPS/PDC	X
	ACSS (Auto Clock Setting System)	X
	ACMS (Auto Channel Mapping System)	X
	ITR (Instant Timer Record)	O
	Back-up Time	3 sec
	Timer recording start from Power On state	X
Playable Disc
	DVD (PAL)	O
	DVD (NTSC)	O
	AUDIO-CD	O
	CD-R/-RW	O
	MP3	O
	MP3 ID3 Tag	O
	DVD-R/-RW (Video Mode)	O
	DVD+R/+RW	O
	DVD+R (Double)	O
	DVD-RW (VR Mode)	O
	DVD-RAM	O
	VCD/SVCD	O
	WMA	O
	JPEG	O
	DivX	O	Does not support Divx 6.0.
	Music Photo Album	O In case of MP3 files in HDD
GUI
	Graphic User interface	O
	Language	Eng_Fre_Ger_Ita_Spa_Por_Chi
	Initial Language	English
	Title Name Language	English

HITACHI HDD DVD RECORDER			DVDS163A
Recording			Specifications Comments
	Recordable Disc DVD-R (Video Mode)		O
	Format DVD-RW (VR Mode/Video Mode)		O
	DVD+R (Video Mode)		O
	DVD+RW (+VR Mode)		O
	DVD-RAM		O
	DVD +R (Double)		O
	Record Time	DVD (4.7GB) XP	O Approx 1 hr
		SP	O Approx 2 hrs
		LP	O Approx 4 hrs
		EP	O Approx 6 hrs
		DVD+R DL (8.5GB) XP	O Approx 1 hr 50 mins
		SP	O Approx 3 hrs 30 mins
		LP	O Approx 7 hrs
		EP	O Approx 10 hrs 30 mins
		HDD (160GB) XP	O Approx 48 hrs
		SP	O Approx 84 hrs
		LP	O Approx 156 hrs
		EP	O Approx 222 hrs
	Finalize DVD-R		O
		DVD-RW	O
		DVD+R	O
		DVD+RW	O
	Unfinalize DVD-R		X
		DVD-RW	O
		DVD+R	X
		DVD+RW	X
Dubbing
	Copy MP3 CD to HDD		O
	Copy Picture CD to HDD		O
	Copy Video CD to HDD		X
	Copy Memory card to HDD		O	Except Moving Picture File
	Copy HDD to Memory card		O	Jpeg Only
	Copy Memory card to DVD		X
	Copy DVD to Memory card		O	Jpeg Only
	Copy CD to Memory card		O	Jpeg Only
	Copy DVD to HDD (Highspeed)		O	Max X12
	Copy HDD to DVD (High speed)		O	Except MP3 and JPEG, Max X72
Recording Convenience
	Closed Caption Recording		X
	Bi-lingual Recording		O VR only
	Time Shift		O HDD only
	Simultaneous Recording and Play		O HDD only
	Chasing play Including during Timer Recording		O HDD only
	Clip Recording		O
Editing
	Menu Display Thumbnail (Title/Chapter)		O
		Thumbnail Preview	O
	Delete Title		O
		Chapter	O	VR Playlist only
		Playlist	O VR only
		A-B Delete (Partial Delete)	O VR only
	Move Chapter		O VR Playlist only
	Combine Chapter		O +RW only
	Auto Chapter Marking (5min,10min,15min,OFF)		O Initial 5min
	Title divide		O +RW only
	Hide chapter/Show chapter		O +R/+RW
	Protect Title		O Except Video Mode
	Video Mode Thumnail Menu Creation		O
	Manual Chapter Making		O
Convenience		Specifications Comments
	Photo Album/Audio Juke Box	O
	Memorycard Playback	O
	Zoom	O
	Marker	O
	1080i Upscaling	O HDMI Output Only
	Opening Bitmap Screen	O
	Marker search	O
	Closed Caption On/Off	X
	Last Condition Memory	O
	Progressive scan	O
	3D Surround Sound	O
	dts Support	O
	PIP (Move, Zoom in/out)	O
	Repeat Play Mode 1 Track / 1 Chapter	O
	All	O
	Title	O
	A-B	O
	Random Play (track) Programmed Track/Chapter	O
	All	O
	Program play (track)	X
	Manual skip (Instant skip 15S)	O
	Tray Open botton accept from Stop state	X
	Auto Dimmer	O
	Child Lock	X
	Parental Lock	O
	Resume	O
	x1.5 Audio/Video	X
	Scan (Fwd)	O
	Scan (Rev)	O
	Slow (Fwd)	O
	Slow (Rev)	O
	Channel Add/Delete	O
Panel
Front panel Tool no.		Hitachi
	Display	FLD
	Power On/Off	O
	Power LED	X
	Open/Close	O
	Eject	X
	Play/Pause	O
	Stop	O
	REC	O
	Channel Up/Down	O
	DVD / HDD	O
	HDMI Resolution change botton	O
	Front AV input	O
	S-Video input	O
	Memory Card Slot	O
	DV Terminal (Input, 1394)	O
Rear Panel Analog Audio Out (Down mixed)		O
	Analog Audio Input	O
	Dolby Digital 5.1 ch Out	X
	Digital Audio Out Optical	O
	Coaxial	O
	Digital Audio in Optical	X
	Coaxial	X
	Video out Composite	O
		O
		Component RCA type (Y/Pb/Pr)	O
		Progressive Scan	O
		RGB/Component S/W	O
	Analog Audio out (Component Pair) L/R X
	Digital Video Out HDMI	O
	IEEE1394	X
	Video Input Composite	O
	Component RCA type (Y/Pb/Pr)	X
	Audio Input L/R	X
	Terrestrial RF In/Out	O
Accessories		Specifications Comments
	RCU Tool	H3 ('05+Resolution key)
		Type	-
		Shuttle/Illumination	X
	A/V RCA Cable	O 1.2m
	Super Video cable	X
	Component cable	X
	Bundle Blank Disc	X
	RF Cable	O 1.2m
	HDMI Cable	X
	Battery (Size "AAA")	O

Specifications subject to change without notice