GT-HT-02 - Autre appareil de cuisine Studio - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GT-HT-02 Studio

Haushalts-Thermometer

Modell GT-HT-02

Vor dem ersten Gebrauch .. 8

Gebrauch 8

Maßeinheit wechseln .... 11

Batterien wechseln ..... 11

Reinigen 12

Störung & Abhilfe ..... 13

Konformitätserklärung .... 13

Technische Daten ..... 13

Entsorgen 14

Garantie 15

Garantiekarte 17

Da unsere Produkte ständig weiterentwickelt und verbessert werden, sind Design- und technische Änderungen möglich.

■Sicherheit

Lesen Sie die folgenden Hinweise aufmerksam durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf, falls Sie später etwas nachlesen möchten. Wenn Sie den Artikel an jemand anderen weitergeben, geben Sie auch diese Bedienungsanleitung mit.

Verwendungszweck

- Dieses digitale Haushalts-Thermometer dient zum Messen der Temperatur bzw. des Gargrades von Lebensmitteln. Mögliche Einsatzmöglichkeiten sind z. B.:

• Braten- oder Fleisch-Thermometer
• Kühlschrank- oder Kühltruhen-Thermometer
• Getränke-Thermometer für heiße und kalte Getränke (Wein, Glühwein, Tee etc.)
• Back-Thermometer
• allgemeines Speise-Thermometer (beim Backen, für Babynahrung, für Suppen etc.)

- Der Artikel ist für die Verwendung im Privathaus-halt und die dort üblicherweise anfallenden Mengen konzipiert. Für eine gewerbliche oder haushaltsähnliche Benutzung in Küchen für Mitarbeiter in Läden, Büros und anderen gewerblichen Bereichen, in landwirtschaft-

lichen Anwesen, durch Kunden in Hotels, Motels oder anderen Wohneinrichtungen oder in Frühstückspensionen ist der Artikel ungeeignet.

•Zum Messen der Kör- pertemperatur von Men- schen oder Tieren ist das Thermometer nicht geeignet. Durch die Fühlerspitze besteht Verletzungsge- fahr!

Gefahr für Kinder und erweiterten Personenkreis

- Dieser Artikel ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.

-Beaufsichtigen Sie Kinder, um sicher zu stellen, dass diese nicht mit dem Gerät spielen.

- Halten Sie Batterien von Kindern fern. Verschluckgefahr! Sofort einen Arzt aufsuchen, wenn eine Batterie verschluckt wurde.

- Halten Sie Verpackungsmaterial von Babys und Kleinkindern fern, es besteht Erstickungsgefahr!

Gefahr von Verletzungen

- Seien Sie vorsichtig im Umgang mit dem Haushalts-Thermometer. Durch die Fühlerspitze besteht Verletzungsgefahr. Stecken Sie nach dem Gebrauch immer sofort wieder die Schutzkappe auf die Fühlerspitze.

- Kontakt mit Haut, Augen und Schleimhäuten vermeiden. Bei Kontakt mit Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich klarem Wasser spülen und umgehend einen Arzt aufsuchen.

Brand- und Explosionsgefahr!

- Batterien dürfen nicht geladen, mit anderen Mitteln reaktiviert, auseinander genommen, ins Feuer geworfen oder kurzgeschlossen werden.

Achtung - Sachschäden

- Der Handgriff des Thermometers darf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden. Fassen Sie den Griff auch nicht mit nassen Händen an.

- Nehmen Sie die Batterien heraus, wenn diese verbraucht sind oder wenn Sie den Artikel länger nicht benutzen. So ver-

meiden Sie Schäden, die durch Auslaufen entstehen können.

- Ersetzen Sie immer alle Batterien gleichzeitig. Benutzen Sie keine verschiedenen Batterie-Typen, -Marken oder welche mit unterschiedlicher Kapazität.

- Setzen Sie die Batterien keinen extremen Bedingungen aus, indem Sie diese z. B. auf einem Heizkörper oder unter direkter Sonneneinstrahlung lagern. Erhöhte Auslaufgefahr!

- Beachten Sie beim Batteriewechsel die richtige Polarität (+/-). Eine falsch eingelegte Batterie kann den Artikel beschädigen.

- Nehmen Sie keine Veränderungen an dem Gerät vor. Lassen Sie Reparaturen nur von einer Fachwerkstatt durchführen und beachten Sie die Garantiebedingungen.

- Das Thermometer ist nicht wasserdicht. Reinigen Sie es nicht in der Geschirrspülmaschine.

- Im Backofen darf das Thermometer immer nur kurz verwendet werden. Thermometer keinesfalls im geschlossenen Backofen verwenden. Elektronik und Batterien sind für diese hohen Temperaturen nicht ausgelegt und würden beschädigt werden.

■Teile und Bedienelemente

1 Verschlusskappe mit Aufhängöse
2 Batteriefach
3 Griff
4 Taste ⏻/HOLD
5 Taste °C/°F
6 Display
7 Fühler
8 Fühlerspitze
9 Schutzkappe

■Lieferumfang

•Haushalts-Thermometer
-3 Batterien LR44 /1,5 V
•Schutzkappe
•Bedienungsanleitung mit Garantie

■Vor dem ersten Gebrauch

1. Reinigen Sie das Thermometer vor dem ersten Gebrauch wie im Kapitel „Reinigen“ beschrieben, siehe Seite 12.
2. Drehen Sie die Verschlusskappe mit Aufhängöse ab.
3. Setzen Sie die Batterien in das darunter liegende Batteriefach ein. Beachten Sie die Polarität (+/-). Der Pluspol (+) der Batterien muss jeweils nach oben zur Verschluss-kappe zeigen.
4. Drehen Sie die Verschlusskappe wieder auf.

■Gebrauch

GEFAHR

Seien Sie vorsichtig im Umgang mit dem Haushalts-Thermometer. Durch die Fühlerspitze besteht Verletzungsgefahr. Stecken Sie nach dem Reinigen immer sofort wieder die Schutzkappe auf die Fühlerspitze!

1. Ziehen Sie die Schutz-kappe von der Fühlerspitze ab.
2. Drücken Sie die Taste ⏻/HOLD, um das Thermometer einzuschalten. Die Displaybeleuchtung wird für ca. 15 Sekunden aktiviert und im Display wird die aktuell gemessene Umgebungstemperatur gezeigt.
3. Tauchen oder stecken Sie den Fühler min. 2 cm in das zu messende Lebensmittel.
4. Warten Sie einige Sekunden. Nach ca. 4 bis 10 Sekunden hat sich der Anzeigewert stabilisiert und kann im Display abgelesen werden.

i

Wenn Sie den ange- zeigten Wert dauer- haft angezeigt bekommen möchten, drücken Sie kurz die Taste ⏻/HOLD. Die Temperatureinheit (°C/°F) blinkt. Erst wenn Sie dann ein weiteres mal

/HOLD kurz gedrückt haben, wird die Temperatureinheit wieder dauerhaft angezeigt und Sie können eine neue Messung vornehmen.

1. Drücken Sie die Taste ⏻/HOLD mindestens 1 Sekunde, um das Thermometer wieder auszuschalten.

2. Wischen Sie die Fühlerspitze mit einem weichen, feuchten Tuch ab. Achtung! Verbrennungsgefahr.

3. Stecken Sie nach dem Messen wieder die Schutzkappe auf die Fühlerspitze.

i

• Wenn Sie keine weitere Taste drücken, schaltet sich das Thermometer nach ca. 19 Minuten automatisch aus.
• Die Display-Be-leuchtung wird nach jedem Tastendruck ca. 15 Sekunden automatisch eingeschaltet.

Temperatur messen beim Backen und Braten

1. Öffnen Sie den Backofen und ziehen das Lebensmittel heraus. Achtung! Lebensmittel und Geschirr können sehr heiß sein. Verbrennungsgefahr! Schützen Sie sich, in- dem Sie z. B. Topflappen verwenden.
2. Messen Sie die Temperatur wie vorstehend beschrieben.

3. Nehmen Sie das Thermometer wieder heraus, bevor Sie das Lebensmittel in den Backofen zurückschieben.

4. Schalten Sie das Thermometer aus und stecken Sie die Schutzkappe auf die Fühlerspitze.

■Maßeinheit wechseln

Die Temperatur kann in Grad Celsius (°C) oder Grad Fahrenheit (°F) gemessen werden.

1. Drücken Sie die Taste ⏻/HOLD, um das Thermometer einzuschalten.

2. Drücken Sie die Taste °C/°F, um die jeweils andere Maßeinheit zu wählen.

■Batterien wechseln

Die Batterien müssen ge- wechselt werden, wenn die Display-Anzeige schwächer wird.

▶Gehen Sie vor, wie bei der Inbetriebnahme beschrieben, siehe Seite 8

Beachten Sie:

• Wechseln Sie immer alle Batterien gleichzeitig.
• Verwenden Sie ausschließlich den in den „Technischen Daten“ angegebenen Batterietyp.
• Beachten Sie die Entsorgungshinweise, siehe Seite 14.

Nach einem Batteriewechsel ist als Temperatur-Maßeinheit automatisch Grad Celsius eingestellt.

■Reinigen

GEFAHR

Seien Sie vorsichtig im Umgang mit dem Haushalts-Thermometer. Durch die Fühlerspitze besteht Verletzungsgefahr. Stecken Sie nach dem Reinigen immer sofort wieder die Schutzkappe auf die Fühlerspitze!

ACHTUNG

Das Thermometer ist nicht wasserdicht. Reinigen Sie es nicht in der Geschirrspülmaschine.

1. Wischen Sie Fühler und Griff mit einem angefeuchteten weichen Tuch und ggf. etwas Spülmittel sauber.
2. Reiben Sie das Thermometer gründlich trocken.
3. Stecken Sie die Schutz-kappe auf die Fühlerspitze.

■Störung & Abhilfe

Keine Funktion.

Schwache Display-

Anzeige.

• Wechseln Sie die Batterien, siehe Seite 11.
• Prüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind. Der Plus-Pol jeder Batterie muss nach oben zeigen.

Allgemeine Funktionsstörung, z. B. offensichtlich fehlerhafte Display-Anzeige.

- Entnehmen Sie die Batterien und warten Sie ca. 30 Sekunden. Setzen Sie die Batterien wieder ein.

■Konformitätserklärung

Die Konformität des Produktes mit den gesetzlich vorgeschriebenen Standards wird gewährleistet. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie im Internet unter www.gt-support.de.

■Technische Daten

Stromversorgung: 4,5 V = 30-40 mA 3x Batterie LR1154 (LR44) / 1,5 V

Messbereich: -45 °C bis 200 °C -49 °F bis 392 °F

Messgenauigkeit: +/- 1 °C +/- 2 °F

Maßeinheiten: Grad Celsius und Grad Fahrenheit

■Entsorgen

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Das Gerät darf nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Sollte das Gerät nicht mehr benutzt werden können, nehmen Sie die Batterien aus dem Gerät. Fragen Sie den zuständigen Müllbeseitigungsverband nach den notwendigen Maßnahmen zur Entsorgung.

Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Jeder Verbraucher ist gesetzlich verpflichtet, Batterien und Akkus bei einer Sammelstelle seiner Gemeinde, seines Stadtteils oder im Handel abzugeben. Alle Batterien und Akkus können dadurch einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden.

Cd Batterien und Akkus, Hg die Schadstoffe ent- Pb halten, sind durch dieses Zeichen und durch chemische Symbole gekennzeichnet (Cd für Cadmium, Hg für Queck- silber, Pb für Blei).

■Garantie

Digitales

Haushalts-Thermometer / Modell GT-HT-02

Das von Ihnen erworbene Gerät wurde mit größter Sorgfalt und unter ständiger Produktionsüberwachung hergestellt.

Die Garantiezeit beträgt drei Jahre und beginnt am Tag des Kaufs. Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf.

Während der Garantiezeit können defekte Geräte unfrei an u. a. Serviceadresse gesandt werden. Sie erhalten dann ein neues oder ein repariertes Gerät kostenlos zurück.

Nach Ablauf der Garantiezeit haben Sie ebenfalls die Möglichkeit, das defekte Gerät zwecks Reparatur an die u. a. Adresse zu senden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

Um die Abwicklung zu beschleunigen, setzen Sie sich bitte vorab telefonisch mit unserem Service-Center in Verbindung.

Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.

Diese Garantie gilt nicht im Falle von Schäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder höhere Gewalt entstanden sind.

Diese Garantie wird hinfällig, wenn sich herausstellt, dass in irgendeiner Weise an diesem Gerät unbefugte Eingriffe vorgenommen wurden.

Wenn im Falle von Reparaturen dieses Gerät an die u. a. Serviceadresse geschickt werden muss, achten Sie bitte darauf, das Gerät angemessen zu verpacken.

Wir tragen keine Verantwortung für Schäden, die durch den Transport entstehen.

Im Garantiefall füllen Sie bitte die Garantiekarte in Druckbuchstaben vollständig aus und senden sie zusammen mit dem defekten Gerät und dem Kassenbon an folgende Adresse.

Globaltronics Service Center c/o Zeitlos GmbH

Nachtwaid 6 79206 Breisach

Tel.: 01805 / 00 36 01*

Fax: 01805 / 00 77 63*

*14 Ct./Min. aus dem deutschen Festnetz, und maximal 42 Ct./Min. aus deutschen Mobilfunknetzen

Mail: [e-mail]

■Garantiekarte

Im Garantiefall sorgfältig in BLOCKBUCHSTABEN ausfüllen und unbedingt mit dem Gerät und dem Kassenbon einsenden.

Gültig für 3 Jahre ab Verkaufsdatum/ Poststempel.

Mängelangaben:

gekauft bei: (bitte Kassenbon beilegen)

Käufer

Name:

Straße:

PLZ und Ort:

Telefon:

Unterschrift:

E45048 X/31/2012