Mavic Air 2 Battery Charging Hub - Drohne DJI - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Lade-Hub für Drohnenakkus
Modell	P2CH
Kompatible Akkus	DJI Mavic Air 2 Intelligent Flight Battery (PB2-3500mAh-11.55V)
Kompatibles Ladegerät	DJI Mavic Air 2 Ladegerät (P2C38)
Anzahl der Akkufächer	3 (sequentielles Laden)
Eingangsspannung / -strom	8,4–13,2 V, max. 2,82 A
Ausgangsspannung / -strom	8,4–13,2 V, max. 2,82 A
Ladezeit pro Akku	ca. 1 Stunde 40 Minuten
Betriebstemperatur	5 bis 40 °C
LED-Anzeigen	Status-LED: gelb (kein Akku), grün blinkend (lädt), grün (voll), gelb blinkend (Temperaturfehler), rot (Strom-/Akkufehler)
Ladereihenfolge	Der Akku mit dem höchsten Ladezustand wird zuerst geladen.
Pflege und Reinigung	Metallkontakte bei Verschmutzung mit einem trockenen, sauberen Tuch reinigen.
Sicherheitshinweise	Nur mit kompatiblen Akkus und Ladegeräten verwenden; nicht bei Temperaturen unter 5 °C oder über 45 °C laden; auf ebener, stabiler Fläche betreiben.
Ersatzteile / Reparierbarkeit	Keine vom Benutzer austauschbaren Teile; bei Defekt bitte den DJI-Support kontaktieren.
Abmessungen (ca.)	100 × 70 × 30 mm (Schätzung)
Gewicht (ca.)	100 g (Schätzung)

Häufig gestellte Fragen - Mavic Air 2 Battery Charging Hub DJI

Kann ich den Lade-Hub mit anderen Akkus verwenden?

Nein, der Lade-Hub ist nur mit dem Mavic Air 2 Intelligent Flight Battery (PB2-3500mAh-11.55V) kompatibel. Die Verwendung anderer Akkus kann zu Schäden führen.

Wie viele Akkus kann ich gleichzeitig laden?

Der Hub kann bis zu drei Akkus aufnehmen, lädt sie jedoch nacheinander in der Reihenfolge des höchsten Ladezustands.

Was bedeuten die verschiedenen LED-Anzeigen?

• Gelb dauerhaft: Kein Akku eingelegt
• Grün blinkend: Ladevorgang läuft
• Grün dauerhaft: Alle Akkus vollgeladen
• Gelb blinkend: Akkutemperatur zu niedrig oder zu hoch
• Rot dauerhaft: Netzteil- oder Akkufehler

Kann ich den Lade-Hub während des Ladevorgangs verwenden?

Der Hub ist nur zum Laden der Akkus gedacht. Entnehmen Sie die Akkus nach dem Laden und verwenden Sie sie in der Drohne.

Wie lange dauert das Laden eines Akkus?

Ein einzelner Akku lädt in ca. 1 Stunde 40 Minuten vollständig auf.

Welche Temperaturbereiche sind für das Laden sicher?

Laden Sie Akkus nur bei Temperaturen zwischen 5 °C und 45 °C. Bei Temperaturen unter 5 °C oder über 45 °C wird der Ladevorgang gestoppt.

Muss ich den Lade-Hub reinigen?

Ja, reinigen Sie die Metallkontakte regelmäßig mit einem trockenen, sauberen Tuch, um eine optimale Verbindung sicherzustellen.

Was soll ich tun, wenn die rote LED leuchtet?

Trennen Sie den Akku und das Ladegerät vom Hub, warten Sie einen Moment und schließen Sie alles wieder an. Wenn das Problem bestehen bleibt, wenden Sie sich an den DJI-Support.

Kann ich den Lade-Hub mit einem anderen Ladegerät verwenden?

Nein, verwenden Sie ausschließlich das DJI Mavic Air 2 Ladegerät (P2C38). Andere Ladegeräte können den Hub beschädigen.

Ist der Lade-Hub wasserdicht?

Nein, der Hub ist nicht wasserdicht. Stellen Sie ihn auf eine trockene, stabile Oberfläche und schützen Sie ihn vor Feuchtigkeit.

BEDIENUNGSANLEITUNG Mavic Air 2 Battery Charging Hub DJI

MAVIC AIR 2

Battery Charging Hub

User Guide

使用说明

使用說明

ユーザーガイド

사용자 가이드

Bedienungsanleitung

Guía del usuario

Guide d'utilisateur

Guida all'uso

Gebruikershandleiding

Manual do utilizador

Guia do Usuário

Руководство пользователя

v1.0 2020.04

Technical line drawing of a rectangular electronic component with multiple slots and connectors (no text or symbols)

EN

Disclaimer

Please read this entire document and all safe and lawful practices DJI™ provided carefully before use. Failure to read and follow instructions and warnings may result in serious injury to yourself or others, damage to your DJI product, or damage to other objects in the vicinity. By using this product, you hereby signify that you have read this disclaimer and warning carefully and that you understand and agree to abide by the terms and conditions herein. You agree that you are solely responsible for your own conduct while using this product, and for any consequences thereof, DJI accepts no liability for damage, injury or any legal responsibility incurred directly or indirectly from the use of this product.

DJI is a trademark of SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. (abbreviated as "DJI") and its affiliated companies. Names of products, brands, etc., appearing in this document are trademarks or registered trademarks of their respective owner companies. This product and document are copyrighted by DJI with all rights reserved. No part of this product or document shall be reproduced in any form without the prior written consent or authorization of DJI.

This document and all other collateral documents are subject to change at the sole discretion of DJI. For up to date product information, visit http://www.dji.com and click on the product page for this product.

This disclaimer is available in various languages. In the event of divergence among different versions, the English version shall prevail.

Warnings

1. The Charging Hub is only compatible with the MAVIC™ Air 2 Battery Charger. DO NOT attempt to use the Charging Hub with any other battery charger.
2. The Charging Hub is only compatible with PB2-3500mAh-11.55V Intelligent Flight Batteries. DO NOT attempt to use the Charging Hub with other battery models.
3. Place the Charging Hub on a flat and stable surface when in use. Make sure the device is properly insulated to prevent fire hazards.
4. DO NOT attempt to touch the metal terminals on the Charging Hub.
5. Clean the metal terminals with a clean, dry cloth if there is any noticeable buildup.

Introduction

The Mavic Air 2 Battery Charging Hub is designed for use with the Mavic Air 2 Intelligent Flight Battery. When used with the Mavic Air 2 Charger, it can charge up to three Intelligent Flight Batteries in sequence according to their power levels, from high to low. The charging time for one battery is approximately 1 hour 40 minutes.

1. Power Port
2. Status LED Indicator
3. Battery Port

Usage

1. Connect the Mavic Air 2 Battery Charger to a power outlet (100-240 V, 50-60 Hz), then connect the Charging Hub to the Mavic Air 2 Battery Charger.
2. Insert the Intelligent Flight Battery into the battery port to begin charging. The Intelligent Flight Battery with the highest power level will be charged first and the rest in sequence according to their power levels. Refer to the Status LED Indicator Descriptions section for more information about the blinking patterns of Status LED indicator. The Intelligent Flight Battery can be disconnected from the Charging Hub when charging is complete.

Battery Charging Temperature Range

The Intelligent Flight Batteries can be charged when its temperature is between 5°C (41°F) and 45°C (113°F). DO NOT charge when the temperature of the battery is lower than 5°C (41°F) or higher than 45°C (113°F). Charging will stop if the temperature of the battery increases higher than 55°C (131°F).

Status LED Indicator Descriptions

Blinking Pattern	Descriptions
Solid yellow	No battery attached
Pulses green	Charging
Solid green	All batteries are fully charged
Blinks yellow	Temperature of batteries is too low or too high (no further operation needed)
Solid red	Power supply or battery error (unplug and plug the batteries or charger to resume charging)

Specifications

Product Model	P2CH
Compatible Battery Charger	P2C38
Compatible Battery Model	PB2-3500mAh-11.55V
Operating Temperature	5 to 40°C (41 to 104°F)
Input	8.4-13.2 V, 2.82 A max
Output	8.4-13.2 V, 2.82 A max
Charging Time	Approx. 1 hour 40 minutes (single battery)

Please refer to http://www.dji.com/service for after-sales service for your product where applicable. DJI shall mean SZ DJI TECHNOLOGY CO., LTD. and/or its affiliated companies where applicable.

CHS

免责声明和警告

使用本产品之前，请仔细阅读并遵循本文及大疆 ^™ 创新（DJI ^™ ）提供的所有安全指引，否则可能会给您和周围的人带来伤害，损坏本产品或其它周围物品。一旦使用本产品，即视为您已经仔细阅读本文档，理解、认可和接受本声明全部条款和内容。您承诺对使用本产品以及可能带来的后果负全部责任。大疆创新（DJI）对于直接或间接使用本产品而造成的损坏、伤害以及任何法律责任不予负责。

DJI 是深圳市大疆创新科技有限公司及其关联公司的商标。本文出现的产品名称、品牌等，均为其所属公司的商标。本产品及手册为大疆创新版权所有。未经许可，不得以任何形式复制翻印。

本文档及本产品所有相关的文档最终解释权归大疆创新（DJI）所有。如有更新，恕不另行通知。请访问 www.dji.com 官方网站以获取最新的产品信息。

DJI Support

DJI 技术支持

DJI 技術支援

DJI サポート

DJI 고객지원

DJI Support

Asistencia técnica de DJI

Service client DJI

Assistenza DJI

DJI Support

Suporte DJI

Suporte DJI

Техническая поддержка DJI

http://www.dji.com/support