IAN 292951 - Angelrute CRIVIT - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Angel-Set (Posenangel-, Grundangel-/Feederangel-, Spinnangel-Set)
Modellnummer	IAN 292951
Rutenlänge	300 cm (Posen/Grund), 270 cm (Spinn), 210 cm (Spinn)
Wurfgewicht	Bis 70 g (Posen/Spinn 270), bis 100 g (Grund), bis 40 g (Spinn 210)
Angelrolle	Größe 40 (Posen/Spinn 270), Größe 50 (Grund), Größe 30 (Spinn 210)
Angelschnur (Durchmesser)	0,30 mm (Posen/Spinn 270), 0,35 mm (Grund), 0,22 mm (Spinn 210)
Angelschnur (Tragkraft)	5,9 kg (Posen/Spinn 270), 8 kg (Grund), 3,6 kg (Spinn 210)
Lieferumfang	1 x Rute, 1 x Rolle, Zubehörbox (100-teilig für Posen/Grund, 50-teilig für Spinn), Montageanleitung
Zubehörbox	Enthält u.a. Wirbel, Perlen, Stopper, Blei, Haken, Vorfach
Garantie	3 Jahre (Material- und Fabrikationsfehler)
Rutenart	Teleskoprute mit Ringschutzkappen
Bremsentyp	Kopf- oder Heckbremse (je nach Rolle)
Kurbel	Für Links- und Rechtshänder umbaubar
Reinigung	Rolle nach Gebrauch mit klarem Wasser säubern; bewegliche Teile mit geeignetem Schmiermittel pflegen (nicht an die Schnur gelangen lassen)
Prüfungen	Rute regelmäßig auf festen Sitz der Verbindungen kontrollieren; Rollenbremse auf ca. 50 % der Schnurkraft einstellen
Sicherheitshinweise	Hanger nicht durch Zug mit der Rute lösen; bei Gewitter erhöhte Blitzschlaggefahr; Kinder und Haustiere von Haken und Kleinteilen fernhalten; vorgeschriebene Dokumente (Angelkarte, Fischereischein) mitführen
Entsorgung	Verpackung und Artikel umweltgerecht und sortenrein entsorgen; zugelassenen Entsorger oder kommunale Gemeindeverwaltung nutzen

Häufig gestellte Fragen - IAN 292951 CRIVIT

Wie baue ich die Angelrute richtig auf?

Ziehen Sie die Teleskoprute von der Spitze her auseinander. Achten Sie auf genaue Ringflucht und ziehen Sie die Teile fest genug, damit die Rute beim Schwingen nicht klappert. Schieben Sie die Ringschutzkappen nach Gebrauch wieder auf. Nicht sachgemäßes Montieren führt zu Bruchgefahr!

Wie stelle ich die Rollenbremse richtig ein?

Ziehen Sie die Schnur durch alle Ringe und befestigen Sie sie an einem Punkt. Legen Sie die Rute in einem 45°-Winkel an. Kurbeln Sie, bis Spannung entsteht und die Rute sich auf 90° durchbiegt. Die Bremse sollte so eingestellt sein, dass die Schnur in dieser Position langsam nachgibt. Die ideale Einstellung liegt bei ca. 50 % der Schnur- bzw. Haltekraft der Rute. Bei falscher Einstellung droht Bruch!

Wie löse ich einen Hänger (Haken im Hindernis)?

Ziehen Sie niemals mit der Rute, da dies zu Bruch führen kann. Fassen Sie die Schnur mit der geschützten Hand und ziehen Sie vorsichtig. Wechseln Sie gegebenenfalls den Standort, um den Zugwinkel zu ändern. Extreme Bruchgefahr bei Zug an der Rute!

Wie lande ich einen Fisch sicher?

Führen Sie die Rute nicht zu weit nach oben und hinten, da sonst der Spitzenbereich brechen kann. Nutzen Sie einen Unterfangkescher. Der höchste Belastungspunkt wird während der Landung erreicht; vermeiden Sie Überlastung. Brüche im Spitzenbereich werden nicht von der Garantie gedeckt.

Wie reinige und pflege ich die Angelrolle?

Säubern Sie die Rolle nach jedem Gebrauch mit klarem Wasser. Verwenden Sie Schmier-/Gleitmittel für bewegliche Teile, aber achten Sie darauf, dass diese nicht an die Schnur gelangen, da sie die Tragkraft vermindern. Rolle regelmäßig auf festen Sitz prüfen.

Was muss ich beim Werfen beachten?

Umgreifen Sie die Rute auf Höhe des Rollenfußes (zwischen Mittel- und Ringfinger). Der Zeigefinger hält die Schnur fest, bis der Schnurfangbügel umgelegt wird. Führen Sie die Rute über den Kopf nach hinten und dann mit Schwung nach vorne. Lösen Sie die Schnur, wenn die Rutenspitze auf das Ziel zeigt. Ruckartige Bewegungen vermeiden!

Welches Zubehör sollte ich beim Angeln mitführen?

Notwendiges Zubehör: Unterfangkescher, Messgerät, Betäubungsgerät, Messer, Hakenlöser oder Hakenlösezange, ggf. Rachensperre. Dies dient der sicheren Handhabung der Fische und zur Einhaltung von Schonmaßen. Informieren Sie sich über lokale Vorschriften.

Wie wechsle ich die Kurbel für Links- oder Rechtshänder?

Entfernen Sie die Rändelschraube auf der Gegenseite der Kurbel. Ziehen Sie die Kurbel heraus und stecken Sie sie von der anderen Seite wieder hinein. Drehen Sie die Rändelschraube wieder auf. Niemals mit Gewalt auf- oder zuklappen – Beschädigungsgefahr! Rollen mit Automatik-Falt-Klapp-Kurbel rasten automatisch ein.

Welche Sicherheitshinweise sind beim Angeln zu beachten?

Achten Sie auf Elektroleitungen (besonders bei Graphitruten und nasser Schnur – Strom leitfähig!). Bei Gewitter steigt die Blitzschlaggefahr mit der Rutenlänge. Haken und Blei können Personen verletzen – genügend Freiraum beim Auswerfen. Führen Sie stets Angelkarte und Fischereischein mit. Tragen Sie Anglerhut und Augenschutz. Kinder und Haustiere von Kleinteilen fernhalten!

Wie entsorge ich das Produkt umweltgerecht?

Entsorgen Sie Verpackung und Artikel sortenrein und umweltgerecht. Nutzen Sie dafür einen zugelassenen Entsorger oder die kommunale Gemeindeverwaltung. Beachten Sie die aktuell geltenden Vorschriften. Helfen Sie mit, die Umwelt zu schützen!

BEDIENUNGSANLEITUNG IAN 292951 CRIVIT

Anleitung / Sicherheit / Rechtliches / Service

IAN 292951

DE AT CH

Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Mochen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Leser Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende Bedienungsanleitung. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte aber falls mit aus.

Beim Stippfischen wird ein natürlicher Köder mit Hilfe einer Pose im freien Wasser angeboten. Köder, die an der Wasser-oberfläche eingesetzt werden, brauchen keinen Bibba zeiger, da der B/B durch Blickkontakt erkannt wird. Berührt der Köder den Grund, spricht man von Grundangeln (Grundifischen). Lieferumfang: 1 x PosenangelSet 300-5 inkl. umfangreicher Zubehörbox (100teilig) 1 x Montageanleitung Techn. Daten: Rutenlänge: 300 cm Wurfwigewicht: -70 g Angelrolle: GR. 40 Angelschnur: ∅ 0,30 mm Tragkraft: 5,9 kg

Montageanleitung 1. Die mittlere Stationmöroll wird an der Rute montiert. 2. Den einwandfreien Sitz und sicheren Halt der Rolle an der Rute prüfen.

1. Den Schnurfangbügel der Rolle öffnen.
2. Die Schnur durch sämtliche Schnurlaufringe der Ruziehen.
3. Stopper montieren.
4. Perle auflödeln.
5. Laufpose mit einer Tragkraft von max. 20 gr. ausschieben.

6. Je noch Tragkraft der Pose Schrotblei anklemmer oder Kugelblei oder Bleiolä aufschieben.

7. Wenn Kugelblei oder Bleiolive verwandt werden, muß zum Schutz des Knotens am Wirbel ein weiterer Stopper angebracht werden.

8. Mittleren Wirbel mit haben, gekontertem Blutknotr befestigen.

9. Knoten auf richtigen Sit und durch Zugprobe prüfen

10. Bei Verwendung eines Laufblieis muß jetzt der zuvor montierte Stopper (siehe Punkt 9) auf den Knoten geschoben werden, damit er ihn vor dem Auflaufen des Bleies schützt
11. Vorfach mit Haken der Gr. 2 bis 8 in den Karabin des Wirbels einhängen.
12. Karabiner des Wirbel

schließen. 15. Das Vorfach darf auf keinen Fall stärker sein als die Hauptschnur. 16. Knoten des Vorfaches durch Zugprobe prüfen.

1. Schnurfangbügel der Rolle schließen.
2. Bremse der Stationärolle einstellen.
3. Folgendes Zubehör mitführen: a) Unterlangkescher b) Maßgerät c) Betäubungsgerät d) Messer e) Hakenlöser oder Hakenlöserzonne

Die am häufigsten gefangen Fischarten mit dieser Fischereimethode sind Karpfen, Schleie, Barsch, Forelle, Döbel und andere größere Süßwasserfische. Ausstattung Alle Teleskopruten sind mit Ringschutzkappen ausgestet. Nach Gebrauch am Angelgewässer ist diese Kappe zum Transport der Rute wieder zu montieren.

Vorbereitung und Aufbau der Rute Teleskopruten immer mit d Spitze anfangend auseina derziehen. Niemals die Rutantale reinander „schießen“ lassen. Beim Aufbau ist die genaue Ringflucht zu beachten. Di Teile müssen so fest auseinander gezogen sein dass die Rute beim Schwingen nicht klappert. Manche Teleskopruten sind mit extra Schieberingen auf gestattet die besonders sorgfältig aufgeschoben ist in der Ringflucht fixiert werden.

Achtung: Nicht sachgemäßes montieren führt zu Bruchgefahr!

Das Werfen Beim Werfen umgrafft die Hand die Rute in Höhe des Rollenfüß. Der Rollentuß kommt dabei zwischen Mittel- und Ringfinger zu liegen. Der Zeigelfinger ergrahlt die Schur von der Rolle und höht diese Ist, solange die Schur. Schwarfügbügel gehalten wird. Dann wird der Schurfungbügel umgelegt. Zum Wurf stellt man sich von das anzuwertende Ziel und führt die Rute über den Kopf nach hinten. Nach dem Auspendeln der Montage wird die Rute mit Schwung auf die geführt. Wenn die Rutenspitze auf das Ziel zeigt, wird die Schur freigegeben und der Käder fliegt ins Ziel. Achten Sie beim Werfen auf einen gleichmäßig schneller werdenden Bewegungsablauf: Rückartige Wurfablaufe führen zu Verpflichteigung. Nach dem Werfen können Sie den Schnurfügbügel mit der Hand oder durch eine Kurbelumdrehung (gegen

den Uhrzeigersinj schließen. Durch weiteres Kurbeln holen Sie die Schnur und die Montage wieder ein. Hänger lösen Hänger sind beim Angels leider unvermeidlich. Hänger nicht durch Zug mit der flute lösen. Achtung: Extreme Bruchgefahr! Lösen Sie Hänger, indem Sie mit der geschützten Hand an der Schnur ziehen. Sie erhöhen ihren Erfolg, indem Sie den Standort wechseln.

Landung Bei der Anlandung des Fisches erreicht man den höchsten Belastungspunkt für die Rute und Schnur. Wirl dabei die Rute zu weit nach oben und hinten geführt, kommt es zum Bruch 〔Abb.: 1〕. Dieses ist auch die häufigste Ursache von Brüchen im Spitztenbereich bis zum zweiten und dritten Ring. Diese Brüche werden nicht i der Garantie gedeckt. Alle Brüche zwischen Spitzening und nachfolgendem festen Ring zählen zu dieser Bestimmung. Abbau der Rute Säubern Sie die Rute von Feuchtigkeit und Schmutz vo den Zusammenschieben. Beim Zusammelschieben de Teleskoptelle in umgelehrten Raihenfolge von Handteil zur Spitze vorgehen. Niemals Gewalt anwenden. Die Teleskoptelle durch gegenslehlt. Verdrehen voneinander lösen und zusammensziehen. Niemals aufeinanderschlagen.

Danach Ringschutzkoppe sorgfähig belastigen. Rollenmontage Alle Rollen werden mit angelegtem Kurbelarm und geschlossener Rändelschraube (Transport-sicherung) gelieert. Zum Fischen lösen Sie zürzen die Rändelschraube auf der gegenüberliegenden Seite des Gehäuses. Klappen Sie dann den Kurbelarm auf uns schrouben ihn mit der Rändelschraube auf der Spulenarche fest. Umbau der Rolle für Link-er Rechtsänder Entformen Sie die Rändelschraube an der Gegenseite der Kurbel. Ziehen Sie die Kurbel aus der Rolle heraus und stecker sie von der anderen Seite wieder hinain. Drehen Sie die Rändelschraube wieder auf das Kurbelende. Die Fichte, die Kurbel amstellt den Kurbelarm aufklappen oder schlassen. Dies führt zu Beschädigungen an Rolle und Rollengehause.

Hinweis: Rollen mit Automatik-Falt-Klapp-Kurbel rosten beim Auf- und Zuklappen automatisch ein. Einstellen der Rollenbremse Stationären haben entweder eine Kopf- oder Heckbremse. Die Bremse verhindert bei richtiger Einstellung den Bruch der Schurner oder Rute. Die Bremseinstellung sollte auf ca. 50% der Schnrukt bzw. Haltekraft der Rute eingestellt werden. Dazu wird die Schnur durch alle Ringe gezogen und on einem Punkt dahinter befestigt. Dann legt man die Rute in einem 45 ^th Winkel zum aufrechten Körper an. Jetzt kurbelt man die Schnur auf, bis Spannung enthelt und die Rute sich bis 90 ^th durchbiegt. Erst in dieser Position sollte die Schnur durch die Biegespannung der Rute vor der Bremse langsam freigegeben werden. Die

Schnurlaufrölichen

Brense durch festdrehen oder lösen solange einstellen, bis der o.g. Effekt eintritt [Abb.2]. Achtung: Bei falscher Bremseinstellung kann es zu Bruch von Schnur und Rute kommen. Kontrollen Kontrollieren Sie ihre Ruten regelmäßig auf tradeilossen Sitz der Verbindungen. Bei Beschädigung und nicht korretem Sitz droht Bruchgefahr. Ebenso die Montage der Rolle am Rollenhaltter. Bei zu losem Sitz kann es zum Bruch des Rollenfüßes oder zu Beschädigung des Rollenhalters kommen. Säubern Sie ihre Rolle nach jedem Gebrauch mit klaren Wasser. Wenn Sie bewegliche Teile mit Schnier-/Gleitmitteln pflegen, dürfen diese nicht an die Schnur gelangen, da diese Mittel die Tragskraft des Schnur vermindern.

Rollenbefestigung an der Rute Folgen Sie bitte den folgenden Abbildungen. Achten Sie auf spielfreien Sitz der Rolle. 1. Ölften Sie den Rollenhor soweit, das genügend Raum für den kompletten Rollenfuß entsteht. 2. Führen Sie den vordener Rollenfuß bis zum Anschlag in den testen Rollenschuf.

1. Durch verwinderen am der Kontemuster des vorben Rollenschulfs blast sich die Rolle mit der Kredit von fest verbinden. Zum.üssen auf Vorke und die Umsatz erweichte Reherfolge vor. Entstorgung Verpordung und Anteil bitte unweißwert und sonstiger. Wirfen Sie bitte dazu einen zugelassen Emittender oder für eine Ertragsteuerer, Gemeinendeworbung. Rechteten Sie die aktuell geländerten Vorschriften.

Sicherheit / Rechnliches / Hinweise Bei Veränderung von den Krediten, die Ergebnis erhöhe sich bei Gewitter der Gesellschaft eines Bilanzungen. Es wird die Regel je länger die Rüte, umso hoher die Gefahr. Achten Sie vor dem Auswerten der Arbeit auf ein fort, hützt sich aus den Personen die durch Hohen oder Bleise verletzt werden, und die Erweiter nicht geniengend großen Finreium. Hoden und Kretinene nicht in die Reichweite von Kinden und Hausstaden gelangen (lassen Verschückungsgefahr). Die Fahren sie sich vor vorgeschrieben Dokumente mit sich (Angelfekte, fischeriein, etc.). Bis. Ho HOSPQ: Hobby-Sportverlag D-1674/2 Wahl

crivit®

Anleitung / Sicherheit / Rechtliches / Service

IAN 292951

DE AT CH

Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Leser Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende

Bedienungsanleitung

Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.

Grundtischen besagt, daß der Köder auf Grund oder knapp darüber angeboten wird. Diese Fischereimetho erlaubt das Befischen von nahezu jeder Fischart.

Lieferumfang: 1 x Grundangel-/Feeder- angel-Set 300-5 inkl. umfangreicher Zubehörbox (100-telig) 1 x Montageanleitung

Techn. Daten: Rutenlänge: 300 cm Wurfgewicht: -100 g Angelrolle: GR, 50 Angelschnur: ∅ 0,35 Tragkraft: 8 kg

Montageanleitung 1. Die mittlere Stationärroll wird an der Rute montiert. 2. Den einwandfreien Sitz und sicheren Halt der Rolle an der Rute prüfen.

1. Den Schnurfangbügel der Rolle öffnen.

die Schnur durch sämtliche Schnurlaufringe der Rute zi- hen. 5. Laufblei auf die Haupt- schnur schieben – auf rei- bungslosen Lauf achten.

1. Perle guffödeln.

7.6

1. Den mithleren Wirbel mit Hilfe eines halben, gekonteten Blufknotens befestigen.
2. Knoten auf richtigen Sitz und durch Zugprobe prüfen

3. Stopper vor den Knoter

4. Vorfach mit Haken der Größe 2 bis 8 in den offenen Karabiner des Wirbels einhängen.

5. Karabiner des Wirbels schließen.

6. Die Stärke des Vorfachdorf auf keinen Fall die der

Hauptschnur übertreffen. 14. Die Knoten des Vorfa durch Zugprobe prüfen.

1. Schnurfangbügel der Rolle schließen.

2. Bremse der Stationärrolle einstellen.

3. Folgendes Zubehör

mitführen: a) Unterfangkescher b) Meßgerät

d) Messer

ej Hakenloser oder

TrachmoseBurg

[Non-Text]

Ausstattung

Alle Teleskopruten sind mit liegt ins Ziel. Ringschutzkappen ausgestattet. Achten Sie beim Werlen auf einen gleichmäßig schneller Nach Gebrauch am Angelgewässer ist diese werdenden Bewegungsablauf. Rückartige Kappe zum Transport der Wurfabläufe führen zu Rute wieder zu montieren.

Vorbereitung und

Aufbau der Rute Teleskopruten immer mit der Spitze anfangend auseinanderziehen. Niemals die

Rutenteile ineinander „schießen“ lassen. Beim Aufbau ist die genaue Ringflucht zu beachten. Die Teile müssen so fest auseinander gezogen sein,

dass die Kure beim Schwingen nicht klappert. Manche Teleskopruten sind mit extra Schieberingen aus gestattet die besonders sorgfältig aufgeschoben und in der Ringflucht fixiert wer- den müssen.

Achtung: Nicht sachgemäßes montieren führt zu Bruchgefahr !

Das Werfen Beim Werfen umgreift die Hand die Rute in Höhe des Rollenfußes. Der Rollenfuß kommt dabei zwischen Mittel- und Ringfinger zu liegen.

Der Zeigefinger ergreift die Schnur von der Rolle und hält diese fest, solange die Schnur noch vom

Schnurfangbügel gehalten wird. Dann wird der Schnurfangbügel umgelegt. Zum Wurt stellt man sich va das anzuwerfende Ziel und führt die Rute über den Kop nach hinten. Nach dem

Auspendeln der Montage wird die Rute mit Schwung nach vorne geführt. Wenn die Rutenspitze auf das Ziel

zeigt, wird die Schnur

freigegeben und der Köder fliegt ins Ziel. Achten Sie beim Werfen auf einen gleichmäßig schneller werdenden Bewegungs- ablauf. Rückartige Wurfabläufe führen zu

Kufenbeschädigung. Nach dem Werfen können Sie den Schnurfangbügel mit der Hand oder durch

eine Kurbelumdrehung (gegen den Uhrzeigersinn) schließen. Durch weiteres Kurbeln

holen Sie die Schnur und die Montage wieder ein. Hänger lösen

Hänger sind beim Angein leider unvermeidlich. Hänger nicht durch Zug mit der Rute lösen.

Achtung: Extreme Bruchgefahr! Lösen Sie Hänger, indem Sie mit der geschützten Hand on der Schnur ziehen Sie erhöhen Ihren Erfolg, indem Sie den Standort wechseln.

Landung Bei der Anlandung des Fisches erreicht man den höchsten Belastungspunkt für die Rute und Schnur. Wird dabei die Rute zu weit nach oben und hinten geführt, kommt es zum Bruch (Abb.: 1).

Dieses ist auch die häufigste Ursache von Brüchen im Spitzenbereich bis zum zweiten und dritten Ring. Diese Brüche werden nicht in der Garantie gedeckt.

Spitzerring und nachfolgendem festen Ring zählen zu dieser Bestimmung.

Abbau der Rute Säubern Sie die Rute von

Feuchtigkeit und Schmutz vor den Zusammenschieben Beim Zusammenschieben der Teleskopteile in umgekehrter Reihenfolge vom Handteil zur Spitze vorgehen. Niemals Gewalt anworsden. Die Teleskopteil

durch gegenseitiges Verdrehen voneinander lösen und zusammenschieben. Niemals aufeinar derschlagen. Danach Ringschutzkappe sorgfältig

befestigen. Rollenmontage Alle Rollen werden mit

angelegtem Kurbelarm und geschlossener Rändelschraube (Transportsicherung) geliefert. Zum Eichen lösen Sie zuer

die Rändelschraube auf der gegenüberliegenden Seite des Gehäuses. Klappen Sie dann den Kurbelarm auf und schrauben ihn mit der Rändelschraube auf der Spulenachse fest. Die Bremse verhindert bei richtiger Einstellung den Brum der Schnur oder Rute. Die Bremseinstellung sollte auf ca. 50% der Schnurkraft bzw. Haltekraft der Rute eingestellt werden. Dazu wird die Schnur durch solle

Umbau der Rolle für Links- oder Rechtshänder Entfernen Sie die Rändelschraube an der Ringe gezogen und an einem Punkt dahinter befestigt. Dann legt man die Rute in einem 45° Winkel zum aufrechten Körper an. Jetzt

Gegenseite der Kurbel. Ziehen Sie die Kurbel aus der Rolle heraus und stecker sie von der anderen Seite wieder hinein. Drehen Sie die Rändelschraube wieder auf das Kurbelende. Niemals mit Gewalt den Kurbelorm aufklappen oder schliessen. Dies führt zu Beschädigungen an Rolle und Rollengehäuse.

Hinweis: Rollen mit Automatik-Falt- Klapp-Kurbel rasten beim Auf- und Zuklappen automa- tisch ein.

Einstellen der Rollenbremse Stationirrollen haben entweder eine Kopf- oder Heckbremse. Die Bremse verhindert bei richtiger Einstellung den Bruch der Schnur oder Rute. Die Bremseinstellung sollte auf ca. 50% der Schnurkraft bzw. Haltekraft der Rute eingestellt werden. Dazu wird die Schnur durch alle

Ringe gezogen und an einem Punkt dahinter befestigt. Dann legt man die Rute in einem 45° Winkel zum aufrechten Körper an. Jetzt

kurbelt man die Schnur auf, bis Spannung entsteht und die Rute sich bis 90° durchbiegt. Erst in dieser Position sollte die Schnur durch die Biegespannung der Rute von der Bremse langsam freigegeben werden. Die Bremse durch festdrehen oder lösen solange einstellen, bis der o.g. Effekt eintritt (Abb.2).

Achtung: Bei falscher Bremseinstellung kann es zu Bruch von Schnur und Rute kommen.

Kontrollen Kontrollieren Sie Ihre Ruten regelmäßig auf todellosen Sitz der Verbindungen. Bei Beschädigung und nicht korrektem Sitz droht Bruchgefahr. Ebenso die Montage der Rolle am Rollenhalter. Bei zu losem Sitz kann es zum Bruch des Rollenfußes oder zu Beschädigung des Rollenhalters kommen.

Schnurlaufröllchen Spulengretierung

|

|

|

T R

L

[Non-Text]

-

-

T R

L

[Non-Text]

-

FÜR HECHT UND ZANDER

DE AT CH

Anleitung / Sicherheit / Rechtliches / Service

IAN 292951

DE AT CH

Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Leser Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende

Bedienungsanleitung. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.

Spinnfischen ist das Fischen mit Rute, Rolle und Kunstköder auf Fische, die sich von anderen Fischen ernähren. Ideal mit der leichten Spinnrute zu befischen sind Forelle, Barsch und Döbel, mit d schweren Spinnrute Hacht, Zander, Waller und Rapfen.

Lieferumfang: 1 x Spinnangel-Set 270-5 inkl. umfangreicher Zubehörbox (50-teilig) 1 x Montageanleitung

Techn. Daten: Rutenlänge: 270 cm Wurfgewicht: -70 g Angelrolle: GR. 40 Angelschnur: ∅ 0,30 mm Tragkraft: 5,9 kg

Montageanleitung 1. Die mittlere Stationärrol wird an der Rute montiert. 2. Den einwandfreien Sitz und sicheren Halt der Rolle an der Rute prüfen.

1. Den Schnurfangbügel der Rolle öffnen.
2. Von der Rolle ausge-

hend, die Schnur durch särliche Schnurlaufringe der Rute ziehen. 5. Am Ende der Schnur wird der mittlere Wirbel in einem halben, gekonterten Blutknoten befestigt.

1. Der Knoten ist durch Zugprobe zu überprüfen.
2. In den Karabinerteil des Wirbels wird ein Ende des Stahlvorfaches eingehängt.

3. Karabiner des Wirbels schließen.

4. An dem freien Ende des Stahlvorfaches wird der Kunstköder befestigt.

5. Das Stahlvorfach wird ein seinen Verbindungen auf Festigkeit durch Zugprobe

geprüft. 11. Schnurfangbügel der Rolle schließen. 12. Die Bremse der Stationärrolle wird entsprechend der Festigkeit der Schnur und ihrer Verbindungen justiert.

1. Folgendes Zubehör muß mitgeführt werden: a) Landungshilfe b) Meßgerät c) Betäubungsgerät d) Messer e) Hakenlösezange f) Rachensperre Die am häufigsten gefangenen Fischarten mit dieser Fischersimethode sind Zander, Hecht, Wels und Groß-Salmoniden (Seeforelle).

Ausstattung Alle Teleskopruten sind mit Ringschutzkappen ausgesto

tet. Nach Gebrauch am Angelgewässer ist diese Kappe zum Transport der Rute wieder zu montieren Vorbereitung und Aufbau der Rute Teleskopruten immer mit e Spitze anfangend auseine

derziehen. Niemals die Rutenteile ineinander „schießen“ lassen. Beim Aufbau ist die genaue Ringflucht zu beachten. D Teile müssen so fest auseinander gezogen sei dass die Rute beim Schwingen nicht klappen Manche Teleskopruten sin

mit extra Schieberingen o gestattet die besonders sorgfältig aufgeschoben u in der Ringflucht fixiert werden müssen. Achtung: Nicht sachgemäßes mon-

hieren führt zu Bruchgefahr! Das Werfen Beim Werfen umgreift die Hand die Rute in Höhe o Rollenfußes. Der Rollenfuß kommt dabei zwischen Mittel- und Ringfinger zu liegen.

Der Zeigefinger ergreift den Schnur von der Rolle und hält diese fest, solange bei Schnur noch vom Schnurfangbügel gehalten wird. Dann wird der Schnurfangbügel umgeleg zum Wurf stellt man sich das anzuwertende Ziel führt die Rute über den Kach hinten. Nach dem Auspendeln der Montage wird die Rute mit Schwun nach vorne geführt. Wen die Rutensätze auf das Z

zeigt, wird die Schnur freigegeben und der Köd flegt ins Ziel. Achten Sie beim Werfen

einen gleichmäßig schneller werdenden Bewegungsablauf. Rückartige Wurfabläufe führen zu Rutenbeschädigung. Nach dem Werfen können Sie den Schnurfangbügel mit der Hand oder durch eine Kurbelumdrehung (gegen

den Unzugeigersinn) schließen. Durch weiteres Kurbeln holen Sie die Schnrur und die Montage wieder ein. Hänger lösen Hänger sind beim Angein leider unvermeidlich. Hänger nicht durch Zug mit der Rüte lösen. Achtung: Extreme Bruchgefahr! Lösen Sie Hänger, indem Sie mit der geschützten Hand an der Schnrur ziehen. Sie erhöhen Ihren Erfolg, indem

Sie den Standort wechsel. Landung Bei der Anlandung des Fisches erreicht man den höchsten Belastungspunkt für die Rute und Schnur. Wird dabei die Rute zu weit nach oben und hinten geführt, kommt es zum Bruch

(Abb.: 1). Dieses ist auch die häufigste Ursache von Brüchen im Spitzenbereich bis zum zweiten und dritten Ring. Diese Brüche werden nicht in der Garantie gedeckt. Alle Brüche zwischen Spitzenring und nachfolgendem festen Ring zählen zu dieser Bestimmung. Abbau der Rute Säubern Sie die Rute von

Feuchtigkeit und Schmutz vor den Zusammenschieben. Beim Zusammenschieben der Teleskopteile in umgekehrter

Reihenfolge vom Handteil zur Spitze vorgehen. Niemals Gewalt anwenden Die Teleskopteile durch gegenseitiges Verdrehen voneinander lösen und zusammenschieben. Niema aufeinanderschlagen. Danach Ringschutzkappe

sorgfältig befestigen. Rollenmontage Alle Rollen werden mit angelegtem Kurbelorm und geschlossener Rändelschraube (Transportsicherung) geliefert. Zum Fischen lösen Sie zue die Rändelschraube auf de

gegenüberliegenden Seite des Gehäuses. Kloppen Sie dann den Kurbelkum auf uns schrauben ihn mit der Rändelschraube auf der Spulenachse fest. Umbau der Rolle für Links- oder Rechtshänder Enfernen Sie die Rändelschraube an der Gegenseite der Kurbel. Ziehen Sie die Kurbel aus der Rolle heraus und steckes sie von der anderen Seite wieder hinen. Drehen Sie

auf das Kurbelende. Niemals mit Gewalt den Kurbelarm aufklappen oder schliessen. Dies führt zu Beschädigungen an Rolle und Rollengehäuse. Hinweis: Rollen mit Automatik-Falt-

Klapp-Kurbal rasten beim Auf- und Zuklappen automatisch ein. Einstellen der Rollenbremse Stationärrollen haben entweder eine Kopf- oder Heckbremse. Die Bremse wird hindert bei richtiger Einstellung den Bruch der Schnur oder Rute. Die Bremseinstellung sollte auf ca. 50% der Schurkraft, bzw. Haltekraft der Rute eingestellt werden. Dazu wird die Schnur durch alle

Kinge gezogen und an einem Punkt dahinter befestigt. Dann legt man die Rute in einem 45° Winkel zum aufrechten Körper an. Jetzt kurbelt man die Schnur auf, bis Spannung entsteht und die Rute sich bis 90° durchbiegt. Erst in dieser Position sollte die Schnur durch die

der Bremse langsam freigegeben werden. Die Bremse durch festdrehen oder lösen solange einstellen, bis der o.g. Effekt eintritt (Abb.2). Achtung: Bei falscher Bremseinstellung kann es zu Bruch von Schnur

und Rute kommen. Kontrollen Kontrollieren Sie Ihre Ruten regelmäßig auf todellosen Sitz der Verbindungen. Bei Beschädigung und nicht konkretem Sitz droht Bruchgefahr. Ebenso die Montage der Rolle am Rollenhalter. Bei zu losem Sitz kann es zum Bruch des Rollenfußes oder zu Beschädigung des Rollenhalters kommen. Säubern Sie ihre Rolle nach jedem Gebrauch mit klarem

Wasser. Wenn Sie bewegliche Teile mit Schmier-/Gleitmitteln pflegen, dürfen diese nicht an die Schnur gelangen, da diese Mittel die Tragkraft de Schnur vermindern. Schnurlaufrölchen

Rollenbefestigung an der Rute Folgen Sie bitte den folgenden Abbildungen. Achten Sie auf spielfreien Sitz der Rolle.

1. Öffnen Sie den Rollenhalter soweit, das genügend Raum für den kompletten Rollenfuß

entsteht.

1. Führen Sie den vorderen Rollenfuß bis zum Anschlag in den festen Rollenschuh. Rollenfuß

1. Durch verschrauben mit der Kontermutter des variablen Rollenschuhs lässt sich die Rolle mit der Rute nun fest verbinden. Zum Lösen von Rute und Rolle gehen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor Entsorgung

Verpackung und Artikel bitte umweltgerecht und sorten- rain entsorgen. Wählen Sie bite dazu einen zugelassen- en Entsorger oder über Ihr- kommunale Gemeindeverwaltung. Beachten Sie die aktuell gel- tenden Vorschriften.

Garantie und Garantie- bedingungen der Fa. Fantastic for Fishing Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Bitte bewahren Sie den Kassenbon auf. Die Garantie gilt nur für Material- und Adresse geschickt werden - Sie erhalten dann unverzüglich ein neues oder repariertes Teil kostenlos zurück. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum.

Fabrikationstehler und entfällt bei missbräuchlicher oder unsachgemäßer Anwendung. Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt. Im Garantiefall setzen Sie sich bitte mit unserer Serviceabteilung per Telefon,

Mail oder Postweg in E-Mail: Verbindung. Wir werden Sie [e-mail] in allen Fällen persönlich beraten. Im Garantiefall wird das Produkt von uns entweder kostenlos repariert oder ersetzt. In Absproche mit unserem Service können defekte Teile unfrei an unsere Service-

Anteiltenung von Angelruten, spez. Graphiruten erhöht sich bei Gewitter die Gefahr eines Blitzschlages. Es gilt die Regel: je länger die Rute, umso höher die Gefahr. Achten Sie bei der

Handhabung der Rute, besonders vor dem Auswerfen des Köders, auf Elektroleitungen. Bei Annäherung oder gar Kontakt mit einer Elektroleitung besteht erhöhte Unfallgefahr. Nasse Angelschnüre und Graphitruten können Strom leiten!

Achten Sie vor dem Aus- werfen der Angel auf anft. hinter ihnen stehende Personen die durch Haken oder Bleie verletzt werden. Beschädigungen an Angel und Schnur führen. Beachten Sie bitte die je- weils gültigen gesetzlichen und lokalen Bestimmungen

daverte Verlusten in den könnten. Sorgen Sie für genügend großen Freiraum. die für das jeweilige Gewässer gelten. Haken und Kleinteile nicht in die Reichweite von Kindern und Haustieren gelangen lassen. Verschluckungsgefahr. Führen Sie stets alle vorgeschriebenen Dokumente mit sich (Angelkarte, Fischereischein et.)

Zur eigenen Sicherheit sollten Sie beim Angeln stets einen Anglerhut und einen Augenschutz tragen. Vermeiden Sie den Kontakt von Chemikalien an der Angelauerüstung. Z.B. könnten Sonnenöl und Insektenschutzmittel zu Informieren Sie sich im Vorfeld über Schonzeiten, Schonmasse und andere Vorgoben | Arten- und Umweltschutzbestimmungen die am jeweiligen Fischereigewässer gelten.

TIPP Kontrollieren Sie Ihr Angelgerät und das benötigte Zubehör am Vortag auf Funktionelität

Verlag am Vollständigkeit und Vollständigkeit. © by HOSPO - Hobby-Sport-Verlag D-51674 Wiehl

Anleitung / Sicherheit / Rechtliches / Service

IAN 292951

DE AT CH

Herzlichen Glückwunsch! Mit Ihrem Kauf haben Sie sich für ein hochwertiges Produkt entschieden. Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Produkt vertraut. Leser Sie hierzu aufmerksam die nachfolgende

Bedienungsanleitung. Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegeben.

Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle

Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte ebenfalls mit aus.

Spinnfischen ist das Fischen mit Rute, Rolla und Kunstköder auf Fische, die sich von

anderen Fischen erwähren. Ideal mit der leichten Spinnrute zu beifischen sind Forelle, Barsch und Dübel, mit der schweren Spinnrute Hecht, Zander, Waller und Rapfen.

Vitourant

Deterumfang: 1 x Spinnangel-Set 210-5 inkl. umfangreicher Zubehörbox (50-teilig) 1 x Montagesanleitung

Techn. Daten: Rutenlänge: 210 cm

Wurfgewicht: -40 g Angelrolle: GR. 30 Angelschnur: ∅ 0,22 Träckraft: 3,6 ka

Montageanleitung 1. Die kleine Stationärrolle

1. Den einwandfreien Sitz und sicheren Halt der Rolle an der Rute prüfen.

2. Den Schnurfangbügel der Rolle öffnen.

3. Von der Rolle ausgehend, die Schnur durch sämtliche Schnurlaufringe der Rute ziehen.

4. Am Ende der Schnur wird der kleine Wirbel mit einem halben, gekonterten Blutknoten befestigt.

5. Der Knoten ist durch Zugprobe zu überprüfen.

6. In den Karabinerteil der Wirbels wird ein Ende der Stahlvorfaches eingehängt

7. Karabiner des Wirbels schließen.

8. An dem freien Ende der Stahlvorfaches wird der Kunstköder befestigt.

9. P. C: U [ L : ]

10. Das Stehworfsch wird seinen Verbindungen auf Festigkeit durch Zugprobe geprüft.

11. Schnurfangbügel der Rolle schließen.

12. Die Bremse der Stationärolle wird entsprechend der Festigkeit der Schnur und ihrer

Verbindungen justiert. 13.Folgendes Zubehör

nuß mitgeführt werden a) Landungshilfe b) Meßgerät c) Betährungsgerät

d) Messer e) Hakenlösezange f) Rachensperre

Ausstattung

Alle Teleskopruhen sind mit Ringschutzkappen ausges

angemittdippon abgebetet. Nach Gebrauch am Angelgewässer ist diese Kappe zum Transport der

Vorbereitung und

Aufbau der Rute Telekoputen immer mit de

Spitze anfangend auseinanderziehen. Niemals die Rutenteile ineinander

„schießen“ lassen. Beim Aufbau ist die genaue Ringflucht zu beachten. Die

Telle müssen so fest auseinander gezogen sein, dass die Rute beim Schwingen nicht klappert.

Manche Teleskopruten sind mit extra Schieberingen auf gestattet die besonders

sorgfältig aufgeschoben ur in der Ringflucht fixiert werden müssen.

Achtung: Nicht

sachgemäßes montieren führt zu Bruchgefahr!

D. W. F

Das Werfen Beim Werfen umgreift die Hand die Rute in Höhe des Rollenfußes. Der Rollenfuß kommt dabei zwischen

Mittel- und Ringfinger zu liegen.

Der Zeigeringer ergreit die Schnur von der Rolle und hält diese fest, solange die Schnur noch vom Schnurfangbügel gehalten

wird. Dann wird der Schnurfangbügel umgelegt Zum Wurf stellt man sich v

das anzuwertende Ziel und führt die Rute über den Kop nach hinten. Nach dem Ausrendeln der Montage

Auspensions der Montage wird die Rute mit Schwung nach vorne geführt. Wenn die Rutenspitze auf das Zie

zeigt, wird die Schnur freigegeben und der Köder fliegt ins Ziel. Achten Sie beim Werfen

einen gleichmäßig schnelle

werdenden Bewegungsablauf. Ruckartige Wurfabläufe führen zu

Nach dem Werfen können Sie den Schnurfangbügel mit der Hand oder durch eine Kurbelumdrehung

(gegen den Uhrzeigersinn) schließen.

Durch weiteres Kurbeln holen Sie die Schnur und die Montage wieder ein.

Hänger lösen Hänger sind beim Angeln leider unvermeidlich.

Hänger nicht durch Zug mit der Rute lösen. Achtung: Extreme

Bruchgefahr! Lösen Sie Hänger, indem Sie mit der geschützten

Hand an der Schnur zieher Sie erhöhen Ihren Erfolg, indem Sie den Standort wechseln.

Wochsicht:

Landung Bei der Anlandung des Fisches erreicht man den höchsten Belastungspunkt fi die Rutter und Schwing. Wird

die Rute und Schnur. wird dabei die Rute zu weit nach oben und hinten geführt,

kommi es zum Bruch (Abb.: 1). Dieses ist auch die häufigst Ursache von Brüchen im

Spitzenbereich bis zum zweiten und dritten Ring. Diese Brüche werden nicht

In der Garantie gedeckt. Alle Brüche zwischen Spitzenring und nachfolgen dem fasten Ring zählen zu

dien füllung zahlen zu dieser Bestimmung.

Abbau der Rute Säubern Sie die Rute von

Feuchtigkeit und Schmutz vor den Zusammenschieben Beim Zusammenschieben der Teleskopteile in

umgekehrter Reihenfolge vom Handteil zur Spitze vorgehen. Niemals Gewalt

durch gegenseitiges Verdrahen voneinand lösen und zusammen schieben. Niemals an

derschlagen. Danach Ringschutzkappe sorgfältig befestigen

Bereinikan.

Rollenmontage

Alle Rollen werden mit angelegtem Kurbelam und geschlossener Rändel-

schraube [Transportsicherung]

[Transpensions] geliefert.

Zum Fischen lösen Si

die Kandelschraube auf der gegenüberliegenden Seite des Gehäuses. Klappen Sie

dann den Kurbelarm auf

und schrauben ihn mir der Rändelschraube auf der Sculengabe fest.

opoldachso test:

Umbau der Rolle

Links- oder

Rechtsnander Enfernen Sie die

Rändelschraube an der Gegenseite der Kurbel. Ziehen Sie die Kurbel aus

der kölle heraus und stecken sie von der anderen Seite wieder hinein. Drehen Sie die Rändelschraube wieder auf das Kurbelende.

Niemals mit Gewalt den Kurbelarm aufkloppen oder schliessen. Dies führt zu Beschädigungen an Rolle

und Rollengehäuse.

Hirovoirs

Rollen mit Automatik-Falt-

Klopp-Kurbel rasten beim

Auf- und Zuklappen automa

fisch ein.

Einstellen der

Rollenbremse

Stationärrollen haben

entweder eine Kopf- oder Heckbremse

Die Bosse verbindert bei

die Brehse Vermösen ber richtiger Einstellung den

Bruch der Schnur oder Rute.

Die Bremseinstellung sollte

auf ca. 50% der Schlunkrat bzw. Holtekroft der Rute

eingestellt werden. Dazu

wird die Schnur durch alle

Ringe gezogen und an

einem Punkt daimler befestigt. Dorn legt man die Rute

in einem 45° Winkel zum

aufrechten Körper an. Jetzt

kurbelt man die Schnur auf,

bis Spannung entsient und die Rute sich bis 90° durch

die Kuld sich bis 70 durch biegt. Erst in dieser Position

sollte die Schnur durch die

Biegespannung der Rute von

freigegeben werden. Die Bremse durch fastdrehen oder lösen solange einstellen, bis der o.g. Effekt

eintritt (Abb.2).

Achfung: Bei falscher Bromceinstellung kar

Bremselntstellung kurs es zu Bruch von Schn

und Rute kommen.

H. Ⅱ

Kontrollen Kontrollieren Sie Ihre Rute

regelmäßig auf tadellose

Sitz der Verbindungen. B

Beschädigung und nicht

Rektem Sitz dront Bruchgefahr. Ebenso die

Braingerlaf: Ebense die Montage der Rolle am

Rollenhalter. Bei zu losem

Sitz kann es zum Bruch d

Kohlenrutes oder zu Beschädigung des

Beschädigung des Rollershalters kommen

Säubern Sie ihre Rolle na

jedem Gebrauch mit klan

Wasser. Wenn Sie

bewegliche Telle mit Schmies-/Gleitmitteln nöhe

gen, dürfen diese nicht a

die Schnur gelangen, da

diese Mittel die Tragkraft

Schlur Vermindern.

Schnurlaufrölichen

\

1

Spulenarretierung

(+ Frontbremse -

Der Kollum ohne Heckbremsel

[Unreadable]

Sulzerbeding

Schlunhangbug

(No text)

Rollenbefestigung an

der Rute

Folgen Sie bitte den folgenden Abbildung

Achten Sie auf spielfreien

Sitz der Rolle.

(No text)

-

T

[Non-Text]

(

[NO TEXT]

-

1. Offnen Sie den

Kollenfallter soweit, e gerügend Raum für

kompletten Rollenfuß

entsteht.

1. Führen Sie den vorderen

Kollenfub bis zum Anschlag in den festen Rollenschub.

in den letzten

[Non-Text]

← Rollenfuß

1

[NO TEXT]

sparta

[Unreadable]

Heckbremse

L

Kun

1. Durch verschrauben mi

der Konfermüfter des van- ghien Rollequichuhr löus 1

die Rolle mit der Rute nun

fest verbinden.

Zum Lösen von Rute und

kore genen Sie in mgekehrter Reihenfolge

verpackung und Artikel B waltungssicht und corte

ein entsorgen. Wählen S

oitte dazu einen zugelass-

nen Entsorger oder über I

kommunale Gemeindeverwaltung

Beachten Sie die aktuell a

enden Vorschriften.

Garantie und Garantie

bedingungen der

Fa. Fantastic for Fishing Sie erholten auf dieses

Produkt 3 Jahre Garantie a

Kaufdatum. Bitte bewahren

Sie den Kassenbon auf. Die

Garafine gilt nur für Material und

Fabrikationsfehler und ent-

fällt bei missbräuchlicher

oder unsachgemäßer

Anwendung. Ihre gesetzlichen Rechte

Gardmeltan setzen Sie sich hite mit unsages.

Serviceabteilung per

Telefon, Mail oder Postweg

in Verbindung. Wir werden

Sie in allen fallen personio bergeten. Im Gigarstiefall

berdicht im Ourfinanziary wird das Produkt von uns

entweder kostenlos reparier

oder ersetzt.

In Absprache mit unserem Service können defekte Teil

Adresse geschickt werden

Sie erhalten dann urverzüglich ein neuer od

repariertes Teil kostenlos

zurück.

Mit Reparatur oder

Austausch des Produkt beginnt kein neuer

Garantiezeitraum.

1. 本次股东大会

Service-Adresse:

FANTASTIC FOR HS Schöne Aussicht Sc

D-51381 Leverkuser

[Non-Text]

Hotline:

0-800-0005038

(Wendags von 10-18 Uhr)

E-Mail: